Chương 37 / 110

Chương 38: Trọng thương Nhật quân

Bản dịch · 2.310 chữ

Bờ biển bên ngoài sông Hoàng Phổ, dưới boong tàu của Hạm đội số 3 Nhật quân tuần dương, toàn bộ tháp pháo chính bên trong nhiệt độ oi bức như lồng hấp.

Vách khoang kim loại bị gió sông và nước biển thấm lạnh buốt, nhưng không chịu nổi sóng nhiệt tích tụ từ hàng trăm phát pháo. Tất cả thủy binh Nhật Bản trong tháp pháo đều để trần phần thân trên, lưng đầy mồ hôi dầu, da thịt bị dư nóng của nòng pháo hun đến nóng bừng, mỗi con quỷ tử đều căng thẳng thần sắc, hơi thở nặng nề, không dám lơ là nửa phần.

Nếu không sẽ phải ăn tinh thần đặc trưng để rót vào gậy đấy!

Binh lính đo cự ly dán chặt vào ống ngắm quang học, hai tay khẽ điều chỉnh cán máy vị trí, không ngừng sửa chữa ngang dọc, lắc lư sai lệch, cuối cùng cao giọng báo ra tham số: "Tu chỉnh phương hướng, khoảng cách khóa chặt, dựng tọa độ trận địa trọng pháo để xác nhận!"

Hai binh sĩ đạn dược cường tráng từ giếng đạn đẩy ra một phát đạn pháo khổng lồ hai trăm milam nổ, vỏ đạn bằng đồng nặng nề đè lên gân xanh trên cánh tay cả hai, men theo đường ray vững vàng đưa vào buồng nòng đuôi pháo.

Một nhóm binh lính khác nhanh chóng theo sát, đẩy vào ống thuốc phong ấn dày nặng, hai tay đóng chặt chuôi máy khóa, mạnh mẽ đẩy về phía trước, một tiếng "rắc" vang lớn, nòng pháo hoàn toàn đóng khóa và khóa lại đúng chỗ.

Pháo trưởng Nhật quân đứng giữa tháp pháo, tay nắm chặt tóc, ánh mắt hung ác lạnh lùng, nhìn chằm chằm vào trận địa của lính pháo giả cuối cùng được khóa chặt.

Toàn pháo cùng bắn, phóng!

Toàn bộ tháp pháo rung chuyển dữ dội, họng pháo lập tức phun ra ngọn lửa đỏ chói mắt, lực giật mạnh đâm sầm vào giá pháo, thân tàu theo đó rung lắc dữ tợn.

Sóng xung kích từ họng pháo nóng bỏng quét ngang boong tàu, khói bụi lập tức tràn ngập toàn bộ tháp pháo, chấn động đến màng nhĩ thủy binh kêu ong ong.

Máy thoát vỏ tự động bật ra ống thuốc đồng rỗng, rơi loảng xoảng vào trong rãnh thu thập. Thủy binh Nhật quân không kịp thở dốc, lập tức lặp đi lặp lại đẩy, nạp đạn, khóa chặt, vòng đạn pháo thứ hai nhanh chóng nhập nòng...

Nhiều chiếc tàu tuần dương, xua đuổi pháo chính của tàu đều chuyển hướng nòng pháo, nạp đạn pháo cỡ lớn.

Trong chớp mắt, những khẩu pháo gầm rú rung trời đồng loạt bắn vang vọng hai bên bờ sông Phổ Giang. Một lượng lớn đạn pháo tàu hạng nặng vượt qua mặt sông, triển khai sự bão hòa và oanh tạc không phân biệt đối với trận địa pháo giả mà quân ta đã thiết lập sẵn.

Ánh lửa ngút trời, hàng trăm phát đạn pháo pháo dày đặc đập vào khu vực trận địa của pháo giả trọng, mặt đất bị nổ tung ba thước, lớp ngụy trang che chắn đều vỡ nát, khung pháo cũ kỹ hoàn toàn nổ thành sắt vụn, cả vùng núi khói lửa bao phủ bầu trời.

