Chương 51 / 97

Chương 51: Ván chai rượu nổ tung? Tu La Trường này trực tiếp phát sóng trực tuyến

Bản dịch · 1.709 chữ

Hai tấm thẻ đen đặt cạnh nhau lên bàn.

Cố Thanh Hàn và Ôn Tri Hạ ngồi đối diện nhau qua bàn,

Một người mặt lạnh tanh, một người tươi cười

Mùi thuốc súng trong không khí hòa lẫn mùi rượu, nồng đến mức gần như không tan.

Nữ nhân viên bán hàng ngồi bên cạnh cầm khay rượu suốt nửa ngày, mắt "xoẹt" một cái đã sáng lên.

Trời ơi!

Mười tỷ?

Cứ thế mà đem ra đánh cược một ván rượu?

Ông chủ ngu ngốc còn ngày nào cũng nói chúng ta làm ăn không hiểu doanh thu,

Không biết làm lưu lượng đâu

Đây không phải là mật mã lưu lượng tự dâng tận cửa sao!

Cô gái tính toán trong lòng lách cách, bước chân như gió, quay đầu chạy bộ về phía sân khấu.

Chàng ghé sát tai ca sĩ chính xướng thì thầm hồi lâu,

Cuối cùng còn dùng sức vỗ vỗ cánh tay đối phương,

Trong ánh mắt viết rõ ràng: "Làm ra đi, tổ chức sẽ không bạc đãi ngươi đâu."

Chưa đầy nửa phút, âm nhạc trên sân khấu đột ngột dừng lại.

Cái trống "đùng đùng đùng" gõ một đoạn nhịp điệu nổ sân khấu,

Đèn sân khấu "xoẹt xoẹt" xoay tròn,

Cuối cùng chính xác đánh vào bàn ghế Lục Tây Nặc.

Ca sĩ chính cầm micro hắng giọng, giọng nói vang dội:

"Các vị khách, bạn bè có mặt ở đây! Các quý bà, các quý ông!"

"Hãy nói cho mọi người một tin tức nổ tung——"

"Giải đấu thách đấu 'Golf mười tám động' đã bị phong ấn hai năm rưỡi, tối nay cuối cùng cũng lại đón tiếp người khiêu chiến rồi!"

"Chính là hai đại mỹ nữ ở ghế A1 chúng ta!"

"Nào, tiếng vỗ tay, reo hò, cố lên hai mỹ nữ tỷ tỷ!"

Lời vừa dứt, cả hội trường "ầm" một tiếng nổ tung.

Tất cả mọi người đồng loạt quay đầu nhìn lại,

Điện thoại "xoẹt xoẹt" giơ lên một mảnh, đèn flash không ngừng.

"Mẹ kiếp? Mười tám động? Chơi ác liệt thế sao?"

"Hai cô gái này cũng quá ngầu rồi!"

Lục Tây Nặc: "..."

Hắn bị ánh đèn sân khấu bất ngờ này làm cho nheo mắt lại, điếu thuốc trong tay suýt chút nữa rơi xuống bàn.

Hắn nghiến răng quay đầu nhìn Bàng Bằng, trong ánh mắt viết rõ ràng: "Ngươi làm vậy à?"

Bàng Bằng vẻ mặt vô tội, dang hai tay ra, đầu lắc như trống lắc

Trong lòng đã chửi rủa từng nhân viên trong hội trường tám trăm lần:

Cái thứ không có mắt nào lại bày trò này?

Chê ta chết chưa đủ nhanh đúng không!

Hai tổ tông này uống hơi ra chuyện, tiệm của ta còn mở không nổi nữa!

Ca sĩ chính vẫn còn đang châm ngòi trên sân khấu, giọng điệu càng lúc càng sục sôi:

"Thu nhận! Các vị chớ nóng vội!"

"Thứ còn nổ tung hơn ở phía sau!"

"Hai mỹ nữ, còn thêm chút tiền thưởng cho trận PK này!"

"Mọi người có muốn biết phần thưởng là gì không?!"

Dưới đài đồng thanh: "Muốn!!"

Ca sĩ chính nhếch mép, âm lượng kéo căng hết cỡ:

"Mười tỷ!"

“Cả mười tỷ Đại Hạ tệ cược!”

