Chương 145 / 1.064

Đồng Tiền

Bản dịch · 3.292 chữ

Khi Từ Chi Hổ tỉnh lại tìm thấy bóng dáng đệ đệ, kết quả vừa ra khỏi Văn Ý Viên, liền thấy trong đình hai người mặt đỏ tai hồng mắt to trừng mắt nhỏ, nữ tỳ Thanh Điểu sau khi thấy Trưởng Quận chúa, khi hành lễ khóe miệng mang theo ý cười, điều này khiến Từ Chi Hổ thở phào nhẹ nhõm, tưởng rằng trong đình hai người sắp đánh nhau rồi, Đường Khê kiếm tiên dường như không thể tranh chấp thắng lợi, lạnh mặt phất tay áo rời đi, Từ Chi Hổ nhìn thấy đệ đệ vẻ mặt vô tội, tò mò hỏi: “Đây là chuyện gì vậy? Tiểu thúc không phải định đi lấy Bá Tú kiếm hầu hạ ngươi rồi chứ?”

Từ Phượng Niên cười cợt nhả, không đứng đắn nói: "Chưa đâu, đang nói chuyện với tiên sinh về việc Hồng Gia Bắc, có chút bất đồng, nói một hồi liền biến thành cãi nhau, chắc cũng chưa đến mức phải đao kiếm tương hướng, nhiều nhất là lát nữa mới bàn chiến. Cũng may Đường Khê kiếm tiên, đổi lại là danh sĩ Giang Nam đạo khác, ta đã sớm dùng đao chém giết một phen rồi."

Từ Chi Hổ vươn ngón tay điểm điểm trán đệ đệ, “ngươi nha ngươi nha, cũng không biết ở trước mặt trưởng bối giả vờ ôn lương cung kiệm chút nào.”

Từ Phượng Niên đợi đại tỷ ngồi bên cạnh, nheo mắt hỏi: "Vậy Lư Huyền Lãng vẫn còn làm rùa rụt cổ?"

Từ Chi Hổ ném một cái mắt đưa tình, ngữ trọng tâm trường nói: “Quy củ, quy củ đó, đừng không lớn không nhỏ, nhớ kỹ, lần sau gặp mặt đừng bày ra vẻ mặt khó coi. Lô phủ tốt xấu gì cũng là đại tộc chính nhị bát kinh, không phải ai cũng dễ nói chuyện như tiểu thúc.”

Từ Phượng Niên không tỏ ý kiến, chỉ là trợn trắng mắt. Từ Chi Hổ dùng ngón cái xoa xoa trán hắn, tấm tắc lấy làm kỳ lạ nói: "Tối qua sờ cả đêm mà cũng không thể xóa đi vết tím đẹp này, tám phần là thật. Sau này tỷ có thể trang điểm này, đẹp, nói không chừng có thể phong áng Giang Nam đạo."

Từ Phượng Niên dâng lên cảm giác bất lực, không nói nên lời, nhẹ nhàng gạt ngón tay mân mê của nàng.

Từ Chi Hổ hỏi: “Đói chưa, nếu thân thể chịu đựng được, tỷ dẫn ngươi đi Báo Quốc Tự ăn cơm chay, tư vị cực tốt.”

Từ Phượng Niên gật đầu, chuyến đi ra khỏi Lư phủ lần này, ngoài hai tỷ đệ nhàn nhã, Ngư Ấu Vi không hề ra ngoài, Thanh Điểu được hắn đè trong phủ nghỉ ngơi cho tốt, thế là chỉ gọi Ngụy Thúc Dương, Ninh Nga Mi cùng lão Kiếm Thần Tiểu Nê Nhân bốn người, khinh kỵ của Phượng Tự Doanh đều được giữ lại, nhưng Tĩnh An Vương phi vẫn bị nha hoàn Nhị Kiều đi gọi dậy, Bùi Vương phi khó khăn lắm mới ngủ được một chiếc giường tử tế sau khi ra khỏi Tương Phàn, hận không thể ngủ một giấc mấy ngày mấy đêm, lúc thức dậy khá miễn cưỡng, lúc lên xe ngựa còn ngái ngủ, rõ ràng là chưa ngủ đủ. Đoàn người chia nhau ngồi hai chiếc xe ngựa, phu xe lần lượt do Đại Kích Ninh Nga Mi và Lão Kiếm Thần đảm nhiệm, Bùi Vương phi vốn định tránh né bị Từ Chi Hổ điểm danh để lại, trong xe ngoài tỷ đệ ra chỉ còn lại nàng ngã từ cành cao xuống, mà ánh mắt Từ Chi Hổ đánh giá nàng vô cùng không khách khí, chậc chậc nói: “Không hổ là mỹ nhân trên bảng Yên Chi, ngay cả nữ tử này của ta nhìn cũng phải động lòng.”

