‹ Tướng Dạ

Chương 555 / 1.119

Chữ im phăng phắc

Bản dịch · 2.627 chữ

Tiếng chuông đồng vang lên trong trẻo dễ nghe, có thể thanh tâm, chim xanh nhảy nhót trên đường, đón chào đám đông từ dưới chân núi Ngõa đi tới. Trong đám người đó có hơn mười vị khổ hạnh tăng đến từ Nguyệt Luân quốc, đội nón lá tay cầm gậy sắt, trên mặt đầy nếp nhăn, đương nhiên chính là cô cô Khúc Ni Mã Đệ có bối phận cực cao trong Phật tông, vẫn giữ vẻ mặt kiều diễm như hoa, nhưng rõ ràng nhìn Hoa Si Lục Thần Ca tiều tụy đi không ít, lặng lẽ đi bên cạnh nàng.

Mà thu hút sự chú ý nhất lại là một chiếc khinh liễn giữa đám đông, màn trên kiệu được đậy như một đoàn, thêu chân ngôn Phật gia, lại sơn một hoa văn kinh Phật hoa mỹ, trông trang nghiêm hoa mỹ đến cực điểm. Cũng không biết trong Phật liễn kia ngồi là ai, trụ trì chùa Lạn Kha cùng đệ tử quan môn của trưởng lão Tề Châm Chước là Quan Hải tăng, lại mang vẻ mặt cung kính hầu hạ bên cạnh.

Nhìn cỗ xe ngựa màu đen bên cạnh Hổ Dược Giản, và Ninh Khuyết đang cầm cung sắt trên xe, tay phải của Khúc Ni Mã Đệ nắm gậy gồ ghề gân xanh ẩn hiện, không biết bị hắn gây ra nỗi đau đớn gì, vẻ già nua hiện rõ, vẻ mặt oán độc trong ánh mắt càng thêm nồng đậm, còn Lục Thần Ca thì thần sắc lạnh nhạt, dường như căn bản không nhìn thấy Ninh Khuyết vậy.

Nhìn những người từ trên đường núi đi tới, Ninh Khuyết thầm nghĩ nếu người đến chỉ là Khúc Ni Mã Đệ và Hoa Si, cũng không cần Quan Hải Tăng bỏ lại Tang Tang của mình đích thân ra đón, thế là ánh mắt hắn rơi xuống cỗ phật liễn kia, đoán rằng thân phận của tăng nhân trong liễn hẳn là phi thường, thậm chí có khả năng đến từ Huyền Không Tự.

Các tu hành giả, thấy người đến là Khúc Ni Mã Đệ cô cô và Hoa Si, đều thi nhau hành lễ thỉnh an, đồng thời cũng giống như Ninh Khuyết suy đoán thân phận người trong Phật liễn, vậy mà dám dùng giọng điệu giáo huấn nói chuyện với đệ tử thư viện.

Khúc Ni Mã Đệ lạnh nhạt gật đầu, coi như là đáp lễ với mọi người. Nàng vốn là một trong những người có bối phận cực cao trong giới tu hành, sống sượng dựa vào tuổi tác mà chịu đựng được bốn chữ đức cao vọng trọng, tự nhiên không cần hàn huyên với những hậu bối tu hành này, hơn nữa sự chú ý của nàng trước sau vẫn dừng lại trên người Ninh Khuyết, nếu nói ánh mắt oán độc liền có thể hóa thành phi đao, thì lúc này Ninh Khuyết đã sớm bị ánh mắt của nàng chọc cho thủng trăm ngàn lỗ, máu me đầm đìa.

Hoa Si Lục Thần Ca thì vẫn lạnh lùng không nói gì, bất kể những tu hành giả đến hành lễ thỉnh an kia có cung kính thế nào, nàng đều không có phản ứng gì, dường như đối với nàng mà nói thế giới xung quanh căn bản không tồn tại.

Có lẽ là thấy Ninh Khuyết vẫn cầm cung nhắm vào lão tăng áo vàng, giọng nói trầm hùng mà uy nghiêm kia lại truyền ra từ trong Phật liễn, tỏ ra vô cùng nghiêm khắc: "Binh giả bất tường, ngươi còn không mau buông xuống!"

Ninh Khuyết trầm mặc một lát, theo lời buông dây cung đang căng cứng, mũi tên hơi dời đi.

