Chương 85 / 125

Chương 85: Nghiêm túc

Bản dịch · 1.503 chữ

Trì Đình Vãn bị hắn hỏi như vậy, cơn giận trong lòng liền bốc lên.

"Lời này chắc là để ta hỏi ngươi nhỉ."

Nàng ngẩng đầu lên, ánh nước trong mắt nai lay động, nhưng vẫn không để nó rơi xuống, giọng nói hơi run rẩy, mỗi một chữ đều cắn rõ ràng, mang theo nỗi uất ức tích tụ bấy lâu:

"Ngươi coi ta là cái gì?"

“Anh ép tôi ở bên anh, một cuộc điện thoại là tôi phải gọi tùy đến, bất kể tôi đang làm gì, có tiện không, đều phải ra ngoài gặp anh?

Giang Phục nhíu mày, bị lời nói úp ngược của nàng làm cho trong lòng nghẹn lại, giọng trầm xuống, mang theo vài phần không kiên nhẫn: “Ta ép ngươi?”

"Ta đã bảo ngươi làm những việc gì mà ngươi không muốn làm?"

"Cái nào không phải?" Trì Đình Vãn bất giác nâng cao giọng một chút, cổ trắng nõn vì kích động mà nổi lên màu hồng nhạt.

Đôi mắt hươu của nàng trợn tròn trừng hắn, bên trong phản chiếu ánh đèn vàng ấm áp trong phòng riêng, vừa sáng vừa bướng bỉnh: "Ngươi rõ ràng biết nhà chúng ta có quan hệ gì với ngươi, ngươi vẫn muốn đến thì đến, hoàn toàn không để ý đến tình cảnh của ta."

Giang Phục nhìn chằm chằm vào đôi mắt long lanh của nàng, hỏi ngược lại: “Đi tiệc sinh nhật của ca ngươi, ta làm gì rồi?”

Trì Đình Vãn mím chặt môi, trong lòng nàng biết rõ, hắn quả thực không làm chuyện gì quá đáng.

Nhưng chính vì không làm nên càng khiến nàng sợ hãi hơn.

Hắn càng tỏ ra như một người nghiêm túc đến thăm, cha nàng và Trì Dã lại càng dễ nghĩ theo hướng khác.

“Ngươi đi chính là không đúng.” Trì Đình Vãn hơi nâng cằm, đáy mắt toàn là cố chấp.

Giang Phục cười nhạo một tiếng, cả người ngả về phía sau, vai tựa vào lưng ghế.

Hắn nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh đèn trên mặt sông chiếu vào đáy mắt hắn, vỡ vụn thành một mảng sáng lạnh.

“Đó là bởi vì ngươi không đến tìm ta,” Giang Phục âm thanh hạ thấp xuống, trong âm cuối mang theo một chút khó nhận ra, “ta chỉ có thể chủ động đi tìm ngươi.”

Trì Đình Vãn cảm thấy buồn cười, hắn lại còn trông cậy vào mình chủ động?

"Tại sao ta phải tìm ngươi?" Trên mặt nàng mất đi vẻ mềm mại thường ngày, bày ra tư thế liều mạng: "Chúng ta vốn dĩ không nên ở bên nhau!"

"Không nên ở bên nhau thì chẳng phải cũng ở cùng một chỗ sao." Giang Phục thu ánh mắt từ ngoài cửa sổ về, lại rơi trên mặt nàng, đôi mắt đào hoa sâu thẳm tối tăm, mọi cảm xúc đều bị hắn cưỡng ép đè nén trong đáy mắt.

Sao hắn có thể nói ra những lời như vậy, giống như việc bọn họ đi cùng nhau là chuyện hợp tình hợp lý, hoàn toàn không nhắc đến những thủ đoạn giam cầm nàng lúc trước.

"Đó là vì ngươi dùng ảnh để uy hiếp ta!"

Ngực Trì Đình Vãn phập phồng dữ dội, giọng nói run rẩy càng lúc càng rõ ràng, hốc mắt cũng đỏ lên một vòng, phẫn nộ trong lòng đều hiện rõ trên mặt.

Phòng riêng lập tức tĩnh mịch, chỉ còn lại tiếng thở gấp gáp và hỗn loạn của hai người.

Giang Phục nhìn hốc mắt đỏ hoe của nàng, đôi môi cắn chặt, bàn tay nhỏ nắm chặt.

Nhìn bộ dạng phòng bị đầy mình, lòng đầy phản kháng của nàng, hắn nhận thua.

Hắn không muốn lừa nữa.

Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn lấy một tấm ảnh hoàn toàn không tồn tại trói nàng bên cạnh.

Mỗi lần nàng ngoan ngoãn nghe lời, không tình nguyện trả lời tin tức, ra ngoài gặp mặt, tất cả đều là vì sợ hãi.

Sợ Trì Dã biết, sợ cha mẹ thất vọng.

Trước đây hắn cảm thấy không sao cả, thủ đoạn không quan trọng, người còn là được.

Nhưng hôm nay nhìn thấy trong lòng đầy uất ức, cố nén nước mắt nói với mình "ngươi dùng ảnh đe dọa ta", sợi dây căng cứng trên ngực đã hoàn toàn đứt đoạn.

Hắn muốn nàng ở lại, nhưng không phải dựa vào lừa gạt.

