Chương 6 / 116

Chương 6: Người ngon đến mức biến thành quỷ rồi mà vẫn không phát hiện ra!

Bản dịch · 1.857 chữ

Người chơi vừa đi, buổi sáng đã không còn khách hàng gì nữa.

Thời Du Ý từ phòng ngủ lục lọi ra kìm lửa, lại nhặt chút củi trong sân, xoa tay nướng lửa trong tiệm, liền nghe thấy tiếng rao hàng bên ngoài:

"Bán củi à~"

Nàng vội vàng đẩy cửa, nhìn thấy người gánh củi phong trần đi ngang qua.

"Củi gỗ và than giá bao nhiêu?" Nàng hỏi.

“Củi một thạch 30 văn, than một cân 1-2 văn không đồng đều.” Người gánh củi đưa gỗ cho Thời Du Ý xem, “Than chịu sốt, năm cân củi mới có thể ra được một nắm than, còn phải xem hạt giống cây chính, thuốc nhỏ thì đắt hơn chút.”

Thời Du Ý sờ túi tiền, trong tay còn 50 văn, tính toán nhanh chóng, đã có chủ ý:

"Ta muốn một thạch củi cứng, mười cân than tốt."

Một viên diêm khoảng 150 cân, nếu chỉ dùng để nấu ăn thì đủ đốt cả tháng; than chuyên dùng cho sưởi ấm.

"Được, ngày mai mang đến cho ngài." Người gánh củi nhận tiền đặt cọc, ghi lại địa chỉ của nàng, rồi tiếp tục rao hàng rời đi.

Chuẩn bị sẵn đồ dùng sưởi ấm, Thời Du Ý cũng buồn ngủ, định làm cho mình một bữa bồi bổ tốt rồi nằm xuống một lát.

Nàng vớt con cá nuôi trong thùng bếp, thuần thục cạo vảy, gạt phay, hai nhát dao chặt đuôi cá đầu cá ra đặt sang một bên dự phòng, rồi đâm mạnh vào thân mình, từng mảnh thành những mảnh cá, cùng nhau vớt vào chậu sứ ướp mùi tanh.

Đao nhanh chính là tiện lợi nha.

Xử lý xong nguyên liệu, Thời Du Ý ngân nga giai điệu nhỏ, thêm hai nắm củi vào bếp lò, hai cái nồi cùng lúc đun dầu cho khô!

Cá xào chua bên trái: thả gừng, tỏi, ớt và dưa chua xào ra hương thơm, cuối cùng thêm nước đun sôi.

Bên phải nấu canh đậu phụ đầu cá: Trước tiên chiên chín đầu và xương cá, sau đó thêm đậu hũ, rót nước chậm rãi.

Trong thời gian chờ đợi không có việc gì, Thời Du Ý nổi lên cơn buồn sạch sẽ, dứt khoát dọn dẹp nhà bếp, tiện thể nhét một củ khoai lang vào trong bếp nướng cùng.

Khi nồi bên trái bắt đầu sủi bọt, nàng lại đứng về bên nồi, bắt tay thả lát cá. Vỏ cá không thể nóng quá lâu, chỉ cần đổi màu là được, già rồi sẽ khó ăn lắm.

Cuối cùng, múc canh đậu phụ xương cốt đã nấu xong, rắc lên một lớp hành lá và bột tiêu.

Một cá ăn đôi ngon lành cứ thế mà hoàn thành trong linh địa tươi sáng~

Miếng cá chua mềm mại, nấu thành canh cá tươi màu trắng sữa, còn có da cá đen, đậu phụ trắng, ớt đỏ, rau chua xanh lá...

Ai dám nói đây không phải là bữa tiệc kép của thị giác và vị giác?!

Hệ thống công nhận tay nghề nấu nướng của Thời Du Ý——

[Ngài đã mở khóa nhà bếp tự động.]

[Ngài đã mở khóa món mới "Cá cải chua", "Thang đậu phụ đầu cá", có phải lưu trữ không?]

"Tồn tồn."

[Đã lưu trữ, tiêu hao một lượng nguyên liệu nhất định có thể nhanh chóng tạo ra.]

Thời Du Ý mở thông tin này, nhìn thấy chú thích phía sau: Chỉ cần lưu trữ nguyên liệu liên quan đến nguyên thô ăn uống trước, là có thể sao chép trong một giây, hệ thống thu một lượng nhỏ phí gia công.

