Chương 36 / 48

Chương 36: Đại tiểu thư kiêu căng × đứa con riêng ẩn nhẫn (4)

Bản dịch · 2.396 chữ

Thời Miểu lại không hề có chút kháng cự nào, không có sự phản cảm với cậu bé vừa rồi.

Nàng đang nghĩ gì, hắn là của nàng~

Đối với hai người mà nói, đây coi như là nụ hôn đầu chính thức.

Hơi lạnh từ bạc hà lan tỏa, hòa lẫn chút hơi thở trong trẻo thanh khiết, là hương vị quen thuộc của Lục Thừa Uyên.

Nàng nhắm mắt lại, cả người mềm nhũn xuống, Lục Thừa Uyên bị sự thuận theo của nàng làm cho vui.

Hắn buông môi nàng ra, kéo giãn một chút khoảng cách, nhìn vào mắt nàng.

Đáy mắt Thời Miểu mờ mịt, môi bị hắn hôn đến đỏ ửng sưng phù, hơi thở rối loạn.

"Người vừa rồi hôn ngươi sao?" Hắn hỏi.

Thời Miểu lắc đầu.

Trong mắt hắn như có những vì sao lấp lánh.

Vốn dĩ Thời Miểu đã uống hơi cao, bị Lục Thừa Uyên hôn như vậy khiến nàng choáng váng.

Lục Thừa Uyên nhìn bộ dạng ngốc nghếch của nàng, quả thực muốn nhào nặn nàng vào lòng.

"Sau này ta không có ở đây, sẽ không bao giờ được uống rượu nữa."

Lục Thừa Uyên lại bắt đầu quản nàng.

Lục Thừa Uyên vừa bày tỏ thái độ này, Thời Miểu liền nhớ lại chuyện quán cà phê hôm đó, tâm lý phản nghịch lại trỗi dậy.

"Ngươi dựa vào đâu mà quản ta?"

“Thời Miểu,” Lục Thừa Uyên nhìn nàng, không chút do dự liền nói ra câu đó, “ta là anh trai ngươi.”

Thời Miểu cười lạnh một tiếng.

"Ha ha, anh trai nào thế?"

Nàng cười lạnh, giơ tay lên, đầu ngón tay điểm vào môi mình, nơi vừa bị hắn hôn qua.

"Tình ca ca?"

Lục Thừa Uyên nhất thời nghẹn lời.

Hắn cũng không biết mình bị làm sao.

Dù sao cũng không thể thấy Thời Miểu thân thiết với chàng trai khác như vậy.

Không thể nhìn thấy eo của nàng bị người khác ôm, không thể thấy môi của mình bị ai đó chạm vào.

Nghĩ đến những hình ảnh đó, thứ trong lòng hắn liền cuộn trào không thể kìm nén được, tất cả những thứ âm u, không đàng hoàng trong nháy mắt đều hiện ra hết.

“Hơn nữa, ta làm gì với người khác cũng không đến lượt ngươi quản,” Thời Miểu nhìn hắn, giọng kiên quyết, “Dù sao sau này ta luôn có bạn trai, ngươi còn có thể giám sát ta mãi được không? Ta sẽ yêu đương, nắm tay, ôm ấp với hắn đều hợp lý đúng đắn——”

Lục Thừa Uyên không nghe nổi nữa.

Hắn cúi đầu chặn lại cái miệng nhỏ đang lải nhải của nàng.

Thời Miểu không chịu, hai tay đẩy hắn đánh hắn, nắm đấm đập vào vai và ngực hắn.

Nàng chút sức lực này hoàn toàn không đủ để xem, nhưng mỗi một quyền đều như đánh vào tim Lục Thừa Uyên, làm nhiễu loạn tâm thần hắn.

Lục Thừa Uyên nắm lấy hai bàn tay nghịch ngợm của nàng, kéo lên đỉnh đầu, một tay giữ chặt.

Bàn tay kia của hắn chống bên tai nàng, cả người đè xuống, lồng ngực áp vào ngực nàng.

Môi răng tựa vào nhau.

Thời Miểu toàn thân tê dại

Hắn buông môi nàng ra, nhìn nàng.

"Bây giờ ta có thể quản được không?"