Không còn bị mũi tên sắt nhắm tới nữa, lão tăng áo vàng đột nhiên cảm thấy luồng sát ý lạnh lẽo vẫn luôn bao phủ mình kia biến mất không còn dấu vết, lúc này mới phát hiện tăng y đã sớm ướt đẫm mồ hôi, mới hiểu được nỗi sợ hãi trước đó của mình, không khỏi khẽ cười một tiếng.

Thấy cảnh này, những tu hành giả vẫn luôn còn đang căng thẳng lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Khúc Ni Mã Đệ nhìn Ninh Khuyết, dùng giọng khàn khàn khó nghe chế giễu nói: "Thư viện hóa ra cũng chỉ biết bắt nạt kẻ yếu..."

Đột nhiên, giọng nói mang theo ý vị oán hận chế giễu của nàng đột ngột im bặt.

Bởi vì mũi tên sắt trong tay Ninh Khuyết, lại nhắm thẳng vào cỗ Phật liễn kia!

Trong mắt Khúc Ni Mã Đệ, cao tăng trong Phật liễn ắt hẳn có thể chấn nhiếp được thư viện, nàng vốn muốn mượn cơ hội này sỉ nhục Ninh Khuyết một phen, nào ngờ Ninh Khuyết lại cứng rắn đến thế!

Nàng quát lớn: "Ninh Khuyết, ngươi thật to gan!"

Từ khi nghe thấy tiếng chuông đồng trong trẻo vọng lại trên đường núi, lại nghe thấy tiếng Phật âm trầm hùng kia, Ninh Khuyết liền biết có một vị cao nhân Phật tông thực sự đến, hắn thậm chí mơ hồ đoán được lai lịch của đối phương.

Nhưng mà vậy thì sao?

"Chuyện thú vị như bắt nạt kẻ yếu vậy, thư viện của ta đương nhiên rất thích làm, nhưng thực ra chúng ta thích đập vỡ những thứ tưởng chừng cứng rắn nhất hơn, bất kể là quy củ, hay là những kẻ thích ra vẻ làm bộ làm tịch"

Ninh Khuyết dùng mũi tên sắt nhắm vào bóng tăng trong Phật liễn, nói: "Hôm nay bên khe hẹp nhiều người như vậy, dường như chính là cảnh giới cao nhất của đại sư, thủ đoạn cứng rắn nhất, lại không biết ngươi có dám nhận một mũi tên của ta không."

Dây cung lại căng, mũi tên sắt lại ngưng tụ chờ phát, thế nhưng lần mở cung này của Ninh Khuyết lại hoàn toàn khác biệt so với lúc trước nhắm vào lão tăng áo vàng, một luồng khí tức cực kỳ mạnh mẽ từ trong cơ thể hắn chậm rãi được giải phóng ra.

Những con chim xanh dưới Phật liễn vui mừng nhảy nhót vui mừng, say mê trong khí tức từ bi của cao tăng trong kiệu, cảm ứng được luồng khí tức mạnh mẽ và lạnh lẽo này, phát ra vài tiếng kêu kinh hoàng, vỗ cánh bay vào trong trúc biếc biến mất không thấy.

Gió thu dần thổi lên, cây xanh lớn lay động bất an, những cành lá rậm rạp kêu xào xạc, bị khí mũi tên sắt trong tay Ninh Khuyết lan tới, mấy trăm chiếc lá xanh lần lượt rơi xuống, rơi quanh bốn phía cỗ xe ngựa đen.

Theo luồng khí tức cường đại này xuất hiện trên người Ninh Khuyết, những tu hành giả cảnh giới cao trên đỉnh núi lập tức thần sắc biến đổi, cường giả kiếm là Trình Tử Thanh, vị cường giả Tri Mệnh cảnh này phản ứng mạnh nhất, hai tay thon dài lại vô thức tùy cơ mà động, bị luồng khí tức này kích động đến mức hư nắm nửa vòng tròn, sinh ra xung động mãnh liệt rút kiếm ra khỏi vỏ!

Sắc mặt của Khúc Ni Mã Đệ trở nên cực kỳ khó coi, nàng mơ hồ đoán được điều gì đó, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không thể tin nổi Ninh Khuyết mà mình căm ghét nhất, lại có cơ duyên như vậy.

