Chương 163 / 1.064

Trảm Long trong mộng

Bản dịch · 2.884 chữ

Từ Tam là một người đưa thư, trong nhà xếp thứ ba, liền được gọi là Từ Tam. Chàng trai này trông rắn rỏi, trẻ tuổi khỏe mạnh, đáng tiếc đã trễ mười năm, không có phúc khí đó nhúng tay vào trận chiến Xuân Thu, chẳng thu được chút huân công nào. Lão gia Lưu, quan trạm dịch chùa Kê Minh mà ông ta ở, may mắn, trong trận chiến Tây Phũ Bích đã chém mất sáu cái đầu, sau khi lớn tuổi rút lui khỏi quân Bắc Lương, giành được chức tiểu lại đứng đầu trạm dịch. Tuy là người Lưỡng Liêu, nhưng trên chiến trường xóc nảy quá nhiều, thân thể không bằng thanh niên cường tráng, sợ lạnh giá phương Bắc, bèn dời cả nhà về phương Nam. Ngày thường rảnh rỗi, ông ta kể cho Từ Tam và những chàng trai này nghe trận chiến Xuân Thu Cửu Quốc kinh tâm động phách ra sao, đặc biệt thích nói Bắc Lương Vương có khí phách anh hùng cỡ nào, mỗi lần đều phun nước bọt đầy mặt. Lão Lưu nghiện rượu như mạng, khi nhắc lại chuyện cũ mùi rượu đặc biệt nồng đậm, hơn mười đứa email mà Từ Tam bao gồm cũng thích nghe lão Lưu nói những binh đao khói lửa, lần nào cũng nghe những lời cũ rích thường đàn hồi, Từ Tam là như vậy, hận không thể cha mẹ sớm đuổi mình đã sớm đuổi mình ra khỏi thai, Họ dù nghèo khổ đến mấy, cũng không cần lo lắng sẽ xảy ra tai họa mất đầu, trông coi mấy mẫu đất, nhà nhà nhà ít nhất cũng có hy vọng, gặp năm tuyết dày mấy thước, trước đây người già đều cảm thán thời tiết này lại có ai không chịu nổi nữa chứ, nhưng bây giờ thì khác rồi, trên lò lửa nhìn tuyết cũng cười nói rằng tuyết lành báo hiệu mùa màng, Từ Tam chưa từng đọc sách biết chữ, nhưng đạo lý vẫn hiểu, lão già họ Lưu nói trạm dịch này là do Bắc Lương Vương đích thân xây dựng, trạm dịch ba mươi dặm một trạm dịch, ai dám khấu trừ tiền lương của người đưa thư và lính trạm dịch, mặc kệ ngươi là quan lớn cỡ nào, thì chỉ ‘cạch’ một tiếng, bị hạ gục thì chém chết tại chỗ, hơn nữa Từ Tam cùng Bắc Lương Vương kiêm Đại tướng quân của Đại Trụ Quốc, sau khi trở thành người đưa thư, mỗi lần cưỡi ngựa đưa thư đều đặc biệt siêng năng, chỉ cảm thấy không thể làm nhục cái họ này được, phải không?

Năm ngoái trong vài năm gần đây, lần đầu gặp hàng hóa cần sáu trăm dặm khẩn cấp phải đưa về phương bắc, thân thể Từ Tam vốn là hạng xuất sắc nhất trong trạm dịch, không nhường ai đảm đương trọng trách, nào ngờ họa phúc nương tựa. Vốn Lưu lão đầu muốn bồi dưỡng Từ Tam, giữa đường lại gặp biến cố, giao cho trạm dịch kế tiếp bị báo hàng bị tổn hại. Một hoạn quan giao hàng như tổ tông mười tám đời hét hét đòi tịch thu gia tộc. Từ Tam chưa từng thấy đại sự, nhưng theo Lưu lão đầu thấm thía, biết hoạn quan ra làm việc cho đế vương gia ngay cả thứ sử chính tam phẩm cũng không dám đụng, bèn dập đầu cầu xin tha thứ, chỉ mong vị thái giám trắng không râu chỉ giết một mình hắn xả giận, hoạn quan nào để ý đến lời cầu xin của tiểu dân thăng đấu, ép mấy vị đại quan trong quận phải nhận tên lính mới trong cung đình, dùng ngọc bội Linh Lung băng hầm chứa đồ vỡ tan. Cái hộp vốn khó mua ngàn vàng, lại bắt ba tên lính mới chạy về phải chết không tha. Tên lính Bắc Dịch chết vì tội "chết tiệt" - kẻ trộm cướp mất.

