Chương 32 / 90

Chương 33: Mặt trời ở ban công Ngõa Dương, nước mắt rơi vào lòng bàn tay

Bản dịch · 1.568 chữ

"Hiệp nghị bổ sung ba mươi triệu?"

Liễu Y Y nắm cây Vạn Bảo Long ký tên, lòng bàn tay lập tức chảy ra mồ hôi lạnh, cảm giác thân bút lạnh lẽo đâm vào đầu ngón tay nàng tê dại.

Lâm Hán Xán nhìn sắc mặt nàng đột nhiên thay đổi, khóe miệng cong lên một nụ cười cực nhạt.

"Sợ rồi?"

"Đây là nợ mới sao?" Liễu Y Y ngẩng đầu, nhìn thẳng vào mắt hắn, giọng nói mang theo chút run rẩy mà chính mình cũng không nhận ra. Từ 50 vạn tiền dự trữ, đến 20 nghìn phí bảo trì mỗi ngày của ECMO, rồi đến thuốc nhập khẩu một trăm hai mươi vạn một năm... Nàng đã không tính rõ mình đang gánh bao nhiêu.

Bây giờ, lại tới ba mươi triệu.

Lâm Hán Xán không trả lời, chỉ rút từ cặp tài liệu đưa cho nàng. Toàn bộ tiếng Anh, thỏa thuận hợp tác kỹ thuật quốc tế và quyền sở hữu kiến thức tiêu chuẩn của toàn bộ.

Ánh mắt Liễu Y Y nhanh chóng đảo qua văn kiện, càng xem, tim đập càng nhanh.

Cô tìm thấy con số đó -30, 00.01,0 trăm nghìn RMB. Nhưng vị trí nó xuất hiện không phải là điều khoản vay mượn, mà là ở cột trách nhiệm vi phạm hợp đồng (Liability for Breach).

Hiệp nghị quy định, với tư cách là người chấp hành duy nhất của dự án trọng điểm tại sở tỉnh. Nếu Liễu Y Y trong vòng năm năm tới mang theo thành quả kỹ thuật liên quan nghỉ việc, hoặc gia nhập bất kỳ cơ quan nào trong và ngoài nước có quan hệ cạnh tranh, cần trả tiền phạt vi phạm hợp đồng lên tới ba mươi triệu Nhân dân tệ.

Hơi thở của Liễu Y Y ngưng trệ.

Đây không phải là một khoản nợ mà cô cần phải trả.

Đây là "Khế ước bán thân" của nàng, cũng là... giá trị của mình.

"Đã hiểu chưa?" Giọng Lâm Hán Xán vang lên trên đỉnh đầu nàng.

Liễu Y Y chậm rãi khép tài liệu lại, ngẩng đầu nhìn hắn, trong ánh mắt là sự chấn kinh và mê mang chưa từng có. Nàng cho rằng mình chỉ là một công việc bồi dưỡng cần phải chuyển chính thức, một thuộc hạ được hắn che chở, và một... có thể giao dịch trên giường.

Nhưng bản thỏa thuận này cho nàng biết, trong đánh giá của Lâm Hán Xán, đại não và đôi tay của nàng trị giá ba mươi triệu.

"Ta..." Cổ họng Liễu Y Y có chút khô khốc, "ta đáng giá nhiều tiền như vậy sao?"

“Dữ liệu của cậu, và tương lai mà cậu có thể tạo ra, đáng giá.” Giọng điệu của Lâm Hán Xán không mang chút cảm xúc nào, như đang trình bày một sự thật khách quan, “Hiệp nghị này chiều nay sẽ đồng bộ gửi cho Sở Y tế tỉnh và cấp cao Viện. Theo nghĩa luật, hiện tại cậu là tài sản cốt lõi nhất của toàn bộ dự án.”

Tài sản...

Từ này, so với bất kỳ lời khen ngợi nào cũng có thể lay động Liễu Y Y.

Lâm Hán Xán nhìn nàng thất thần, bỗng cúi người áp sát tai nàng.

“Vậy nên, tôi có giá trị ba mươi triệu PI độc lập,” giọng anh ta hạ rất thấp, hơi thở nóng rực phả qua vành tai cô, “Vẫn đang cân nhắc chức vụ tiến sĩ không có lương ở Đại học Ngưu Tân sao?”

"Trong thỏa thuận không viết, tôi không thể nhận thư giới thiệu của giáo sư Anderson." Liễu Y Y vô thức đáp trả một câu, nhưng tai lại đỏ lên không kiểm soát được.

Lâm Hán Xán nghe vậy, lại cười khẽ thành tiếng.

Chấn động trong lồng ngực theo không khí truyền đến, khiến tim Liễu Y Y cũng đập loạn nhịp.

Hắn đứng thẳng người, kéo ghế ngồi đối diện Liễu Y Y, hai chân bắt chéo, tư thái nhàn nhã.

“Sau khi biên chế của cô chuyển thành phó nghiên cứu viên, theo quy định trong viện, mỗi năm có hạn mức kinh phí nghiên nghiệm khoa học độc lập năm triệu.” Anh nhìn cô, bắt đầu dặn dò điều cô quan tâm nhất, “Người ở phòng thí nghiệm, cô có thể chọn từ nhóm trước của Vương Kiến Quốc, cũng có khả năng tự tuyển lại.”

Đầu óc Liễu Y Y vận chuyển cực nhanh.