"Hãy để chúng ta hò hét lên! Điên cuồng lên đi! Sống động cổ vũ cho hai mỹ nữ!"

"Mẹ kiếp——!!"

Toàn trường lập tức nổ tung càng triệt để hơn, tiếng bàn tán suýt chút nữa lật tung mái nhà.

"Mười tỷ?! Uống là gan rồng mật phượng à?"

"Hai cô gái này lai lịch thế nào? Thượng Hải từ khi nào lại có nhân vật này?"

"Nhanh chóng quay đi! Ngày mai chỉ định lên hot search!"

Trong đám đông, một nữ streamer đang cầm điện thoại mắt sáng rực lên,

Vội vàng chĩa ống kính vào ghế ngồi, miệng như súng máy:

"Gia đình người nhà! Gào lớn kinh thiên!"

"Hai cô gái có nhan sắc nghịch thiên, lấy một tỷ Đại Hạ tệ làm tiền đặt cược, đấu tay đôi PK18 Động Golf ở quán niêm yết!"

Tiêu đề vừa được đánh ra, số người xem livestream "xoẹt" tăng vọt lên,

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi đã có mười vạn người đổ vào, bình luận trực tiếp cãi vã dữ dội.

"Mẹ kiếp? Đây không phải là Cố Thanh Hàn, Cố tổng của địa sản Cố thị sao?!"

"Người mặc váy trắng bên cạnh... là Ôn Tri Hạ của y dược Ôn thị? Người ở Kinh Đô đó?"

"Hai tổng tài tranh rượu? Còn đánh cược mười tỷ? Ta không nhìn nhầm chứ?"

"Vậy người đàn ông ở giữa là ai vậy?! Kẻ thắng cuộc đời ta dựa vào!"

"Người đàn ông ở giữa thì thôi đi, dù sao cũng đẹp trai mà."

"Nhưng tên mập chết tiệt trong góc kia là ai? Dựa vào đâu mà ngồi cùng bàn với các cô gái?"

Khán độ hot trong phòng livestream như tên lửa, theo bảng đồng thành xông thẳng lên.

Phía ghế ngồi, Ôn Tri Hạ hoàn toàn không bị ảnh hưởng, thậm chí còn cong khóe miệng.

Lần này nàng đến Thượng Hải, vốn dĩ chưa từng nghĩ tới việc khiêm tốn.

Trận thế hiện tại, vừa vặn.

Nàng cầm ly rượu mạnh trên bàn lên, cổ tay lật một cái,

"Cốc" một tiếng chìm vào trong bia đầy ắp trước mặt.

Rượu màu xanh nhạt lập tức cuộn trào, bốc lên vô số bọt trắng xóa, tràn xuống từ miệng ly.

Nàng nâng cốc bia chiên lên, giơ về phía Cố Thanh Hàn,

Giọng điệu nhẹ nhàng, nhưng lại mang theo chút khiêu khích không hề che giấu:

"Muội muội, tỷ tỷ sắp bắt đầu rồi ạ."

Nói xong, nàng ngửa đầu lên, "Ọc ực" rót vào miệng,

Rượu chảy dọc khóe miệng, làm ướt cổ áo

Nàng cũng chẳng hề để tâm, uống cạn hơn nửa chén một hơi.

Hiện trường lập tức vang lên tiếng vỗ tay, tiếng huýt sáo, reo hò nổ tung thành một mảnh.

"Đỉnh thật!!"

"Tỷ tỷ thật ngầu!"

Cố Thanh lạnh lùng xì một tiếng.

Hồ ly tinh đang ồn ào náo nhiệt.

Nàng cũng không nói nhiều, cầm ly rượu mạnh của mình lên, cũng chìm vào cốc bia Trát.

"Bùm" một tiếng, rượu bắn ra, rắc lên mặt bàn.

Nàng nâng ly lên, cụng ly với Ôn Tri Hạ, "đinh" một tiếng giòn tan.

"Mời."

Nói xong, ngửa đầu uống cạn, động tác dứt khoát gọn gàng, không hề có chút dây dưa nào.

Khí chất tổng tài Băng Sơn không hề thua kém.

Một ly nối tiếp một ly.

Chỉ trong vòng chưa đầy mười phút, hai người đã uống cạn ba ly.

