Chương 35 / 81

Chương 35: Hà Đại Thanh

Bản dịch · 1.652 chữ

Chương 35: Hà Đại Thanh

Tiểu Trương mở nắp hộp ngay trước mặt các nhân viên và đại diện ủy ban cư.

Bên trong đặt một cuốn sổ nhỏ của Dịch Trung Hải và số tiền đã buộc sẵn, trên cuốn ghi chép thời gian và tiền trao đổi mỗi lần nhận được.

Ngay cả kỷ lục tiếp tế cho Giả gia cũng được ghi chép hoàn chỉnh trên đó.

Các nhân viên trên phố cũng mặt mày tái mét, tại chỗ cùng ba bên ủy ban và đồn công an kiểm kê đăng ký.

"Tất cả vật phẩm lập tức niêm phong dán, làm hồ sơ đăng ký vật chứng cốt lõi."

Tiểu Trương kiểm tra xác nhận trên danh sách vật chứng, và do các cán sự đường phố và đại diện ủy ban cư cùng ký tên điểm chỉ.

Tiểu Trương dẫn người rời khỏi Dịch gia, lại khóa chặt cửa lớn phong ấn.

...

Cao Huân cùng đồng bạn đến bảo định.

Sau khi được đồn cảnh sát địa phương phối hợp chỉ dẫn, gõ cửa gỗ của một gia đình.

"Trúc xắc!"

Bên trong cửa vang lên giọng nam trầm đục pha chút tang thương: "Ai vậy? Sáng sớm thế này."

Cánh cửa "kẽo kẹt" một tiếng mở ra.

Người đàn ông trung niên đứng sau cửa chính là Hà Đại Thanh, người đã bỏ đi năm đó.

Hà Đại Thanh đánh giá cảnh sát mặc đồng phục trước mặt, trong lòng đột nhiên nhảy dựng, có chút căng thẳng hỏi: “Đồng chí, các ngươi... các người tìm ai?”

Cao Huân đi thẳng vào vấn đề:

"Đồng chí Hà Đại Thanh, chúng ta là người của đồn cảnh sát giao dịch."

"Hôm nay đặc biệt tìm ngươi là để xác minh, chuyện ngươi gửi tiền nuôi dưỡng cho con cái sau khi đảm bảo."

Hà Đại Thanh vội vàng bước lên một bước: "Đồng chí, cột và mưa rơi xảy ra chuyện gì vậy?"

Tôi... tôi đều gửi tiền đúng giờ cho họ mà."

Cao Huân nhìn dáng vẻ vô cùng lo lắng của Hà Đại Thanh:

"Hà Đại Thanh, tiền ngươi gửi, Hà Vũ Trụ và Hà Thủy Vũ không nhận được một xu nào."

"Tất cả khoản hối lộ ngươi gửi về, đều bị Dịch Trung Hải trong viện các ngươi lén lút nuốt chửng."

Nghe thấy câu nói này của Cao Huân, giọng Hà Đại Thanh run rẩy không thành hình dạng: “Đồng chí, ngươi không thể đùa giỡn với ta như vậy.”

"Mỗi tháng tôi phát lương, việc đầu tiên là chạy đến bưu điện gửi tiền cho họ, chưa từng ngắt một lần nào, anh nói họ không nhận được một xu sao?"

"Đúng vậy." Cao Huân gật đầu.

Hà Đại Thanh chỉ đứng đó, hồi lâu không nói gì.

"Dịch Trung Hải..." Hắn khẽ đọc cái tên này một lần.

Nói thật, kết quả này hắn không phải hoàn toàn chưa từng nghĩ tới.

Năm đó khi ta rời khỏi Tứ Cửu Thành, người không yên tâm nhất chính là hai đứa trẻ.

Trước khi đi, hắn đã tìm Dịch Trung Hải một chuyến.

Dù sao hai nhà ở chung một sân, lại là người quen cũ làm việc cùng nhau tại xưởng nghiền thép.

Dịch Trung Hải này, bề ngoài luôn mang dáng vẻ chính nhân quân tử.

Ngày thường nói chuyện làm việc, cũng luôn thích treo bên miệng một câu "làm người phải biết lương tâm".

Nhưng mọi người đều sống trong cùng một sân, tính cách của ai thì hắn ít nhiều vẫn rõ.

Dịch Trung Hải này, tâm tư nặng nề, thích khống chế người khác, cũng thích khiến người ta cảm thấy nợ hắn một ân tình.

Những năm này hắn không phải chưa từng nghe nói qua một số chuyện trong viện.

Chỉ là trước kia hắn cảm thấy, Dịch Trung Hải dù có tâm tư thế nào đi nữa, cũng không đến mức lấy tiền của con cái ra tay.

Dù sao đó cũng là tiền sinh hoạt của cột và mưa.

Nhưng bây giờ xem ra, mình vẫn đánh giá thấp lão già này.

Hà Đại Thanh Tài thấp giọng hỏi: "Hai đứa trẻ kia... những năm này sống thế nào?"

Cao Huân không giấu giếm: "Hà Vũ Trụ hiện đang làm việc tại nhà ăn của xưởng nghiền thép, Hà Vũ Thủy đang đi học."

"Nhưng theo tình hình chúng ta biết, anh em họ những năm trước sống không mấy dư dả."

“Đồng chí, tôi muốn hỏi một câu, Trụ Tử bây giờ... biết chưa?” Hà Đại Thanh có chút hy vọng nhìn về phía hai người.

Cao Huân gật đầu. "Đã biết rồi."

Hà Đại Thanh nhắm mắt lại, thân thể như mất hết sức lực.

"Hắn nhất định hận ta chết rồi."

Cao Huân không trả lời, chuyện này không phải một hai câu có thể nói rõ ràng.