Quan Hải tăng biết tính tình của Ninh Khuyết, kinh hãi nói: "Thập Tam sư huynh, mau mau hạ tên xuống, đại sư chính là thủ tọa Giới Luật Viện của Huyền Không Tự, tuyệt đối không được hành động thiếu suy nghĩ!"

Theo câu nói này, cả trường xôn xao, mọi người chấn kinh vô cùng, có chút không dám tin mình đã nghe được điều gì, phải biết rằng nơi không thể biết vốn là truyền thuyết của giới tu hành, tu hành giả bình thường cực kỳ khó gặp, mà hôm nay ở trong Ngõa Sơn, lại là trước tiên gặp đệ tử hậu sơn thư viện, lại thấy người của Huyền Không Tự đến, điều này thật sự khiến người ta khó có thể tưởng tượng nổi!

Nếu nói Thư Viện vì là nơi hai đời tương thông, hơn nữa thế nhân đều biết ở phía nam Trường An thành, cho nên thỉnh thoảng còn có cơ hội nhìn thấy những cao nhân thế ngoại ở hậu sơn, thì Tri Thủ Quán của Đạo môn và Huyền Không Tự của Phật tông, thì thực sự chỉ từng xuất hiện trong điển tịch và lời đồn, về cơ bản không ai có thể nhìn thấy.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Mọi người nhìn về phía cỗ Phật liễn kia, không khỏi chấn kinh nghĩ, lẽ nào sau khi tấm màn che thật sự là cao tăng của Huyền Không Tự? Lần này Vu Lan Hội ở chùa Lạn Kha lại kinh động nhiều cao nhân thế ngoại như vậy?

Sự kích động và phấn khích của mọi người là chuyện rất tự nhiên, chỉ có điều lúc này không ai như lúc trước bái kiến Ninh Khuyết, đi đến cỗ xe Phật tiến lên hành lễ thỉnh an, bởi vì cỗ xe lúc này đang được một mũi tên sắt nhắm vào.

Nghe lời Quan Hải tăng nói, thần sắc của Ninh Khuyết không hề thay đổi, tay trái cầm thiết cung vững vàng như khe núi ngàn năm không đổi này, bình tĩnh và chuyên chú chờ đợi lời hồi âm của người trong Phật liễn.

......

......

Thư viện đối với Huyền Không Tự.

Thập Tam tiên sinh đối đầu với thủ tọa Giới Luật Viện.

Chỉ riêng những cái tên này, đã đủ để chấn động giới tu hành, các tu hành giả bên khe núi vô thức kìm nén xung động kinh hô, căng thẳng nhìn chằm chằm vào giữa sân, ngay cả tiếng thở cũng chậm lại rất nhiều.

Cuộc đối kháng giữa các nơi không thể biết, lại có thể xảy ra trong trần thế, có thể tận mắt chứng kiến trận chiến như vậy, đủ để khiến những tu hành giả bình thường trên thế gian vì nó mà phát cuồng, sao có thể không hưng phấn căng thẳng?

Bên cạnh khe núi yên tĩnh lạ thường, chỉ nghe thấy tiếng chim biếc kêu thấp đầy bi thương còn sót lại trong trúc, còn có tiếng vó ngựa nhẹ nhàng đi lại trên bãi cỏ ăn cỏ.

Bọn họ đang chờ đợi giọng nói trầm hùng kia lại vang lên từ trong Phật liễn.

Bọn họ đang mong chờ người đến từ Huyền Không Tự trong Phật liễn sẽ đối mặt với mũi tên này của Thư Viện ra sao.

Rất lâu trôi qua, trong Phật liễn không truyền ra bất kỳ âm thanh nào.

Gió thu khẽ lướt qua lá xanh, vị cao tăng Huyền Không Tự kia vẫn luôn trầm mặc.

Ninh Khuyết hỏi hắn có dám nhận một mũi tên của mình không.

Tăng nhân Huyền Không Tự không trả lời.

Đó chính là không dám.

......

......

Đối với sự im lặng của Phật liễn, Ninh Khuyết cũng không bất ngờ.

Đối với những người tu hành bình thường trên thế gian, Huyền Không Tự là địa vị trong truyền thuyết, có một loại kính sợ bẩm sinh.

Nhưng hắn đến từ Thư Viện, hắn đã gặp tăng nhân của Huyền Không Tự, cho nên hắn đối đãi như thường lệ.