Ngay khi pháo kích của hạm đội Nhật quân dần ngừng lại, các pháo binh đạn nặng 150mmet phân tán ẩn nấp ở các khu vực mù bắt đầu chỉnh đốn tọa độ, nổ súng dữ dội theo điểm chính xác đã được đánh dấu từ trước.

Bộ pháo đạn hạng nặng 150 mét được bố trí phân tán đã bắt đầu hành động trước.

Bốn tên pháo thủ hợp lực chặn chặt đuôi giá pháo, trầm eo bước tới, vai đỉnh đầu chống đỡ thân pháo. Một tiếng quát khẽ đồng loạt phát lực, điều chỉnh phương vị một cách vi tế.

Tay quan sát nằm bên cạnh máy đo cự ly, nhanh chóng báo ra tọa độ chính xác mà quân trinh sát truyền về. Góc nhìn từ trên cao, pháo thủ từng chút một sửa chữa nòng súng, nhắm vững vàng vào Ám Bảo Nhật Quân sâu trong ngõ hẻm, gia cố pháo đài nhà xưởng và lối vào vật ẩn nấp dưới lòng đất.

Các sĩ quan pháo binh lúc này vẫn đang kiểm tra vị trí tọa độ còn sót lại, xem đội địa pháo của họ muốn đánh mấy điểm.

Hai tay nạp đạn nâng quả lựu đạn nổ lớn, đầu đạn nặng trịch đè lên gân xanh trên cánh tay.

Hắn bước tới gần đuôi pháo, vững vàng đỡ đạn, thuận thế đẩy ra, đầu đạn nặng nề trượt xuống nòng, sau đó cài chốt khóa nòng pháo lại, cạch một tiếng khóa chặt vào vị trí.

Cùng lúc đó, một trăm lẻ năm mm pháo gia công nhẹ ở các trận địa ẩn nấp phía trước và đồng bộ chuẩn bị chiến đấu. So với một triệu rưỡi lựu, nó cơ động nhanh hơn, pháo thủ nhanh chóng lắc giới bắn vi chỉnh cán máy, chuyên nhắm vào phố Nhật Quân.

Cùng là toàn bộ cởi trần ra trận, mồ hôi theo cằm không ngừng nhỏ xuống đập vào bùn đất, mỗi người hô hấp nặng nề, nhưng động tác lại không hề rối loạn, ký ức cơ bắp hàng ngàn lần rèn luyện đã sớm khắc sâu vào tận xương tủy.

Bắn! Một sĩ quan lớn tiếng gào thét.

Rất nhanh, một tiếng pháo đạn hạng nặng 150 mili vang lên, tiếng súng nghiền ép liên tiếp vang dội, khác với tiếng nổ chỉnh tề của quần thể pháo tập trung. Lửa đạn quân ta phân tán nhưng chuẩn xác, thưa thớt nhưng chí mạng, bao phủ khắp chiến trường cửa cầu vồng, bốn phương tám hướng đều vang vọng tiếng gầm rú của trọng pháo.

Mỗi phát đạn pháo hạng nặng 150 mili rơi xuống đất đều là sát thương mang tính hủy diệt. Loại trọng pháo có khẩu hình này vốn dĩ được tạo ra để phá vỡ công kiên. Bất cứ viên đạn nào trúng vào pháo đài bê tông cốt thép, gia cố công sự tòa nhà, không cần xuyên thủng lỗ bắn chính xác, chỉ dựa vào sóng xung kích và mảnh vỡ khủng khiếp của vụ nổ tiếp đất, cũng có thể trực tiếp xé rách tường thành, làm sập pháo trụ, nghiền nát cấu trúc công nghiệp.

Điều chí mạng nhất, là sát thương chấn động siêu mạnh do vụ nổ tạo ra.