Giọng Lục Thừa Uyên hơi khàn, có lẽ vì kìm nén cảm xúc.

Khi Lục Thừa Uyên rời đi, đầu óc Thời Miểu vẫn còn mơ hồ, rốt cuộc bọn hắn có quan hệ gì?

Sau ngày hôm đó, Lục Thừa Uyên và Thời Miểu bắt đầu một cuộc sống mập mờ như có như không.

Giữa họ rất ít khi có tiếp xúc thân mật.

Ngôn ngữ, ánh mắt, những chi tiết không ai hay biết kia, mới là cách họ trao đổi.

Thời Miểu trong lòng như có một bí mật nhỏ, mỗi ngày đều như ngậm viên kẹo, ngọt đến mức khóe miệng nàng không sao nén nổi.

Sáng sớm khi nàng xuống lầu, trên bàn ăn sẽ bày một ly sữa nóng.

Nhiệt độ vừa vặn, vách cốc chạm vào không nóng tay, bên cạnh đặt một miếng bánh mì đã bôi sẵn tương trái cây.

Lục Thừa Uyên đã ra khỏi cửa, dưới ly đè một tờ giấy ghi chú, nét chữ gọn gàng dứt khoát: “Uống rồi.”

Thời Miểu ôm ly, hơi ấm từ lòng bàn tay lan tỏa khắp nơi, ấm áp đến tận mang tai.

Buổi trưa, nàng sẽ nhận được một tin nhắn: không có tiếng chính, không lạc khoản: "Ăn cơm."

Một lát sau lại có một tin: "Đừng ăn cay."

Thời Miểu áp điện thoại vào ngực, cong mắt cười.

Khi trời mưa cùng chống ô, Lục Thừa Uyên sẽ nghiêng ô sang phía nàng, vai phải ướt đẫm một mảng lớn.

Thời Miểu ngẩng đầu nhìn hắn, hắn nhìn thẳng về phía trước, đường viền hàm sắc sảo, nghiêng mặt bị sương mưa phủ một lớp bụi nhàn nhạt.

Nàng lặng lẽ đẩy ô về phía hắn một chút, hắn không chút biến sắc đẩy lại.

Hai người đang thực hiện một cuộc giằng co không tiếng động dưới ô, không ai nói toạc ra, cũng không có ai dừng lại.

Nhưng tuổi càng lớn, hai người không kìm được lại càng nhiều.

Sự thôi thúc của cơ thể ngày càng mạnh, giống như một bình nước đang cháy gần sôi, nắp ấm bị hơi nước đẩy kêu lạo xạo.

Thời Miểu nhiều lần phát hiện Lục Thừa Uyên đang nói chuyện với nàng được nửa chừng, ánh mắt đột nhiên hạ xuống, dán chặt vào một bộ phận nào đó trên người nàng, trong mắt lóe lên tinh quang.

Có lẽ là một đoạn xương quai xanh nhỏ lộ ra khi nàng cúi người.

Có lẽ là đầu gối lộ ra khi nàng mặc quần đùi.

Có lẽ là do mái tóc ướt dính vào cổ sau khi tắm xong.

Mỗi lần bị hắn nhìn như vậy, tim Thời Miểu lại lỡ một nhịp, rồi giả vờ không phát hiện ra điều gì, tiếp tục nói.

Nhưng tai nàng sẽ đỏ, đỏ đến mức không giấu nổi.

Ở cùng một mái hiên với người thương, đúng là chuyện vừa vui vẻ lại vừa giày vò.

Thời Miểu đôi khi cứ trằn trọc mãi không ngủ được vào ban đêm.

Nàng sẽ nhớ tới môi Lục Thừa Uyên, nhớ lại lực đạo hắn nắm chặt cổ tay nàng, chợt nhớ đến lúc hắn nói "sao có thể quản được không?", thứ nóng hổi trong giọng nói gần như muốn tràn ra ngoài.

Nàng vùi mặt vào chăn, cuộn tròn lại thành một cục, trong lòng vừa chua xót vừa ngọt ngào.

Mà Lục Thừa Uyên trong phòng bên cạnh, cũng chưa chắc đã ngủ được.

Hắn tựa vào đầu giường, nhìn số điện thoại của Thời Miểu trên màn hình, ngón cái lơ lửng trên phím bấm số, mãi không nhấn xuống.

