Chương 35 / 106

Chương 35: Dãy núi Thiên Trụy, nhiệm vụ tân thủ

Bản dịch · 1.578 chữ

“Chủ nhân, ngài chậm chút, lão nô không theo kịp nữa...” Triệu Kình ở phía sau hét lớn.

Vệ Chỉ quay đầu liếc hắn một cái, bĩu môi, tay phải vỗ vào bên hông, Tu La Tán "xoẹt" một tiếng bắn ra, trong lòng bàn tay nàng mở rộng thành vuông vức ba thước, mặt ô đen kịt, hoa văn ngầm lưu chuyển.

Nàng ngồi lên trên, vững vàng đứng đó, như đang ngồi trên ghế mây trong sân nhà mình, luồng khí dưới ô nâng đỡ, vừa nhanh vừa tiết kiệm sức lực, ung dung hơn mấy phần so với lúc nãy đạp sen.

Triệu Kình đuổi theo đúng lúc nhìn thấy cảnh này, khóe miệng giật giật, không nhịn được thở dài trong lòng.

Trang trại của chủ nhân nhà mình, đặt ở toàn bộ Nam Vực cũng là độc nhất vô nhị.

"Chủ nhân, chiếc ô này của ngài..."

"Đẹp không?" Vệ Chỉ vỗ nhẹ cán ô.

"Thật là đẹp." Triệu Kình gật đầu lia lịa như giã tỏi.

“Có ánh mắt.” Vệ Chỉ hài lòng cong khóe miệng, lập tức nhớ tới cái gì, nghiêng đầu nhìn Triệu Kình một cái: “Đúng rồi, độn quang của ngươi ta thấy quen mắt. Mấy ngày trước khi ngươi xuất hiện trên không trung kinh thành, tựa hồ như xé một mảnh liền chui ra, ta còn tưởng rằng một Võ Tông như ngươi có thể xé rách không gian chứ”.

Triệu Kình liên tục lắc đầu, độn quang đỏ rực dưới chân lay động: "Chủ nhân hiểu lầm rồi! Đó không phải là xé rách không gian!"

"Ồ?"

"Đó là một môn độn quang vũ kỹ, tên là Liệt Không Độn, là thuộc hạ ngẫu nhiên có được ở trong một di tích thượng cổ mấy chục năm trước." Triệu Kình vừa nói vừa lấy từ trong ngực ra một quyển lụa ố vàng, hai tay nâng lên đưa tới.

"Môn độn quang này tu luyện đến chỗ sâu, nơi độn khí lướt qua sẽ lưu lại tàn ảnh giống như khe nứt không gian. Nhìn thì dọa người, nhưng thực ra chỉ là tốc độ đủ nhanh, khí huyết đủ sắc bén, xé rách không khí thành một vết tích."

"Nếu chủ nhân có hứng thú, thuộc hạ sẽ đọc cho chủ nhà nghe..."

"Không cần." Vệ Chỉ khoát tay áo, giọng điệu tùy ý: "Chỉ là độn quang, bổn tọa biết không ít."

Triệu Kình cầm tấm lụa cứng đờ giữa không trung, ngượng ngùng thu về, trong lòng lại thầm líu lưỡi.

Chủ nhân ngay cả Liệt Không Độn cũng không thèm nhìn, vậy độn pháp của chính nàng phải nhanh đến mức nào?

Hai người tiếp tục lên đường.

Vệ Chỉ ngồi ở trên ô, Triệu Kình đi theo bên cạnh, một đường đi về phía nam.

Ban đầu còn nói chuyện vài câu, Triệu Kình cung kính bẩm báo phong thổ nhân tình Nam Vực, cái gì mà ba đại thánh địa đều dựa vào một phương, phân bố phường thị, thiên tài địa bảo và võ giả có ích lợi, Vệ Chỉ nghe, thỉnh thoảng hỏi hai câu.

Nhưng nói chuyện nửa canh giờ, Vệ Chỉ liền cảm thấy nhàm chán.

"Triệu Kình."

"Thuộc hạ tại đây."

"Ngươi quá chậm."

Triệu Kình dừng độn quang dưới chân, trên mặt hiện lên vẻ lúng túng: "Thuộc hạ... Tu vi của thuộc hạ quá yếu, làm chậm trễ chủ nhân lên đường."

“Không sao.” Vệ Chỉ từ trên tán nhảy xuống, thu Tu La Tán lại, đặt ở bên cạnh hắn, đưa tay nắm chặt cổ áo sau của Triệu Kình.

Triệu Kình Hậu lạnh buốt, lông tơ toàn thân dựng đứng, cảm giác đó quá quen thuộc.

"Chủ nhân, ngài đây là..."

"Canh chặt."

Lời còn chưa dứt, Vệ Chỉ đạp mạnh chân xuống, một đạo ánh sáng màu tím u ám từ dưới chân nàng nổ tung, bao bọc hai người ở trong đó, hóa thành một luồng sáng, thẳng tới tận trời.

Triệu Kình chỉ cảm thấy trước mắt hoa lên, thiên địa như bị ai đó nhào nặn thành một khối, tiếng gió xé thành mảnh vụn bên tai, ngũ tạng lục phủ đều bị tốc độ kia hất văng đến mức nghẹn họng, ngay cả kinh hô cũng không kịp thốt ra, cả người liền theo luồng sáng đó biến mất trên đường chân trời.

Khi xuất hiện lần nữa, hai người đã đáp xuống sườn đồi bên ngoài Thiên Trụy sơn mạch.

Dưới chân là đất vàng đá vụn, xa xa là bóng núi khổng lồ màu xanh đen kia, trải dài khắp nơi, đâm thẳng lên trời cao.

