Mỹ.
“Này, Toony, giới thiệu cho ngươi một bộ tiểu thuyết mà Hoàng Nhất Phàm viết rất đẹp.”
"Ngươi nói là "Phiêu" sao, quả thật viết rất đẹp, nhưng mà, ta đã xem xong rồi."
"Không phải phiêu."
"Ồ, vậy ngươi nói nhất định là Tam Kiếm Khách và Bá tước Cơ Đốc Sơn, Chúa ơi, ta suýt chút nữa quên mất hai bộ tác phẩm kỵ sĩ kinh điển này."
"Cũng không phải hai bộ này."
"Ờ, vậy ngươi nói là bộ nào?"
"Kiếm phá bầu trời."
Kiếm Phá Thiên Không kỳ thực chính là kiếm phá bầu trời. Bởi phiên dịch thật sự không thể dịch chính xác tên sách "Kiếm Phá Già Thiên", trên thực tế danh sách "Kiếm Phá Già Thiên" đã khiến người ta phải chê cười. Nếu thật sự nói, dịch thành kiếm phá bầu trời đã chứng tỏ năng lực phiên dịch kia không tồi.
"Kiếm phá thiên không, đây là một bộ tiểu thuyết như thế nào?"
“Đây là một tiểu thuyết mới nhất Hoàng Nhất Phàm viết về tu luyện, về cách trở nên mạnh mẽ.”
"Rất đẹp sao?"
"Đương nhiên. Ta nói với ngươi, cuốn sách Kiếm Phá Thiên Không viết thật sự quá sướng. Ngươi không biết, nhân vật chính bên trong động một chút là giết người, thậm chí vượt cấp giết người, còn có cốt truyện giả heo ăn thịt hổ, quả thực quá tuyệt vời."
"Vậy được, ta đi xem."
......
Châu Âu.
"Các vị, có ai tiến cử một bộ tiểu thuyết kỵ sĩ giống như Tam Kiếm Khách xem một chút."
"Bá tước Cơ Đốc Sơn à, đây là tiểu thuyết kỵ sĩ giống hệt Tam Kiếm Khách."
“Hà, Bá tước Cơ Đốc Sơn của Hoàng Nhất Phàm đã xem xong từ lâu rồi. Nhưng gần đây sách bị bỏ bê, ta muốn tìm một vài loại có thể loại tương tự hai tác phẩm này, nhưng đáng tiếc là tìm mãi cũng không thấy.”
“Không tìm thấy là chuyện bình thường, dù sao thì tiểu thuyết kỵ sĩ cũng là do Hoàng Nhất Phàm sáng lập, một số tác giả trước đây chưa từng viết qua. Nhưng ta có thể đề cử ngươi đi xem bộ tiểu thuyết khác gần đây của Hoàng Nhất Phàm là Kiếm Phá Già Thiên, còn bộ tiểu thuyết này viết rất hay.”
"Kiếm phá bầu trời, Hoàng Nhất Phàm lại là một bộ tiểu thuyết kỵ sĩ sao?"
"Không phải kỵ sĩ, nhưng tuy không phải tiểu thuyết kỵ sĩ, nhưng lại đẹp hơn tiểu thuyết kỵ sĩ. Kiếm phá Già Thiên là tiểu thuyết, viết về kiếm khách. Hơn nữa, kiếm khách bên trong là một người Trung Quốc, rất tuyệt vời."
"Người Trung Quốc, trời ạ, chính là kiếm thuật Trung Quốc của kiếm khách trong Tam Kiếm Khách dạy kiếm khách Adorus sao?"
"Đúng vậy. Hiện tại ta vẫn luôn truy đuổi, viết quá tuyệt vời. Xem kiếm thuật của nhân vật chính trong bộ tiểu thuyết này, ta mới biết, thảo nào Adous học được một chút ít kiếm thuật của vị kiếm khách Trung Quốc kia đã vô địch thiên hạ. Nếu thật sự học được toàn bộ kiếm thuật của vị kiếm khách Trung Quốc kia, e rằng một quốc gia cũng phải tiêu diệt quân đội."