Năm triệu kinh phí, độc lập tuyển người... Đây là quyền hạn mà y sư chủ trị thậm chí phó chủ nhiệm cũng chưa chắc có được.

Nàng nhìn người đàn ông trước mắt, hắn nhẹ nhàng bâng quơ cho nàng một con đường mà quá khứ cần mười năm mới đi hết.

"Tại sao?" Liễu Y Y rốt cuộc hỏi ra, "Vì sao phải làm nhiều như vậy cho ta?"

Lâm Hán Xán dựa vào lưng ghế, ánh mắt sau cặp kính gọng vàng sâu thẳm khó phân biệt.

"Bởi vì ngươi là tốt nhất." Hắn nói từng chữ một, rõ ràng và chắc chắn, "Trong đội ngũ của ta, không cần kẻ tầm thường."

Hắn dừng lại một chút, giọng nói chậm lại đôi chút như đang tự lẩm bẩm.

"Hơn nữa, ta không thích nhìn thấy thứ gì có giá trị... bị lãng phí."

Liễu - Thứ có giá trị - Y Y, cảm giác trái tim mình như bị một bàn tay ấm áp nhẹ nhàng nắm chặt.

Đúng lúc này, màn hình điện thoại của nàng sáng lên một chút, là âm thanh thông báo WeChat.

Liễu Y Y cầm điện thoại lên, là một tấm ảnh mẹ gửi tới. Trong ảnh, Liễu Kiến Quốc dựa vào giường bệnh, tuy khuôn mặt vẫn tiều tụy nhưng ánh mắt trong trẻo, đang cười yếu ớt với ống kính.

Phía dưới theo một dòng chữ: “Y Y, thuốc nhập khẩu hiệu quả quá tốt! Ba ngươi hôm nay có thể ngồi dậy được nửa tiếng rồi! Hắn hỏi ngươi khi nào trở về.”

Vành mắt Liễu Y Y lập tức nóng lên.

Một bàn tay khớp xương rõ ràng vươn tới, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua màn hình, phóng to bức ảnh kia.

Lâm Hán Xán không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng nàng, ánh mắt hắn dừng lại trên khuôn mặt tái nhợt của Liễu Kiến Quốc trong ảnh.

“Ngươi xem,” giọng người đàn ông rất gần, mang theo chút ấm áp, “Thời gian của ngươi, nên dành cho những chuyện có ý nghĩa hơn này, chứ không phải tính toán phí hồi phục 580 tệ mỗi ngày.”

Hắn thu tay lại, nhìn gương mặt nghiêng của nàng, đột nhiên hỏi.

"Ngươi nói cho họ biết, ngươi đang ở Nhật Nội Ngõa không?"

“Không có.” Liễu Y Y nhanh chóng khóa màn hình điện thoại, giọng nói hơi căng thẳng, “Ta nói với bọn hắn, ta ở thành phố lân cận tham gia một đợt huấn luyện kín thời gian một tuần.”

Lâm Hán Xán "ừm" một tiếng, không truy hỏi thêm.

Hắn xoay người đi mê mẩn quầy bar của ngươi, rót hai ly sữa ấm.

"Đi ra ban công gọi điện thoại đi." Hắn đưa một ly cho cô, "Họ chắc rất muốn nghe giọng của em."

Liễu Y Y nhận lấy ly, tấm kính ấm áp xua tan chút hơi lạnh nơi đầu ngón tay. Nàng gật đầu, cầm điện thoại di động đi đến sân thượng lộ thiên của phòng suite.

Điện thoại nhanh chóng được kết nối, giọng nói mang theo ý cười của mẹ truyền đến.

"Y Y à, việc đào tạo không vất vả sao? Phải ăn cơm đúng giờ chứ."

“Không vất vả, mẹ.” Liễu Y dựa vào lan can, nhìn muôn nhà đèn đuốc bên kia hồ Lai Mang, cố gắng để cho giọng nói của mình nghe giống như bình thường, “Hôm nay ba cảm thấy thế nào?”

"Tốt lắm! ECMO hôm qua đã rút rồi, giờ tiền giám sát cơ bản mỗi ngày giảm xuống tám ngàn tệ, bác sĩ nói tuần sau có thể chuyển đến phòng bệnh bình thường rồi! Em trai cậu lần này thi cuối kỳ, lấy được học bổng quốc gia 800 tệ rồi nói sẽ gọi cho cậu..."

Mẹ lải nhải kể về tin tốt trong nhà, mỗi món đều từng là tảng đá khổng lồ đè nặng trong lòng Liễu Y Y.

Liễu Y Y yên lặng lắng nghe, nước mắt không hề báo trước mà lăn dài.

Cô ấy mặc bộ vest cao cấp Abi, đứng trên ban công khách sạn bảy sao Nhật Bản Ngõa, trong tay là sữa Ryce hữu cơ 398 tệ một lớp, còn gia đình cô ấy đang vui mừng tận đáy lòng vì đã tiết kiệm được hơn vạn chi phí ICU và tám ngàn tệ học bổng.

Cảm giác bị cắt đứt to lớn, như một bàn tay vô hình siết chặt lấy trái tim nàng.

Cúp điện thoại, Liễu Y Y che mặt, để mặc nước mắt chảy ra từ kẽ tay.

Một ly sữa được đưa đến trước mặt nàng.

Lâm Hán Xán không biết từ lúc nào đã đi ra, hắn không nói gì cả, chỉ lặng lẽ đứng bên cạnh nàng.