Từ Tam mặt không còn chút máu, vẫn bất chấp tất cả thúc ngựa phi nhanh, đeo một cái bọc bên cạnh. Hắn đã sớm không mồ hôi để ra, môi khô nứt, chỉ còn lại tơ máu. Đôi mắt đã không còn nhìn rõ đường đi, ngựa trạm cũng không biết có thể chống đỡ được bao lâu. Tối qua tám trăm dặm gấp gáp chạy tới trạm dịch gà gáy, Lưu lão đầu giật nảy mình, phải biết rằng tên dịch tốt cường tráng đưa văn thư cung phủ tới vừa tới trạm dịch, chỉ nói một câu "phụng chỉ đưa đến Long Hổ Sơn giao cho Đại Trụ Quốc" đã khiến cả người lẫn ngựa kiệt sức mà chết. Dưới ngựa, Lưu lão đầu nhìn quanh một lượt, chỉ có Từ Tam không nói một lời, hỏa tốc dắt từ chuồng ngựa ra một con tuấn mã so với đối đãi với vợ còn yêu thương hơn, cởi bọc ra buộc vào cổ, phi ngựa nhanh, thẳng tiến Long Hổ Sơn. Bắc Lương Vương xây dựng trạm dịch của vương triều gần hai ngàn, từng nói dịch tốt ăn Thiên Lộc phải liều chết đi đầu. Từ Tam thô tục, đạo lý lớn không nói nên lời, nhưng biết một ngựa đi đầu là nói gì!

Lúc này, Từ Tam đã chỉ còn thoi thóp hơi thở cuối cùng, gần như người tắt đèn tắt, không ngừng tự nhủ còn hai mươi dặm nữa là tới, cố gắng thêm chút nữa, không thể chết được! Nếu làm lỡ việc lớn của Bắc Lương Vương, áy náy ân tình một mạng đó, Từ Tam có mặt mũi nào đứng giữa trời đất? Trong tầm nhìn mờ ảo, một người trên đường nhẹ nhàng bay tới, ngựa Từ Tam cưỡi trước chân mềm nhũn, chết ngay tại chỗ trong bụi đất, ném mạnh Từ Tam ra ngoài, Từ Tam lăn xuống quan đạo, không nhìn rõ dung mạo người đó, chỉ lờ mờ thấy đạo bào, nắm chặt bọc, dốc hết sức khàn khàn nói: "Gà gáy trạm dịch Từ Binh, gấp tám trăm dặm, cầu đạo trưởng đưa đến Long Hổ Sơn..."

Đạo nhân ngồi xổm xuống gật đầu.

Người đưa thư Từ Tam khó khăn quay đầu nhìn con ngựa yêu chết ngay tại chỗ, lại nhìn về hướng Long Hổ Sơn, khí cơ đứt đoạn, chết không nhắm mắt. Đạo sĩ trung niên khẽ thở dài, chắp hai mắt cho tên dịch tốt trẻ tuổi này, tháo gói ra mở ra, lộ ra một quyển thánh chỉ màu vàng sáng.

Tay phải cầm chỉ, tay phải chắp sau lưng, mũi chân điểm một cái, thân hình như cầu vồng xuyên qua mặt trời, thế nhân không được thấy chân dung.