Từ khi nghe thấy tiếng chuông đồng, hắn liền đang phán đoán cảnh giới tu vi của đối phương.

Hắn không biết Giới Luật Viện là nơi nào, cũng không biết thủ tọa Giới Luật Viện ở trong chùa có địa vị thế nào, nhưng hắn có thể khẳng định, đối phương tuyệt đối không phải là chí cường giả như thủ tọa giảng kinh của Huyền Không Tự trong truyền thuyết.

Phật tông không có cách nói tu hành ngũ cảnh, nhưng lại có nghĩa ngộ.

Sau khi liên tục nghe hai câu, hắn xác nhận người đến từ Huyền Không Tự này, nhất định là bậc đại ngộ, nếu như dùng từ cảnh giới tu đạo để hình dung, ít nhất cũng tương đương với Tri Mệnh trung cảnh.

Nếu là Ninh Khuyết trước Hồng Liên Tự, đối mặt với một cường giả Tri Mệnh trung cảnh, tuyệt đối sẽ xoay người bỏ chạy.

Thế nhưng trong cơn mưa thu đó, hắn đã biết mệnh.

Cảnh giới tu hành của tăng nhân Huyền Không Tự này hẳn là cao hơn Long Khánh hoàng tử hiện tại một chút, nhưng luận về sự tà ác khủng bố của công pháp, thủ đoạn quỷ mị thực dụng, e rằng còn không bằng Long Khánh.

Sau khi Ninh Khuyết tiến vào Tri Mệnh cảnh, những người tu hành Tri Mệnh cảnh bình thường liền rất khó có thể tiếp nhận Nguyên Thập Tam Tiễn của hắn mà không có chuẩn bị, hơn nữa sau khi đến Ngõa Sơn hắn trầm mặc quá lâu, hôm nay hai lần giương cung nhưng vẫn không bắn, mũi tên này chính là mũi tên mà trạng thái tinh thần đầy đủ sắp tràn, khao khát nhất là mạnh mẽ.

Nếu Long Khánh tái xuất hiện ở nơi này, cũng không thể đỡ được mũi tên này của hắn nữa.

Vì vậy hắn tin chắc rằng vị tăng nhân Huyền Không Tự trong Phật liễn kia cũng không đỡ nổi, vậy thì đối phương tự nhiên không dám nhận.

Nhìn cỗ phật liễn im lặng không nói, Ninh Khuyết mỉm cười nói một câu.

"Đã không dám tiếp, vậy xin đại sư tiếp tục giữ im lặng đi."

......

......

Không dám tiếp, vậy thì tiếp tục giữ im lặng đi.

Chim xanh trốn vào trong trúc biếc dường như cũng nghe hiểu lời Ninh Khuyết nói, kinh hãi đến mức không dám kêu, những con tuấn mã trên sườn cỏ cũng cảnh giác dừng bước, thực sự im phăng phắc.

Khúc Ni Mã Đệ không dám tin mình nhìn thấy cảnh tượng, vậy mà có vẻ hơi tuyệt vọng, Hoa Si vốn luôn như không cảm thấy vô tri, cũng không nhịn được nhìn về phía Ninh Khuyết đang đứng trên cỗ xe ngựa màu đen, ánh mắt phức tạp đến cực điểm.

Bên cạnh khe núi một mảnh tĩnh mịch, mọi người trong sân kinh hãi đến khó tin, bởi vì sự cường hoành của Ninh Khuyết, lại càng vì sự cường đại của Thư Viện, mũi tên sắt khống chế không phát, vậy mà lại ép tăng nhân Huyền Không Tự im lặng không nói, chấn nhiếp toàn trường, không ai dám đáp ứng.

"Tu đạo ba năm, liền nhập Tri Mệnh, thế gian... làm gì có chuyện vô lý như vậy?"

Cường giả kiếm Nam Tấn Trình Tử Thanh, nhìn Ninh Khuyết đang đứng đón gió thu trên cỗ xe ngựa đen, giọng hơi khàn khàn lẩm bẩm: "Sư huynh, huynh từng nói Phu Tử cao bằng mấy tầng lầu, nay xem ra, nhân gian làm gì có tòa lầu nào cao như Phu Tử, mà điều khiến người ta sợ hãi hơn là... mắt thấy Thư Viện lại sắp dựng lên mấy tòa lầu cao rồi."

......

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.