Chương 17 / 91

Chương 17: Vòng nhỏ rút thăm

Bản dịch · 1.630 chữ

"Cái gì? Không có, không thể nào, nàng là một kẻ bệnh tật sống không còn bao lâu, sao lại không có ở đây chứ?"

Cô ấy chắc chắn là cố ý tránh mặt tôi, không mở cửa là muốn làm khó tôi."

Âm thanh chói tai, Tô Lan Chi vừa nghe liền biết bên ngoài là ai - nhị tiểu thư Tô phủ Tô Ngọc Chi.

"Tiểu Hoàn, gõ cửa cho ta, ta không tin đâu, hôm nay nàng dám không mở cửa, còn ta là chị ruột của nàng ấy mà." Tô Ngọc Chi kiêu ngạo nói.

Nghe được lời của Tô Ngọc Chi, Tô Lan Chi nhướng mày. Lưu phu nhân này, không biết là thật thông minh hay là ngu ngốc, hai con gái ruột, một người nuông chiều kiêu ngạo hống hách, người thả nuôi được một mạng về tây.

Ai, Tô Lan Chi lắc đầu, thầm thương tiếc cho nguyên chủ một giây trong lòng.

Tiểu Hoàn nhận được chỉ thị của chủ tử, để thể hiện với tiểu thư nhà mình, hắn bước nhanh đến trước cửa viện.

Nàng cũng không khẽ gõ cửa, trực tiếp giơ tay đập mạnh vào cổng viện.

"Thình thịch thình thịch" vài tiếng, âm thanh thô bạo chói tai, cách bức tường viện cũng có thể nghe rõ mồn một.

"Tam tiểu thư, mở cửa! Mau mở ra!

Nhị tiểu thư đến thăm ngươi rồi!" Nàng gào lên.

Vài hơi thở sau, thấy trong sân không có phản ứng gì.

Giọng điệu của Tiểu Hoàn mang theo vài phần không kiên nhẫn, “Tam tiểu thư, nô tỳ biết ngươi ở bên trong, ngươi chớ có giả điếc giả câm trốn trong phòng không lên tiếng, chọc giận tiểu nhân nhà ta, đến lúc đó phu nhân trách tội xuống, cũng không phải là thứ ngươi có thể chịu đựng được.”

Tô Lan Chi nghe vậy, quả thực bị đôi chủ tớ này ngu ngốc khóc.

Vốn định đóng cửa viện không thèm để ý, giờ xem ra là không được rồi.

Tô Lan Chi đặt sách y trong tay xuống, từ trên ghế nằm đứng dậy, lúc đi về phía cổng viện, tiện tay nhặt một cành cây to bằng ngón cái.

Ai, xem ra đã đến lúc đi mua một cây roi mềm, đôi khi cảm thấy khá cần, dù sao mỗi lần nhặt cành cây cũng không phải là cách!

"Kẽo kẹt" một tiếng, cửa viện mở ra từ bên trong, bàn tay đang giơ lên của Tiểu Hoàn vẫn còn lơ lửng giữa không trung.

Nhìn thấy Tô Lan Chi mở cửa, Tiểu Hoàn vừa định chen vào sân thì một cành cây đã bổ thẳng xuống đầu.

"A! Đau quá!"

Một tiếng kêu thảm thiết bật ra từ miệng Tiểu Hoàn.

"Bốp! Bốp!"

Cành cây liên tục quất vào thân Tiểu Hoàn, cành lá thô cứng cạo rách vải vóc, xé toạc từng đường.

Tiểu Hoàn đau đớn run lên, khóc lóc thảm thiết chạy loạn khắp nơi.

Tô Ngọc Chi bị cảnh tượng bất ngờ này làm cho khiếp sợ đến mức không thốt nên lời.

"Tiểu thư, cứu mạng! Tam tiểu thư phát điên rồi, nàng muốn đánh chết nô tỳ."

Mãi đến khi Tiểu Hoàn đau đớn không thể nhịn được, trốn ra sau lưng nàng khóc lóc cứu mạng mới phản ứng lại.

"Tô... Tô Lan Chi, ngươi dừng tay cho ta, ai... Ai cho ngươi cái gan đó mà dám đánh nha hoàn của ta ngay trước mặt ta." Tô Ngọc Chi lắp bắp gào lên.

Hừ, đồ ngu, vừa rồi tiện tỳ này đập cửa không lên tiếng, bây giờ lại tranh giành làm bộ làm tịch của tỷ tỷ.

Chỉ tiếc là, mình không hề nể mặt.

Tô Lan Chi lạnh lùng liếc nhìn Tô Ngọc Chi, "Cút đi, nếu không đánh luôn cả ngươi."

Nghe thấy Tô Lan Chi không chút cảm xúc lăn đi, Tô Ngọc Chi hoàn toàn ngơ ngác.

Tô Ngọc Chi: Tiện nhân, Tô Lan Chi cái tên bệnh tật chết tiệt này, nàng sao dám, sao nàng dám đối xử với mình như vậy, thế mà lại mắng chính mình cút đi, còn muốn dùng cành cây quất vào mình.

Không đúng, tiện nha đầu này chắc chắn đã gặp tà rồi!

Tay Tô Ngọc Chi run rẩy chỉ vào Tô Lan Chi, "Ngươi, ngươi sao dám..."

Nàng vừa định tiếp tục, ánh mắt lạnh băng của Tô Lan Chi đã quét qua.

Nhìn thấy ánh mắt như muốn giết người kia, Tô Ngọc Chi không thể duy trì được thể diện của tiểu thư thiên kim nữa.

"A! Ngươi đừng qua đây!" Sau đó nhảy thẳng về phía xa.

