Chương 55 / 138

Chương 55: Chế sáp

Bản dịch · 1.650 chữ

Lật ra cái túi gạo lớn được hai anh em đặt trong phòng chứa đồ, cái bao đựng gạo này dường như dùng da thú của một loại động vật không lông nào đó, sờ vào một lớp mỏng. Tên thú nhân này dùng bì thú đựng thứ này, còn trực tiếp dùng làm vật chứa để đổi lấy cho nàng, cũng là một gia đình giàu có.

"An Du, hôm nay có ăn gạo không?" Lưu Thanh thấy An Du mở túi gạo ra, tiến lại gần hỏi. Rễ cần tự trồng, trước kia An Dư so sánh với quả mì, cũng thích ăn cơm hơn, nhưng cả hai đều ăn không nhiều, thịt mới là món chính.

"Đúng vậy." An Du cảm thấy mình rõ ràng chưa xuyên qua được mấy ngày, nhưng bận rộn đến mức dường như đã đi bộ nửa năm rồi, không biết thế giới này trồng loại gạo gì, hạt gạo lớn hơn hiện đại rất nhiều, mỗi hạt đều tỏa ra màu vàng nhạt, ngửi vào lại là một mùi gạo chính thống.

Hôm nay quả nhiên không nghe thấy tiếng kèn tập hợp, Đông Nhàn dường như bắt đầu, An Du cũng có chút hứng thú bừng bừng, dù buổi sáng không thích hợp cho một bát cơm lớn, vẫn để Lưu Thanh nấu một nồi gạo dày, cách dùng nồi đá luộc và nấu cơm điện hoàn toàn khác nhau. Lưu thanh đổ gạo đã rửa sạch vào nước nóng đang sôi sùng sục, dùng thìa gỗ khuấy đến mức gạo chín nửa, mới đậy được lá cây lên.

An Du cảm thán, thật sự là thế giới khác nhau đều có phương pháp nấu ăn ở các thế lực khác biệt. Ba vạn năm trước trong thế gian vốn có của nàng, liệu người nguyên thủy có làm như vậy không? Nhưng lúc đó có lẽ vẫn chưa phát hiện ra gạo.

Thú thế rõ ràng đã ứng phó tự nhiên với tình huống đột ngột, ngoài khói bếp bốc lên buổi sáng, bên ngoài yên tĩnh chỉ có thể nghe thấy gió tuyết.

An Du cũng yên tâm, bắt đầu chọn quả ô nhĩ hái hôm qua. Mùa thu cuối thu, quả muỗi đen tự động nứt ra, lộ ra hạt ô li ti bọc lớp sáp trắng dày đặc. Lúc này hái là tốt nhất, An Ngọc cảm thấy mình hái đã hơi muộn rồi, nhưng may mà dùng được.

Hạt Ô Ly tuy dễ kiếm, nhưng cần lượng lớn, mười cân hạt ô liu ước chừng có thể ra hai cân nến. An Du vốn định hôm nay đi hái một ít, tính người không bằng trời tính, tuyết giáng đều hỏng hết kế hoạch, may mà hôm qua cả giỏ cũng có gần hai trăm cân.

Quá trình chế tạo nến vì không có vật chứa quy mô hiện đại, chỉ dùng nhân công xử lý vẫn chậm hơn nhiều.

Nhặt sạch cả hạt, nhổ hết cành khô và hạt mốc, nước trong veo rửa sạch sẽ. Hai trăm cân ba thú này chọn đúng hai ngày, đợi xuống nước sôi lớn để hấp nấu, hơi nước nóng hổi bốc lên nghi ngút, lớp sáp trắng vốn khô khốc bị nước ấm thấm mềm mại, chất sáp bọc chặt bên ngoài hạt đen dần trở nên dính nhớp, mềm nhũn, chỉ cần đầu ngón tay xoa nhẹ là có thể bong ra.

Rõ ràng là mùa đông giá rét, gia đình vì công việc này mà luôn bốc hơi nghi ngút, cơ thể An Du vốn đã tốt hơn, nóng đến mức nàng cũng không muốn mặc quần áo.

Nhân lúc hơi nóng chưa tan, đổ hết hạt ô liu đã đun vào chiếc lá lớn mà An Du đã chọn kỹ lưỡng để quấn chặt. Lá cây không tính là cách nóng, An Y lại bọc thêm mấy lớp, hai tay liên tục xoa nắn, nghiền ép, chà xát, vụn sáp trắng mịn từ từng hạt hạt tử đen nhánh bị lột sạch sẽ.

Ừm, đến bước này lại cần nhân công chọn, nếu có cái phễu nào thì cũng không đến mức phiền phức như vậy.

Phấn sáp đã thu thập xong cùng với nước trong vào nồi nấu chậm, lửa nhỏ được luộc kỹ lưỡng, chất sáp trắng dần tan chảy thành dầu nhạt ấm áp trong suốt, nổi lên mặt nước, tạp chất vỏ quả vụn vỡ chìm xuống đáy hoặc nổi trên bề mặt, An Du cẩn thận gạt bỏ. Không tìm thấy sự tê liệt, an Du trực tiếp vò sạch một chiếc lá lớn dẻo dai, để lại mạch lá thô không đều làm lưới lọc, không ngờ chiêu này lại thực sự hữu dụng, lọc kỹ một lượt sáp nổi, loại bỏ hết hỗn độn, chỉ để dành lớp dầu sáp sạch sẽ tinh khiết.

