Chương 7 / 116

Chương 7: Vị khách thân mến, ngươi chọn chủ động đưa tiền hay bị đánh rồi mới trả tiền?

Bản dịch · 1.995 chữ

Ngày thứ 3 bước vào trò chơi.

Thời Du Ý sáng sớm đã chuyển đổi biển hiệu, liền đến tiệm mì mua 3 cân gạo nếp, học rượu gạo lên men.

Trong tiệm mì gạo, giá gạo nếp còn đắt hơn gạo trắng một chút, mỗi cân 12 văn.

Được, giờ vấn đề đặt ra là, ông chủ tiệm mì chắc đã thu nhận nàng bao nhiêu văn?

36?

Không, là 35.

Bởi vì Thời Du Ý biết mặc cả, để lão bản quẹt một tiểu lẻ.

Điều kiện nhà ta là như vậy, tiết kiệm được một văn hay một đồng.

Hôm qua thu nhập 280 văn, Thời Du Ý để dành 100 đồng tiền còn lại cho thím một miếng rượu nhỏ, một cân tôm và một Cân giáp hoa.

Hôm nay chỉ ăn tôm luộc và giũ xào lốp!

Nhiệt độ phòng thích hợp nhất để nấu rượu là 28-30 độ, nhiệt độ mùa đông không đủ.

May mắn là vào buổi sáng sớm, người đốn củi đã mang hết củi và than nàng đặt hôm qua đến đây, giờ có thể sưởi ấm rồi.

Nàng ngâm gạo nếp trước đã...

Thời Du Ý cảm thấy thoải mái ấm áp, những người chơi đi Thẩm phủ làm việc cũng không mấy tốt đẹp.

Chiều tối, mọi người dường như đã hẹn trước, tụ họp tại quán rượu để chia sẻ thông tin dò hỏi được.

"Để ta làm trước." Gã cơ bắp vạm vỡ tự giới thiệu tên là Trương Quảng Mậu lên tiếng trước, hắn chủ yếu đóng vai trò khuân vác trong phủ Thẩm:

“Thẩm đại tiểu thư Thẩm Quy Xuân là con gái của Thẩm thái phó, một tháng sau là ngày giỗ năm thứ mười của nàng. Gần đây Thẩm phủ hưng thịnh thổ mộc chính là để làm tang sự cho nàng.”

"Thông tin đại khái của cô ấy chắc mọi người đều biết: Đẹp, lương thiện, nhưng thỉnh thoảng lại có hành động quá đáng. Chết vì uống thuốc độc."

"Còn gọi nàng là đại tiểu thư, là vì nàng còn có một người em trai."

Người ở đây dường như giữ kín nàng, nhiều người đều không muốn nói.

Thời Du Ý nhớ tới tối qua lúc hỏi thăm Thẩm Quy Xuân với thủy quỷ, ánh mắt nó tối sầm lại, ngửa đầu nuốt xuống một chén rượu.

“Nàng là một người tốt mà.” Thủy Quỷ nói, “Đại bộ phận người nghèo khổ của chúng ta, đều là nhận ân huệ của Thẩm tiểu thư sống sót.”

"Thông tin của đệ đệ nàng, các ngươi đã dò hỏi được bao nhiêu?" Có người hỏi.

“Thẩm Hoài Sơn, con trai của Thẩm thái phó, 20 tuổi, hiểu lễ nghĩa, văn tài xuất chúng, đã trúng hai nguyên, chỉ đợi tháng tư năm sau vào kinh tham gia điện thí.” Phương Cẩn Ngôn, chính là nam nhân vẽ bùa kia tiếp lời.

Thật đúng là tiền đồ không thể đo lường.

Đây có lẽ chính là cuộc đời mà mọi người đọc sách đều mơ ước, những ý niệm du dương.

"Vậy nên cả nhà đều là người tốt sao?" Nữ tóc ngắn Liêu Tầm cười lạnh nói.

"Xem ra tin đồn, dường như đúng là như vậy."

Thời Du Ý đứng bên cạnh nghe, cùng Liêu Tầm phát ra nghi hoặc tương tự.

Nhiệm vụ hệ thống gần như đã công bố rõ ràng bọn họ, nguyên nhân cái chết của Thẩm Quy Xuân không đơn giản như lời đồn.

Trong đó chắc chắn có những gì họ chưa tra ra.

"Trước đây ta đã thấy phù lục trên quan tài của Thẩm Quy Xuân, mấy ngày nay ta sẽ tra xét loại phù này." Phương Cẩn Ngôn nói.

Mọi người lần lượt bày tỏ lòng cảm ơn.

