Chương 20 / 406

Ngươi quyết định đi theo bọn họ, hay là đi theo ta

Bản dịch · 1.648 chữ

Lạc Ly trong xe ngựa nghe được những lời này, lông mày nhíu lại.

Tiêu nhân thực sự không nên vô não như vậy mới đúng.

Nhưng những người này vẫn luôn vô não nhắm vào Trần Quan, hoàn toàn không giống một lão tiêu nhân đã đi tiêu lộ mấy chục năm.

Nghĩ một lát, nàng lại đè nén nghi hoặc này xuống, nàng chỉ là chủ thuê không phải tiêu nhân, không quản được chuyện nội bộ của tiêu nhân.

Sau đó, nàng nhìn qua khe cửa sổ Trần Quan bên ngoài một chút, trong lòng thầm hỏi.

"Ngươi thật sự bảo vệ ta đến Đại Chu?"

Trần Quan Nhất quan sát động tĩnh bên ngoài, không chú ý tới ánh mắt của hắn.

Đúng lúc này.

Hắn nhíu mày, luồng nguy hiểm vô hình vừa rồi cảm nhận được, càng lúc càng gần.

Núi rừng yên tĩnh, vạn vật lặng lẽ không tiếng động.

Nơi này cách Hắc Thạch Trấn chưa đầy mười dặm, nhưng vẫn không có một con Ma Viên nào đuổi theo.

Sự bình tĩnh này có chút khác thường.

Kinh nghiệm áp tiêu nhiều năm nói với hắn——bọn họ, đã bị bao vây rồi!

Chỉ khi khu vực này xuất hiện một nhóm kẻ săn mồi đủ mạnh, mới khiến lũ tiểu yêu quái nhỏ lẻ núp vào tổ, không dám ra khỏi cửa.

Mới khiến trùng điểu xung quanh câm như ve sầu mùa đông, không dám phát ra một tiếng kêu!

Cách Hắc Thạch Trấn càng gần, những tòa nhà ngói đen xếp đặt rải rác kia đã rõ ràng thấy, thậm chí có thể nhìn thấy vài làn khói bếp thưa thớt bốc lên, dưới ánh mặt trời giữa trưa trông đặc biệt yên bình.

Nhưng tâm trí Trần Quan lại càng lúc càng nặng trĩu.

Quá yên tĩnh.

Nơi này đã nằm ở rìa dãy núi Thanh Thương, càng đi sâu, địa thế càng cao càng nguy hiểm, nơi đó là nơi tụ tập của yêu ma cao giai.

Trần Quan đột ngột ghì cương, trong đầu linh quang chợt lóe.

Hắn rốt cuộc đã hiểu ra, vì sao những Ký Oán Ma Viên kia vẫn luôn không đuổi theo.

Ma Viên giỏi bám víu, Hỉ đứng trên cao nhìn xuống.

Chúng không phải đuổi không kịp, mà là đang chờ, chờ bọn họ đi đến một nơi phục kích tuyệt vời.

Mà trấn nhỏ dưới chân núi, nằm ở khe núi, chính là một nơi phục kích tự nhiên.

"Giá!"

Mắt thấy La Thông dẫn đầu dẫn đoàn xe rẽ vào con đường nhỏ ruột dê dẫn xuống núi, Trần Quan không chút do dự, hai chân kẹp mạnh bụng ngựa, hí lên một tiếng, lao tới phía trước nhất của đội ngũ.

"Lạc cô nương, ngươi không thể xuống núi, dưới núi nguy hiểm."

Trần Quan ngang ngựa chắn ngang đường, mở miệng nói: "Giờ ngươi phải thay đổi lộ trình, vòng qua Hắc Thạch Trấn, rời khỏi Thanh Thương sơn mạch."

"Hô——!"

La Thông đột ngột ghìm dây cương, con ngựa mạnh dưới háng lập tức đứng thẳng bằng người, phát ra một tiếng hí hoảng sợ.

Toàn bộ đoàn xe bị ép phải phanh gấp một lần, bánh xe ma sát mặt đất phát ra tiếng chói tai, tung lên một mảng bụi đất.

Mọi người ổn định thân hình, những khuôn mặt già nua đầy phong sương kia trong nháy mắt âm trầm xuống.

Lưu Thạc nhìn chằm chằm Trần Quan, trong mắt bỗng nhiên không còn loại sợ hãi như trước, hắn nhàn nhạt cười lạnh nói.

"Tiểu tử ngươi, thật sự coi ngươi là cái thá gì đúng không?"

Roi ngựa trong tay hắn chỉ thẳng vào mũi Trần Quan, nước bọt bắn tung tóe.

"Trên đường đi chúng ta nhịn ngươi đã lâu! Lúc thì phải đi, lúc thì dừng, giờ đến cửa nhà ngươi bảo ta không vào?"

"Ngươi là tổng tiêu đầu hay ta là tổng tiêu đầu?"

Các tiêu sư xung quanh cũng mang vẻ mặt không thiện cảm vây lại, nhất là Lý Phi kia hắn nhìn tình hình, lông mày hơi nhíu lại, sau đó tay đặt lên chuôi đao, trầm giọng nói.

"Tiểu tử ngươi có biết đường vòng đến Đại Chu, cần tăng thêm bao nhiêu lộ trình không?"

Lý Phi cười lạnh một tiếng, hoàn toàn không để lại cảnh tượng Trần Quan trước đó đè hắn lên cây trong lòng.

"Được thôi, ta sẽ nói cho ngươi biết!"

"Đường này hướng nam hướng bắc, chỉ cần đi qua dãy núi tám trăm dặm này, tiến vào nơi tụ tập nhân loại, đi qua ba quận, vượt qua một vùng đầm lầy, tiến vào Đại Chu, là một đường thẳng, tổng dài không vượt quá hai ngàn dặm."

