Chương 27 / 116

Chương 27: Ăn sủi cảo cũng có thể giúp quỷ siêu sinh?

Bản dịch · 1.523 chữ

Bận rộn mãi đến nửa đêm mới xử lý xong một cái chân trước của con lợn.

Qua 12 giờ đêm, chính là năm mới.

Thời Du Ý cố ý làm thịt một con gà, cùng bụng heo hầm canh gà ăn mừng một chút, đồ ăn khuya ngày hôm đó và bữa sáng ngày thứ hai cũng trở thành bánh chẻo gà nóng hổi.

Đến nửa đêm khai trương, bánh bao đã được lưu thực đơn, nhưng sau khi nhìn thấy công cụ và vật liệu, ký ức của một số khách ma quái lại tái sinh.

"Ta đã bao lâu rồi không gói bánh chẻo? Thật hoài niệm."

"Đúng vậy, thế mà vẫn có thể ăn sủi cảo vào tuổi nhỏ."

Một kẻ keo kiệt đột nhiên tiến lại gần: "Thời chưởng quỹ, phần sủi cảo của ta có thể thử để ta tự gói không?"

Thời Du Ý nhìn nó một cái.

[Nhân vật - kẻ keo kiệt]

[Giới thiệu: Khi còn sống vốn nổi tiếng keo kiệt, chịu bỏ tiền ra uống rượu thật không dễ dàng.]

[Cấp bậc: B]

Từ cấp B trở lên đã có thể chạm vào vật thật rồi.

Thời Du Ý hơi ngẩng đầu: "Được thì được, nhưng tiền vẫn trả như thường lệ nhé."

"Nên làm, nên làm." Lận Sắc Quỷ vội vàng gật đầu, nghiêm túc lau tay, cẩn thận nâng một tấm da mặt lên.

Một đĩa sủi cảo 15 cái, nó bọc gần một tiếng đồng hồ, cuối cùng nấu ra, không phải chỗ này rò rỉ thì là chỗ đó tán loạn.

"Lâu rồi không ra tay, tay cũng đã mọc rồi."

Nhìn cảnh tượng thảm khốc của sủi cảo, nó cũng không còn ngại ngùng nữa, gãi đầu giải thích.

Trong quán rượu lập tức bùng nổ một tràng cười vui vẻ.

Đồng bạn đi cùng cũng cười: "Hê, dù sao cũng đã ở đây hơn 80 năm rồi, còn lâu hơn cả thời gian sống nữa."

Cũng có quỷ cố ý trêu chọc nó: "Ta nói này, bát canh da mặt bánh của ngươi mùi vị thế nào?"

Lận Sắc Quỷ không nói gì, nó hít sâu một hơi hương sủi cảo, rồi mới gắp một cục sô pha không ra hình, nhét vào miệng nhai a nhai.

Một lúc lâu sau mới nghiến răng nói ra một câu: “Thơm thật đấy.”

"Ơ, lão già này hôm nay lại cho nhiều thịt thế?" Cũng có người tỏ vẻ kinh ngạc.

"Ha ha, quả thực hiếm thấy."

Những người quen thuộc với phong cách của nó đều đang cười.

Lận Sắc Quỷ cũng cười theo, nhưng Thời Du Ý nhìn thấy trong mắt nó có ánh lệ lấp lánh.

Không ai biết, thứ nó thích ăn nhất khi còn sống chính là nhân thịt heo củ cải.

Nhưng mỗi lần không phải sợ tốn tiền không nỡ bỏ thịt, thì cũng là tranh số lượng với người khác nuốt cực nhanh, chưa bao giờ nghiêm túc nếm thử mùi vị của bánh chẻo.

Không ngờ trải nghiệm ẩm thực lần đầu tiên lại biến thành quỷ.

Ăn xong cả đĩa, hắn lấy từ trong ngực chồng đầy vá ra một cái túi, trải ra là mấy tấm vải mốc meo, mở từng tấm ra mới lộ ra đồng tiền bên trong đầy vết nứt.

Hắn lại một lần nữa kiểm kê số tiền bên trong, chỉ để lại được một đồng tiền đồng nắm chặt tay, đập hết những thứ còn lại lên bàn:

"Chưởng quầy, tiền cơm đều ở đây cả rồi."

"Một phần bánh chẻo thịt heo chỉ cần 30 văn."

Thời Du Ý nhìn trong túi vải rõ ràng chứa mấy thỏi bạc trắng.

Mọi người cũng đều lộ ra vẻ kinh ngạc.

"Lão đầu hôm nay sao thế? Chuyển tính rồi à?"

"Đúng vậy, chuyển tính rồi, không cần tìm nữa." Nó lắc lắc đồng tiền kia, nếp nhăn trên mặt nở hoa.

“Vừa rồi người Địa Phủ ở bên tai ta nói, ta có thể đi đầu thai nha, phí đầu Thai chỉ cần một văn tiền.”

Lận riết cười, khóe mắt lại chảy xuống một giọt nước mắt.

"Tiền bổ tất so với thùng sắt, mua quan tài bằng đồng rỉ sét cắn xương đau.

Khổ hải trôi nổi mấy chục năm, tiền bạc không có tác dụng gì.

Thủ tài nô giữ tài,

Đến cuối mới biết công cốc!"