"Diệt đi quân đội của một quốc gia, có phải quá khoa trương rồi không?"
“Không không không, một chút cũng không khoa trương. Kiếm thuật trong bộ tiểu thuyết này đã đạt đến trình độ thần thánh, trình độ kiếm thuật của bọn họ cũng giống như ma pháp sư của thế giới chúng ta, sở hữu sức mạnh siêu nhiên. Mau đi xem đi, ta tin rằng, sau khi ngươi xem bộ tiểu thuyết này, ngươi nhất định sẽ bị sức tưởng tượng của bộ tiểu thuyết này làm cho chấn động.”
......
Nhật Bản.
"Xuống rừng, dạo này sao ngươi không xem truyện tranh nữa? Chẳng phải vừa tan học ngươi đã đọc truyện tranh luôn sao?"
"Có gì hay ho chứ, hiện tại truyện tranh Nhật Bản chúng ta càng ngày càng thoái bộ rồi, gần đây lại chẳng có truyện tranh nào đẹp, không hứng thú."
"Đúng thế, mấy năm gần đây truyện tranh trong nước chúng ta quả thực đã thoái bộ nghiêm trọng, không có tác dụng gì lớn lao."
"Gần đây ta đang đọc tiểu thuyết."
"Tiểu thuyết, tiểu thuyết nhẹ sao?"
"Không phải tiểu thuyết nhỏ của Nhật Bản chúng ta, mà là tiểu thuyết của Trung Quốc."
"Trời ơi, xuống đồng, ngươi ngu xuẩn rồi, ngươi lại nhìn tiểu thuyết Trung Quốc. Ngươi đừng nói với ta, ngươi nhìn vào tứ đại danh tác Trung Quốc đi. Nếu đúng là như vậy, ta cũng không khinh bỉ ngươi nữa."
Tuy rằng tiểu thuyết Trung Quốc không có nhiều người Nhật thích xem, nhưng bốn đại danh tác của Trung Quốc vẫn có ảnh hưởng rất lớn đến Nhật Bản. Đặc biệt là "Đông Du Ký", tác phẩm này ở Nhật Bản còn nhiều lần quay phim truyền hình, phim ảnh. Một loạt truyện tranh, anime cũng đều được lấy tài liệu dựa trên Đông Du Ký.
"Tứ đại danh tác của Trung Quốc đã sớm xem rồi, ta xem chính là tiểu thuyết mạng của Trung Quốc."
“Được rồi, ngươi đúng là não tàn rồi. Tiểu thuyết mạng Trung Quốc có gì hay ho, có thể đẹp bằng truyện tranh của chúng ta không?”
"Đương nhiên là có."
"Xì, quỷ mới tin, ngươi cứ khoác lác đi."
“Ta có cần khoác lác không? Tất nhiên, ngươi không đọc, có lẽ ngươi sẽ không tin. Tiểu thuyết mạng Trung Quốc đã phát triển đến mức cực cao rồi, lấy thanh kiếm ta đọc gần đây phá bầu trời làm ví dụ, đây viết câu chuyện về kiếm khách.”
“Cái này có gì đâu, trong truyện tranh Nhật Bản của chúng ta, chúng ta có quá nhiều truyện tranh về kiếm khách.”
“Không không, điều này không giống với kiếm khách trong truyện tranh Nhật Bản của chúng ta. Kiếm khách trong Kiếm Phá Già Thiên là kiếm khách sát phạt vô tình, hơn nữa, kiếm kỹ trong kiếm khách của bọn hắn đã phát triển đến trình độ đỉnh phong. Nói sơ qua cho ngươi biết, kiếm khách trong này lúc mới bắt đầu chỉ dùng kiếm đơn giản, nhưng dần dần, khi ngươi nắm vững kiếm kỹ nhất định, ngươi sẽ phát ra kiếm khí. Đương nhiên, ngươi đừng nói Nhật Bản chúng ta đã sớm nghĩ tới. Đúng vậy, kiếm khí thì Nhật Bản chúng ta cũng có. Nhưng kiếm khí vẫn chưa hoàn toàn, trên kiếm khí còn có kiếm ý.”