Từ Chi Hổ đưa tay muốn bóp da thịt Ngưng Chi của Tĩnh An Vương phi, bị Bùi Nam Nhụy với vẻ mặt lạnh lùng không kiêu không siểm nịnh tránh đi, nàng đối với vị quả phụ vô đức này ngay cả Thanh Châu cũng mắng chửi ồn ào, ác cảm không nói được, hảo cảm khẳng định thiếu phụng. Chẳng qua người ở dưới mái hiên, không dám biểu lộ ra ngoài. Từ Chi Hổ thấy nàng tránh ra, có chút nhàm chán, quay đầu cười xấu xa hỏi Từ Phượng Niên: “Nếm qua rồi?”

Từ Phượng Niên tức giận nói: “Không, ngươi muốn, buổi tối để Bùi Vương phi ngủ ở chỗ ngươi, chỉ cần đừng đến làm hại ta là được.”

Từ Chi Hổ cất tiếng cười to, gần như cười ra nước mắt, bộ ngực nặng trĩu run rẩy, một chút không kiêng kỵ nằm trên vai Từ Phượng Niên, thở hổn hển cười quyến rũ: "Thôi thôi, tỷ vẫn là vui vẻ ngủ cùng ngươi, mài gương với mỹ nhân quốc sắc thiên hương bực này, tuy nói cũng không kém, nhưng chỗ nào so được với chung giường với ngươi."

Ánh mắt Tĩnh An Vương phi kinh hãi, nhìn cặp tỷ đệ này có sự căm ghét không hề che giấu, rõ ràng là tin rằng giữa họ thật sự có quan hệ trái luân thường đạo đức. Từ Phượng Niên ánh mắt lạnh đi, dùng vỏ đao thêu đông đập mạnh vào má nàng, Từ Chi Hổ sợ thiên hạ không loạn, hoàn toàn nép vào lòng Thế tử điện hạ, say sưa nhìn vị Tĩnh An Vương phi này, tư thái này đâu giống tỷ tỷ, rõ ràng là thê thiếp ghen tuông trong nội trạch, được sủng hậu mà vênh váo cho bại tướng xem, Từ Phượng Niên thầm thở dài, nhưng đã là tỷ tỷ làm loạn thì cứ để nàng đi, nàng vui là được, còn Bùi Vương phi mặt đầy chán ghét nghĩ gì, liên quan gì đến hắn? Từ Chi Hổ được đằng chân lân đằng đầu, hai tay ôm cổ Từ Phượng Niên, không chịu an phận mà dùng chân cọ cọ Bùi Vương phi mặt lạnh như băng, cười nói: “Vương phi tỷ tỷ, hay là muội muội dạy ngươi mấy thủ đoạn hồ mị hưởng lợi cả đời? Con gái này, giữ giá dưới giường là chuyện tốt, lên giường còn như thế, nhưng lại muốn khiến đàn ông chán ghét, nếu không thể nào cũng lãng phí tuổi tác thì không được. Nếu tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ tỷ không được nữa thì không được nữa thì không được nữa thì không được thì không được.

Bốn chữ tỷ muội muội, Từ Chi Hổ cắn chữ cực nặng. Nghe trong tai Bùi Vương phi, tự nhiên vô cùng chói tai, nhất là cách nói ba mươi bốn mươi tuổi kia, tin rằng dù nữ tử có khoáng đạt đến đâu, cũng phải đau lòng a.

Bùi Vương phi áo vải trâm gỗ nghiêm mặt, quay đầu đi, mím môi không nói một lời.

Từ Chi Hổ tiếc nuối nói: “Đẹp thì đẹp, nhưng không hiểu nửa điểm phong tình, khó trách đệ đệ ta loại người bưng bát nhìn trong nồi này đều không gắp đũa với tỷ tỷ ngươi.”

Từ Phượng Niên rốt cuộc lên tiếng: "Được rồi, tỷ, ngươi đừng hù dọa Tĩnh An vương phi trinh khiết liệt phụ này nữa, nếu còn nữa, nàng sẽ nuốt trâm tự vẫn mất."

Từ Chi Hổ giả vờ kinh ngạc nói: “Nhìn không ra Vương phi tỷ tỷ cương liệt như vậy a.”

