Chương 39 / 116

Chương 39: Cứng rắn làm giá, thích làm áo. Trốn dưới ô, hầu như không có gì có thể làm tổn thương ngươi

Bản dịch · 1.909 chữ

Rút xong thẻ, Thời Du Ý cảm thấy hôm nay mình quả thực là Âu Hoàng nhập thể, lăn hai vòng trên giường, bình ổn tâm tình một lúc, nàng tiếp tục nhìn về phía sau.

Chốn 'tán gẫu' khá rõ ràng, trực tiếp được chia thành hai mô-đun lớn: Phía trên là lối vào diễn đàn hệ thống, phía dưới là chuyên mục bạn bè.

Nhưng Thời Du Ý không có bạn bè, đành phải lên diễn đàn xem thử.

Nàng vừa bấm vào, liền thấy một đống thiệp mời vừa mới hiện ra——

‘Kinh ngạc! Cuộc thông báo đầu tiên của loạt 《Liễu Trai》!’

'Lần trước xuất hiện thông báo toàn phục là ba năm trước nhỉ...'

'Vị diện lại có thể đóng được sao?! Vậy có phải nghĩa là sau khi vượt ải tất cả các vị diện, chúng ta có khả năng rời khỏi trò chơi hoàn toàn không?'

"Trực kỳ rời khỏi game? Hắn có muốn nói group không?" Thời Du Ý gãi đầu.

Game trực tuyến vui như vậy, tại sao phải nghĩ đến việc ngừng phục vụ chứ, nàng thật sự không hiểu nổi những người chơi cũ kỳ quái này.

‘Người chơi đầu tiên của 《Liễu Trai Chí Dị》 (Trấn Thanh Khê).

Thời Du Ý nhìn thấy phía sau có một ký hiệu "Lửa", đã che kín mấy trăm tầng lầu, nàng bấm vào.

1L (Chủ lầu): Ai cũng biết, loạt 《Trò Trai》 đều có quỷ, nếu người mới không ai dẫn dắt thì ngay cả sống sót cũng khó. Có thể đạt được thành tích này, chắc là mấy người có thiên phú trên bảng xếp hạng rồi?

2L: Đồng ý với lầu trên, dù sao thì 《Đàm Trai》 cũng được coi là một trong những loạt tác phẩm khó nhất của các danh tác cổ đại Trung Quốc, cá nhân cảm thấy hẳn là có một ông trùm có kinh nghiệm, có lẽ là đã vượt ải 《Lâu Trai》, ■⽠/∠ 㖡� Hổ Lịch�|�?

3L: Rất có lý.

4L: Ta đi kiểm tra.

5L: Các người đang nói gì vậy? Tại sao thông tin tôi nhìn thấy lại là để checker?

6L (Trả lời 5L): Người chơi mới? Chưa từng đến các loạt khác của 《Đàm Trai》 phải không? Loại hệ thống thông tin liên quan đến tiết lộ này sẽ tự động chuyển mã, ngăn chặn bạn tiến hành công lược trước.

7L: Hu hu hiểu rồi, hệ thống hỏng T^T

8L: [Hệ thống kinh hoàng] tốt! Hệ Thống tốt lắm! Đại nhân hệ thống thần bí lương thiện, xin hãy tha thứ cho lời nói vô tâm của người chơi mới đi! Ngày mai ta vào vị diện mới, mong đừng có mang giày nhỏ cho ta, quỳ xuống!

9L: Ha ha ha, vô dụng thôi, mau đi mua đạo cụ bảo mệnh đi!

10L: Lầu trên thảo luận rất sôi nổi, nhưng... các ngươi có nên xem qua bảng xếp hạng trước không?

11L: Nhìn bọn họ nghiêm túc nói bậy, ta thực sự sẽ cười đến chóng mặt.

12L: Haiz... ngươi... ta... haizz

15L: [Bức ảnh chụp màn hình người mới] Xem ảnh nói chuyện đi.

18L (Chủ nhân): Người mới? Phó bản đầu tiên?!! Thông báo hoàn hảo?! Tôi không tin tôi không tín, giả giả là giả, là bug là lỗi hay lỗi chính!

19L (Trả lời 38L): Lại điên một tên, kéo xuống đi.

20L: Trời ạ, chúng ta thực sự chơi cùng một trò chơi sao?

21L: Sự ra đời của một đại lão trên bảng chứng kiến.

52L: Cầu người chơi đồng trường giải mã, cầu xin thông tin liên lạc của đại lão, xin...