Sắc mặt Giang Phục đột nhiên bình tĩnh, từng chữ rõ ràng, đập vỡ mọi lời nói dối: “Không có ảnh.”

Bốn chữ này rơi vào không khí giữa hai người một cách rõ ràng.

Trì Đình Vãn sửng sốt một chút, như không hiểu hắn đang nói cái gì, kinh ngạc chớp mắt.

"Ngươi nói cái gì?" Giọng nàng khẽ vang lên, luồng lửa vừa bùng nổ tan biến không dấu vết, chỉ còn lại sự ngỡ ngàng và trống rỗng trong lòng.

Giang Phục nhìn thẳng vào nàng, không né tránh, cũng không dùng bất kỳ giọng điệu trêu chọc nào che giấu, ngữ khí nghiêm túc: "Không có ảnh. Ngay từ đầu đã không có."

Trì Đình Vãn "Hoắc" một tiếng đứng lên, chân ghế vạch ra một đạo âm thanh chói tai trên mặt đất.

Sắc mặt nàng trắng bệch, đáy mắt tràn đầy vẻ khó tin: "Cho nên ngay từ đầu ngươi đã lừa ta rồi."

Uất ức và phẫn nộ cùng nhau ùa lên, xông đến đầu óc nàng choáng váng.

Nàng cảm thấy mình đúng là trò cười lớn nhất thiên hạ, bị người ta đùa giỡn xoay vòng.

"Bởi vì ta không làm vậy, ngươi căn bản sẽ không ở bên cạnh ta." Giang Phục cũng đứng dậy, chân ghế sượt qua mặt đất, phát ra một tiếng động trầm đục ngắn ngủi.

Hắn nhìn nàng rơi nước mắt, yết hầu lăn lên xuống, ngón tay buông thõng bên người khẽ động, muốn nâng lên giúp nàng lau, lại cố nhịn xuống.

Trì Đình Vãn cảm thấy hoang đường hết mức.

Sao hắn có thể nói những lời này một cách đường hoàng đến thế?

“Ngươi từ đầu đến cuối chỉ nghĩ đến chính ngươi!” Trì Đình Vãn lui về phía sau vài bước, ngón tay nắm chặt thành quyền bên người, bả vai nhỏ bé căng cứng.

Hàm dưới không ngừng run rẩy, giọng nói mang theo nghẹn ngào, trong lòng tràn đầy phẫn uất bị lừa dối: “Ngươi chưa bao giờ nghĩ tới ta có nguyện ý hay không!”

"Nếu ta không muốn ở bên ngươi," giọng Giang Phục cũng cao lên, lớp ngụy trang thờ ơ đã biến mất hoàn toàn, đuôi mắt đỏ ngầu:

"Ta cần phải đi tra một cái tên giả? Để tặng ngươi bức tranh, ngươi không nhận ta suýt nữa thì vứt bỏ sao?"

"Đến tiệc sinh nhật của anh trai ngươi chỉ để gặp ngươi một lần? Cứ đợi trước cửa nhà ngươi mất một tiếng đồng hồ sao?"

Hắn sải bước tiến lên, áp sát đến trước mặt nàng, giọng trầm xuống, mang theo sự khàn đặc không thể kìm nén: “Nếu ta chỉ nghĩ đến bản thân, căn bản sẽ không nói thật với ngươi.”

Trì Đình Vãn bị hắn ép lưng dán chặt vào tường, không còn đường lui, nước mắt làm mờ tầm nhìn, nhưng vẫn bướng bỉnh cắn môi dưới, nuốt hết những tiếng khóc sắp trào ra.

Nàng dùng mu bàn tay quệt qua loa, hít mũi một cái, giọng nói mang theo âm thanh mũi nặng nề: "Vậy thì sao? Ta nên cam tâm tình nguyện ở bên ngươi sao?"

Giang Phục nhìn khuôn mặt đẫm lệ của nàng, vẻ sắp sụp đổ, trong khoảnh khắc, đủ loại cảm xúc khuấy động trong lồng ngực hắn, đau lòng, áy náy, không cam lòng và phẫn nộ, cuối cùng đều lắng đọng thành một cảm giác bất lực sâu sắc.

Đôi môi mỏng hắn mím chặt, yết hầu lăn lên xuống, đôi mắt vốn thờ ơ kia tràn đầy hoảng loạn, sợ nàng thực sự hoàn toàn rời đi.

Giang Phục đưa tay ấn chặt hai bên vai nàng, quấn chặt lấy nàng giữa mình và tường.

Hắn cúi người lại gần, đầu ngón tay men theo vai hướng lên trên, chuyển sang hai tay nâng má nàng, ngón trỏ lau đi những giọt nước mắt nóng hổi kia.

Ánh mắt Giang Phục nồng đậm, giọng nói thấp đến mức gần như thỉnh cầu: “Trì Đình Vãn, nhìn ta.”

Mặt Trì Đình Vãn được hắn hai tay nâng niu, muốn trốn cũng không tránh được, tầm mắt không chịu rơi vào trên mặt của hắn, hàng mi dài rủ xuống, không muốn cùng hắn đối diện.

"Ta là nghiêm túc." Đầu ngón tay Giang Phục hơi run rẩy, đè nén sự nôn nóng trong lòng, giọng nói trầm thấp khẩn thiết: "Đối với ngươi, ta là thật lòng."