Từ Phượng Niên cười nói: “Vương phi, hay là ngươi Thôn Thoa cho tỷ tỷ ta xem thử?”

Bùi Vương phi ánh mắt thê lương rời đi, cắn răng quay lưng về phía bọn họ, trên gò má chảy xuống hai hàng lệ trong veo.

Từ Chi Hổ ở bên tai Thế tử điện hạ lặng lẽ nói: “Thì ra cũng là người đáng thương.”

Từ Phượng Niên không tỏ ý kiến.

Đến Báo Quốc Tự đến sớm, cổng chùa còn chưa mở, hơn chục nhóm hương khách đang nghỉ ngơi tán gẫu bên ngoài, phần lớn đều là người quen trong quận Hồ Đình. Khi thấy quả phụ Từ Chi Hổ xuống xe ngựa, lập tức im lặng. So với tâm lý xem kịch trước đó, sau cơn sóng gió hôm qua, các huyện thành khác của quận Hồ Đình thì còn đỡ, nhưng tất cả môn phiệt sĩ tộc thông thạo tin tức ở Dương Xuân Thành đã sớm bị thủ đoạn của Thế tử điện hạ làm cho kinh hãi đến mức không nói nên lời. Sau khi giết sĩ tử giữa phố, họ xông thẳng vào phá tan gấp mấy lần giáp sĩ trong thành. Nghe nói ngay cả trung môn Lư phủ cũng đã tháo dỡ, đêm đó lại kéo Thành Trai tiên sinh vào thành rồi vứt xác trước cửa. Hành vi này sao có thể diễn tả thảm khốc? Các lão bối trong thành suốt đêm dậy, cùng thế giao thắp đèn bàn bạc đêm, ai nấy đều đau lòng nói đây là nỗi nhục trăm năm không gặp ở Dương Châu, truyền rằng lang tướng Đổng Công Hoàng, thủ đoạn sắt máu nhất trong châu, đã nhận lệnh, hôm nay sẽ dẫn sáu trăm tinh nhuệ từ châu phủ đến Dương Xuân Thành, ai mà chẳng biết mối quan hệ trọng thương tiếc công lang năm xưa giết cô lại là Ái công lang họ Ái công tử?

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Cửa chùa đóng chặt, sau khi Từ Phượng Niên xuống xe, nhìn thấy trước chùa có một cái ao vuông nhỏ nhắn tinh xảo nằm sát chân núi, bên bờ suối có cây xanh ôm nhau, lại có một cây tùng cổ kỳ lạ. Từ Chi Hổ thân mật khoác tay hắn đi tới, một bên trong ao đều có đầu rồng bằng đá điêu khắc, trong miệng rồng từng giọt từng giọt chảy nước suối, nước thì trong, đồng tiền đồng rơi vãi dưới đáy ao có thể thấy rõ. Từ Chi Hổ nhặt một cành cây khô lên, ngồi xổm xuống khuấy nước suối, khi dừng lại trên mặt nước sẽ xuất hiện một đường phân thủy nhỏ như sợi bạc, ngẩng đầu cười nói: “Thấy chưa, nghe nói đây là cảnh tượng do hai loại nước sông và nước suối trộn lẫn nhau tạo ra, có ý nghĩa không?”

Từ Phượng Niên ngồi xổm xuống, muốn đưa tay vào trong nước nhặt lên mấy đồng tiền đồng, bị Từ Chi Hổ lấy cành cây vỗ một cái, cười mắng: "Ngươi nghèo đến phát điên rồi à?"

Từ Phượng Niên vẫn nhặt lên một đồng tiền đồng, hai ngón tay nắm lấy, cười hắc hắc nói: “Có thể tiết kiệm thì tiết kiệm chứ.”

Đứng dậy, không khí bên ngoài chùa trong lành, tiếng chim hót chim hót một tiếng đưa ra một tiếng, ngẩng đầu nhìn lên, trong chùa có một tầng xanh lục cao một tầng. Thu hồi tầm mắt, cây tùng cổ bên cạnh quả nhiên sinh ra không tầm thường, thân thể thô tráng uốn lượn trái phải, khổ sở cong thành mấy chồng, vặn vẹo như một con rồng nằm, thật không biết là thiên ý hay là do người làm. Lão Kiếm Thần và Khương Nê đứng dưới gốc cây, lão đầu da dê thở dài: “Thiên ý như vậy quá hữu tình, nhưng nếu xuất phát từ sức người thì quá vô tình rồi.”