Vô số binh sĩ Nhật quân trong công sự thất khiếu chảy máu, tạng phủ vỡ vụn, ngay cả kêu thảm thiết cũng không kịp phát ra, liền trực tiếp mất mạng. Thương binh may mắn chưa chết tại chỗ, cũng bởi nội tạng trọng thương, xương cốt nát bấy, triệt để mất đi khả năng cứu chữa, chỉ trong vài phút ngắn ngủi đều quy về tây.

Những binh sĩ còn lại trong địa bảo đều rơi vào tuyệt cảnh như địa ngục. Tất cả quỷ tử binh đều bị chấn động đến chóng mặt nổ tung, màng nhĩ hoàn toàn xuyên qua lỗ hổng, bên tai chỉ còn tiếng nổ lớn liên tục không ngừng. Có người liều mạng che tai co rúm trên mặt đất, hai tay ôm chặt lấy đầu, nhưng thân thể lại không tự chủ được mà run rẩy kịch liệt.

Máu từ trong cơ thể điên cuồng lan tràn, mạch máu dưới da nổ tung, nhiều quỷ tử binh đầy những đốm máu xanh tím dày đặc, bảy khiếu liên tục rỉ ra máu đỏ sẫm.

(105 hào lựu đạn nhẹ ta không miêu tả nữa, vẫn là lẹt 150 mid dùng tốt hơn)

Chỉ có bộ phận chủ chốt của Bộ Tư lệnh Lục chiến Hồng Khẩu Nhật Quân là công sự vĩnh viễn do quân Nhật kinh doanh nhiều năm, chiều dày lên tới tám mươi phân hỗn địa thép hai tầng, dưới lòng đất nhiều tầng đường hầm đan xen, kháng áp cực mạnh.

Đức xuất phát 150 quả lựu đạn không thể bắn xuyên qua bức tường chính, chỉ có thể tạo ra những vết lõm nứt vỡ. Nhưng chỉ cần trúng vào các vị trí yếu như lỗ thông gió, lỗ phóng, lối ra vào, sóng xung kích vẫn có khả năng tràn ngược xuống đường hầm ngầm, gây sát thương hủy diệt cho quân phòng thủ bên trong.

Chỉ trong một buổi sáng, quân ta chủ yếu là pháo lựu hạng nặng 150 milit, thực tế khai hỏa chính xác vào công nhân Nhật đã được đánh dấu.

Chiến hạm Nhật quân do bị đội không quân của ta cầm chân, tạm thời chưa thể rút lui, không thể điều động máy trinh sát tìm kiếm trận địa pháo nổ tung của chúng ta!

Hệ thống phòng thủ tiền tuyến Nhật Quân và Dương Thụ Bồ đã sụp đổ và tan rã với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Bên trong Bộ Tư lệnh ngầm của chiến đội Hải quân Nhật Bản, các lãnh đạo cấp cao Nhật vốn lặng lẽ chờ tin thắng trận, giờ đây hoàn toàn rơi vào trạng thái hỗn loạn khiến toàn bộ thành viên ngơ ngác.

Tham mưu trưởng Nhật quân mặt mày tái mét, cầm chiến báo tiền tuyến bước nhanh vào văn phòng tư lệnh, giọng nói mang theo sự hoảng loạn khó che giấu: "Thưa Tướng quân các hạ, hạm đội trên sông Hoàng Phố đã dốc toàn lực pháo kích trận địa của chi viện đó, theo lý thì hỏa lực hạng nặng của đối phương đáng lẽ phải bị tiêu diệt hoàn toàn, nhưng tiền cương vẫn phải chịu đòn tấn công bằng trọng pháo cường độ cao."

Tư lệnh quân Nhật đột ngột đứng dậy, mặt đầy vẻ khó tin, nắm chặt điện báo nói: Na Ni? Hạm đội của chúng ta rõ ràng đã phá hủy trận địa pháo binh đối phương, tại sao còn có hỏa lực trọng pháo dày đặc như vậy?

Hơn nữa, một quốc gia nông nghiệp lạc hậu như Chi Na Quân, bọn họ ngay cả trọng pháo cũng không chế tạo nổi, lấy đâu ra nhiều đạn pháo hạng nặng như vậy!

