Chương 24 / 81

Chương 24: Họa hại sa lưới, năm người đều bị còng tay

Bản dịch · 1.682 chữ

Chương 24: Họa hại sa lưới, năm người đều bị còng tay

Cung Cường lập tức vung tay: "Những kẻ liên quan hiện trường không được bỏ sót một ai! Tất cả còng tay cho ta, đưa về đồn công an thẩm vấn nghiêm túc."

Mấy tên cảnh sát công an được huấn luyện bài bản đồng thanh đáp lời, rút chiếc còng tay lạnh lẽo sáng bóng bên hông ra, sải bước như bay vây về phía Dịch Trung Hải, Lưu Hải Trung và Diêm Phụ Quý.

"Ta không phải đại gia, ta chỉ là kẻ ghi sổ thôi mà." Diêm Phụ Quý sợ đến mức khóc cha gọi mẹ, trong lòng ôm chặt cuốn sổ nhỏ ghi nợ.

Hắn thấy công an đi tới, liều mạng trốn ra sau lưng Tam Đại Mụ.

"Tần bí thư, Cung sở trưởng. Ta không đánh người cũng chẳng mê tín, ý tưởng này đều do Dịch Trung Hải bày ra, đâu liên quan đến ta."

Tam đại mụ sợ tới mức gào khóc, muốn xông lên ôm lấy đùi công an cầu xin: “Đồng chí công yên a! Cầu xin các ngươi vòng qua lão Diêm nhà ta đi, hắn chính là người dạy học.”

"Lùi lại, cản trở chấp pháp bắt luôn cả ngươi." Một công an quát mắng ba bà cô.

Diêm Giải Thành càng sợ hãi kéo Tam Đại Mụ ra sau lưng, trơ mắt nhìn còng tay "rắc" một tiếng, khóa chặt vào cổ tay Diêm Phụ Quý.

Lưu Hải Trung càng sợ đến mức hai đầu gối mềm nhũn, "bịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất, nước mũi giàn giụa:

"Lãnh đạo ta tố giác, ta vạch trần. Là Dịch Trung Hải nhất định phải đổi tên thành đại gia."

Là hắn nhất quyết đòi quyên góp, ta chỉ muốn làm quan thôi, chẳng biết gì cả."

"Lưu Hải Trung, đồ khốn kiếp nhà ngươi vu khống máu thịt." Dịch Trung Hải tức đến run cả người, quay đầu nhìn công an, gào thét điên cuồng.

"Các người không thể bắt ta, ta là thợ kìm cấp bảy cao cấp của nhà máy nghiền thép Hồng Tinh, tôi là cốt cán trong nhà xưởng."

Đến trước mặt pháp luật, đừng nói ngươi là cấp tám, ngay cả Thiên Vương lão tử cấp 8 cũng vô dụng, bắt lấy đi." Cung Cường hừ lạnh một tiếng.

Ba tiếng còng tay giòn tan vang lên liên tiếp.

Hai tay của ba người Dịch Trung Hải, Lưu Hải Trung và Diêm Phụ Quý bị còng chặt.

Cộng thêm Hà Vũ Trụ và Giả Trương thị đã bị ấn xuống, đeo còng tay không dám nói gì trên mặt đất.

Năm người ngày thường ngang ngược nhất ở viện số 95 ngõ Nam La Cổ, bị cảnh sát công an áp giải chặt chẽ vào trung tâm địa.

Giả Đông Húc nhìn thấy mẫu thân Giả Trương thị và chỗ dựa Dịch Trung Hải đều rơi vào kết cục đeo còng tay, sợ đến mức tim đập loạn xạ, trước mắt tối sầm lại.

Tần Hoài Như nhìn Dịch Trung Hải và Sỏa Trụ bị còng tay, trong đầu trống rỗng.

Sau này trong sân này, còn ai có thể giúp Giả gia bọn họ?

Còn ai có thể đưa cơm hộp, kéo lệch đối với nàng? Giả gia hoàn toàn mất đi chỗ dựa rồi.

Thấy năm người này đều sa lưới, những hộ dân trong viện ban đầu im phăng phắc, rồi bùng nổ một tràng hoan hô và reo hò nhiệt liệt!

"Còng tay tốt, ba lão già này ngày thường dùng cái vẻ 'đại gia' để tác oai tác quái, hôm nay cuối cùng cũng gặp báo ứng rồi."

"Cái gì mà quản sự đại gia, hóa ra là tự ý sửa đổi danh tiếng, người liên lạc đã sớm hủy bỏ rồi, bọn họ đây là đang áp bức chúng ta đấy."

“Tần bí thư anh minh, bắt quá tốt.”

Nghe những lời chửi bới và reo hò của hàng xóm láng giềng, mặt biển Dịch Trung xám như tro tàn, cảm thấy danh tiếng và uy nghiêm tích tụ đã hoàn toàn tan thành mây khói vào khoảnh khắc này.

"Khoan đã, Cung sở trưởng."

Ngay khi cảnh sát công an chuẩn bị áp giải Dịch Trung Hải cùng năm người kia rời đi, Tần Chấn Đông giơ tay ngăn cản bọn họ.

Tần Chấn Đông chỉ vào sổ sách trên bàn, một đống tiền lương lẻ tẻ, cùng Hứa Đại Mậu nằm dưới đất rên rỉ nói:

"Bằng chứng tại hiện trường phải cố định ngay tại chỗ, tuyệt đối không được để lại một chút không gian lật ngược và ngụy biện cho đám phản cách này."

"Văn thư." Tần Chấn Đông quay đầu nhìn Triệu Văn Sơn, trầm giọng phân phó: "Ngươi mang đồng chí văn phòng đường phố, lập tức đăng ký và niêm phong tất cả vật chứng, giấy tờ tại hiện trường."