Từ Chi Hổ lấy cành cây chỉ vào cây thông cổ, giải thích với Từ Phượng Niên: “Người địa phương đều gọi hắn Ngọa Long Tùng, nói bẻ một cành đều sẽ chảy máu, bất quá ta lại chưa từng thấy ai thật sự đi làm việc này.”

Từ Phượng Niên cười nói: "Ta đi thử xem?"

Từ Chi Hổ trừng mắt nói: "Ngươi dám!"

Từ Phượng Niên bĩu môi.

Nhị Kiều đứng bên cạnh thấy cảnh này, mỉm cười dịu dàng. Thế tử điện hạ quả nhiên rất thân thiết yêu thương tiểu thư. Có lẽ bị thoáng thấy tiếng cười trộm, Từ Phượng Niên làm mặt quỷ với tiểu cô nương, dọa cho nha hoàn vội vàng trốn ra sau lưng Từ Chi Hổ, tiểu cô nương lòng như va hươu, dường như không phải sợ, chỉ là bị cái gì đó nhẹ nhàng cào một cái, rồi không thể yên tĩnh được nữa. Từ Chi Hổ quay đầu nhìn tiểu nha đầu thần sắc hoảng hốt, mỉm cười thấu hiểu, nói mà, trên đời này làm gì có nữ tử nào không thích đệ đệ mình. Nhưng trên mặt nổi, Từ Chi Hổ vẫn quyến rũ liếc Từ Phượng Niên một cái vô tâm, cầm cành cây phất phất, như thể cảnh cáo hắn đừng ở Phật môn thanh tịnh mà làm hoa ghẹo cỏ.

Cổng chùa từ từ mở rộng, hai tiểu hòa thượng chắp tay hành lễ. Chỉ là hôm nay sương phòng cung cấp hương khách chay cơm chay, đoàn người Từ Chi Hổ ngồi xuống, không còn ai dám vào nữa. Từ Phượng Niên ngồi bàn Từ Chi Hổ, cộng thêm lão đạo chín đấu gạo Ngụy Thúc Dương, còn trống một cái ghế, nha hoàn Nhị Kiều và võ tướng Ninh Nga Mi đều đứng, Tĩnh An Vương phi có tự biết mình, hơn nữa trên đường đến đây thật sự bị ức hiếp thảm hại, càng không thể ngồi xuống. Từ Chi Hổ là người thích náo nhiệt, liền bảo Khương Nê ngồi ở bàn bên cạnh gọi đến. Tiểu Nê Nhân do dự một chút, không từ chối, sau khi đến gần bị Từ Chi Hổ kéo ngồi xuống ghế dài bên cạnh, cười híp mắt nói: “Khương Nê, thật sự càng lớn càng xinh đẹp, tiểu nha đầu này lúc nhỏ đã xinh đẹp, lúc đó trong phủ chỉ có ngươi mới có thể so với Phượng Niên, ban đầu ta còn lo lắng nữ lớn mười tám biến hóa, sợ ngươi lớn lên sẽ không đẹp, bây giờ xem ra là lo lắng vô ích rồi, lại đây, nói với tỷ tỷ tỷ rằng Phượng Niên đã bắt nạt ngươi chưa.”

Tiểu Nê Nhân trước mặt Thế tử điện hạ và lão kiếm thần là một cô gái đanh đá, lúc này lại đỏ mặt không nói lời nào.

Từ Phượng Niên phá đám cười nói: "Mặt đỏ rồi, khó có được."

Khương Nê không giận dữ nhìn nhau, nhưng dưới bàn nhấc chân liền giẫm xuống.

Thế tử điện hạ nhấc hai chân lên, cười hắc hắc nói: "Ta trốn ta trốn, chỉ ngươi còn muốn so chiêu với bản thế tử?"

Có Từ Chi Hổ ở đây, Khương Nê liền không có động tác môi lưỡi gì.

Từ Chi Hổ ôn nhu cười nói: “Xem ra là thường xuyên khẳng định bị bắt nạt. Không sao, quay đầu ta sẽ giúp ngươi thu thập hắn.”

Tiểu Nê Nhân cúi đầu không nói lời nào.

Từ Phượng Niên lẩm bẩm: "Là tỷ tỷ ta hay tỷ tỷ nàng vậy."