53L: Cùng lên.

54L: Cùng lên, có lợi.

65L (Trả lời 52L): Anh bạn, anh quên rồi sao? Sau khi ra khỏi game, các tình tiết liên quan thậm chí thông tin và mặt mũi của những người chơi cùng trường đều sẽ bị hệ thống check! Người chơi còn nhớ được cái quái gì nữa!

66L (Trả lời 35L): Hu hu... là như vậy...

108L (Trả lời 65L): Không, ngay cả quỷ cũng không nhớ nổi.

109L: Trên lầu có biết điều gì không, xin hãy kể ra câu chuyện của ngươi——

108L: [Bộ ảnh chụp màn hình] Tôi đúng là người chơi mới của trò chơi này. Nhưng nói thật, giống như vừa trải qua một giấc mơ, hiện tại cái gì cũng không nhớ rõ nữa, chỉ lờ mờ nhớ được mình vẫn luôn làm việc cho một quán rượu nào đó...

109L (Trả lời 308L): Rồi sao nữa?

110L: Sau đó... rồi sẽ thông quan thôi... Tôn Bá chẳng nhớ gì cả QAQ

110L: Cười Thử, người chơi mới hoàn toàn không biết gì.

Thời Du Ý nhìn toàn bộ, đã có nhận thức rõ ràng hơn về quy tắc vận hành của trò chơi này -

Trước hết, dù là cùng một cuốn danh tác cũng sẽ có các vị diện nhỏ khác nhau, nhưng nghe nói phó bản cao cấp sẽ xuất hiện cốt truyện hoàn chỉnh của cả cuốn sách. Loại thời gian dài, độ khó lớn, rất khó để mất mạng.

Thứ hai, hệ thống sẽ mã hóa thông tin vị diện mà người chơi chưa từng đến để ngăn chặn việc rò rỉ thông báo.

Thời Du Ý rất hài lòng với điểm này: Không tiết lộ, khi chơi sẽ có cảm giác tham gia mạnh hơn một chút.

Cuối cùng, khi rời khỏi trò chơi, hệ thống sẽ xóa đi ký ức của người chơi đối với trò đùa, cũng sẽ tự động che chắn một số từ nhạy cảm.

Nhưng điều này đối với nàng mà nói hình như không có hiệu quả?

Thời Du Ý cố gắng nhớ lại cốt truyện trước đó——

"Rất rõ nha~ Cái 108L kia chắc là Hà Ngọc Trân, quả thực vẫn luôn làm thuê cho quán rượu."

"Nhưng nàng trông thế nào nhỉ? Ừm... cái này hình như thật sự không nhớ rõ lắm, chỉ nhớ mắt tròn xoe, buộc hai bím tóc."

À, có lẽ là do thân phận của mình khá đặc biệt? Cho nên chỉ số che chắn sẽ nhẹ hơn một chút? Thời Du Ý tìm được một lý do rất đầy đủ.

Nhưng điều này đều không quan trọng.

Dù sao Thời Du Ý cũng không tự lộ sơ hở, cũng sẽ không tuyên truyền rầm rộ về những gì mình đã làm trong game trong cuộc sống thực tế.

"Tí tách——"

Cơm điện nhảy lên nút giữ nhiệt.

Thời Du Ý vội vàng múc cho mình chút cháo trắng, lấp đầy bụng.

Ừm, vậy bây giờ, để nàng xem cái gọi là bảng xếp hạng đi.

Thời Du Ý mở hàng cuối cùng 'bài hàng', lập tức hiện ra hai thông báo——

[Ngài đã lên bảng xếp hạng người chơi mới, thứ hạng hiện tại: 1]

[Ngài đã lên bảng xếp hạng tài sản của người chơi, thứ hạng hiện tại: 506]

Cô vừa mới bị diễn đàn tiết lộ, nên bây giờ chỉ bình tĩnh chấp nhận tất cả.

Nhưng dù không bị tiết lộ, cũng sẽ không ngạc nhiên được chứ?

Chỉ là trở thành hạng nhất mà thôi.

Khó lắm sao?

Ai, nhưng mọi người trông thật sự rất nghèo, nàng hiện tại chỉ có 973 điểm tích lũy là có thể lên bảng tài phú sao?

Nhưng cũng có thể hiểu, dù sao trò chơi này không có con đường nạp tiền, thảo nào không tốn tiền để tiếp thị, chỉ có cách làm phần mềm lưu manh.