Tiểu Hoàn trốn sau lưng Tô Ngọc Chi lại lộ ra trước mặt nàng.

Lần này Tiểu Hoàn không trốn nữa, không phải nàng không muốn trốn, mà là nàng bị dọa đến ngây người.

Tam tiểu thư thế mà ngay cả nhị tiểu nữ cũng muốn đánh, vậy một nha hoàn nhỏ như mình tính là gì?

Tiểu Hoàn hối hận rồi, kết cục của mấy hạ nhân trước đó Lan Chi Các, nàng không phải không biết.

Nhưng Tiểu Hoàn vẫn không để tâm, nàng cho rằng ba hạ nhân kia sở dĩ có bị đánh đòn, phát hành kết cục, đó là bởi vì không đi theo chủ tử, không có chủ nhân che chở, kết quả mới thê thảm như vậy.

Nhưng mà, hiện tại chủ tử ngay cả chính nàng cũng không bảo vệ được, huống chi là một nha hoàn như mình!

"Bốp! Bốp!"

Chưa đợi Tiểu Hoàn hối hận, cành cây lại bị Tô Lan Chi vung lên.

Lần này, Tiểu Hoàn còn chưa kịp né tránh đã lại bị rút trúng.

Nàng không khóc lóc, cũng chẳng cầu xin tha thứ, chỉ còn tiếng rên rỉ không kìm nén được và những giọt nước mắt chảy dài.

Tô Ngọc Chi lần đầu tiên nhìn thấy Tô Lan Chi hung tàn như vậy, sợ đến mức toàn thân run rẩy không thôi.

Nàng muốn khóc thét, muốn kêu cứu nhưng âm thanh lại nghẹn ở cổ họng, không ra được.

Tô Lan Chi hoàn toàn không có ý định thu tay lại, cánh tay không ngừng nhấc lên, cành cây quất mạnh vào lưng và vai của Tiểu Hoàn, tiếng quất lách tách vang vọng trong sân.

Tiểu Hoàn cuộn tròn thân thể, hai tay che trên đầu, nước mắt hòa lẫn mồ hôi lạnh chảy xuống.

Nàng muốn mở miệng cầu xin tha thứ, nhưng mỗi lần nàng muốn nói ra, cành cây sẽ kịp thời rơi xuống, cắt ngang tiếng cầu nguyện của nàng.

Cành cây đâm rách váy áo, trên da rỉ ra những giọt máu li ti, nhuộm đẫm chiếc váy màu xanh nhạt.

Cuối cùng, Tiểu Hoàn đau đớn đến toàn thân co giật, tiếng khóc dần khàn đi, chỉ có thể cắn chặt môi, không dám lớn tiếng biện bạch nữa.

Thấy dáng vẻ của Tiểu Hoàn, Tô Lan Chi mới dừng tay.

Nghĩ lại, nàng vô luận kiếp trước kiếp này, đều là cao thủ đứng ở đỉnh cao, thế mà muốn ở đây chịu đựng một tiểu nha hoàn nhục mạ.

Đây quả thực là chạm đến giới hạn của nàng, một hạ nhân giống như sâu kiến, lại dám công khai nhục mạ chủ tử, quả thật không biết sống chết a!

"Tiểu Hoàn phải không! Ngươi nói ngươi là một nha hoàn, ai cho ngươi lá gan dám công khai nhục mạ tiểu thư đích xuất của chủ gia ở đây.

Bổn tiểu thư lại không được coi trọng, cũng là Tam tiểu nhân của Tô phủ, ngươi nói xem, có mấy cái mạng đến chịu đựng lửa giận của chủ gia.

Hay là nói, ngươi cho rằng chủ tử của ngươi có thể bảo vệ được ngươi.

Bản tiểu thư nói cho ngươi biết, chủ tử nhà ngươi bản thân còn khó bảo toàn, nàng ta đâu có tinh lực bảo vệ ngươi đâu! Nói xong, Tô Lan Chi còn lưu manh dùng tay vỗ vỗ má Tiểu Hoàn.

Sau đó, ánh mắt nàng hướng về Tô Ngọc Chi đang đứng dựa tường.

"Tô nhị tiểu thư, thượng lương bất chính hạ tắc lệch lạc, có chủ tử thế nào thì sẽ có nô tài như vậy."

Ngươi nói, hôm nay nô tài của ngươi ngang ngược hống hách đến tận cửa nhục mạ khiêu khích ta như vậy, là ý của của hắn? Hay là có ý tứ của vị kia ở chính viện?

Là cảm thấy Tô Lan Chi ta mạng quá dài, làm chướng mắt ngươi, hay là nói ta không chết, cản đường ai.

Nếu hôm nay ngươi không nói ra chuyện xấu, thì chuyện này ta không đảm bảo có lan truyền khắp Hàng Thành hay không.

Chủ đề nói thế nào nhỉ, cứ nói là nhị tiểu thư nhà họ Tô dẫn nha hoàn đến tận cửa nhục mạ em gái ruột của mình.

Tô nhị tiểu thư, cô thấy chủ đề này có tốt không vậy!"

Khoảnh khắc này, đầu óc Tô Ngọc Chi không còn đang online nữa, nàng tuyệt đối không ngờ sự việc lại phát triển thành như hiện tại.

Trước kia nàng đâu phải chưa từng đến cửa sỉ nhục người bệnh tật này, mỗi lần ốm yếu đều chịu đựng, rồi lại bị bệnh một trận cho xong.

Nhiều nhất là sau đó mẹ mắng mình vài câu, rồi lại an ủi kẻ ốm yếu, chuyện này coi như xong xuôi.

Tại sao lần này lại thay đổi hoàn toàn?

Trong chốc lát, Tô Ngọc Chi không thể hiểu nổi.