Đưa dầu sáp ấm nóng vào chậu đá để yên tĩnh, hơi lạnh mùa đông sánh ngang với tủ lạnh dưới không trung. Chỉ trong chốc lát, mặt nước đã chậm rãi ngưng tụ thành một lớp sáp dày trắng tinh khiết, màu sắc như mỡ đông, mịn màng ôn nhuận, hoàn toàn không có tạp chất. Xé bỏ nước thải bên dưới, lấy toàn bộ sáp trắng xuống, rồi quay lại nồi cách nước để chậm nung chảy, đợi đến khi chất sáp hóa thành dạng lỏng mềm mại trong trẻo, liền đặt bấc đèn gai bông đã chuẩn bị sẵn ở giữa khuôn nến.

Dầu sáp trắng ấm áp từ từ rót vào khuôn ống tre của An Du, lấp đầy khe hở, để trong góc phơi. Đợi nhiệt độ dần giảm, dầu nến từ dần đông cứng lại và siết chặt, ngọn nến đen nhánh toàn thân trắng nõn mịn màng, chất liệu săn chắc liền thành hình.

Trong nhà không có ống tre gì, cuối cùng các bước dung sáp thành hình đã lặp lại nhiều lần, toàn bộ quá trình cộng thêm bấc đèn do An Du lấy từ nhụy lau sậy bên bờ sông ra, mất trọn nửa tháng trời.

Nhìn từng cây nến trắng được Lưu Thanh đặt cẩn thận trên lá đại thụ, An Du cảm thấy mình cũng có kinh nghiệm, nếu không thì thử sai chi phí, đều phải lãng phí không ít nến, hạt Ô Ly hai trăm cân, cuối cùng ra khoảng hai mươi cây sáp, an du ước chừng một cây nhang cũng chỉ còn nhỏ nửa cân.

Tỷ lệ ra sáp thực sự không tính là cao.

Tất cả đều dựa vào thực vật trong thú thế mới thực tế hơn.

An Du chọn một nửa cây nến nhét vào giỏ mây, mặc da thú dày. Nửa tháng nay, ngoài việc giúp chế tạo nến, hai anh em còn phải bận rộn với đống việc vặt trong nhà. Bộ da mới trên người nàng chính là lớp da gấu đã đổi được trước đó, An Ngọc cảm thấy mình không cần phải mặc dày như vậy. Da gấu vốn định chia làm chăn đắp, không ngờ vảy đen lại làm quần áo cho nàng.

Da thú còn sót lại được cắt may vá, giúp nàng biến thành một cái chăn nhỏ hoàn chỉnh.

Sau ngày thứ ba tuyết đột ngột rơi hôm đó, An Du còn tưởng rằng sẽ yên bình như vậy một thời gian nữa, không ngờ lại bắt đầu tiếp tục đổ tuyết. Tuyết gần đây càng lúc càng lớn, mỗi ngày đều có thú nhân ra ngoài dọn dẹp đường tuyết, nhưng rất nhanh đã bị tuyết phủ kín, tuyết đọng hai bên đường cũng cao bằng chân.

Trước khi An Du ra cửa, Lưu Thanh cầm một chiếc lông màu vàng nâu dẫn ra vây quanh nàng. Sau khi hỏi han nàng mới biết, hóa ra đây là gia đình Sào Thử mà nàng vừa bắt được khi đến. Lưu thanh có chú ý tới ánh mắt nàng dừng lại trên Weibo của những người thú khác. Hắn chọn rất nhiều da thú, không phải vì cảm thấy lông không đủ xù lòa dày dặn, chỉ là cảm giác da Thú không hề nhẹ nhàng.

Mãi đến khi nhớ lại mấy tấm da thú của tổ chuột này, vỏ chuột mềm mại, lại vì đã bước vào thời kỳ tích trữ mỡ, lông vừa dày vừa mềm, mùa đông không phải là mùa rụng lông động vật, bộ lông mềm và bồng bềnh, vừa hay lấy làm cổ áo cho An Du là thích hợp nhất.

An Du bóp bóp cổ lông trên cổ, nở một nụ cười ôn hòa với Lưu Thanh.

"Ngươi thật sự quá chu đáo, không có ngươi và ta cũng không biết phải sống ở đây thế nào." An Du thở dài an ủi, thực ra sau ngày đó chính nàng đã quên mất chuyện muốn nhận diện, nhưng không ngờ Lưu Thanh lại chú ý tới, còn lặng lẽ chuẩn bị.

Nói thật An Du cảm thấy, nếu lúc xuyên qua chỉ có một mình hắn, nàng nói không chừng thật sự không còn ham muốn sống sót lớn như vậy nữa, chỉ là ngay từ đầu nhìn ánh mắt đáng thương của tên tiểu khổ qua Lưu Thanh này, bỗng dưng lại nảy sinh một nỗi nhiệt huyết.

Có lẽ nàng cũng rất thích cảm giác được người khác yêu cầu này.

Đối diện với ánh mắt hơi mỉm cười của An Du, một câu nói khiến lòng Lưu Thanh gần như đập trống, cảm xúc nặng nề dường như đè nén trái tim hắn xuống. Gió lạnh thổi vào mặt hắn, nhưng vì cái lạnh này mà khiến nhiệt độ trên mặt càng thêm rõ rệt.

Nửa tháng chung sống cùng nhau, giữa ba con thú cuối cùng cũng có cảm giác như người nhà.