"Kiếm ý là gì?"
"Nói thế nào nhỉ, kiếm ý chính là ý chí của kiếm, đại diện cho một cảnh giới của kiếm. Khi ngươi sở hữu kiếm ý, thanh kiếm ngươi thi triển không còn là kiếm tầm thường, mà là kiếm xuyên thẳng vào lòng người, có thể công kích tinh thần, linh hồn kiếm của ngươi."
"Ồ......"
"Có phải rất mới mẻ không? Nhưng muốn luyện thành kiếm ý cũng không đơn giản như vậy, trước khi luyện thành kiếm ý, ngươi còn phải có hạt giống kiếm ý."
"Vậy hạt giống kiếm ý kia là gì Đông Đông?"
Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.
"Cái này giống như hạt giống của chúng ta thực vật, kiếm ý cũng có hạt giống, không có hạt giống kiếm ý thì sẽ không sinh ra kiếm ý. Một sợi hạt giống kiếm ý này chỉ cần bị gieo xuống, sau đó trải qua tinh hoa nhật nguyệt ôn dưỡng, cuối cùng liền có thể bồi dưỡng ra kiếm ý bễ nghễ thiên hạ."
"Cái này nhìn có vẻ sáng tạo hơn cả truyện tranh của chúng ta sao?"
"Nói nhảm, bằng không sao ta lại nhìn kiếm này phá trời. Nói cho ngươi biết, sự sáng tạo trong này không chỉ có kiếm kỹ, trong đó ngoài kiếm kỹ ra còn có một loạt vũ kỹ khác sáng tạo. Ví dụ như ý chí vương giả."
"Vậy ý chí vương giả này là gì?"
"Ý chí của Vương Giả chính là ý niệm của một vị Vương Giả, chỉ cần ý niệm của vị Vương Giả này bám vào một vật phẩm nào đó, thì vật phẩm này sẽ có uy lực vô thượng."
"Cửu Dã, đừng nói nữa, ngươi mau nói cho ta biết, bộ tiểu thuyết này muốn nơi nào mới được xem?"
......
Các quốc gia tuy có đủ loại văn hóa, nhưng thực ra bọn họ còn có rất nhiều giống nhau.
Dùng một câu thuật ngữ viết tiểu thuyết mạng mà nói, đó chính là, điểm sảng khoái của tất cả các quốc gia trên toàn cầu thực ra giống nhau.
Bọn họ sẽ vì nhân vật chính trở nên mạnh mẽ cảm thấy sảng khoái.
Bọn họ sẽ vì nhân vật chính phản sát người khác mà cảm thấy sảng khoái.
Bọn họ sẽ vì nhân vật chính đoạt được một ít bảo vật mà cảm thấy sảng khoái.
Bọn họ sẽ vì nhìn thấy một thứ rất kỳ lạ mà cảm thấy sảng khoái.
Bọn họ sẽ vì nhân vật chính ngâm mình rất nhiều mỹ nữ mà cảm thấy sảng khoái.
Bọn họ sẽ vì nhân vật chính... đủ loại hành vi cảm thấy sảng khoái.
Vì vậy, khi các tiểu thuyết mạng Trung Quốc dịch lượng lớn thành phiên bản ngoại văn, ngày càng có nhiều độc giả các nước gia nhập vào đội quân đang đọc tiểu thuyết mạng Trung Quốc. Và khi họ không ngừng đọc, một loạt thuật ngữ liên quan đến tiểu thuyết mạng Trung Quốc cũng thường xuyên xuất hiện.
