Chương 99 / 110

Chương 99: Dự đoán của quốc phủ

Bản dịch · 1.969 chữ

Chiến trường Điếm Hỗ, sau mấy ngày tàn sát bằng máu thịt liên tiếp, đã hoàn toàn rơi vào trạng thái giằng co nóng bỏng.

Dưới mệnh lệnh của quân Nhật, phái quân Hoa Trung dưới sự ra lệnh từ đá tảng Giếng Tùng Tỉnh, không còn phát động xung phong tự sát vô não nữa, mà chuyển sang dùng đại bác tiếp tục tẩy đất, bộ binh xâm thực vững vàng, đội ngũ quy mô nhỏ thâm nhập, bám chặt lấy phòng tuyến chính diện. Các viện binh Nhật quân liên tục được vận chuyển lên bờ từ biển, đoàn sư đoàn số 11 tàn tạ được bổ sung chỉnh đốn, chiến lực dần hồi phục, tần suất tấn công chính mặt ngày càng dày đặc, hỏa lực ngày một mạnh mẽ.

Tiền tuyến La Điếm mỗi giây đều đang đổ máu, hai quân liên tục giằng co, tranh giành từng chiến hào, từng tấc đất cháy đen. Chiến tuyến đóng chặt tại chỗ, không ai có thể đánh tan đối phương hoàn toàn, cục diện chiến trường thảm khốc đè nặng lòng tất cả tướng lĩnh tiền tuyến.

Bên trong sở chỉ huy quân đội 101, tiếng pháo vẫn vang vọng từ xa. Trên sa bàn có răng chó đỏ xanh đan xen, dày đặc thương vong của địch ta, bố trí hỏa lực và đánh dấu binh lực khiến người ta rợn tóc gáy.

Quân trưởng Lý Mãnh đứng trước sa bàn, cả đêm không ngủ, đáy mắt đầy tơ máu, trên mặt đất đã hút trọn 6 gói thuốc Cáp Đức Môn. Toàn là những đầu thuốc lá rơi vãi.

Công kiên chính diện của quân Nhật bắt đầu trở nên "bảo thủ, kiềm chế, không liều mạng", nhìn thì có vẻ vẫn tấn công La Điếm, nhưng thực ra không hề tập trung vào binh lực quyết tử thực sự, mà giống như cố ý cầm chân toàn bộ chủ lực ở Thượng Hải, để đại quân tiền tuyến có bất kỳ không gian xoay chuyển binh mã nào.

Kết hợp với ký ức lịch sử kiếp trước và cục diện chiến trường hiện tại, Lý Mãnh trong lòng vô cùng rõ ràng - sát chiêu thực sự chưa bao giờ nằm ở chính diện La Điếm, mà là Loan Kim Sơn Vệ Hàng Châu trống rỗng phía sau.

Một khi đại quân Nhật từ Kim Sơn Vệ đổ bộ, cắm thẳng vào nội địa, cắt đứt đường sắt Thượng Hàng, tuyến tiếp tế cho đường cái, toàn bộ chiến trường Giáp Châu hàng chục vạn đại binh, trong chớp mắt rơi vào tuyệt địa bị địch, hậu lộ bị gãy, đạn lương đã đứt đoạn, không còn đường lui, trăm vạn chủ lực có lẽ sẽ hoàn toàn chôn vùi trên bình nguyên Thượng Hải.

Tình hình nguy cấp, không thể chậm trễ. Lý Mãnh không chút do dự, lập tức tự mình soạn thảo điện khẩn cấp cao nhất, thông qua tuyến chuyên mật của quân bộ, trực tiếp phát Ủy ban Quân sự Tối cao của chính quyền Dân tộc Nam Kinh, nhắm thẳng vào lỗ hổng lớn nhất trong cục diện chiến trường Đát Tương hiện tại, mãnh liệt yêu cầu điều động quân đội tinh nhuệ đóng giữ Kim Sơn Vệ, xây dựng trận địa phòng thủ vĩnh viễn ở bờ biển, nghiêm ngặt phòng ngừa đại binh đoàn Nhật quân đổ bộ vòng vèo.

Điện báo chữ viết vang dội, từng câu điểm trúng yếu: Đằng Tây chính diện giằng co, quân Nhật không có khả năng đột phá trực diện, xác suất cực lớn đã mở ra chiến trường đổ bộ thứ hai; phòng tuyến Kim Sơn Vệ binh lực trống rỗng, phòng thủ mỏng manh, một khi bị đổ vào vây kín, Đằng Đô toàn cục sụp đổ, khẩn cầu Bộ Thống Soái lập tức tăng binh bố phòng, khóa chặt lỗ hổng chí mạng phía sau trước.

