Chương 70 / 81

Chương 70: Quỳ xuống tạ tội

Bản dịch · 1.775 chữ

Thích Nguyệt quay đầu phân phó Chỉ Lan: “Công công từ xa đến truyền chỉ, quá vất vả rồi, cho công công chút phí vất nhọc.”

Chỉ Lan gật đầu: “Vâng.”

Nàng đang muốn xoay người vào phòng, Đặng ma ma bên cạnh lão phu nhân lập tức mở miệng: “Ta ở đây có.”

Nàng bước nhanh đến trước mặt công công truyền chỉ, lấy túi tiền trong tay áo ra, nhét toàn bộ vào tay công phu truyền Chỉ: “Công công cầm mua trà uống.”

Truyền chỉ công công từ chối hết lần này đến lần khác, liên tục nói không dám.

“Công công nhận lấy đi.”

Truyền chỉ công công bất đắc dĩ, miễn cưỡng nhận lấy, càng thêm cung kính với Thích Nguyệt: “Hoàng thượng nói chọn cho ngài vài phong hiệu, ngài chọn một người mình thích, để Trấn Bắc Hầu hoặc chính ngài vào cung cũng được, biểu đạt ý tứ của ngài với Hoàng thượng là được rồi, Hoàng Thượng sẽ lại hạ một đạo thánh chỉ phong công chúa, cáo tri thiên hạ.”

"Mặt khác, Hoàng thượng dự định ban cho ngài một tòa phủ công chúa, trước mắt có ba phủ đệ bỏ trống, có vương phủ cũ ở, từng là phủ của tiền công vương, còn có một phủ quốc sư mà tiền triều quốc gia từng ở qua, ba tòa viện đệ đều không tệ, chỉ là phong cách bố cục không quá giống nhau, ngài có thời gian có thể đi xem thử, từ đó tự mình chọn một cái mà mình thích."

Thích Nguyệt ừ một tiếng: “Không vội.”

Truyền chỉ công công liên tục gật đầu: “Vậy tiểu nhân xin phép về trước.”

Thích Nguyệt gật đầu: “Công công đi thong thả.”

Trong sân yên tĩnh không tiếng động, mọi người hầu phủ gần như ngây ra như phỗng, cho đến khi công công truyền chỉ muốn rời đi, Trấn Bắc Hầu mới phục hồi tinh thần lại, làm bộ đưa hắn ra cửa.

“Tiểu nhân không dám, Hầu gia xin dừng bước.” Truyền chỉ công công thái độ cực kỳ khiêm tốn, “tiểu nhân trước tiên trở về phục mệnh.”

“Công công đi thong thả.”

Trấn Bắc Hầu quay người lại, nhìn về phía Thích Nguyệt đang cầm thánh chỉ, ngồi trên ghế không hề di chuyển - cũng không đúng. Chân nàng giẫm lên Thích Trường Thắng đã đổi từ chân phải sang chân trái, có lẽ chân cần bị mệt nên cũng đơn thuần muốn thay chân.

Trong sân không quá lớn, tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Sau một thoáng chấn động, Thích Nam Chinh là người đầu tiên bình tĩnh lại, ánh mắt nhìn về phía Thích Nguyệt nhuốm chút suy tư.

Một vệt máu khô khốc nơi khóe miệng hắn, tăng thêm cho hắn một cảm giác thô kệch và thê lương trở về từ chiến trường.

Nói một cách công bằng, người nhà họ Thích đều có ngoại hình khá tốt.

Trấn Bắc Hầu ngũ quan đoan chính, cương nghị anh vũ, vừa nhìn đã biết là tướng mạo võ tướng trời sinh, ba người con trai của hắn đều có phong cách riêng, trưởng tử Thích Nam Chinh giống hắn nhất, thứ tử Tề Bắc Tiệp tuy chỉ là một tên công tử bột phế vật, nhưng lớn lên cũng không xấu.

Thích Trường Doanh thực sự là một thiếu niên anh hùng khí thế, kiệt ngạo bất kham - nhưng tất cả những điều này đều là trước khi gặp Thích Nguyệt.

Sau khi gặp Thích Nguyệt, anh hùng cũng phải biến thành gấu chó.

“Thích Nguyệt.” Lão phu nhân mở miệng trước, giọng điệu rõ ràng có chút kích động, “Hoàng Thượng làm sao lại... Sao đột nhiên phong ngươi làm công chúa? Chuyện này... Chúng ta không hề chuẩn bị gì cả.”

Thích Nguyệt nhướng mày: “Tổ mẫu muốn chuẩn bị cái gì?”

Nàng được phong làm công chúa, bọn hắn muốn chuẩn bị cái gì?

Lão phu nhân lập tức nghẹn lại.

“Ta cũng không ngờ Hoàng thượng lại đột nhiên hạ chỉ.” Thích Nguyệt giơ thánh chỉ trong tay lên, “Các ngươi có phải nên quỳ trước cho ta một cái hay không?”

Mọi người cứng đờ, bầu không khí có chút lúng túng.

Sắc mặt Thích phu nhân lúc xanh lúc trắng, hung hăng siết chặt khăn tay trong tay, ánh mắt âm tình bất định.