"Mau lên đi."
Bởi vì tiểu thuyết phiên dịch cũng là phiên dịch một chương, cho nên độc giả nước ngoài sau khi nhìn thấy chương mới nhất cũng ngày ngày hô theo.
Mặc dù bọn họ biết chỉ cần gọi không chừng vị phiên dịch kia sẽ liều mạng mãi, nhưng mà, gọi thêm vài câu luôn là có ích.
Biết đâu, vị phiên dịch kia vừa thấy nhiều người hô như vậy, đầu nóng lên lại thêm mấy chương nữa rồi.
“Oa, cốt truyện giả heo ăn thịt hổ này viết hay lắm, ta thích.”
Giả heo ăn thịt hổ có nghĩa là giả vờ. Về cơ bản, tiểu thuyết mạng chính là từ đồng nghĩa với tiểu thuyết khoe mẽ. Có lẽ độc giả trong nước đã không để tâm đến cốt truyện như giả vờ khoe mẽ, giả heo ăn thịt hổ, bởi vì bọn họ đã quen thuộc. Nhưng đối với những độc giả nước ngoài kia, đây quả thực là mở ra một vùng đất mới. Bọn họ chưa từng nghĩ tới, hóa ra tiểu thuyết lại có thể viết như vậy.
Ngoài ra, còn có những thứ như pháo hôi gì đó, nhận cơm hộp, trang bị, pháp bảo... những thuật ngữ này cũng thường xuyên chui ra từ miệng độc giả.
Mà dưới sự điên cuồng tràn vào của một loạt độc giả này, dòng IP của trang web Wood lại một lần nữa đón nhận sự tăng vọt.
5 vạn.
10 vạn.
20 vạn.
30 vạn.
80 vạn.
80 vạn ở đây không phải là IP của một ngày, mà là lượng truy cập độc lập.
Mà sở hữu lượng truy cập ip độc lập lớn như vậy, bảng xếp hạng IP toàn cầu của trang web Wood cũng đang không ngừng tăng vọt.
Đầu tiên là từ xếp hạng ngoài 10 triệu ban đầu, nhanh chóng xông vào top 1 vạn.
Sau đó lại từ trong 1 vạn người trước đó, nhanh chóng giết tới 2000 người đứng đầu.
Hơn nữa, lại ở gần đây diễn đàn Witarward, trực tiếp lọt vào top 1200 bảng xếp hạng iP toàn cầu.
Phải biết rằng, bảng xếp hạng lưu lượng trên Khởi Điểm của trang web tiếng Trung trên toàn cầu cũng chỉ xếp hạng chỉ xếp hạng được 4700.
Mà sau khi diễn đàn Witanward tiến vào xếp hạng 1000 lưu lượng toàn cầu, diễn đàn Witanward tiến vào tầm mắt của đại chúng toàn cầu.
......
Truyền thông Pháp kinh ngạc thốt lên: “Trong tình hình internet đã hình thành, có một trang web lại tiến vào trước mắt chúng ta với tốc độ như tên lửa. Nhưng có lẽ ngươi không thể ngờ rằng trang web này chỉ là một trang web văn học. Việc kinh doanh của trang web này chỉ có một, đó là tải tiểu thuyết để độc giả đọc.”
Truyền thông Mỹ cũng đưa ra đánh giá tin tức: “Vuxiawd một năm trước vẫn là một trang web cá nhân miễn phí, nhưng một năm sau, trang web này đã trở thành trang web có tiềm năng thương mại khá lớn. Tuy nhiên, chúng ta rất hứng thú với những tác phẩm được đăng tải trên trang web này. Tiểu thuyết họ đăng tải không phải là danh tác, cũng không phải cao nhã nghiêm túc, mà là văn học thương mại. Chỉ là, chúng ta cảm thấy kỳ lạ về loại văn học thương mại này, họ đã có lợi nhuận như thế nào.”
