Chương 63 / 75

Chương 63: Nam hạ Giang Nam, song tu tinh tiến

Bản dịch · 2.432 chữ

Bàn tay đang vỗ lên vai Lý Dương chưa kịp thu về, hào khí trong mắt bỗng tắt hẳn, năm ngón tay siết chặt, một luồng kình lực xuyên thẳng vào xương tỳ bà của Lý dương.

"Thiếu niên bẩm sinh, quả thực hiếm thấy!"

Giọng Hướng Vấn Thiên đột nhiên trở nên lạnh lẽo, chân trái bước lên một bước: "Theo lão phu biết, thiên hạ có thể dạy ra đệ tử như vậy, ngoài Thiếu Lâm Võ Đang ra, chỉ còn Hoa Sơn Nhạc Bất Quần vừa mới phá Tiên Thiên! Nói ngươi ẩn nấp bên cạnh Thánh Cô rốt cuộc có mưu đồ gì?"

Nhậm Doanh Doanh sắc mặt thay đổi, đứng dậy định ngăn cản: "Dừng tay với Tả sứ! Hắn không phải..."

Nàng chưa dứt lời, vai Lý Dương khẽ rung lên.

Một luồng chân khí tiên thiên màu vàng nhạt từ huyệt Kiên Tỉnh cuồng bạo tuôn ra.

Bùm!

Hướng Vấn Thiên chỉ cảm thấy lòng bàn tay va phải một khối sắt nung đỏ, cả cánh tay phải tê dại khó chịu, liên tục lùi ba bước, lưng đập vào tường gỗ trúc kêu ong ong.

Hắn lắc lắc bàn tay tê dại, ánh mắt dán chặt vào Lý Dương: "Chân khí thật bá đạo! Ngươi quả nhiên là lộ trình chính phái!"

"Chính phái?"

Lý Dương chỉnh lại vạt áo bị nhăn, ngay cả kiếm cũng không thèm nhìn, trở tay lấy từ trong ngực ra một quyển sách ố vàng, tiện tay ném lên bàn, “Hướng Tả sứ không ngại xem vật này trước, rồi mới định tội ta.”

Hướng Vấn Thiên nghi ngờ liếc mắt một cái, đưa tay mở bìa sách.

Chỉ xem được một dòng chữ, vị Thiên Vương lão tử danh chấn giang hồ này đồng tử co rút mạnh, chộp lấy cuốn sổ đưa xuống dưới đèn, ngón tay hơi run rẩy: "Đây... đây là cầm phổ 《Khước Ngạo Giang Hồ》 mà Khúc Dương đại ca dốc lòng thu thập! Trên đó còn có phê chú bút tích của hắn! Vật này sao lại ở trong tay ngươi?"

“Ngoài thành Hành Sơn, trong miếu Sơn Thần, Khúc tiền bối và Lưu Chính Phong tiền nhiệm lâm chung tuyệt xướng, ta đang ở ngay tại chỗ.”

Lý Dương nâng chén trà ấm trên bàn nhấp một ngụm, ánh mắt bình tĩnh đón lấy ánh nhìn của Hướng Vấn Thiên: "Khúc tiền bối cả đời cầu mong, chẳng qua là phá vỡ thành kiến của chính tà môn hộ, tìm kiếm tri âm. Lão nhân gia trước khi chết đã giao phó bản này cho ta, lẽ nào Hướng Tả sứ hôm nay còn muốn dùng hai chữ Chính Tà để đoạn tuyệt di chí của Khúc tiền nhân?"

Hướng Vấn Thiên ngực phập phồng dữ dội, nhìn chằm chằm vào bản đàn hồi lâu rồi khép tay lại, hai tay nâng trả lại cho Lý Dương.

"Hóa ra kẻ bất chấp uy thế của Tung Sơn phái, xuất kiếm bảo vệ con út của Lưu Chính Phong trong thành Hành Sơn chính là Lý huynh đệ!"

Hướng Vấn Thiên hít sâu một hơi, ôm quyền khom người, vái chào đến cùng: “Hướng mỗ mắt vụng về, lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, xin Lý huynh đệ thứ tội!”

Lão hồ ly này thay đổi sắc mặt còn nhanh hơn lật sách, miệng thì nhận sai thống khoái, trong lòng không biết còn đang tính toán điều gì nữa.

