Chương 63 / 138

Chương 63: Nến

Bản dịch · 1.573 chữ

Rõ ràng không hề nhục mạ, không bị đối xử lạnh lùng, An Du ôn hòa hỏi han, dường như hắn cũng đáng để được đối đãi tử tế, khiến Hắc Lân có chút lúng túng, cảm xúc phức tạp bao trùm lấy trái tim hắn, hắn không nhịn được dùng khóe mắt lén lút đuổi theo bóng dáng của An Ngọc, nhưng khi nàng xoay người lại như bị điện giật mà thu hồi.

Hắc Lân không biết, Hắc lân chỉ cảm thấy mình trở nên rất kỳ quái.

Rõ ràng cách làm của An Du nhàn nhạt như nước rất bình thường, dường như nên là như vậy, nhưng Hắc Lân lại có cảm giác muốn giấu mình đi, đừng để lộ bất cứ điều gì trong ánh mắt dịu dàng như sóng nước của hắn nữa.

Những người lớn lên trong môi trường vặn vẹo lâu dài lần đầu tiên tiếp xúc với "bình thường" là không thích nghi, giống như bàn tay đầy vết thương đông lạnh mùa đông lần thứ nhất ngâm trong nước nóng, cảm nhận được trước tiên là cơn đau nhói chói tai, ngay sau đó ngứa ngáy dữ dội, chứ không phải sự ấm áp thoải mái bị nước nhiệt bao bọc, tựa như một con chuột sống lâu ngày ở góc tối, đột nhiên nói cho anh biết có thể đến cuộc sống dưới ánh mặt trời, điều đầu nhất là cảm giác chói mắt, nối gót theo đó là sự khó chịu không chỗ nào che giấu.

Nhưng chỉ cần thích nghi được một chút cuộc sống trước đây không thể chạm tới này, hạnh phúc sẽ lập tức tràn ngập toàn thân, khiến người ta muốn không kiêng dè gì, phá vỡ mọi trói buộc, chỉ muốn cố chấp giữ lại cảm giác này.

Giống như con chuột thích nghi với ánh sáng không thể quay lại rãnh nước hôi thối bẩn thỉu nữa.

Giống như người đã lâu không nghỉ ngơi rõ ràng đã quen với điều đó, một ngày nọ bỗng nhiên nhận được kỳ nghỉ, sau sự lo âu và khó chịu ngắn ngủi, chỉ muốn tham lam lại cố chấp tiếp tục tận hưởng.

Nhưng tất cả những thứ này, Hắc Lân đều không biết.

An Du sờ cây nến của mình, nhìn hiệu quả vừa rồi đốt vẫn rất tốt, chỉ là không biết cảm giác trải nghiệm sử dụng bên phía tộc trưởng thế nào, bản thân cô cũng không dùng được, ngoài việc để lại cho Hắc Lân và Lưu Thanh, số còn lại thì đổi cho đám phu quản nghiêm và sủng phu cuồng ma kia đi, tóm lại cũng là một tiêu thụ.

Hơn nữa lần đầu làm luôn hơi xa lạ, sau này sẽ không phiền phức như vậy.

Đáng tiếc là, tuyết rơi quá sớm, Ô Ly Tử chưa hái đủ, lúc đó nàng cùng bạn học thí nghiệm xong liền không quản chuyện này nữa, đối với cây ô liu kết hạt cũng biết hiệu quả tốt nhất vào cuối thu, còn về việc mùa đông có bị rụng hết hay không, thì ai mà biết được.

Giá mà có điện thoại thì tốt biết mấy, máy ảnh già cũng được đấy, dù không tra ra Baidu, có người gọi điện báo cho nàng cũng làm được!

Yêu cầu của nàng đâu có cao đến thế!

Lưu Thanh bình ổn lại tâm trạng, thu dọn những cảm xúc tự thấy hèn hạ không thôi, do dự vén rèm lá lên. Rõ ràng trong nhà bày rất nhiều thứ, hắn vừa nhìn đã thấy bóng dáng đang ngồi xổm trước một đống sáp trắng.

Để tiết kiệm, Lưu Thanh đã thổi tắt nến, đây là điều An Du tốn bao tâm tư làm ra, cho hắn dùng cũng quá lãng phí.

Hắn muốn trả lại ngọn nến, nhưng cảm giác trong miệng vừa rồi vẫn rõ ràng như vậy, lại nghĩ đến vừa nãy, Lưu Thanh nghẹn thở, trong sự thẹn thùng và bối rối hắn không nhịn được mà nắm chặt cây nến trong tay.

Quả nhiên đúng như Ô Ly đã nói, hắn thật sự không biết liêm sỉ.

"Cảm giác đỡ hơn chưa?" An Du đặt cây nến bóng loáng xuống, đây là bước đầu tiên cho nền văn minh gia đình, cũng là bằng chứng xác thực của cô là người hiện đại. Từ khi dung hợp ký ức với nguyên chủ, trong đầu cô có thêm một đoạn cuộc đời mười lăm năm, khi hồi tưởng lại trước kia của mình, luôn có cảm giác xa xưa đã cách biệt thời gian.

Nhìn những cây nến này, nàng cảm thấy hơi thân thiết.