"Vâng, bí thư," Triệu Văn Sơn vội vàng đáp lời, dẫn hai người nhanh chóng tiến lên.

Tần Chấn Đông chỉ vào đồ trên bàn ra lệnh:

"Thứ nhất, lấy cuốn sổ sách ép quyên góp mà Diêm Phụ Quý ghi chép làm giấy chứng cốt lõi, tại chỗ do ta, Trưởng phòng Cung cùng hai đại diện quần chúng ký tên điểm chỉ để kiểm kê và niêm phong."

"Thứ hai, tất cả tiền mặt và phiếu lương thực bị ép buộc quyên góp tại hiện trường, kiểm kê tổng số tiền theo sổ sách, ghi chép ngay tại chỗ, đăng ký và lập sổ."

“Thứ ba, thương binh Hứa Đại Mậu bị Hà Vũ Trụ vô cớ đánh đập gây thương tích, lập tức do cảnh sát và đồng chí văn phòng phố đưa đến bệnh viện nghiệm thương, xuất bản báo cáo giám định tình trạng thương vong.”

"Đồng thời, những người đang chứng kiến Hà Vũ Trụ gây án tại hiện trường, Giả Trương thị công khai truyền bá mê tín phong kiến để khiêu khích, lập tức làm biên bản hỏi thăm và ký tên điểm chỉ."

Trưởng phòng Cung Cường hiện trường nhìn thấy, trong lòng không khỏi kinh ngạc.

Vị bí thư Tần mới đến này có độ nhạy bén chính trị cực cao, chứng cứ phá án lại càng kín kẽ không một kẽ hở.

"Được, cứ làm theo lời Bí thư Tần nói." Cung Cường vung tay ra lệnh cho cảnh sát dưới quyền: "Tiểu Vương, ngươi dẫn hai người phối hợp với đồng chí văn phòng đường phố, lập tức làm biên bản và niêm phong bằng chứng."

Các cảnh sát nhanh chóng triển khai hành động, rút bút và giấy ra, kéo tư thế tại chỗ.

Thấy cảnh này, khóe mắt Dịch Trung Hải bị còng tay siết chặt co giật dữ dội.

Hắn vốn còn trông mong đến đồn công an tìm cơ hội nhờ vả quan hệ, chuyện lớn hóa nhỏ, nhưng chiêu thức này của Tần Chấn Đông đã cố định tại chỗ, trực tiếp chặn đường bọn họ.

Dù có hy vọng ra ngoài, cũng không còn mặt mũi nào ở đây nữa.

Tần Chấn Đông đi đến trước bàn, chỉ vào đống tiền lương đã được niêm phong và kiểm kê xong, cất cao giọng hô với toàn bộ cư dân trong viện:

"Số tiền và phiếu lương thực này là do Dịch Trung Hải và những người khác lợi dụng thân phận bất hợp pháp, thông qua việc tự ý thiết lập công đường để ép buộc mọi người lấy ra."

"Hôm nay, các văn phòng phố đã trả lại hết cho các người theo ghi chép trong sổ sách trước mặt mọi người."

Theo tiếng hô vang của Triệu Văn Sơn, từng khoản tiền lương nguyên vẹn rơi vào tay những hộ dân.

Những người hàng xóm nhận được tiền lương, từng người nước mắt lưng tròng, ánh mắt nhìn Tần Chấn Đông tràn đầy lòng biết ơn và sùng bái từ tận đáy lòng.

Khi khoản tiền lương cuối cùng đã hoàn tất, trưởng đồn cảnh sát Cung Cường bước lên một bước lớn, mang vẻ uy nghiêm quét mắt nhìn khắp hội trường, cất cao giọng:

"Xin mọi người yên tĩnh một chút."

Trong sân lập tức trở nên yên tĩnh, tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Cung Cường.

Cung Cường chỉ vào năm người Dịch Trung Hải, Lưu Hải Trung, Diêm Phụ Quý, Hà Vũ Trụ cùng Giả Trương thị đang bị áp giải ở giữa, trầm giọng quát:

"Tội ác của năm người này hôm nay cực kỳ tồi tệ, tổ chức tuyệt đối sẽ không bỏ qua một kẻ xấu, cũng tuyệt nhiên sẽ oan uổng cho một người tốt."

Nhân lúc hôm nay mọi người đều có mặt, tôi đại diện cho đồn cảnh sát giao thiệp trịnh trọng nhắc nhở toàn viện hộ dân...

"Từ bây giờ trở đi, phàm là những kẻ từng chịu sự ức hiếp, tống tiền, đánh đập, hay hành vi khác."

"Hoặc là biết trong bóng tối bọn họ có những hành vi phạm pháp luật khác, vơ vét tiền bạc của quần chúng, mượn danh nghĩa 'Quản sự đại gia' để gây ra một lời đường sá chèn ép người khác."

"Đều có thể đứng ra tố giác vạch trần."

"Các người có thể tố cáo tôi ngay tại chỗ, cũng có khả năng đến đồn cảnh sát hoặc văn phòng đường phố để tiến hành tố giác hoặc viết thư tố tượng."

"Ta Cung Cường ở đây đảm bảo với mọi người."

"Tuyệt đối bảo vệ an toàn cho người kiểm tra, phàm là điều tra thực tế một việc, liền gán thêm tội danh cho bọn hắn, tuyệt không dung thứ."

Có thể tố giác vạch trần.

Nghe thấy lời này, không ít cư dân trung thực ngày thường bị mấy người này đè ép đến mức không dám ngẩng đầu, trong ánh mắt lập tức phát ra hào quang báo thù.