Chương 48 / 138

Chương 48: Vậy hắn tha thứ cho An Du

Bản dịch · 1.622 chữ

Vẫn nên tìm cho con đực nhà mình một cái thật thà đáng để gửi gắm đi.

An Du vừa đến bãi đất trống đó, đã nhìn thấy ánh lửa trong rừng núi từ xa. Nàng ngẩng đầu nhìn sắc trời, chỉ một lát đã tối đen như mực, xem ra tộc trưởng quả thực khiến thú an tâm. Nếu Hòa Xuyên đơn độc dẫn đội, trước khi trời tối chắc chắn sẽ đến quanh bộ lạc.

Ước chừng còn một đoạn, An Du tiện tay kéo vài sợi dây leo, tùy tiện chọn một viên đá may mắn vừa mắt, vỗ vỗ cái mông xám rồi vặn ngồi lên. An Ngọc vừa cọ vào ánh lửa nhà người khác đan vào túi mây vừa cảm thán, thú thế này thật là, khiến người ta cảm thấy nhàn rỗi một lát cũng lãng phí thời gian.

Ánh lửa càng lúc càng gần, ghen tị giơ cao đuốc, khuôn mặt hơi sắc bén cùng ánh mắt hoang dã khiến nàng khi không biểu cảm trông cũng khá nghiêm túc. Khi nhìn thú như những kẻ săn mồi đang ẩn nấp, thẳng thắn lại mang theo sự sắc lạnh không thể xâm phạm. Chiếc giỏ mây nàng đeo đầy ắp, ánh nhìn chạm vào thần sắc bộ lạc quen thuộc của mình mới thả lỏng đôi chút.

Nàng đi ở phía trước nhất, thói quen săn bắt khiến nàng bất kể ở nơi nào cũng vô thức quét mắt nhìn xung quanh, để bản thân có thể nắm rõ mọi thứ xung xung kích như lòng bàn tay. Từ xa đã thấy một đám nhỏ thú ảnh đang ngồi xổm trên mặt đất, trong tay còn kéo theo dây leo.

Đố ngẩn người, thằng con nhà ai nửa đêm không về nhà, ngồi đây chơi roi mây, có lẽ cũng đang đợi cha thú mẹ mình trở về. Đối với đứa nhóc trong bộ lạc của mình lại có lương tri như vậy, cảm giác ghen tị đặc biệt vui mừng, lại gần thêm chút nữa mới nhìn rõ khuôn mặt An Du dưới ánh lửa yếu ớt.

"An Du, sao ngươi lại ở đây?" Đợi một đàn thú tiến vào khoảng đất trống, ghen chưa kịp nói gì, con đực nhỏ bé đi bên cạnh nàng đã lên tiếng. Thú nhân đôn đĩ khi ở trạng thái hình người thì cũng gần giống con người, dưới màn đêm thị lực không tốt lắm, vừa rồi có chút khoảng cách chỉ thấy một bóng mờ ảo, đến gần mới phát hiện là An Du.

Phi Quân trong lòng vui mừng, An Du xuất hiện ở đây không phải là để tìm hắn chứ?

Hai thú mấy ngày nay không nói gì nữa, hắn còn tưởng rằng An Du không muốn để ý đến hắn nữa. Hắn sốt ruột bảo nàng bán Lưu Thanh quả thực là sai của hắn, một đực như hắn sao có thể nóng lòng như vậy, không có con cái nào lại thích loại đôn đĩ như thế chứ.

Cả bộ lạc cũng chẳng có mấy người thú mà An Du quen biết, nhưng An Ngọc lại xuất hiện ở đây, chắc là cố ý đợi hắn rồi!

Là do hắn quá nóng vội, như vậy An Du còn sẵn lòng đến tìm hắn, vậy thì hắn tha thứ cho những lời An Ngọc nói đi!

Hắn nhìn An Du nghe lời hắn thì đứng dậy, rồi bước tới. Phi Quân cũng nở nụ cười vui vẻ đón lấy, nhìn dáng người thon thả thẳng tắp của con cái, An Ngọc là người từ Bách Thú Thành đến, đương nhiên ngay cả ngoại hình cũng cao lớn hơn phần lớn giống cái trong bộ lạc nhiều.

Hôm nay ta đi theo thú mẹ của ta để thu thập, ngươi đến tìm ta sao, bảo ngươi đợi rất lâu rồi...

"Không phải, ta đến tìm tộc trưởng." An Du nghiêng người tránh được Phi Quân, thẳng tiến về phía tộc Trưởng. Nàng tưởng rằng hôm đó nàng đã nói đủ rõ ràng rồi, còn tưởng những lời như vậy đủ để khiến bất kỳ đực thú thế nào sinh lòng xấu hổ, không dám chủ động nữa.

"..." Ghen tị nhìn bóng dáng lúng túng của tiểu hùng tể mình, nàng quả thực có ý định tặng Phi Quân sau khi trưởng thành cho An Du. An Ngọc dù thế nào đi nữa, trên người cũng chảy dòng máu báo thú thuộc mạch Thành chủ, tiền đồ không thể đo lường, đứa con nào trải qua mẹ và cha mất đều sẽ thay đổi.

Nàng không phải không nhìn thấy những khuyết điểm đó của An Du, chỉ cảm thấy đứa trẻ này thực sự hiếu tâm.