Lý Dương thầm chửi thề trong lòng, giơ tay đỡ hờ: "Hướng Tả sứ quá lời rồi. Ngươi cũng là vì an nguy của Nhâm giáo chủ, cẩn thận chút cũng không quá đáng."

"Hắn đã là người mà ta đã xác định rồi."

Nhậm Doanh Doanh bước lên phía trước, tự nhiên khoác tay Lý Dương, nhìn về phía Vấn Thiên đã khôi phục uy nghiêm thanh lãnh của Thánh Cô: "Lần này đi Tây Hồ Mai Trang cứu cha ta, Lý lang sẽ cùng chúng ta đồng hành. Có hắn ra tay, cửa ải Hoàng Chung Công không cần tấn công mạnh."

Ánh mắt Hướng Vấn Thiên dừng lại trên bàn tay đang nắm chặt của hai người, đáy mắt hiện lên một tia tinh quang, lập tức cười ha hả: "Thánh cô đã có lương nhân bầu bạn, lão phu cũng yên tâm rồi! Chỉ là Mai trang tai mắt đông đảo, ba người chúng ta cùng đi mục tiêu quá lớn, cực dễ dẫn tới tai tuyến Đông Phương Bất Bại."

"Vậy thì chia nhau ra đi."

Lý Dương trực tiếp quyết định, "Đi trước một bước với Tả sứ, đi Hàng Châu thăm dò quy luật đổi phòng ngầm bên ngoài Mai Trang. Ta cùng Doanh Doanh cải trang thành vợ chồng nhà giàu đi về phía nam tìm danh sư, ngồi xe ngựa theo sau, mười ngày sau hội hợp ở Tây Hồ."

"Tốt! Cứ theo lời Lý huynh đệ!"

Hướng Vấn Thiên không chút dây dưa, ôm quyền nói: “Lão phu lập tức lên đường, mười ngày sau, không gặp không tan!”

Lời còn chưa dứt, hắn đã đẩy cửa bước ra, chỉ vài cái lên xuống đã biến mất trong rừng trúc đêm tối.

Trong nhã thất lại trở về tĩnh lặng.

Lý Dương quay người, nhìn Nhậm Doanh Doanh ở ngay trước mắt: "Thu dọn một chút, chúng ta cũng đi thôi."

......

Sáng sớm hôm sau, một chiếc xe ngựa mui xanh rộng rãi chạy ra khỏi cổng nam Lạc Dương, dọc theo quan đạo đi thẳng về phía nam.

Trong xe trải đệm lông cáo dày cộp, bàn trà và hương liệu đầy đủ.

Ba ngày đầu tiên lên đường, đi trên con đường quan đạo bằng phẳng trong biên giới Hà Nam.

Ban ngày, Nhậm Doanh Doanh cầm ngang trên đầu gối, Lý Dương tay cầm ngọc tiêu, hai người cùng hợp tấu khúc phổ.

Đến ngày thứ tư, xe ngựa tiến vào khu vực mạng lưới sông Hoài Nam, Lý Dương dứt khoát bỏ xe lên thuyền, bao trọn chiếc thuyền hoa hai tầng tinh xảo, men theo kênh đào thẳng xuống Giang Nam.

Màn đêm buông xuống, mặt sông sương mù mịt mù, chỉ còn tiếng nước sông vỗ vào mạn thuyền ào ào.

Trong phòng ngủ tầng hai của thuyền hoa, nến đỏ lay động.

Chiếc áo xanh rải rác và đạo bào màu xanh đan chéo trên thảm.

Nhậm Doanh Doanh khoanh chân ngồi ở bên trong giường mềm, mái tóc đen dài xõa trên bờ vai tròn trịa trắng như tuyết, gò má ửng lên một vệt đỏ quyến rũ.

Lý Dương ngồi xếp bằng trước mặt nàng, hai tay siết chặt mười ngón của nàng. Hai người không hề ngăn cách, hơi thở hòa quyện.

"Ngưng thần, khí tẩu tùy mạch, theo ta dẫn động chu thiên."

Lý Dương thấp giọng mở miệng, Hỗn Nguyên Công trong cơ thể vận chuyển toàn lực.

Khi cơ thể hai người hoàn toàn hòa hợp, 【Âm Dương Đạo Thể】 trong cơ Thể hắn và 【 Âm Dương đạo thể】 chia sẻ cho Nhậm Doanh Doanh đồng thời rung chuyển.