Tiếng bàn tán của họ không lớn, nhưng cả tửu quán đều nằm trong tầm kiểm soát của Thời Du Ý, chỉ cần nàng có lòng, thì không nghe thấy.

Nàng nghe lén tin tức, đặt một bầu rượu mạnh mà các người chơi gọi lên bàn, giả vờ như vô tình dò hỏi: “Thẩm thái phó ra tay hào phóng, các vị làm việc hẳn là thuận lợi chứ?”

Mới lạ!

Nếu thuận lợi thì chín người sẽ không chỉ gọi một bầu rượu nữa!!

"Thẩm phủ cho chúng ta xem ra ít hơn so với việc đưa cho người khác." Phương Cẩn Ngôn cân nhắc rồi lên tiếng, "Chưởng quầy có biết nguyên nhân không?"

Ánh mắt hắn sáng rực, ánh mắt cẩn trọng xen lẫn tò mò, nhìn kỹ còn có vài phần tham lam và ác ý.

"Có lẽ là vì cân nhắc đến việc các vị mới đến nơi này, e là không thích nghi." Thời Du Ý tùy tiện tìm một cái cớ, nhanh chóng bỏ chạy.

Được rồi, xác nhận địa vị của người chơi ở đây, nàng càng không thể tự lộ thân phận.

Thời Du Ý nhạy bén nhận ra thái độ khác thường của các lão chơi đối với nàng, cũng không quên mất kiếm mang lóe lên từ ống tay áo hôm qua.

Đạo lý hoài bích có tội nàng vẫn hiểu.

"Làm thuê như vậy căn bản không thể tích góp được 3 lượng bạc!" Các người chơi mới không chú ý nhiều như thế, đang bất bình.

"Cái này chưa chắc." Trong đám người, một thanh niên đen gầy đứng dậy, như khoe khoang đập năm lượng bạc xuống bàn, nói với Thời Du Ý: "Một ly trúc diệp thanh, hai chén rượu hoa cúc."

Đến rồi, đến rồi đến, lực lượng thần bí của người chơi xuất hiện.

Thời Du Ý suýt nữa bật cười.

Tiêu phí Trúc Diệp Thanh là 250 văn, chi phí tương hoa cúc 300 đồng. Cộng thêm sáu ly rượu giao dịch bằng đạo cụ trước đó, giá vốn tổng cộng chỉ có 145. Sau khi trả lại cho hệ thống còn kiếm sạch 92.5 triệu đồng tiền.

Nàng vừa bưng rượu ra, liền nghe thấy có người chơi phát ra tiếng kêu chói tai: “Không phải, Ô Bình ngươi mới ngày đầu tiên đã dám trộm? Thật sự không sợ bị bắt sao?”

"Không sao, năng lực thiên phú." Ô Bình xua tay, đặt rượu vào ô đạo cụ.

Thời Du Ý bất động thanh sắc lui về phía sau mấy bước.

Tôn trọng, thấu hiểu, chúc phúc năng lực của mỗi người, nhưng đừng có trộm lên người ta!

Sau khi hoàn thành giao dịch, sắc trời cũng dần tối.

Thời Du Ý lợi dụng xong bọn hắn liền vô tình đuổi người: “Các vị mời về đi, tửu quán sắp đóng cửa rồi.”

Các người chơi lục tục đứng lên, những người game cũ thì không quay đầu lại, có vài kẻ mới lại lề mề.

"Chưởng quầy có thể cho phép chúng ta tạm nghỉ một đêm ở đại sảnh không?"

Thời Du Ý cảm thấy kỳ lạ: "Trong trấn không phải đã sắp xếp chỗ ở cho các vị sao?" Tuy hơi lệch.

"Đúng... nhưng tối qua chúng ta... gặp phải một số rắc rối."

Thời Du Ý thấy có những người khác phần lớn khập khiễng, hoặc trên người bị thương. Trong "Lâu Trai Chí Dị" có quỷ, đối với một số người chơi mà nói, sinh tồn vốn dĩ đã là thử thách.

Thời Du Ý cười như không phải cười: “Ta ở đây cũng không an toàn lắm.”

Nàng không từ chối, mấy người chơi nhìn nhau, nghiến răng ngậm lấy không đi: "Chúng ta cứ trải giường dưới đất là được."

Họ nghĩ rất đẹp, nhưng sự thật không phải như vậy.

Cửa quán rượu vẫn chưa đóng hẳn.

Đêm xuống, khi quỷ khách đầu tiên bước vào cửa, mắt của các người chơi suýt nữa rớt ra ngoài:

"Quỷ quỷ..."