Đạo nhân trung niên tiến thẳng vào trong, cho đến khi dưới lá cờ của Từ Tự Vương, ném thánh chỉ ra rồi xoay người phiêu nhiên bay đi xa, trên không trung hai bên mưa tên ngưng trệ, không tiến không rơi, đợi đến khi thân hình đạo nhân kia biến mất, mới ầm ầm đáp xuống đất.

Năm đó ngàn cân treo sợi tóc, đạo sĩ Hoàng Tử trên núi và thiết kỵ Bắc Lương dưới núi, rốt cuộc bởi vì một đạo thánh chỉ này đổi lấy sự bình an đáng quý vô sự.

Đêm nay, danh tính đạo hiệu không thấy nguyên thần đạo sĩ Long Hổ Sơn xuất khiếu, giá lâm Khuông Lư Sơn.

Thấy thế tử điện hạ cất kỹ chủy thủ thần phù, tùy ý cài ở bên hông, rút song đao ra, đạo sĩ trung niên đứng trên đầu rồng cổ hủ nói: “Bần đạo từng gặp Từ Kiêu dưới chân núi một lần.”

Từ Phượng Niên nhớ lại một chuyện cũ tình cờ biết được từ miệng Chử Lộc Sơn, ngẩng đầu hỏi: “Ngươi là đạo nhân đưa chỉ dưới núi Long Hổ?”

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đạo nhân trung niên mặt lạnh như tiền: "Đúng vậy."

Từ Phượng Niên do dự một chút, cầm ngược song đao, khom lưng hành lễ nói: "Từ Phượng Niên bái kiến tiên trưởng. Gia phụ từng nói riêng về đệ nhất Thông Huyền trên Long Hổ Sơn, chứ không phải Tề chân nhân đăng tiên năm mươi năm trước."

Đạo sĩ trung niên vẫn thờ ơ, chỉ nhìn xuống Từ Phượng Niên cùng thần phù kia.

Từ Phượng Niên vẫn cúi đầu hành lễ, hỏi: "Tiểu tử rất tò mò vì sao tiên trưởng có thể đăng tiên mà không đăng, có thể vào Thiên Môn mà không vào?"

Đạo sĩ trung niên bình thản đáp: "Bần đạo họ Triệu."

Cùng họ với Thiên tử sao?

Bốn chữ ngắn ngủi, đủ để giải thích nhiều bí ẩn rồi. Vì sao đời trước Đại Thiên Sư không tiếc lấy thọ đổi thọ làm tiên đế để kéo dài sinh mệnh? Vì sao triều đình lại sắc phong Long Hổ Sơn, nâng cao địa vị của tổ đình đạo thống này từng tầng? Vì sao đương đại Thiên Sư Triệu Đan Bình lại có thể như cá gặp nước ở kinh thành? Vì sao Bạch Liên tiên sinh lại được thánh sủng?

Hai tay Từ Phượng Niên khẽ run, ngẩng đầu nghiến răng nói: "Tiên trưởng đã là người ngoài trong phương."

Đoán không được tuổi tác lớn nhỏ cùng tu vi cao thâm, đạo nhân khẽ cười nói: "Có nghe nói một người đắc đạo gà chó lên trời không? Huống chi bần đạo còn chưa đăng tiên, che chở hậu nhân đôi chút thì có sao đâu?"

Từ Phượng Niên hỏi lại, lại hỏi: "Không biết tiên trưởng lần này lấy xuất khiếu nguyên thần đại giá quang lâm, có giáo huấn gì?"

Đạo nhân trung niên không trả lời câu hỏi, mà chỉ tay về phía sau Từ Phượng Niên.

Từ Phượng Niên không dám quay đầu, sợ mình chết thế nào cũng không biết.

Đạo sĩ nhíu mày nói: "Bần đạo tuy không xứng danh thánh nhân đạo đức, nhưng cũng không đến nỗi so đo với tiểu bối như ngươi. Năm xưa với Từ Kiêu cũng là đạo lý này. Con cháu tự có phúc họa, chỉ cần không bị người cố ý lệch lạc, dù quốc tộc diệt vong, bần đạo cũng sẽ không ra tay quấy nhiễu thiên cơ."