Ầm!

Đám tiên thiên chân khí màu vàng nhạt trong đan điền của Lý Dương hóa thành một con kim long, men theo các nút thắt kinh mạch giao hội của hai người, tiến thẳng vào, lao vào cơ thể Nhậm Doanh Doanh.

Nhậm Doanh Doanh hừ một tiếng, thân thể mềm mại khẽ run rẩy, chân khí tiên thiên tinh thuần trong cơ thể lập tức quấn quanh, cùng kim long đầu đuôi nối liền.

Hai luồng tiên thiên chân khí đồng nguyên nhưng lại hoàn toàn khác biệt, điên cuồng xoay chuyển trong đường kinh mạch phong bế do hai người tạo thành.

Một vòng, hai vòng...

Chân khí vốn thuộc về Lý Dương, sau khi lướt qua kỳ kinh bát mạch của Nhậm Doanh Doanh đã gột rửa tia nóng bỏng cuối cùng, trở nên ôn nhuận như ngọc; còn khi chân khí của Nhâm Doanh doanh thu hồi đến đan điền Lý dương, lại mang đến cho hắn nguồn sinh cơ cuồn cuộn không dứt.

Không biết đã qua bao lâu, trong phòng ngủ đột nhiên vang lên một tiếng kiếm ngân thanh thúy.

Bách Luyện Thanh Phong Kiếm treo trên giá gỗ đầu giường, trong tình trạng không ai chạm vào, lại rung chuyển dữ dội, bề mặt vỏ kiếm hiện lên một tầng hào quang vàng nhạt.

Lý Dương đột nhiên mở bừng hai mắt, kim quang trong đáy mắt lóe lên rồi biến mất.

Hắn nhớ lại lời Phong Thanh Dương nói khi dùng cành khô điểm phá chiêu kiếm của hắn trên thao trường Hoa Sơn - kiếm là kiếm, khí là khí, không thể dung hợp một!

Trước đó hắn dựa vào thuộc tính hệ thống cưỡng ép nâng cao nội lực, chân khí tuy khổng lồ nhưng lại như một khối sắt cứng ngắc, khi vận chuyển chiêu kiếm luôn chậm hơn nửa nhịp.

Mà lúc này, trải qua liên tục giao thái âm dương với Nhậm Doanh Doanh mấy ngày liền, chân khí tiên thiên của hắn đã hoàn toàn lột xác, như cánh tay sai khiến, niệm động là đến!

"Hiệu suất song tu này còn hữu dụng hơn cả việc khổ luyện mấy tháng."

Lý Dương chậm rãi thở ra một hơi trọc khí, nhìn Nhậm Doanh Doanh toàn thân mềm nhũn, ngay cả ngón tay cũng không muốn động đậy trong lòng, đưa tay giúp nàng vuốt lại mái tóc rối đã ướt đẫm bên thái dương.

Ánh mắt Nhậm Doanh Doanh lưu chuyển, rúc vào trong ngực hắn, giọng nói mang theo vài phần khàn khàn cùng nũng nịu: “Ngươi người này... Mỗi lần nói là luyện công, đến cuối cùng đều giày vò ta không có chút sức lực nào. Chân khí của ta ngược lại tăng lên ba thành, nhưng thân thể này sắp tan rã rồi.”

"Vậy tối nay nghỉ ngơi một chút?"

Lý Dương cúi đầu cắn nhẹ vào dái tai nàng.

Tai Nhậm Doanh Doanh lập tức đỏ bừng, hắn vươn hai tay vòng qua cổ hắn, nghiêng đầu nói nhỏ: "Công lực của ngươi... tự nhiên là càng thâm hậu càng tốt, ta chịu chút mệt cũng chẳng tính là gì."

Lý Dương cười, xoay người đè nàng trở lại trong chăn gấm.

Ánh nến khẽ lay động, thuyền hoa nhấp nhô trên mặt sông, xuôi dòng nam hạ.

......

Thời hạn mười ngày thoáng chốc đã tới.

Hàng Châu, Tây Hồ.

Lúc này là cuối thu, trên mặt hồ lơ lửng một lớp sương sớm mỏng manh, liễu rủ bên bờ đã hơi ngả vàng.

Lý Dương mặc một thân bạch y, tay cầm quạt xếp, dẫn Nhậm Doanh Doanh đội mũ che mặt xuống thuyền hoa, men theo bờ sông Tô Đê chậm rãi đi, cuối cùng dừng lại trong một quán trà vắng vẻ dưới chân núi Cô Sơn.