Hai chân Triệu Kình mềm nhũn, thiếu chút nữa quỳ xuống, vịn vào tảng đá bên cạnh thở dốc mấy hơi, mới đem cơn chua xót dâng trào đè trở lại.

Hắn ngẩng đầu, sắc mặt trắng bệch, môi run rẩy, một lúc lâu sau mới nặn ra một câu: "Chủ nhân... độn quang này của ngài, thuộc hạ phục."

“Thế nào?” Vệ Chỉ phủi bụi trên tay, nghiêng đầu nhìn hắn, khóe miệng hơi nhếch lên.

"Nhanh! Quá nhanh! Thuộc hạ sống hơn nửa đời người, chưa từng thấy độn pháp nhanh như vậy!" Triệu Kình lấy lại tinh thần, vội vàng giơ ngón cái lên, vẻ mặt vừa sợ vừa bội phục, chút nịnh nọt trong giọng nói thật sự có vài phần.

"Chủ nhân độn quang này, sợ là ngay cả Võ Thánh cũng đuổi không kịp!"

- Thuộc hạ vừa rồi chỉ cảm thấy thiên địa đảo ngược, nhật nguyệt vô quang, chờ phục hồi tinh thần lại, đã đến dưới chân trời rơi xuống. Tốc độ này, thủ đoạn này đặt ở Nam Vực, trưởng lão của những thế lực nhất lưu kia đều phải cam bái hạ phong!

Vệ Chỉ bị một phen nịnh hót này của hắn vỗ đến thoải mái, khoát tay áo: “Được rồi được rồi, đừng nói nhảm nữa. Đi thôi, vượt qua ngọn núi này, chính là Nam Vực?”

"Vâng!" Triệu Kình thẳng lưng, nụ cười trên mặt thu lại vài phần, thêm vào chút trịnh trọng.

"Thiên Trụy sơn mạch yêu thú rất nhiều, cho dù là Võ Hoàng cảnh yêu tộc cũng có không ít, chủ nhân muốn kiến thức một phen?"

"Yêu thú ư? Cũng tốt!"

Hai người đứng sóng vai, ngửa mặt nhìn bóng núi trải dài khắp trời đất.

Ánh ban mai chiếu lên vách núi, phủ một lớp viền vàng mỏng manh, mây trên đỉnh núi cuồn cuộn, tựa như một tấm màn vô thanh giữa trời đất.

Sau tấm màn, chính là Võ Đạo Đại Thế Giới rộng lớn vô ngần, cường giả như mây.

Vệ Chỉ hít sâu một hơi, khóe môi cong lên.

"Nam Vực, bổn tọa đã tới."

......

Bình minh Thiên Trụy sơn mạch, sương mù dày đặc.

Khí lam màu xám trắng từ chân núi lan đến giữa sườn núi, bao bọc toàn bộ dãy núi như ngâm trong sữa bò.

Càng đi sâu vào trong, cây cối càng thô to, cành lá cũng càng kỳ dị, có cái vặn vẹo như rắn, lại có chỗ quấn chặt như rồng, trên vỏ cây mọc một lớp rêu đỏ sẫm, giẫm lên mềm nhũn, mang theo mùi tanh ẩm ướt.

Vệ Chỉ đi ở phía trước, bước chân nhẹ nhàng, chóp mũi ngửi ngửi, nhíu mày.

"Mùi này không đúng lắm."

"Bẩm chủ nhân, đó là máu của yêu thú." Triệu Kình theo sau, nhìn quanh hai bên, giọng nói hạ thấp: "Ở sâu trong Thiên Trụy sơn mạch có rất nhiều yêu vật, chém giết liên tục, mùi này quanh năm không tan."

"Ồ?" Vệ Chỉ hứng thú, dừng chân quay đầu nhìn hắn, "Vậy lúc trước khi vượt núi này ngươi có gặp yêu thú lợi hại không?"

Triệu Kình cười khổ: "Lần trước thuộc hạ đến là từ một khe hở phía đông vòng qua, con đường kia cực hẹp, khí tức hỗn tạp, yêu thú cỡ lớn không muốn tới gần. Nhưng con đi này lúc này..."

Hắn giơ tay chỉ về phía trước, nhíu mày: "Đây là xương sống của Thiên Trụy sơn mạch, có nhiều đường đi nhất yêu thú. Thuộc hạ đề nghị đi vòng."

"Đi vòng cái gì." Vệ Chỉ khoát tay, tiếp tục đi về phía trước, giọng điệu rất tùy ý: "Bổn tọa đang muốn kiến thức một chút."

Vừa dứt lời——

[Đinh ~]

Bước chân Vệ Chỉ khựng lại.

"Hả? Thống tử?"

[Đinh! Phát hiện ký chủ sắp rời khỏi thôn tân thủ, đặc biệt phát nhiệm vụ tân binh!]

Khóe miệng Vệ Chỉ giật một cái: “Làng Tân Thủ? Ta đã là Nguyên Anh đại viên mãn rồi, ngươi lại nói với ta thôn Tân thủ?”

[Đại Dận không phải là Tân Thủ thôn sao? Ký chủ chớ có tự ti... ờ, cũng chớ quá mức khiêm tốn. Ngoài trời rơi xuống mới là thế giới chân chính, nói là Mới Thủ Thôn một chút cũng không oan uổng.]

"Được rồi được rồi, nhiệm vụ gì?"

[Nhiệm vụ tân thủ: Chém giết một đầu yêu thú nhất giai, thưởng tu vi đỉnh phong Xuất Khiếu kỳ.]

Vệ Chỉ sửng sốt trong chốc lát, lập tức hai mắt trợn to.

"Một đầu yêu thú nhất giai, đổi lấy một đại cảnh giới tăng tiến? Hệ thống ngươi không phán ta thắng được sao?"

[......]