"Mà vòng ra khỏi Thanh Thương sơn mạch, thì một đường đều là sơn mạch, trước không nói nguy hiểm, lộ trình ít nhất cũng phải tăng gấp đôi."

Lạc Ly cũng ghé vào trước cửa sổ xe, bịt mũi nhìn chăm chú vào Trần Quan, hiển nhiên nàng bị mùi trên người mình làm cho nghẹt thở.

Trần Quan nhìn một chút không nhìn những người khác, mà nhìn La Thông, cái "lão giang hồ" này.

Lão gia hỏa này tuy cậy già ra vẻ, đối với ta vô cùng bất mãn, nhưng hắn vẫn luôn kiên trì quy tắc trong lòng, không bị bọn họ chi phối, vẫn luôn kiên trì chuẩn tắc trong lòng.

Người ta đi trên tiêu đạo này năm mươi năm, nếu cứ thế bị người ta lừa chết, thật sự có chút đáng tiếc.

Bất quá, điều này cũng khiến hắn hoàn toàn nhận thức được.

Cái gọi là "tư lịch" của người tiêu này, trong mắt những người này, đã sớm thay đổi suy nghĩ.

Nó không còn là kinh nghiệm dùng để phán đoán nguy hiểm nữa, mà là quyền trượng mà bọn họ dùng để phô trương, áp chế người khác, xác lập quyền phát ngôn.

Đối với bọn họ mà nói, thể diện nặng hơn mạng của chủ thuê, còn nặng hơn cái nguy hiểm không nhìn thấy được sờ vào kia.

So với việc phân tích cục diện một cách bình tĩnh, bọn họ càng để ý tên nhóc ranh này có phải đã cướp đi sự chú ý của bọn họ hay không, làm mất mặt bọn họ.

Nếu không, chỉ có hai người Lý Phi và Lưu Thạc, căn bản không thể chi phối quyết định của bọn họ.

Trần Quan không phải thánh nhân, cũng chẳng phải đại hiệp.

Là tiêu nhân, hắn lên tiếng nhắc nhở, đã làm được không thẹn với lương tâm.

Lời hay khó khuyên những con quỷ đáng chết, đã bọn họ cố chấp muốn xông vào Quỷ Môn Quan, vậy thì theo bọn họ đi.

"Lời đã nói đến đây, sinh tử có số!"

Trần Quan Quan ném một câu, lười dây dưa với bọn họ, trực tiếp quay đầu ngựa, đi thẳng đến bên cạnh xe ngựa, từ trên cao nhìn xuống Lạc Ly.

“Lạc cô nương, ngươi xuống xe, theo ta tiếp tục đi về phía trước.”

Lạc Ly nhìn theo cửa sổ xe, mấy làn khói bếp bốc lên dưới núi trông rất yên bình.

Nàng cúi đầu ngửi mùi chua hôi thối của quả đào thối rữa trên người mình, giờ chỉ cần hơi cử động một chút, trong toa xe đã sắp không ngồi yên được.

Hơn nữa tiếp theo rất có thể là một cuộc hành trình dài.

Nàng vẫn không nhịn được lên tiếng: "Trần Quan... có thể để ta đến trấn đó nghỉ ngơi một chút không? Tắm rửa đi?"

Thấy Lạc Ly không đồng ý, Lưu Thạc lập tức ân cần tiến lên, chắn giữa Trần Quan và xe ngựa, vẻ mặt đầy khinh thường.

"Ta nói ngươi chuyện nhiều thế? Suốt dọc đường thần bí bí bí, hù dọa ai đấy?"

Hắn quay đầu đổi sang một bộ mặt tươi cười lấy lòng nhìn về phía Lạc Ly: “Lạc tiểu thư, đừng nghe hắn lừa gạt.”

"Nếu ngươi cảm thấy hắn không đáng tin, cứ việc để hắn cút đi, có mấy huynh đệ chúng ta hộ tống, bảo đảm khiến ngài thoải mái đến nhà!"

Trần Quan ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên một cái, bởi vì hắn đã xác định, tên này tám phần có vấn đề, cái này là đang ngăn cản hắn đi đường vòng.

Hắn lập tức hướng về phía Lạc Ly hỏi.

"Ngươi là quyết định đi cùng bọn hắn, hay là đi theo ta?"

Lạc Ly nhìn đám người La Thông, sau đó lại nhìn Trần Quan, lại ngửi ngửi mùi trên người mình.

Vừa nghe, nàng suýt nữa đã nôn ra, cắn răng một cái, nàng lại uyển chuyển nói: "Trần Quan... ta chỉ cần nửa khắc đồng hồ, ta thật sự có chút không chống đỡ nổi!"

Khóe miệng Trần Quan giật giật.

Còn tắm rửa, nếu còn chậm trễ nữa, cái mạng nhỏ của ngươi sẽ mất.

Hắn lười nói nhảm với cô gái ngốc này.

Hắn trực tiếp thò tay vào ngực móc một cái, một cuốn sổ nhỏ to bằng bàn tay bị lật đến cuốn mép xuất hiện trong tay.

"Xoẹt xoẹt xoẹt——!"

Hắn lật vài trang, liền giống như một lão học cứu trong tư thục, mặt không biểu cảm lớn tiếng đọc:

"《Quy tắc hành tiêu Trần Quan》này, khoản 273, Điều 17: Tiêu chủ bên Ất trên đường hành tiêu phải vô điều kiện phục tùng lộ trình của tiêu nhân Giáp Phương Trần Quan.”

"Nếu có vi phạm, bên A có quyền trực tiếp giải trừ quan hệ thuê mướn, cũng không trả lại bất kỳ tiền đặt cọc hay tiền đặt cọc nào."