Ngoài ra, truyền thông Mỹ còn nghiên cứu thêm về trang web này. Họ đánh giá: “Mỹ có thị trường xuất bản nhỏ hoàn thiện, chỉ cần là tác giả xuất sắc hơn một chút là có thể xuất bản tác phẩm của mình qua nhiều kênh khác nhau và nhận được phí bản thảo. Chỉ những tác giả viết rất tệ vì không thể xuất bản, họ mới đăng tải tác phẩm của mình qua Internet. Vì vậy, việc tác phẩm được đăng tải liên tục trên mạng này có thành công hay không, chúng ta vẫn còn cần quan sát.”
Tuy nhiên, truyền thông Nhật Bản gần Trung Quốc nhất dường như có nghiên cứu chi tiết hơn về trang web Wuzhit. Họ bày tỏ: “Thực ra Wuzhite Wuzhite chính là một phiên bản khác, các tác phẩm được tải trên đó phần lớn là tiểu thuyết mạng của Trung Quốc. Hơn nữa, họ cảm thấy lo lắng về những tiểu thuyết mạng được tải trên Wuzhite Wuzhite. Bởi vì, họ phát hiện ra, đã có ngày càng nhiều thiếu niên Nhật Bản đọc tiểu thuyết mạng thuộc về Trung Quốc thông qua Wuzhite Wuzhite.”
Chỉ là, xét cho cùng Wuxite cũng chỉ là trang web xếp hạng 1000 toàn cầu. Dù lưu IP của bọn họ cũng đã bắt đầu có quy mô, nhưng hắn vẫn không thể gây ảnh hưởng lớn đến thế giới. Truyền thông các nước tuy cũng có chú ý nhưng không quá chú ý, cho đến khi "Kiếm Phá Già Thiên" bước vào bảng xếp hạng top 10 lời hot hàng năm của động cơ toàn cầu, tiểu thuyết mạng Trung Quốc chấn động thế giới.
Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!
Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.
Giáo sư Đại học Harvard là "Sử Đế Phân" trực tiếp bày tỏ trong giờ học công khai của mình: “Khi chúng ta vẫn luôn đắm chìm trong sự thành công của Mỹ, tự cho rằng Mỹ là trung tâm văn hóa thế giới. Trung Quốc, người sở hữu lịch sử hơn năm nghìn năm, cuối cùng cũng thức tỉnh.”
Viện trưởng Học viện Văn học viện Đại học Cầu Sai, Johnson thì tỏ vẻ: "Trước đây, việc xuất khẩu văn hóa thế giới chủ yếu đến từ Hollywood của Mỹ, anime Nhật Bản, và cả kịch Hàn của Hàn Quốc. Nhưng bây giờ, ta nghĩ, sau ba điều này, có thể thêm một nền văn hóa Trung Quốc, và có lệ bốn cảnh quan văn hóa lớn của thế giới."
Giáo sư Lương Sinh nhận xét từ Học viện Văn học Đại học Hương Giang: "Nhớ kỹ năm xưa võ hiệp luôn là biểu tượng của văn hóa Trung Quốc, nhưng lúc ấy chỉ là lời tự mãn trong truyền thông. Trên thực tế, võ hiệp Trung Quốc chưa từng thực sự hướng về thế giới. Tuy nhiên, từ nay trở đi, tình hình tác phẩm Trung Quốc không thể bước ra khỏi quốc môn sẽ thay đổi. Càng ngày càng nhiều truyện mạng Trung Quốc bắt giữ toàn bộ độc giả trên toàn cầu."
Đúng vậy.
Tiểu thuyết mạng Trung Quốc sau khi phát triển hơn 20 năm, cuối cùng đã bộc phát uy lực của hắn.
Nếu ngươi vẫn giữ sự hoài nghi về chuyện này, vậy thì, ngươi hãy đến nghe thử đánh giá của những độc giả đến từ khắp nơi trên toàn cầu này đi.