Thật là năng lực không tồi, thần khí cần thiết cho món mới lên.

Thời Du Ý uống một ngụm canh cá, lại nếm một miếng đậu phụ non, nước canh nóng hổi kết hợp với tiêu hồ thơm ngon, đậm đà mang theo vài phần cay nồng.

Cảm nhận hơi ấm khó có được trong mùa đông này, nàng thỏa mãn thở ra một hơi, nhìn hơi nóng lan tỏa thành sương trắng trong không khí.

Thím bên cạnh mua đồ về, vừa vặn nhìn thấy Thời Du Ý đang ngồi trong quán rượu ăn cơm. Nàng thò đầu ra: "Muội muội ăn à? Từ xa đã ngửi thấy mùi thơm rồi, quyến rũ lắm!"

“Đúng vậy.” Thời Du Ý nuốt xuống một miếng cá, “Canh cá vừa nấu xong, múc cho ngài nếm thử đi.”

"Thế sao lại ngại ngùng thế." Thím vội vàng xua tay.

"Ôi chao, đâu có chuyện gì thế? Đều là hàng xóm cả, còn phải phiền ngài để tâm đến quần áo của ta nhiều hơn nữa."

Nhân tiện tiến hành nghiên cứu thị trường, để người dân địa phương thử khẩu vị.

Thịnh tình khó từ chối, thím đặt giỏ xuống:

“Thật sự đa tạ muội tử! Ngươi nấu canh cá thật đúng lúc, nhìn vừa đậm vừa nhuận, thơm hơn cả trong Trân Vân Các, vừa vặn mang về bồi bổ não bộ cho con ta.”

Thời Du Ý lúc này mới chú ý tới trong giỏ toàn là bút mực giấy nghiên, đồ dùng của người đọc sách không hề rẻ.

Thím giải thích: "Con trai Thư Đạt của ta chưa đầy một tháng nữa là phải tham gia Huyện thí rồi."

Thời Du Ý trong đầu phiên dịch đoạn lời này một chút: “Tử Hàm nhà ta đang ôn thi Tiểu Thăng Sơ đấy.”

Là một sinh viên đại học hiện đại từng được giáo dục bắt buộc năm 9 và trường trung học Địa Ngục 3, cô ấy gửi lời chúc chân thành: "Đứa trẻ nhất định sẽ thi đỗ."

Thím cười: "Thư Đạt thông minh hiểu chuyện, lại thích đọc sách, tương lai nhất định có tiền đồ lớn."

Ánh nắng chiếu lên khuôn mặt thần thái sáng lạn của nàng, trông đặc biệt động lòng người.

*

Đến tối, lại là thời gian kinh doanh chuyên thuộc về quỷ.

Tấm biển hiệu trước cửa tiệm có thể chuyển đổi tay nhau - mặt trắng tượng trưng cho việc tiếp đón người sống, mặt sau màu đen chỉ cho phép quỷ xâm nhập.

Thời Du Ý quyết định tạm thời thời gian kinh doanh quán rượu là buổi chiều và nửa đêm về sáng, thời điểm còn lại thì dùng để ngủ bù.

Buổi tối làm ăn rất bình thường, nhưng ngoài dự đoán của nàng là Thủy Quỷ lại đến.

Thậm chí còn mang theo một người bạn thủy quỷ nhát gan, yếu ớt không chịu nổi.

"Ngươi nói quán rượu này mở cửa cho quỷ? Hơn nữa quỷ có thể nếm được mùi vị?" Bạn bè thủy quỷ do dự không quyết.

Thời Du Ý dựng tai lên.

Quán rượu của ta còn có chức năng này sao? Không biết đâu, hệ thống không nói gì cả...

"Tuyệt đối là thật." Thủy quỷ thề thốt.

Thấy bạn bè không tin, nó làm gương đi đến trước quầy, xếp hàng 150 đồng tiền: “Một bầu rượu đục vàng.”

Nhìn thấy 150 văn này, lương tâm vốn không tồn tại của Thời Du Ý đột nhiên bắt đầu đau âm ỉ.

Yêu là muốn vươn bàn tay rồi lại rụt về.

Cuối cùng, cô vẫn chỉ nhận 50 văn, rồi dưới ánh mắt kinh ngạc của đối phương, chỉ vào giá phía sau thực đơn, giải thích:

"Đặc chế khai trương hôm qua, giảm giá 30%, hôm nay đã khôi phục giá gốc."