Từ Chi Hổ giơ tay làm bộ muốn đánh, thế tử điện hạ nghiêng người một cái. Nàng yêu thương sờ lên đầu vai nhỏ bé Khương Nê, “Khương Nê, nghe nói sau khi ngươi ra khỏi Bắc Lương liền cho tên vô lại này đọc sách? Đây là chuyện tốt. Trong khoảng thời gian này, đến cho tỷ tỷ đọc “Đầu Trường Tuyết” của Vương Đông Sương, giá cả tăng gấp đôi, đều móc trong túi tên kia ra, hắn không dám không đưa.”

Khương Nê ngẩng đầu nặng nề ừ một tiếng, đúng là nụ cười hiếm thấy trong tháng này.

Từ Phượng Niên đại phá phong cảnh trêu chọc nói: "Lúm đồng tiền, hai lúm đồng tiền nhỏ, ha ha, bị bản thế tử nhìn thấy rồi! Được, giá gấp đôi liền gấp đôi, đáng giá."

Khương Nê lập tức nghiêm mặt, nhưng trong mắt vẫn là ý cười, tự nhiên đều là vì Từ Chi Hổ, cùng tên khốn đó không có nửa văn tiền quan hệ.

Từ Chi Hổ cười nói: “Tiểu Khương Nê của chúng ta cười lên là đẹp nhất, bất kỳ nữ tử nào trên đời cũng không bằng. Cho nên cười cười nhiều, không dễ già.”

Lão đầu lông cừu vắt chân chữ ngũ ở bàn bên cạnh cười ha hả nói: “Từ tiểu tử, tỷ tỷ của ngươi ngược lại không có dáng người như không, tâm địa tốt hơn ngươi nhiều.”

Từ Chi Hổ ôm Tiểu Nê Nhân, quay đầu cười quyến rũ, “chỉ hướng những lời này của Lý Kiếm Thần, quay đầu lại mười vò rượu ngon.”

Lão Kiếm Thần giơ ngón cái lên, khen: "Hào khí! Rượu này lão phu uống chắc rồi, những ngày này ở Giang Nam đạo ai dám áy náy với ngươi, lão phu là người đầu tiên không hợp với hắn."

Từ Phượng Niên khổ não nói: "Sao lại cảm thấy chỉ có ta là thứ không phải tốt."

Khương Nê ở trong lòng Từ Chi Hổ cười nói: "Ngươi mới biết được a."

Từ Phượng Niên mừng rỡ nói: "Nhìn xem, lại có lúm đồng tiền rồi!"

Khương Nê quay đầu, đang định nghiêm mặt, bị Từ Chi Hổ dùng ngón tay nhẹ nhàng chọc vào lúm đồng tiền nhỏ say khướt nam tử trong thiên hạ, cúi đầu trêu chọc nói: "Ngươi cái cô gái đáng yêu này, tỷ tỷ nỡ để cho tên kia rời khỏi Giang Nam đạo, đều không nỡ để ngươi đi."

Từ Phượng Niên vươn tay, vỗ tay lên bàn trước mặt Khương Nê, sau khi rụt tay lại, là đồng tiền từ trong suối nước vớt lên, mặt dày vô sỉ nói: “Tặng ngươi, có hào khí không?”

Khương Nê do dự một chút, đại khái là nể mặt Từ Chi Hổ, đưa tay cầm lấy đồng tiền, nắm trong lòng bàn tay.

Sau khi cơm chay được đưa lên, Từ Chi Hổ vừa ăn hoành thánh vừa nói: "Hôm nay Báo Quốc Tự có một cuộc tranh luận vương bá, có muốn nghe không?"

Từ Phượng Niên thản nhiên nói: "Tùy ngươi."

Từ Chi Hổ nhấn mạnh giọng nói: "Nghe thì được, không được đánh đánh giết giết."

Từ Phượng Niên vùi đầu gặm một cái bánh bao trắng, nói: “Yên tâm đi, Đường Khê tiên sinh nhất định sẽ nhìn chằm chằm ta.”

Ăn sáng xong, Từ Chi Hổ dẫn hắn đi xem Mẫu Đơn trong chùa Báo Quốc, Khương Nê và Lý Thuần Cương đi ở cuối cùng, Tiểu Nê Nhân nhân lúc không ai chú ý, mở lòng bàn tay ra, lén nhìn đồng tiền đầy mồ hôi, sau đó vội vàng nắm chặt, giống như làm trộm.

Lão Kiếm Thần tưởng chừng nhìn quanh trái phải thầm than trong lòng, mẹ ơi, con gái ngốc nhà ngươi, cả đời này đều bị ăn đến chết mất.

Hóa ra một đồng tiền nhỏ bé, đã đáng giá hơn cả tạo nghệ kiếm đạo cả đời của lão phu sao?

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.