Nó vừa hát, hình quỷ chậm rãi nhạt đi, cuối cùng hóa thành một sợi khói xanh, tan biến trong không khí.

Tàn niệm đã tan.

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống vang lên——

[Quán rượu của ngài đã giúp kẻ keo kiệt siêu sinh, hoàn thành nhiệm vụ siêu Sinh đầu tiên và nhận được phần thưởng thêm.]

【Cột của tửu quán ngài đã nâng cấp thành 'Công Đức Trụ', tự động thu thập từng phần ánh sáng công đức. Khi ánh sao công Đức cực thịnh, thì tà ma không xâm phạm, tà vật tránh lui.】

Quán rượu nhất thời yên tĩnh đến mức ngay cả tiếng thở cũng có thể nghe thấy.

Chỉ có Bát Quái Chúc Đài điên cuồng lay động ngọn lửa, thật thú vị!!

Qua một lúc lâu, mới có quỷ quen thuộc lao tới, kiểm tra lại chỗ ngồi của Lận Sắc Quỷ: “Nó đi rồi? Thật sự đầu thai rồi?!”

"Ta không nhìn lầm chứ, chúng ta vậy mà còn có cơ hội đầu thai?!"

"Trời ơi, đã 60 năm rồi!"

Cũng có người lấy ra toàn bộ gia sản cho Thời Du Ý: “Thời chưởng quỹ, cầu xin, cũng đưa cho ta một đĩa sủi cảo đi, ta thật sự là ở đây đủ rồi.”

Người nói là một con quỷ vụng về, chính là quỷ ngốc nghếch.

Thời Du Ý còn chưa kịp nói gì, quỷ lưỡi dài bên cạnh đã mở chế độ châm chọc quen thuộc: “Đồ ngu, không nhìn ra nó là vì buông bỏ chấp niệm keo kiệt mới được cho phép đi đầu thai sao?”

"Ồ ồ." Chuyết Linh ngơ ngác gật đầu.

Miệng của quỷ lưỡi dài vẫn như mọi khi không tha người.

Thời Du Ý nhìn dáng vẻ này của nó, đoán chừng còn phải được cuộc sống tôi luyện mấy trăm năm mới chịu bình tĩnh hơn.

Lười biếng đứng xem náo nhiệt bên cạnh cũng không nhắc đến chuyện lười biếng nữa, nó trượt chân quỳ xuống, bắt đầu cảm ơn:

"Ta biết ngay mà!"

"Ta biết ngay lúc đó chưởng quầy ngài là người tốt, thực ra là vì muốn giúp ta sửa lại cái tật xấu này, sớm ngày siêu sinh mới giữ ta làm việc mà."

Thời Du Ý: ??? Thế sao?

"Trước đây ta lại hiểu lầm ngài như vậy, thật sự là hổ thẹn!"

Nó ôm chân Thời Du Ý, nước mũi nước mắt giàn giụa: “Ngài không biết đâu, lúc ta còn sống từng là một thiếu gia, từ cơm nhỏ đến há miệng đưa tay ra, thế nên mới bị nuông chiều thành bộ dạng này.”

"Rất hợp lý, thiếu gia đều như vậy cả." Thời Du Ý rút tay áo ra, dùng sức lau.

"Sau đó, huynh trưởng vì lo lắng ta tranh giành gia sản với hắn nên đã dụ ta vào cái hang bị phong tỏa trong núi. Ta từng nghe thấy mấy đợt tiếng đến tìm ta trong mơ, nhưng vì buồn ngủ nên đều lười đáp lại. Cuối cùng họ rời đi, một mình ta không ra khỏi sơn động được, liền chết đói."

Thời Du Ý kinh ngạc: "Vậy ngươi thực sự rất lười."

"Những ngày ở quán rượu này, tuy bận rộn nhưng ta đã học được rất nhiều từ hai vị kia, còn lén lút tự học mấy món ăn."

Thời Du Ý an ủi xoa đầu nó, rồi rút tay áo bên kia ra khỏi tay nó: "Thật tuyệt."

Quả nhiên Hà Ngọc Trân và Tần Thương vẫn còn là kẻ cuồng nhiệt, những kẻ lười biếng đều bị họ lây nhiễm tinh thần làm thuê rồi sao?!

Lười Biếng Quỷ chớp chớp mắt: "Ta đã nhận ra sự bất thường trước đó rồi, sau này làm người nhất định sẽ chăm chỉ nỗ lực, phát huy tinh thần của quán rượu Thời Tự chúng ta!"

......

Thời Du Ý nhất thời không nói nên lời.

Đúng lúc này, trên người kẻ lười biếng đột nhiên cũng bắt đầu bốc khói xanh.

Nó đột nhiên ngẩng đầu kinh hô: “Địa phủ nói ta có thể đi đầu thai!”

Những quỷ khách bên cạnh vẫn chưa kịp hòa hoãn sau cơn vui mừng vì kẻ keo kiệt rời đi, nghe thấy câu này, trong lòng kinh hãi, liền quay phắt đầu lại——

Chỉ thấy quỷ lười biếng hét lớn "Cảm ơn chưởng quầy, trợ quỷ siêu sinh, công đức vô lượng!" rồi biến mất không dấu vết.

Công Đức Trụ lại sáng lên một phần.

Còn có thêm một bộ cờ gấm...

Ba giây sau,

Góc chân của Thời Du Ý treo đầy đủ loại quỷ.