Thời Du Ý suy nghĩ lung tung, lướt qua bảng xếp hạng một lượt, tập trung chú ý đến các trang nhất trên tổng bảng: 121023, rồi tùy tiện đóng cột này lại.

Vừa định rời khỏi trò chơi, bỗng nhiên từ ô 'tán gẫu' hiện lên những chấm đỏ, nàng tò mò hỏi vào.

Là tin nhắn từ email hệ thống gửi tới——

[Ngài đã nhận được một món quà từ ngàn năm trước.]

【Thời chưởng quỹ đích thân khởi động:

Chào ngài!

Vượt qua ngày tháng lâu, quyền niệm thù sâu sắc! Không biết chưởng quầy vân du chư giới, hiện an thái không?

Câu chuyện chưa kết thúc, chúng ta đều niệm sâu ân của chưởng quầy, đặc biệt ban tặng lễ mọn này cho khanh, để bày tỏ tâm ý.

Như Khanh thấy, đây là 'Gặp Xuân Đồ'. Từ biệt sau, Tú Đào chấn hưng lại tú phường, hoa nở trong tranh đều do nàng dẫn các học đồ tự tay thêu, sợi tơ màu sắc tươi tắn, được nhuộm từ trăm loại dịch thái của cúc, mai, nhẫn đông, thi triển bí thuật cố sắc, vĩnh viễn không phai nhạt. Phía trên bên trái bức tranh có câu từ trân quý nhất ngày cũ Quy Xuân, ý bút vẫn còn giữ vẻ ôn hòa như xưa. Có cơ hội làm nên, lại dùng cổ pháp bí chế hun đúc bảy bốn mươi chín ngày. Nói rằng quyển này bách tà bất xâm, chư độc lui tránh! Nhẫn đông hận không thể xứng, nhưng lại không nỡ tặng kiếm, đành phải lấy một đoạn dây leo nhẫn Đông trăm năm để vẽ xương cho khanh.

Lại bẩm báo tình hình gần đây của tửu quán: U Minh phân quán mọi việc thuận lợi. Quỷ đói, thủy quỷ đã sớm nắm tay vào luân hồi, nay người chấp quán là Ngạo Mạn quỷ, thông minh băng tuyết, xử lý chu đáo, trăm vật bừng sáng. Chưởng quầy đều có thể yên tâm.

Giang hồ đường xa, cuối cùng cũng có ngày gặp gỡ. Chỉ mong chưởng quầy, thân hình thướt tha, chư giới thuận lợi. Ngày đó trong bình rượu chín, lại lắng nghe giai âm!

Lời ngắn tình trường, sách không tận ý.

Lạc khoản: Tất cả nữ tử trong trấn Thanh Khê đều được ngài giúp đỡ]

Bức tranh thêu thùa tinh xảo trên trang hệ thống dường như bắt đầu trùng khớp với những khuôn mặt tươi tắn trong ký ức, ánh mắt đầy hứng thú lướt qua cuốn "Liễu Trai Chí Dị" ở góc giá sách, nhất thời cảm khái vạn phần.

Hóa ra, trang nhẹ nhàng mà độc giả lật qua chính là cuộc đời sóng gió hùng vĩ của các nàng.

Tuy nhiên, có thể làm người chứng kiến cuộc đời của nhân vật trong sách, cô vẫn cảm thấy rất vinh hạnh.

Thời Du Ý nhìn bức tranh, lại nhớ tới chiếc ô phá không chịu nổi của mình, nàng hỏi hệ thống: “Bức tranh này có thể làm mặt dù không?”

[Được, thu phí gia công 15 điểm.]

Sau khi ánh vàng qua đi, bức tranh thêu trong ô đạo cụ biến mất không thấy đâu nữa, mà chiếc ô da người đổ nát trước đó đã thay đổi hình dáng——

【Đạo cụ - Phùng Xuân Tán】

[Giới thiệu: Giữ gìn chống đỡ, thích làm áo. Trốn dưới ô, hầu như không có gì có thể làm tổn thương ngươi.]

[Cấp bậc: S]

Là cấp S!

Thời Du Ý reo hò nhảy nhót: Nàng lại có đạo cụ cấp S rồi!

Quan trọng hơn là, chiếc ô này có thể công khai bung ra vào ban ngày!

Quyết định rồi, cứ như vậy đi, mang theo thiên phú và đạo cụ của mình, đến vị diện tiếp theo đi!