Một lát sau, Hà Đại Thanh mở mắt ra lần nữa: “Đồng chí, tôi phối hợp với các người điều tra.”

"Ghi chép gửi tiền những năm qua, ta đều có thể cung cấp."

"Nếu cần, ta cũng có thể theo các ngươi về Bắc Bình, nói rõ sự tình."

"Vào nói đi, hai vị." Hà Đại Thanh nghiêng người sang một bên, mời cả hai vào trong phòng.

Cao Huân ngồi xuống, cũng không vội hỏi han mà để Hà Đại Thanh ổn định tâm trạng trước.

Hà Đại Thanh tự rót hai ly nước, đặt trước mặt hai người: “Đồng chí, bắt đầu hỏi đi.”

Cao Huân gật đầu, lấy sổ ghi chép ra: "Năm đó sau khi ngươi rời Bắc Bình, tại sao không trực tiếp liên lạc với con?"

Hà Đại Thanh im lặng một chút, biểu cảm trên mặt trở nên phức tạp.

"Đồng chí, nói ra không sợ các ngươi chê cười.

Năm đó ta theo quả phụ Bạch chạy mất, chuyện này ta làm không ra thể thống gì, là do mỡ lợn của ta che mắt, chính mình cũng cảm thấy mình không phải thứ tốt lành gì cả, không còn mặt mũi nào gặp cột và mưa.”

Một lúc sau, mới tiếp tục nói:

"Ta cũng sợ họ không muốn gặp ta, tính cách của Trụ Tử đó, các ngươi chắc cũng hiểu."

"Năm đó khi ta đi, hắn mới mười mấy tuổi, trong lòng chắc chắn cảm thấy ta không cần anh em họ nữa."

Hà Đại Thanh cúi đầu, ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn.

"Ta biết chuyện này là ta có lỗi với họ, nên ta cũng không nghĩ đến việc dựa vào vài câu mà để con cái tha thứ cho ta."

"Ta nghĩ, cứ gửi tiền qua đó trước đã. Để họ ăn no mặc ấm, đợi sau này có cơ hội rồi sẽ từ từ giải thích."

Cao Huân cúi đầu ghi chép.

"Vậy nên những năm này, ngươi vẫn luôn gửi tiền qua bưu điện?"

"Đúng vậy." Hà Đại Thanh gật đầu. "Đôi khi trong tay dư dả, còn gửi thêm một ít."

"Số tiền này, ta không trông mong họ cảm ơn ta, chỉ nghĩ hai anh em họ đừng chịu khổ."

Cao Huân lật một trang ghi chép: "Những khoản hối lộ này, ngươi có nhận được thư hồi âm không?"

"Không có." Hà Đại Thanh lắc đầu, "Bao nhiêu năm nay, không có lấy một phong nào cả."

"Trước kia ta cũng thấy kỳ lạ."

"Đứa trẻ Trụ Tử kia tuy miệng cứng, nhưng không phải kẻ vô lương tâm."

"Nếu nhận được tiền, không thể nào một lời cũng không cho ta."

“Nhưng lúc đó ta cứ tưởng...” Hà Đại Thanh dừng lại một chút, “Cho rằng hắn vẫn hận ta.”

Cao Huân gật đầu: "Chúng tôi cần anh phối hợp cung cấp hồ sơ hối lộ trong những năm qua."

Hà Đại Thanh đi đến bên giường, ngồi xổm xuống kéo ra một hộp sắt bánh quy.

"Đồng chí, các anh xem. Đây là bằng chứng để chuyển khoản mỗi lần đến bưu điện bảo đảm! Mỗi tờ tôi đều lưu giữ."

Hà Đại Thanh đưa xấp bằng chứng dày cộp đó đến trước mặt Cao Huân.

Cao Huân và đồng bạn lập tức triển khai kiểm kê, những bằng chứng này được bảo tồn rất nguyên vẹn.

Tấm sớm nhất, thậm chí có thể truy ngược lại đến khi Hà Đại Thanh vừa mới được bảo đảm không lâu.

Cao Huân cầm lấy một tờ, liếc nhìn ngày tháng: "Bao nhiêu năm nay, ngươi vẫn giữ lại?"

"Để lại." Hà Đại Thanh gật đầu, "Ta nghĩ sau này sẽ có một ngày phải tự tay giao cho cây cột."

"Bảo hắn, người làm cha như ta tuy phạm sai lầm, nhưng không thực sự mặc kệ bọn họ."

Nói đến đây, Hà Đại Thanh cười khổ một tiếng.

"Không ngờ những thứ này cuối cùng không phải cho trẻ con xem, mà là dùng để điều tra vụ án cho các ngươi."

Cao Huân không đáp lời, chỉ tiếp tục lật xem bằng chứng trong tay.

Từ những ghi chép này mà xem, Hà Đại Thanh quả thực chưa từng ngắt quãng khoản hối lộ.

Thậm chí có mấy tháng tiền còn vượt quá mười lăm đồng.

"Đồng chí Hà Đại Thanh." Cao Huân ngẩng đầu, "Ngoài ra, còn một vấn đề nữa."

"Năm đó trước khi ngươi rời Bắc Bình, có phải đã tìm Dịch Trung Hải không?"

Hà Đại Thanh im lặng gật đầu.

"Tìm rồi."

"Trước khi ta đi, người không yên tâm nhất chính là hai đứa trẻ."

"Trụ Tử lúc đó tuy đã hiểu chuyện, nhưng dù sao vẫn là một đứa trẻ."

"Nước mưa còn nhỏ hơn."

"Ta nghĩ, trong viện luôn phải có người quen chăm sóc, dù thế nào đi nữa cũng tốt hơn là không ai quản."