Từ Phượng Niên lúc này mới quay đầu, trợn tròn mắt.

Không biết từ lúc nào sau lưng mình có một con mãng xà khổng lồ thè lưỡi đỏ đang chiếm cứ, đối đầu với con Trương Tu Thiên Long kia!

Đại mãng đối đầu Thiên Long.

Con mãng xà khổng lồ dường như đã chiếm cứ cả ngọn núi này vẫn sừng sững không sợ!

Từ Phượng Niên đối với con Thiên Long vàng kim thò đầu ra kia vô cùng kính sợ, không hiểu sao đối với con trăn trắng tuyết lại không hề sợ hãi chút nào, ngược lại còn có một luồng khí tức thân cận phát ra từ tận đáy lòng, mà con trăn lớn kia thấy Từ Phượng Niên quay người, cúi thấp cái đầu to như cái giỏ, cọ cọ trán Từ Phượng Niên.

Thiên Long dường như sinh ra phẫn nộ với con mãng xà này, miệng phun ra tử khí càng thêm nồng đậm, thân hình lại bay lên cao, lộ ra nửa đoạn, giương nanh múa vuốt, gầm lên một tiếng giận dữ về phía đỉnh Khu Lư Sơn, tử khí như thực chất, ngưng kết thành một cột tím lao tới!

Lão tử mặc kệ ngươi là Thiên Nhân hay Thần Tiên, trên đời này không có đạo lý nào để hắn Từ Phượng Niên cam chịu số phận cầu chết!

Từ Phượng Niên vừa định rút đao, con mãng xà lớn trên đỉnh Bàn Cầu bỗng ngẩng đầu, thẳng người lên, cắn một miếng vào cột tím long khí, trong nháy mắt liền cắn nát nó.

Đạo sĩ trung niên mơ hồ như đứng trên chúng sinh chỉ lạnh lùng đứng ngoài quan sát.

Thiên Long gầm thét, Từ Phượng Niên nhìn thấy trên bầu trời chẳng còn thấy lại chút tinh tú nào, mây mù cuồn cuộn, cuồn cuộn như sóng dữ, hội tụ trên đỉnh đầu Thiên Long, chồng chất từng lớp, càng thêm cứng rắn.

"Phượng Niên."

Từ Phượng Niên đang sợ hãi trước uy thế không thể địch nổi của Hoàng Kim Thiên Long, bên tai nghe thấy giọng nói quen thuộc thấu xương, đột nhiên quay đầu, nhìn thấy người đó, vào thời khắc sinh tử này, lại hoàn toàn không hay biết gì về vạn vật trong trời đất, chỉ là nước mắt chảy đầy mặt.

Có nữ tử áo trắng, tay áo phất phơ.

Nàng từng một kiếm xuất kiếm mộ, nàng từng mặc bạch y đánh vang trống cá rồng, nàng từng phạt hắn bưng mặt bàn sách, nàng từng mặc giày vải do Từ Kiêu tự tay khâu, một mình vào hoàng cung!

Giọng Từ Phượng Niên khàn khàn, cẩn thận gọi: "Nương."

Chỉ sợ hô to lên, nàng liền theo gió mà qua.

Thân thể nàng thông suốt, chậm rãi phiêu đãng mà đến, giống như Đôn Hoàng phi thiên.

Lơ lửng giữa không trung, dường như muốn khẽ vuốt gương mặt con trai.

Đạo sĩ trung niên rốt cuộc lên tiếng, hừ lạnh: "Âm hồn không tan, trái với thiên đạo!"

Hắn vung tay áo đạo bào, đập đầu con mãng xà trắng khổng lồ xuống mặt đất.

"Ngô Tố, còn không mau đi Hoàng Tuyền!"

Lại vung tay áo, cương phong nổi lên dữ dội, nữ tử áo trắng cách Từ Phượng Niên chỉ vài thước đã theo gió lùi lại.