"Quỷ thì sao?" Thời Du Ý nhận tiền, nói với giọng chân thành:

"Người là thể ấu thơ của quỷ, chết là lễ trưởng thành của ma, cho nên bản chất con người chính là quỷ chế tạo sẵn."

Quỷ chế tạo trước ăn đồ làm sẵn thì không còn gì phù hợp hơn.

Các người chơi: Có chút đạo lý, nhưng hình như có chỗ nào đó không đúng?

Nửa đêm về sau, họ đã tận mắt chứng kiến cuộc kinh doanh "không an toàn lắm" mà chưởng quầy nhắc đến:

Lên rượu - Thu tiền/

Lên rượu—không trả tiền—đánh cho tơi bời—thuất tiền

Sao lại trơn tru như vậy?

"Cô ấy hình như sẽ không mệt đâu." Mọi người co rúm trong góc có chậu than, cũng chẳng buồn ngủ nữa.

"Hơn nữa hình như càng đánh càng hưng phấn." Một người chơi nhỏ giọng bổ sung.

"Sợ đến nỗi buồn quê hương của ta cũng tái phát rồi."

"Nói tiếng người đi."

"Sợ đến mức muốn chết."

"Không phải, ngươi thật sự coi mình là quỷ chế ngự trước sao?!"

Trong ánh nến yếu ớt, mái tóc của Thời Du Ý bay múa, biểu cảm hoàn toàn biến mất trong bóng tối, chỉ có thể thấy bóng dáng quỷ mị của nàng xuyên qua quán rượu.

Một người xoay người đá bay, một con quỷ ngã xuống đất theo tiếng động.

Tấm ván bay qua đầu các người chơi.

Mọi người đồng loạt cúi đầu né tránh, hỗn loạn thành một đoàn.

"Phương Cẩn Ngôn lại muốn chúng ta trông chừng nàng, tìm thời gian đoạt quyền sử dụng quán rượu?" Cô em gái mặc đồng phục kia lộ vẻ mặt khó tin.

"Ta đánh chưởng quầy? Ai... thật hay giả vậy?"

"Đợi đã! Nàng nhìn qua rồi..." Kẻ nhát gan nhất đã sắp khóc, "Nàng đánh quỷ xong, sẽ không đánh chúng ta chứ?"

Thời Du Ý đá một cước vào kẻ lười biếng bị trói trên mặt đất, tiện tay dùng thẻ tu sửa, quán rượu lộn xộn lập tức khôi phục như cũ.

Mọi người lại giật mình.

Thời Du Ý quay đầu nhìn người chơi... vò rượu ủ sau lưng.

Hì hì, rượu gạo của ta~

Đã hấp xong, mát mẻ, thêm Lương Bạch Khai và Tửu Khúc, Trang Đàn Đào Động rồi nhé, lúc đánh nhau phải cẩn thận một chút, tuyệt đối đừng đá đổ!

"Được rồi, khách định thanh toán thế nào?" Thời Du Ý ôn hòa nhìn về phía kẻ lười biếng, "Tiệm chúng ta nhận thế chấp vật phẩm và thanh lý theo từng kỳ."

"Hừ, nó lười chết, lấy đâu ra tiền bồi thường cho ngài?" Sắc Dục Quỷ xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn.

Con quỷ lười biếng nghiêng đầu, trực tiếp an tường nhắm mắt lại:

"Muốn tiền thì không có, muốn mạng một con."

[Ngài đã thu thập một tia ác hồn lười biếng.]

[Cảnh báo! Giá trị phẫn nộ của ngài +1.]

Thời Du Ý phẫn nộ tung quyền, lại dừng lại ở vị trí còn 5cm với khuôn mặt cá chết an tường của kẻ lười biếng.

Không đúng, ta thưởng cho nó làm gì?

Thời Du Ý nghiêng đầu, dùng dao găm vẽ hai cái trên cổ quỷ, nắm ác hồn lười biếng trong lòng bàn tay, hơi thở phả ra nửa tiếng cười hừ.

Cảm nhận được sự rung động nhẹ của nó, nàng đột nhiên nảy sinh ác thú vị, thu hồi dao găm trước khi đối phương lên tiếng cầu xin tha thứ:

"Không sao, cửa hàng này cũng nhận lấy công lao làm thuê."

Đã không lấy được tiền. Vậy thì thay vì đánh cho quỷ một trận tơi bời, để nó đau khổ nhất thời; chi bằng ép lười biếng làm việc, trực tiếp khiến nó thống khổ cả tháng.

Tiện thể thực hiện việc thuê không công, buổi tối có thể dễ dàng hơn một chút.

Lười biếng sẽ không biến mất,

Chỉ có thể chuyển từ trên thân quỷ sang Du Ý.