Những ngày đó, là khoảng thời gian sáng nhất trong ký ức của Thời Miểu.

Nàng tưởng rằng nó sẽ tiếp tục kéo dài mãi.

Cho đến khi thời uy ngã xuống.

Đó là một vụ tai nạn xe hơi không ai có thể dự đoán.

Khi tài xế của Thời Uy gọi điện tới, Thời Miểu đang dạo phố ở trung tâm thương mại gần đó.

Nàng nhớ túi đồ trong tay mình đã rơi xuống đất.

Nhớ mình điên cuồng chặn taxi.

Nhớ lúc xông vào bệnh viện, hành lang toàn mùi nước khử trùng.

Thời Uy bị đẩy vào phòng cấp cứu, đèn đỏ sáng lên, y tá đẩy xe dụng cụ chạy qua bên cạnh nàng, không ai liếc nhìn nàng lấy một cái.

Nàng đứng ở cửa phòng cấp cứu, toàn thân run rẩy.

Y tá nói, bệnh nhân mất máu quá nhiều, cần phải truyền máu khẩn cấp, kho máu của bệnh viện không đủ, người nhà có ai sẵn lòng dâng máu hay không.

Thời Miểu gần như theo bản năng duỗi cánh tay ra: "Đánh ta đi."

Nói ra thật nực cười, Thời Miểu lớn đến giờ chưa từng kiểm tra loại máu.

Mỗi lần nàng muốn kiểm tra, luôn xảy ra chuyện gì đó để nàng nghiệm không thành công.

Mẹ nàng tạm thời đưa nàng ra ngoài chơi.

Ông ngoại tái phát bệnh tim.

Lần khám sức khỏe trường, cô ấy vừa hay cảm lạnh phát sốt.

Nàng vẫn luôn cảm thấy đây là một sự trùng hợp nhỏ không đáng kể, chưa bao giờ nghĩ nhiều.

Cuộc so sánh máu nhanh chóng được đưa ra.

Khi y tá cầm hóa đơn ra, biểu cảm có chút vi diệu.

Nàng nhìn Thời Miểu, lại nhìn mẹ Thời đang vội vã chạy tới, muốn nói lại thôi.

"Sao thế?" Thời Miểu hỏi.

"Bệnh nhân là máu loại A," y tá dừng lại một chút, "Mẹ của ngài cũng có máu kiểu A. Ngài là huyết loại B."

Thời Miểu vẫn chưa kịp phản ứng.

Cô nhìn khuôn mặt y tá, nhìn gương mặt trẻ tuổi thoáng hiện lên một tia lúng túng và đồng cảm, đầu óc trống rỗng.

Máu loại A và máu loạiA, những đứa trẻ không thể sinh ra máu dạng B.

Dù nàng có không hiểu sinh vật đến đâu, cũng biết đạo lý này.

Phía sau truyền đến tiếng bước chân của mẹ Thời.

Thời Miểu quay đầu lại, thấy mẹ đứng trong hành lang, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, môi run rẩy, trong mắt chứa đầy nước mắt.

Biểu cảm đó quá rõ ràng, đến lúc đó Miểu Miểu thậm chí không cần hỏi cũng biết.

“Mẹ,” Thời Miểu lên tiếng, giọng rất khẽ, “Lần này chuyện gì xảy ra?”

Mẹ Thời lắc đầu, nước mắt lăn dài.

Lục Thừa Uyên cũng chạy tới.

Hắn lập tức xuất phát sau khi Thời Miểu cúp điện thoại, trên đường lái xe đã vượt qua hai đèn đỏ liên tiếp.

Khi hắn chạy tới, thấy Thời Miểu và Thời mẫu đứng ở hành lang, sắc mặt hai mẹ con đều không ổn.

Hắn chậm bước chân, đứng ở góc rẽ, không đi qua.

Nhiệm vụ hiến máu đã giao cho Lục Thừa Uyên.

Hắn xắn tay áo lên, để y tá rút máu, suốt quá trình không hề nhíu mày.

Rút máu xong, hắn ấn bông gòn, từ phòng hiến huyết đi ra, vừa vặn nghe thấy tiếng khóc đè nén của mẹ Thời ở cuối hành lang.