Trong quán trà chỉ có một lão giả áo xám đội nón lá, đang cúi đầu uống trà thô.

Nghe được tiếng bước chân, lão giả áo xám ngẩng đầu lên, lộ ra một khuôn mặt cổ xưa lạnh lùng cứng rắn, chính là Hướng Vấn Thiên đã sớm chạy tới Hàng Châu.

Chỉ là lúc này, sắc mặt Hướng Vấn Thiên cực kỳ khó coi, hốc mắt trũng sâu, trên râu còn dính sương sớm chưa khô, hiển nhiên là một đêm không ngủ.

Lý Dương kéo Nhậm Doanh Doanh ngồi xuống bên bàn, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn. Một luồng chân khí tiên thiên vô hình khuếch tán ra, ngăn cách hoàn toàn âm thanh trong phạm vi vài trượng xung quanh.

"Hướng Tả sứ, nhìn sắc mặt ngươi kìa, bên Mai Trang xảy ra chuyện gì rồi?"

Lý Dương đi thẳng vào vấn đề.

Hướng Vấn Thiên hạ thấp nón lá, giọng khàn đặc gấp gáp: "Đâu chỉ xảy ra sai sót! Lão phu ba ngày trước đã mò đến vùng ngoại vi Cô Sơn Mai Trang. Lúc ấy xung quanh trang viên chỉ có bốn gia đinh bình thường canh gác, bốn người Giang Nam mỗi ngày đóng cửa không ra ngoài, mọi thứ vẫn như thường lệ."

Hắn dừng lại một chút, bưng chén trà uống cạn một hơi, đặt mạnh bát xuống: "Nhưng ngay đêm qua, một chiếc thuyền lớn treo cờ hiệu tổng đà Hắc Mộc Nhai bí mật cập bến, trên thuyền có tới mười sáu cao thủ! Lão phu âm thầm quan sát, mười bốn người này ai nấy đều phồng lên thái dương, bước chân trầm ổn, toàn là những ám tiêu tinh nhuệ do Đông Phương Bất Bại đích thân thống lĩnh trên Hắc mộc nhai!"

Nhậm Doanh Doanh cách tấm màn che khăn voan, giọng nói căng thẳng: “Đông Phương Bất Bại phái người đến? Chẳng lẽ hắn đã nhận ra chúng ta muốn cứu cha ta?”

"Khó nói lắm."

Hướng Vấn Thiên nhíu mày thành chữ Xuyên, "Mười sáu người đó không vào trang mà chia thành bốn nhóm, vây kín các tuyến đường thủy lục trọng yếu trước sau Mai Trang. Nhưng bốn bạn Giang Nam dường như đã đoán trước điều này, ngay cả mặt cũng không lộ."

Lý Dương xoay chiếc quạt xếp trong tay, ánh mắt hơi lạnh lẽo.

Trong nguyên tác, khi cứu nhiệm ta với Vấn Thiên, Mai Trang rõ ràng là một nơi nhàn tản đã sớm bị Đông Phương Bất Bại lãng quên, bên ngoài lỏng trong chặt, hoàn toàn nhờ bốn bạn bè Giang Nam trấn thủ.

Sao đến chỗ mình, ám tiêu tinh nhuệ của Hắc Mộc Nhai đột nhiên tăng gấp bội tiến vào?

Là hiệu ứng bướm của mình đã làm rối loạn cục diện, hay là... có người khác đang âm thầm theo dõi Mai Trang?

“Lý huynh đệ, Thánh Cô, hiện tại bên ngoài Mai Trang canh phòng nghiêm ngặt, một khi bên trong động thủ, tín hiệu hỏa tiễn bay lên không trung, phân đà Thần Giáo trong thành Hàng Châu sẽ đến ngay lập tức!”

Hướng Vấn Thiên nhìn Lý Dương, ánh mắt mang theo chút thăm dò và sốt ruột: "Mai Trang này, chúng ta còn xông vào không?"

Lý Dương khép quạt xếp lại, vỗ nhẹ vào lòng bàn tay, đứng dậy nhìn về phía bức tường trắng ngói đen ẩn trong rừng mai đỏ sâu trong Cô Sơn.

"Đã đến rồi, làm gì có chuyện tay không về."