Thủy Quỷ và bạn bè đều trầm mặc.

Thủy Quỷ nhìn 100 văn trên bàn do dự.

Cảm động, nhưng không dám động.

Thấy vậy, Thời Du Ý vốn hiểu chuyện đã giúp nó đưa ra quyết định, nàng miễn cưỡng thu hồi 100 văn này:

"Thôi bỏ đi, đều là bạn bè cả. Hôm nay có hoạt động thử nghiệm phẩm cấp mới, giảm giá cho ngươi rồi, đến trước được trước."

Biểu cảm của bạn quỷ càng kỳ lạ hơn, mũi chân nó bắt đầu di chuyển về phía cửa.

Sau đó——

Thời Du Ý bưng ra một bát đồ ăn chua, thơm phức.

Đáy canh vàng óng ánh còn thoang thoảng dầu mỡ, xung quanh là rau chua đã lên men, ở giữa chất đầy những lát cá cắt thành dày cân đối, vàng trắng tươi sáng, khiến người ta nhìn vào liền thấy thèm ăn.

“Đến một ngụm?” Thủy Quỷ nuốt nước bọt hỏi.

"Được." Bạn bè nhìn chằm chằm bát, mắt không chớp lấy một cái.

1 phút sau,

Hai con quỷ vừa rồi còn do dự không quyết, ngẩng đầu lên, nuốt miếng rau chua cuối cùng xuống, trên mặt thậm chí còn treo vài giọt canh.

Hơi nóng từ khóe miệng hai người hắn bốc lên, Thủy Quỷ lau mồ hôi trên đầu, cũng không biết là do nóng hay cay.

"Mùi vị thế nào?" Thời Du Ý nhìn chiếc đĩa trống rỗng, vẫn rất có nghi thức tiến hành nghiên cứu thị trường.

"Tiên phẩm! Thần kỹ!"

"Ăn xong da đều mở ra hết rồi!"

"Món canh chua này, lót giày nóng ta đều ăn hết!"

"Người ngon đến mức biến thành quỷ rồi mà cũng không phát hiện ra!"

Mạch Kim

Chúng đánh giá như vậy.

"Mùi vị cụ thể thì sao?" Thời Du Ý lấy ra cuốn sổ nhỏ ghi chép.

"Cái này... ăn quá nhanh không nhớ rõ."

"Được rồi."

Thời Du Ý đánh một cái ✓ sau con cá chua

Sau khi đánh giá của người bản địa và ma nguyên trụ, xác nhận có thể lên kệ.

"Nhưng mà, các ngươi đã bao lâu rồi chưa ăn gì?"

Nhìn thấy hạnh phúc nồng đậm trong đôi mắt quỷ, nàng không kìm được hỏi.

"Quỷ không cần ăn đồ ăn nhân gian, cũng không nếm được mùi vị thức ăn." Thủy Quỷ cúi đầu, thần sắc cô đơn.

"Chỉ có chỗ ngài là đặc biệt!" Người bạn bổ sung.

"Đúng!"

Ông chủ quán rượu thần bí, từ bi, vạn năng, tay nghề nấu nướng kinh người, xin hãy phát triển thêm đồ mới đi!

Thời Du Ý chính xác đọc ra sự mong đợi chưa nói từ ánh mắt của họ.

Thì ra mình lợi hại như vậy?

Vào thời khắc thiếu tiền như vậy, nàng phát hiện ra cơ hội kinh doanh độc nhất vô nhị!

Thời Du Ý nhìn thực đơn, trong lòng kích động:

Quần thể dị giới, ta đến rồi~

Đạo cụ, tiền lẻ, ta tới đây~

Nhưng mà, muốn kiếm tiền nhanh hơn, à không, phục vụ đông đảo khách hàng, chỉ có món ăn là chưa đủ, rượu cũng không thể thiếu.

Nàng nhìn cuốn sổ dùng để ghi lại sự phát triển của quán rượu, thầm tính toán trong lòng.

Tốt nhất là rượu được nhiều người.

Ơ, rượu gạo ngọt thế nào?!

Thanh ngọt dễ uống, già trẻ phụ nữ đều có thể uống được, hơn nữa chế tạo đơn giản, nguyên liệu cũng dễ kiếm.

Thời Du Ý khép cuốn sổ nhỏ lại, lấy nó!