Tư lệnh Hải quân Nhật Bản lúc này đang vô lực cuồng nộ, tham mưu quân nhật bên cạnh bổ sung: Tướng quân các hạ.

Chỉ huy pháo binh của chúng ta dựa vào mật độ rơi xuống đất của đạn pháo quân Chi Na để suy đoán phạm vi bao phủ hỏa lực, số lượng đạn dược hạng nặng mà quân chi Na hôm nay đổ ra cực kỳ khủng khiếp, cả buổi sáng đều là tấn công không ngừng nghỉ, dự trữ hỏa khí cực kì dồi dào.

Còn nữa, Tham mưu trưởng Nhật quân ấp úng nói.

Con đường Bát Ca Nha, nói mau.

Ha Y!

Tướng quân các hạ, hôm nay chúng ta thống kê số thương vong của chúng tôi, tính cả hơn bốn ngàn thủy thủ hạm đội đã trưng triệu lên bờ trước đó, cùng với binh bổ sung cần vụ, cộng thêm chủ lực Lục chiến Hải quân vốn đóng giữ Hồng Khẩu, ngày nay tổng cộng đã thương tổn hơn 200.

Nani? Tư lệnh Nhật quân đầy vẻ không thể tin nổi hỏi.

Tham mưu Nhật quân nhìn vị tư lệnh quan hai mắt đỏ ngầu dữ tợn, cũng không dám lừa dối, chỉ đành nói thật.

Tổn thất lớn như vậy, toàn bộ đều là do 150 miliper hạng nặng của quân đội Chi Na, theo suy đoán của chúng ta, ít nhất đã vượt quá hơn 5 mươi khẩu pháo lựu đạn 35.

Bát Ca Nha Lộ, ngươi tưởng ta là heo ngu sao? Tiết học Đặc Cao ở Trung Quốc bao nhiêu năm nay, ngay cả những kẻ được gọi là Đức Giới Sư của Nam Kinh Quốc Phủ cũng chỉ sở hữu một lượng nhỏ Rựu Drid 150 milimet.

Lấy đâu ra nhiều pháo nặng như vậy?

Rất xin lỗi Tướng quân, đây là điều mà chỉ huy pháo binh của chúng tôi đã suy đoán bằng tính mạng. Mức độ hỏa lực này ít nhất có 50 khẩu pháo lựu 15 triệum, còn có một lượng lớn pháo tăng cường 205mm.

Nếu không thì chúng ta cũng chẳng đến mức tổn thất chỉ trong một ngày ngắn ngủi hơn 200.0 người!

Tư lệnh quân Nhật sau khi mắng chửi cũng bình tĩnh lại, rồi hỏi tham mưu trước mặt: Hiện tại chúng ta còn bao nhiêu người trong hoàng quân?"

Tướng quân, theo binh lực tổn thất do sĩ quan cấp dưới báo cáo, cộng thêm hơn 400. Hơn 70 triệu binh lính chi viện cho hạm đội. Hiện tại chúng ta có thể tác chiến còn chưa đến 10, trừ đi đội quân nhu hậu kỳ, số lượng quân tham chiến thực sự khoảng hơn hai mươi bảy trăm người, loại bỏ binh sĩ chi trợ.

Chỉ khoảng ba ngày, chúng ta đã tổn thất hơn 300 quân hoàng tộc.

Ha Y, tướng quân các hạ!

Bát Ca, ngươi lập tức báo cáo cho hạm đội thứ ba, yêu cầu ngày mai bọn họ nhất định phải chi viện cho trận địa Hồng Khẩu!

Ha Y!

Đêm khuya nhanh chóng đến nơi, khi pháo kích ban ngày kết thúc, Sư đoàn 301 và Sư đội 87 và 98 chuẩn bị phát động tấn công dữ dội vào buổi tối. Nhân lúc số lượng lớn cứ điểm quân Nhật bị phá hủy, cơ hội ngàn năm có một này sẽ không bị quân đội Trung Quốc bỏ cuộc!