Nữ tử ngẩng đầu cười lạnh nói: "Triệu Hoàng Sào, vậy ngươi vì sao không vào Thiên Môn!"

Từ Phượng Niên nhìn thấy thân thể mẫu thân dần dần mơ hồ không rõ, hóa thành lưu hoa tản đi. Hắn triệt để lâm vào điên cuồng, hai mắt đỏ ngầu, đưa tay muốn bắt lấy.

Đạo sĩ trung niên rốt cuộc vẫn xứng đáng là Lục Địa Thần Tiên, huyền lực thông thiên.

Vốn dĩ đã trái với thiên cơ, nàng gian nan tiến lên, mặc cho hồn phách tiêu tán, vươn một bàn tay u uẩn ra, "nắm lấy" tay của Từ Phượng Niên.

Đạo sĩ trung niên Hạo Nhiên đạo khí phô thiên cái địa trút xuống, giơ bàn tay lên, cả giận nói: "Thiên đạo hùng vĩ, tà ma rút tán!"

Trong chớp mắt thiên lôi cuồn cuộn.

Đạo nhân một chưởng đánh xuống!

Đạo sĩ thay trời hành đạo, trời phát sát cơ. Nữ tử áo trắng từ chân tới eo, cùng cự mãng cùng nhau chậm rãi tiêu tán như bụi trần.

Từ Phượng Niên nước mắt giàn giụa, gào thét: "Nương!"

Nàng mỉm cười, vẻ mặt hiền từ nói: "Phượng Niên, nương chăm sóc không được cho ngươi rồi, thật không nỡ a..."

Từ Phượng Niên như điên cuồng, chỉ lắc đầu, khoảnh khắc ấy, hai mươi năm cuộc đời, trong đầu như ngựa xem hoa, chợt lóe rồi biến mất.

Cho đến khi hiện lên câu nói "ta có một kiếm Khai Thiên Môn" của Lý Thuần Cương.

Từ Phượng Niên chỉ cảm thấy nổ tung, khiếu huyệt nổ lôi, kinh mạch nổ lôi, huyết nhục nổ lôi, hồn phách nổ lôi, tất cả tất cả đều nổ đến không còn một mống, lão tử hôm nay chết thì còn gì phải sợ? Mẫu thân chết rồi, tên đạo sĩ chết tiệt này ngay cả hồn của mẫu thân cũng xua tan, lão tử liền không giết được ngươi?!

Hắn quay người đối mặt với Kim Hoàng Thiên Long và đạo sĩ trung niên gầm thét: "Cút mẹ ngươi Thiên Đạo!"

"Ta có một đao, có thể trảm Thiên Long!"

Trong tay Từ Phượng Niên vốn không có đao, lời vừa thốt ra, mãng xà khổng lồ lưu đom đóm hội tụ, một thanh thần binh trắng như tuyết đang nằm trong tay Từ Phượng Niên.

"Ta có một đao, có thể giết thần tiên!"

Một đao xé gió.

Trời đất biến sắc.

Không còn Thiên Long, không còn Tiên nhân.

Từ Phượng Niên chậm rãi mở mắt, đỉnh núi Khuông Lư rõ ràng mây trôi gió nhẹ, cũng không có Lý Thuần Cương cùng Thanh Điểu cùng những người khác nghe tin chạy tới, Từ Phượng Niên cúi đầu nhìn xuống, thần phù vẫn còn ở giữa ngón tay, tiếng sấm mùa đông cắm trên mặt đất.

Từ Phượng Niên sờ sờ gò má, toàn là nước mắt.

Hóa ra là nằm mơ.

Từ Phượng Niên quay đầu, nặn ra một khuôn mặt tươi cười, nhìn về phía hư không yên tĩnh không tiếng động, lẩm bẩm nói: "Nương, đi cho tốt."

Quay đầu nhìn lên bầu trời sao, Từ Phượng Niên từng chữ nói: "Ta có một đao, có thể giết Thiên Long Thiên Nhân!"

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.