Hắn dừng bước.

Mẹ Thời và Thời Miểu ngồi trên ghế dài hành lang, mẹ Thời nắm tay Thời Mạn, giọng nói đứt quãng như thể đã dùng hết sức lực mới thốt ra được.

Đó là một câu chuyện có chút bi thương.

Mẹ Thời hồi trẻ yêu một sinh viên ưu tú của trường quân sự, bối cảnh gia đình đó không tốt bằng nhà họ Thời, chỉ có thể dựa vào chính mình phấn đấu.

Thời gia đương nhiên coi thường tên nghèo này, giới thiệu Thời Uy cho mẹ Thời làm quen.

Mẹ Thời vừa thân thiết với Thời Uy, mặt khác lại qua lại với học sinh quân đội kia.

Hai người trẻ tuổi khí thịnh, không kiên nhẫn được mà lén nếm trái cấm.

Không ngờ học sinh quân đội chẳng bao lâu sau lại mất mạng trong một buổi diễn tập.

Thời mẫu không còn cách nào khác, chỉ có thể gả cho Thời Uy.

Đợi đến khi đứa bé sinh ra, lén làm giám định ADN, lúc đó mẹ Thời đã biết, Thời Miểu không còn là con ruột của Thời Uy nữa.

Lục Thừa Uyên đứng sau góc rẽ, lưng tựa vào tường, quả cầu bông trong tay bị hắn nắm chặt thành một khối.

Tin tức này đối với hắn mà nói, căn bản không tính là xấu.

Thậm chí, hắn còn có chút kích động.

Hắn nhớ lại những đêm đó, nhớ đến những khoảnh khắc hắn nắm chặt tay niệm tên Thời Miểu trong lòng.

Nhớ lại những gì hắn từng có ý định xấu nhất, dù không từ thủ đoạn cũng phải khóa chặt nàng bên cạnh mình.

Thời Miểu muốn kết hôn sinh con? Đừng hòng mơ tới.

Hắn vẫn luôn cho rằng, giữa bọn họ cách nhau một khoảng cách không thể vượt qua.

Nhưng bây giờ, rãnh sâu đó lại dễ dàng hóa giải như vậy.

Giống như một bức tường mà hắn tưởng không thể đẩy đổ, ầm ầm sụp xuống trước mặt hắn.

Trong lòng hắn có thứ gì đó đang cuộn trào, giống như nham thạch bị đè nén quá lâu, cuối cùng cũng tìm được lối ra.

Hắn nên cảm thấy xót xa, vì Thời Miểu, đã vì "người cha" mà nàng vừa mất đi.

Nhưng phản ứng đầu tiên của hắn là may mắn, là cuồng hỉ, chính là loại khoái cảm "sao cuối cùng" không thể kìm nén được, từ kẽ xương mà trào ra.

Lục Thừa Uyên nhắm mắt lại.

Khi mở ra lần nữa, hắn đã cất kỹ tất cả sắc tối trong đáy mắt.

Hắn làm như không nghe thấy gì, bước lại gần các nàng.

“Không sao đâu,” hắn ngồi xổm xuống, một tay ôm lấy vai Thời Miểu, giọng điệu ôn hòa như một người anh trai tốt, “bác sĩ nói, ba không nguy hiểm đến tính mạng.”

Thời Miểu vùi mặt vào hõm vai hắn, khóc đến mức bả vai rung lên bần bật.

Mẹ Thời bên cạnh lau nước mắt, không để ý đến biểu cảm của Lục Thừa Uyên.

Hắn đang nhẹ nhàng an ủi người trong lòng, giọng nói dịu dàng đến mức không thể tin nổi, nhưng đôi mắt hắn dưới ánh đèn trắng bệch của hành lang tối sầm lại, ngược lại có vài phần âm u.

Hắn ôm Thời Miểu, bàn tay áp vào gáy nàng, ngón cái chậm rãi xoa nhẹ trên tóc nàng.

Thời Miểu.

Hắn lặp đi lặp lại cái tên này trong lòng.

Mặc cho hai chữ đó lăn, giãn ra, tan chảy trong khoang miệng.

Thật tốt.

Từ nay về sau, ngay cả một chút kiêng dè cuối cùng cũng không còn.