Điện báo trực tiếp phát hành bộ phận thống soái cao nhất Nam Kinh.

Nam Kinh, Đại sảnh tác chiến của Ủy ban Quân sự Tối cao Chính phủ Quốc dân.

Trong phòng chỉ huy đèn đuốc sáng trưng, một đám cao tầng quốc phủ, tham mưu tổng trưởng, quan chức cấp cao bộ tác chiến đang ngồi vây quanh sa bàn, kiểm kê lại cục diện các đại chiến trường trên toàn quốc. Hội chiến Thái Nguyên Sơn Tây phương Bắc đang diễn ra vô cùng ác liệt, quân Hoa Bắc của Nhật quân tấn công dữ dội Thái nguyên, chủ lực quân Tấn Tuy và trung ương quân liều chết ngăn chặn, áp lực từ chiến trận Hoa bắc cực lớn; Hoa Đông Tương Hội Chiến liên miên huyết chiến, La Điếm, Áp Bắc, Bảo Sơn xoắn thịt toàn tuyến, lực lượng quốc quân đều dồn lên đường Thượng Hải, binh lực cả nước đã sớm eo hẹp.

Võ quan tùy tùng bước nhanh vào đại sảnh, tay cầm điện báo khẩn cấp, khom người bẩm báo.

"Báo cáo đại đội trưởng, quân trưởng Lý Mãnh của 101 tiền tuyến Thượng Hải, đã gửi điện khẩn quân tình đặc cấp."

Đại đội trưởng thần sắc mệt mỏi nhưng vẫn uy nghiêm, giơ tay lên: "Đọc."

Võ quan thị tòng công khai tuyên đọc báo động khẩn cấp của Kim Sơn vệ đóng giữ Lý Mãnh, nghe xong toàn văn, trong đại sảnh lập tức rơi vào im lặng ngắn ngủi.

Một lát sau, một đám tham mưu, quan chức cấp cao lần lượt nhíu mày bàn tán, không ai công nhận phán đoán của Lý Mãnh, trái lại ai nấy đều cảm thấy tướng lĩnh tiền tuyến căng thẳng quá mức, nói năng dọa dẫm.

Trung tướng tham mưu Bộ tác chiến lên tiếng trước, giọng điệu đầy vẻ khinh thường: "Thuộc hạ cho rằng phán đoán lần này của Lý Mãnh quân trưởng quả thực đa nghi."

“Hiện tại toàn bộ chủ lực Nhật quân đều đã dồn vào chiến trường chính diện của Đát, hội chiến Thái Nguyên Hoa Bắc cũng đang giao tranh ác liệt. Binh lực quân Nhật đã sớm phân tán, trên chiến tuyến toàn cầu, quân Mặt trời căn bản không có binh đoàn cơ động dư thừa để mở ra chiến lộ số thứ ba đổ bộ quy mô lớn!”

Một thượng tướng khác là Cao Tham phụ họa theo: "Đúng vậy! Từ khi quân Nhật khai chiến đến nay, chiến thuật luôn tập trung ưu thế về việc đột phá đơn điểm binh lực, tấn công mạnh trận địa chính, chưa từng có tiền lệ đổ bộ lên hai mặt trận. Hiện tại Tây Tây đang giằng co không dứt, quân nhật ngay cả La Điếm cũng không gặm nổi, làm sao còn dư lực điều động hàng vạn tinh nhuệ, vòng vo đăng nhập Kim Sơn vệ?"

"Đây hoàn toàn là những trận huyết chiến liên miên của tướng lĩnh tiền tuyến, tinh thần căng thẳng, suy đoán quá mức rủi ro chiến cuộc!"

Đầu ngón tay của đại đội trưởng nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, ánh mắt rơi vào sa bàn ven biển Thượng Hải, chậm rãi mở miệng, giọng điệu kiên định: "Ta cũng cho rằng, Nhật quân không biết, cũng không có sức lực khai phá chiến trường đổ bộ thứ hai."

Hắn đứng dậy, chỉ vào cục diện chiến trường Đát, chậm rãi phân tích với toàn bộ tham mưu cao cấp: "Ta không hiểu. Thứ nhất, chủ lực quân Hoa Bắc của Nhật quân đã lún sâu vào chiến trận Thái Nguyên Sơn Tây, bị quân ta cầm chân chặt chẽ, không thể điều động phương nam; thứ hai, Nhật Quân Hoa Trung phái quân toàn lực công kích Đốc Đính, thương vong thảm trọng, hao tổn cực lớn, đánh lâu không hạ được, binh lực đã căng thẳng; Thứ ba, quốc lực, quân Nhật, hậu cần căn bản không đủ để chống đỡ ba mặt đồng thời tác chiến quy mô lớn!"