[Tại sao lại thích tiểu thuyết mạng của Trung Quốc, cái này à, ta cũng không biết. Tuy trước đó ta chưa từng đọc được bao nhiêu tiểu thuyết Trung Quốc, không nói đến tiểu thuyết Trung Quốc, ngay cả phim truyền hình Trung Quốc cũng rất hiếm. Nhiều nhất, ta chỉ đọc qua anime Nhật Bản, tiểu thuyết nhẹ của Nhật Bản. Còn lý do thích tiểu thuyết Trung Quốc, ta nghĩ là hắn đã gây ra sự đồng cảm cho ta.]
[Tại sao thích truyện mạng của Trung Quốc, điều này nói ra cũng đơn giản, bởi vì trong những tác phẩm này ta đã thấy nhân vật chính tràn đầy hùng tâm tráng chí để hoàn thành mục tiêu của mình. Đối với chúng ta, đây là một sự khích lệ vô cùng.]
[Vì sao thích truyện mạng Trung Quốc, ta cũng không biết nói thế nào, có thể là thích sự cường đại của nhân vật chính, đây quả thực là một sự tồn tại hack. Được rồi, tuy thoạt nhìn có chút không hợp lý, nhưng ta chính là thích.]
[Hay là để ta nói, có lẽ là vì thể chế dân chủ của chúng ta, trong tiểu thuyết phương Tây toàn là những màn kịch giống nhau, hoàn toàn không có tính sáng tạo của tiểu thuyết phương Đông. Ví dụ như hành vi của nhân vật chính cơ bản đều phải "không giết người", "không trộm đồ", chú trọng "tự do bình đẳng", "chăm tuân quy tắc" gì đó, cơ bản chính là suy nghĩ của những nô lệ dân chủ đã tẩy não. Nhưng tiểu thuyết Trung Quốc là "người không vì mình trời tru đất diệt", "thương hại tiểu đệ ta giết cả nhà ngươi", "lão tử mạnh nhất lão tử quyết định", "lấy răng trả răng lấy mắt trả mắt", "Ha ha, tên ngốc này lại dám vênh váo trước mặt ta hùng mạnh như vậy, đúng là thời cơ hoàn hảo để vả mặt..."
[Thực ra ta thích truyện mạng Trung Quốc chỉ có một quan điểm, đó là nhân vật chính không phải là hảo hảo tiên sinh. Tất nhiên, nhân vật chính cũng không thể gọi là xấu, hắn chỉ có nguyên tắc riêng, hắn chưa từng làm chuyện không có lợi cho bản thân. Ta thấy, đây là quan điểm nhân sinh đúng đắn. Đối với loại nhân vật chính vô sự lại làm thánh mẫu của người khác, ta thật sự thấy chán rồi.]
[Cái này nói đúng, thực ra nơi văn mạng Trung Quốc thu hút ta chính là vì nhân vật chính tạo ra quá hợp khẩu vị của ta. Họ sẽ giữ thái độ khiêm tốn trước mặt những kẻ chỉ cần một cái tát là có thể tát chết họ, không giống như nhiều nhân vật chính trong tiểu thuyết Nhật Bản, đối mặt với những kẻ chỉ bằng một ngón tay đã có thể đâm chết họ cũng tỏ ra như một tên khốn kiêu ngạo.]
[Theo ta thấy, ta thích truyện mạng Trung Quốc là vì hắn rất có sáng tạo. Sự sáng tạo này khiến ta mở rộng tầm mắt, cũng khiến ta đắm chìm trong đó. Theo ta thấy, đối với truyện mạng Trung Quốc mà nói, chỉ cần ngươi không nghĩ tới, không có gì không làm được. Dù suy nghĩ của ngươi lớn đến đâu, nhưng chỉ cần ngươi xem những truyện mạng Trung Quốc này, ngươi sẽ nhận ra, sức tưởng tượng của chúng ta lại yếu ớt đến thế...] (soạt.)
Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.