Quay đầu lại liền thấy Lưu Thanh đứng ngây ngốc ở cửa, nhưng chóp tai đã đỏ bừng.

Nàng lên tiếng hỏi một câu, có lẽ vì cách hơi xa nên Lưu Thanh vẫn giữ vẻ ngơ ngác. Nàng đứng dậy, không nhịn được nheo mắt lại. Nói đi cũng phải nói lại, xuyên không tới đây còn có một người tốt nữa là, cơ thể không thấp đường máu. Trước kia ngồi xổm vài phút đứng lên hai mắt tối sầm, cảm thấy người sắp ngất xỉu rồi còn phải vịn tường nghỉ ngơi một lát, nếu không sơ ý đã ngã lăn ra ngoài.

Trong cơ thể này, dù có nhảy nhót thế nào đi nữa, ngồi xổm xuống đứng dậy cũng rất tốt.

An Du đi đến trước mặt Lưu Thanh, nhưng Lưu thanh lại luống cuống tay chân né người ra, hướng về phía nơi An Ngọc vừa ngồi xổm, rồi đặt nến rất ngay ngắn, thậm chí còn xếp gọn gàng cho từng ngọn nến mà An Y vừa mới mò mẫm.

Lưu Thanh chưa bao giờ tránh né nàng như vậy, An Du đột nhiên nhớ ra thế giới này vốn dĩ đực giống bảo thủ, vô cùng coi trọng sự trong sạch. Những hành vi vừa rồi của nàng đối với hắn, đối phương hẳn là rất quá đáng, trách không được nhìn thấy bộ dạng này của mình.

Lưu Thanh ăn xong cơm, dùng tro cỏ cây xử lý nồi bát, vừa đun nước nóng rửa mặt cho An Du vừa chống cằm ngẩn người.

An Du nhìn Hắc Lân ôm da thú định vào nhà, nàng châm một cây nến đưa qua, bảo Hắc Lam nhìn vật như vậy cũng rõ hơn. Hắc lân nhìn hai cái cây sáp trong tay mình bị nhét vào, thực ra hắn rất muốn nói đừng lãng phí cho hắn, nhưng khi đối diện với ánh mắt mang theo ý cười của An Ngọc, Hắc vảy cảm thấy mình như bị bỏng, hoảng hốt gật đầu cầm nến đi vào phòng.

Nhìn vảy đen khép rèm lá lại, An Du mới tiến đến bên cạnh Lưu Thanh, Lưu thanh vẫn còn vẻ mặt thất thần như đang ngẩn người.

Nhìn thấy vậy, An Du hơi có chút áy náy, sớm biết nàng đã không vội vàng như vậy rồi, tốt xấu gì cũng tìm một cành cây thay thế, đặt tay lên lưỡi người ta làm tấm ấn đầu là sao, thời buổi này đực để ý trong sạch như thế này, nếu Lưu Thanh nghĩ quẩn chẳng phải sẽ hỏng bét sao.

"Cái đó..."

Quả nhiên, nàng vừa lên tiếng, Lưu Thanh giật nảy mình, toàn thân theo bản năng co rúm lại.

Hắn quay đầu nhìn thấy khuôn mặt nghiêng tuấn tú của An Du, lại lập tức cúi đầu, tim đập thình thịch.

Thật là hạ tiện, Lưu Thanh không nhịn được mắng mình.

"Chuyện vừa rồi làm ngươi sợ hãi đi, ta cũng là nhất thời sốt ruột, ngươi không cần để trong lòng."

Lưu Thanh sững sờ, chuyện vừa rồi? Không cần để trong lòng? Trái tim vừa mới đập liên hồi như bị một bàn tay bóp chặt, rõ ràng đang ngồi bên đống lửa, nhưng Lưu thanh lại cảm thấy máu toàn thân đột nhiên nguội lạnh, trong xương cốt đều toát ra hơi lạnh lẽo, phảng phất như ném hắn vào trong băng thiên tuyết địa.

"Không cần... để trong lòng?" Lưu Thanh ấp úng lặp lại.

An Du nhìn sắc mặt hắn lập tức trắng bệch, tự thấy suýt chút nữa hủy hoại sự trong sạch của người khác lại càng có chút áy náy.

"Đúng vậy, vừa rồi đó là để nhổ cá thích, không sao cả, đừng để trong lòng, được không?" An Du càng nhẹ nhàng hơn, nhưng sắc mặt Lưu Thanh lại càng trắng bệch.

Lưu Thanh vừa rồi còn chưa dám xác nhận, lúc này An Du đã nói thẳng ra, trái tim hắn cuối cùng cũng bị ném vào trong băng thiên tuyết địa, lạnh đến mức máu huyết cũng có chút lạnh.

Cũng phải rồi, An Du nàng, nàng tốt như vậy.

Hắn hạ tiện như vậy, sao xứng với nàng chứ? Hắn làm sao dám mơ tưởng đến một người giống cái tốt như nàng?

Nếu không phải nàng, hắn đoán chừng đã sớm bị tra tấn đến chết như trong mơ rồi, mà hắn lại không biết ơn hay xấu hổ dùng thân thể thấp hèn của mình để ảo tưởng.

"Ừm... ừm." Giọng nói run rẩy nhẹ, như thể bị bóp nghẹt từ cổ họng bị siết chặt.