Hơn nữa gần đây An Du trông đã khá hơn nhiều, thay đổi vẻ suy sụp trước kia, dần dần phấn chấn hẳn lên. Nhìn xem, nàng đoán không sai chứ? Thằng nhãi này vừa chấn chỉnh lại, đã có đóng góp không nhỏ cho bộ lạc rồi.

Chỉ là nhìn tình cảnh hiện tại, tiểu hùng con này của mình dường như không được An Du thích đâu.

Phi Quân nhìn An Du đi ngang qua mình, thậm chí ngay cả một ánh mắt cũng không cho mình. Nụ cười của hắn cứng đờ trên mặt, nhưng thấy An Ngọc quả thực có việc chính tìm thú mẹ của mình nên đành hậm hực ngậm miệng lại.

Khi nói chuyện chính sự, cứ lảng vảng trơn tru, chỉ bị con cái ghét bỏ.

Trong bối cảnh ồn ào khi các thú nhân tháo giỏ mây và Hòa Xuyên phân chia thu hoạch hôm nay, An Du đứng trước mặt Đố.

"Tộc trưởng, ta bắt được một con thú lông cứng trưởng thành, nếu có thể, muốn dùng da thú của nó đổi lấy thứ hữu dụng."

Gương mặt vốn ghen tuông cương nghị lại mang vẻ dịu dàng độc đáo của phụ nữ bỗng khựng lại.

Nàng nghe thấy gì, một đứa nhóc, bắt được một con thú lông cứng trưởng thành?

Là như nàng nghĩ sao?

"Ngươi bắt được con thú cứng đầu ở đâu?"

An Du kể lại toàn bộ quá trình ban ngày, đôi mày ghen tị nhíu chặt. Nhìn đứa nhóc sắp chạm vào cổ mình trước mặt, rõ ràng chưa từng tham gia săn bắn lần nào, vậy mà lại một mình ra ngoài bắt được gà rừng trong rừng, gặp phải thú cứng và bầy sói nàng cũng không hề hỗn loạn. Thậm chí sau khi thú lông cứng chết đi, nàng còn có thể bình tĩnh quay đầu xử lý, người thú bình thường đã sớm sợ chạy mất rồi.

Nàng nghe thôi đã thấy nguy hiểm vạn phần, An Du vậy mà vẫn có thể đứng đó bình thản thuật lại với nàng, ghen tị rũ mắt, chỉ thấy một con nhóc tóc ngắn màu vàng hơi ngẩng đầu lên, ánh mắt không mấy kiên định, trong mắt nàng thậm chí còn có chút quá ôn hòa, hoàn toàn không giống con cái có khả năng xử lý bình tĩnh trong môi trường đó, nhưng nàng lại làm được.

Đố không nhịn được xoa đầu An Du.

"Làm rất tốt."

......

Khi nhìn thấy con thú cứng lông được bày ngay ngắn trong sân nhà An Du, một con mãnh thú trưởng thành đang ở độ tráng kiện, Đố lập tức hiểu ra tình hình lúc đó chắc chắn hung hiểm hơn nhiều so với những gì An Y mô tả.

Trên đường đi, An Du đã hiểu rõ da thú của con lợn béo này đối với đố kỵ mà nói cũng chỉ là làm thành quần áo cứng rắn hơn một chút, không có tác dụng như nàng tưởng tượng, nhưng đối đối phó với người thú mà lại rất hữu dụng, thế là đổi một nửa lọ muối là xong.

Đố ghét nàng một đứa con cái nhỏ, còn đề nghị giúp nàng lột da chia thịt, đương nhiên yêu cầu là tiếp tục làm từ túi mây của bộ lạc, cũng là do nàng đưa ra, An Du mới biết được thì ra mấy ngày nay vẫn luôn có thú nhân tìm nàng, nhưng thấy trong nhà chỉ có một con rắn thú liền rời đi.

Mặt quả qua một ngày nữa sẽ rơi từ trên cây, ngày mai ngày kia chắc là mùa bội thu cuối cùng, đúng lúc thiếu thốn cái vòng mây.

An Du đương nhiên đồng ý ngay, giao dịch với ghen tuông chẳng phải là đội phân giải muốn ghen tỵ trắng trợn sao? Hôm đó nàng đã tận mắt chứng kiến đám thú cái kia kỹ càng sạch sẽ, cũng đặc biệt xử lý nội tạng.

Dù Hắc Lân cũng xử lý rất tốt, nhưng rốt cuộc chưa từng xử trí con mồi lớn, vẫn chuyên nghiệp khiến người ta tin phục. Sau này cứ học hệ thống rồi để hắn xử quyết định vậy.

Đợi đến khi người ghen ghét khiêng thú cứng đầu đi, mấy con thú nhìn nàng với ánh mắt kinh ngạc, An Du chỉ có thể đáp lại bằng một nụ cười để bày tỏ lễ phép của mình.

Các nàng vừa đi, Lưu Thanh lập tức chui ra từ trong phòng.

"An Du, thịt đã nướng xong rồi, mau lại ăn cơm đi."

An Du đối diện với ánh mắt của Lưu Thanh, đôi mắt đào hoa kia dường như sáng hơn lúc nàng rời đi một chút, lúc này nhìn thấy trong mắt nàng tràn đầy quan tâm và quan sát.

Thậm chí còn có chút... đau lòng?