“Đạm Hỗ, Thái Nguyên đã là hai chiến trường chính lớn, Nhật quân lại mở ra chiến Trường Lục Thượng Vịnh Hàng Châu, hoàn toàn không phù hợp với lẽ thường của binh gia, càng không xứng với tỷ lệ phối hợp binh lực hiện tại của Nhật Quân!”

Một thứ trưởng bộ tham mưu tiến lên bổ sung: "Đại đội trưởng nói rất đúng, cách giải quyết tối ưu hiện nay của Nhật quân chính là tập trung toàn bộ trọng pháo, binh lực cưỡng ép phá vỡ phòng tuyến chính diện La Điếm, xuyên thủng trận tuyến đối mặt, nhanh chóng chiếm lấy Thượng Hải. Xả gần tìm xa, vượt biển vòng vèo, được không bù mất, tuyệt đối không thể!"

Toàn bộ quan chức cấp cao lần lượt phụ họa, toàn thể thống nhất khẩu kính, khẳng định Kim Sơn Vệ không có chiến sự, không rủi ro, cũng không khả năng đổ bộ.

Toàn bộ bộ thống soái không một ai công nhận cảnh báo của Lý Mãnh.

Đúng lúc mọi người đồng loạt phủ quyết, đại đội trưởng nhìn điện báo trong tay, trầm ngâm giây lát rồi lên tiếng: "Quân 101 của Lý Mãnh ở La Điếm đã thấy rõ chiến tích vượt xa quân đội thông thường. Nhưng thiện chiến không có nghĩa là sẽ suy diễn cục diện quan sát."

“Tướng lĩnh tiền tuyến lún sâu vào chiến trường cục bộ, dễ dàng bị che mắt bởi một lá cờ, phóng quá mức rủi ro của đại cục, bỏ qua đại diện chiến lược toàn quốc.”

"Trả điện cho Lý Mãnh, để hắn tập trung vào phòng tuyến chính diện của La Điếm là được! Bộ Thống soái đã nghiên cứu phán đoán toàn cục, Kim Sơn Vệ vô địch tình hình, không có rủi ro đổ bộ, cần phải bố trí phòng thủ thêm! Binh lực, tài nguyên và vật tư toàn quân đều nghiêng về phía chính giữa, nghiêm ngặt phòng quân Nhật đột phá trận địa tiền tuyến, cấm không được tự ý điều động quân đội tác chiến chính thức!"

Khi Nam Kinh gửi điện trả lời cho Lý Mãnh, sau khi xem xong nội dung, sắc mặt hắn hoàn toàn trầm xuống.

Hắn quá rõ hướng đi lịch sử, quá hiểu rõ mệnh lệnh của bộ thống soái tưởng chừng ổn thỏa nhưng thực chất trí mạng này sẽ chôn vùi toàn bộ hàng chục vạn đại quân Lạc Đát.

Tham mưu trưởng quân bộ bên cạnh nhìn hồi điện, bất lực khuyên: "Quân trưởng, Thống soái bộ đã được điều động toàn diện, cấp cao nhất trí khẳng định Nhật quân sẽ không mở chiến trường thứ hai. Chiến trường toàn quốc áp lực cực lớn, binh lực vốn đã căng thẳng, lãnh đạo không muốn phân binh phòng thủ cho 'vất nguy hiểm' cũng là hợp lý. Chúng ta tuân lệnh quân đội, chỉ cần giữ chính diện là được."

Lý Mãnh siết chặt tờ điện báo, nặng nề nói: "Họ ngồi ở đại bản doanh Nam Kinh, nhìn bàn luận binh trên sa bàn, căn bản không hiểu chiến lược phách lực của chỉ huy quân Nhật! Chân đá giếng thông không gặm nổi, chắc chắn sẽ xuất kỳ binh, đi đường vòng! Kim Sơn Vệ trông có vẻ bình tĩnh, thực chất là tử huyệt lớn nhất toàn bộ chiến khu Tây, một khi bị đổ bộ, rất dễ bị tiêu diệt toàn quân."

Tham mưu trưởng lộ vẻ khó xử: "Nhưng quân trưởng, đây là mệnh lệnh tử vong của Bộ Thống soái tối cao, nghiêm cấm tiền tuyến tự ý phân binh. Nếu chúng ta kiên quyết điều binh, chính là kháng lệnh hành sự, hậu quả khôn lường!"