Bia trộn lẫn rượu mạnh, sức lực lớn đến mức vô lý.

Bầu không khí toàn bộ quán nôi bị đẩy lên đỉnh điểm

Người dưới đài hô theo nhịp điệu, như đang xem buổi hòa nhạc ngày hai.

Lục Tây Nặc dựa vào ghế sofa, vẻ mặt bất lực.

Hóa ra hôm nay mình đến làm nền tảng đúng không?

Rõ ràng là chương ta khoe mẽ, vậy mà lại bị NPC của hai người cướp mất.

Trong lòng hắn điên cuồng chửi bới, nhưng hoàn toàn không ý thức được

Từ khi hắn lên sân khấu hát, đến nay hai mỹ nữ đấu rượu với 10 tỷ ván cược.

Mấy đoạn video đã lan truyền điên cuồng theo đồng thành phố, nền tảng livestream.

"Quán Thanh Đêm ở Thượng Hải, hai từ khóa bí ẩn Bạch Phú Mỹ, là một nam tử thần bí ném ra mười tỷ uống rượu",

Đang lao lên với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Dự tính sáng mai, toàn mạng Hỗ Hải sẽ phải là mấy người bọn họ.

Tất nhiên, đây đều là chuyện sau này.

Cho đến khi...

Khi uống đến chén thứ bảy, tốc độ Cố Thanh Hàn đột nhiên chậm lại.

Nàng cầm ly rượu đứng sững tại chỗ,

Lông mày nhíu chặt, lồng ngực phập phồng dữ dội

Nếu không có gì bất ngờ,

Cô ấy hẳn là đang đàm phán với dạ dày của mình.

Nhưng đôi mắt vẫn dán chặt vào Ôn Tri Hạ đang điềm tĩnh đối diện.

Trong lòng nàng cũng hiểu rõ, hôm nay coi như đã đá phải tấm sắt rồi.

Xinh đẹp thế này mà còn tùy tay lấy ra mười tỷ, uống rượu lại vững vàng như vậy.

Con hồ ly tinh này, tuyệt đối không đơn giản.

Có thể nhận thua?

Không thể nào.

Cố Thanh Hàn nàng từ nhỏ đến giờ vẫn chưa cúi đầu trước ai.

Tất nhiên, trừ chồng ra.

Không cúi đầu, làm sao để dọn sạch băng đạn.

Vừa định nghiến răng uống thêm một ngụm, dạ dày đột nhiên cuộn trào, nước chua trực tiếp xộc vào cổ họng.

"Ưm..."

Nàng đột nhiên đặt ly rượu xuống, cúi người xuống

"Ọe——"

Trực tiếp đối diện với thùng rác bên bàn, nôn khan một cách khô khốc.

Lúc này, Ôn Tri Hạ vừa uống cạn ly thứ bảy.

Nàng "cốc" một tiếng đặt ly xuống, lau khóe miệng.

Thất phần say đắm trào lên trán, khiến nàng chẳng buồn giữ vẻ dịu dàng của học tỷ.

Dựa vào lưng ghế, cười vừa ngầu vừa đáng yêu:

"Hại? Muội muội, ngươi làm thế này cũng không được à?"

"Mẹ kiếp, mày đang nuôi cá vàng ở đây à?"

"Không uống được thì cứ ngoan ngoãn nhận thua, lão nương không trách ngươi."

Nghe vậy.

Cố Thanh Hàn đột ngột đứng thẳng người, khóe miệng còn dính chút nước,

Sắc mặt tái nhợt, nhưng ánh mắt vẫn hung dữ vô cùng, nghiến răng:

"Ai nói ta không được?"

"Trên bàn chẳng phải vẫn còn rượu sao?"

"Chưa xong rồi, cậu chỉ muốn mở sâm panh giữa hiệp thôi sao?"

Ôn Tri Hạ nhún vai thờ ơ, giơ tay định lấy ly thứ tám:

"Vậy thì tiếp tục thôi."

"Đừng đến lúc đó nói tỷ tỷ khi dễ ngươi."

Thấy vậy, Cố Thanh Hàn cắn răng

Hắn chống tay lên bàn định đưa tay lấy ly rượu, ngón tay bắt đầu run rẩy