Nàng vốn tưởng Hầu gia trở về có thể trị được tính khí coi thường người của Thích Nguyệt, đưa Thích Tuyết ra khỏi từ đường, ba anh em còn có khả năng chống lưng cho Thích tuyết.

Không ngờ Thích Nguyệt lại được phong làm công chúa.

Nàng còn bắt họ quỳ xuống?

“Thích Nguyệt.” Lão phu nhân ho nhẹ một tiếng, “Ta là tổ mẫu của ngươi, phụ thân và mẫu thân của Ngươi đều là tôn trưởng ——”

“Thôi vậy.” Thích Nguyệt cười nhạt, “Ta vẫn là yêu cầu trước đó, để Thích Nam Chinh và Thích Trường Thắng quỳ xuống tạ tội cho ta. Việc hôm nay coi như qua đi, nếu không ta có thể phế một tay của Thích Trưởng Thắng.”

Nói xong, nàng rút từ trong tay áo ra một con dao găm, ném lên không trung như nghịch ngợm, rồi nhẹ nhàng dùng tay đỡ lấy, đồng thời rút lưỡi dao khỏi vỏ.

“Dừng tay!” Trấn Bắc Hầu biến sắc, “Ta để bọn hắn tạ tội cho ngươi.”

Thích Trường Doanh vẫn cứng miệng: "Phụ thân, ta tuyệt đối không——"

“Ngươi muốn ta tự mình bồi tội thay ngươi sao?” Trấn Bắc Hầu lạnh lùng nhìn hắn, “Kỹ năng không bằng người thì nên chịu, ai bảo ngươi động thủ trước?”

Thích Trường Doanh nghiến răng, không nhịn được muốn nhắm mắt lại, như thể nhắm nghiền mắt là có thể làm con rùa rụt cổ, coi như mọi chuyện chưa từng xảy ra.

Hắn không muốn thừa nhận Thích Nguyệt là muội muội của hắn, càng không thể thừa kế mình đánh không lại một thiếu nữ mười lăm tuổi. Đương nhiên, điều không cách nào chịu đựng nhất chính là, hiện tại hắn phải tạ tội với nữ tử đã đánh thắng hắn này, còn phải quỳ xuống bồi thường.

“Nam nhân dưới gối có vàng.” Thích Trường Doanh giãy dụa, “đàn ông tốt quỳ trời quỳ đất quỳ cha mẹ, làm gì có quỳ muội muội mình? Ta có thể xin lỗi, nhưng ta sẽ không quỳ.”

"Ngươi không thừa nhận ta là muội muội của ngươi." Thích Nguyệt nói một cách lạnh nhạt, "Ta cũng không công nhận ngươi là ca ca của ta."

Thích Trường Doanh mở mắt, trừng mắt nhìn nàng: “Ngươi ——”

“Ta tạ tội.” Thích Nam Chinh ngữ khí trầm ổn bình tĩnh.

Thích Trường Doanh ngẩn người, quay đầu lại, nhíu mày nhìn hắn: “Đại ca, ngươi khuất phục nhanh như vậy?”

Thích Nam Chinh trầm mặc một lát, chậm rãi vén áo quỳ xuống.

“Nam chinh.” Sắc mặt Thích phu nhân đột nhiên biến đổi, trong mắt đầy xót xa, “Ngươi đừng như vậy.”

Thích Nam Chinh không nhìn nàng, một đôi mắt rơi trên mặt Thích Nguyệt, ngữ điệu trầm ổn mà thành khẩn: “Chuyện hôm nay là lỗi của ta và Trường Thắng, chúng ta không nên không hỏi nguyên do mà đến Quỳnh Hoa viện hưng sư vấn tội, không thể không phân biệt phải trái với ngươi động thủ, đây là sai của chúng tôi.”

"Động thủ còn thua, càng mất mặt hơn." Thích Nguyệt cười lạnh.

Biểu cảm của Thích Nam Chinh hơi cứng lại, chậm rãi gật đầu: “Quả thật mất mặt.”

Thích Trường Doanh nghiến răng, mặt đầy vẻ không phục.

“Ta xin lỗi ngươi.” Thích Nam Chinh rũ mắt, “Nếu ngươi không hả giận, ta có thể tự thỉnh quân pháp xử trí.”

Thích Nguyệt rũ mắt nhìn về phía Thích Trường Doanh: “Còn ngươi?”

Thích Trường Doanh mím môi, phẫn hận nhìn nàng.

“Thắng dài.” Thích Nam Chinh nhìn hắn, trong ánh mắt toát ra uy áp cứng rắn, “Đúng là chúng ta sai rồi, nên bồi thường đền tội, cần bồi đắp bồi dưỡng, nam nhi hẳn có trách nhiệm.”

Thích Trường Doanh không cam lòng: “Ta chỉ đau lòng cho Tuyết Nhi.”

“Thích Tuyết không phải con gái ruột của Hầu phủ, lại hưởng vinh hoa phú quý mười lăm năm của hầu phủ.” Lão phu nhân lạnh lùng nói, “Ngược lại Thích Nguyệt lưu lạc bên ngoài mười năm, chịu khổ mười hai năm. Ngươi nên đau lòng chính là nàng, Nguyệt nha đầu mới là muội muội ruột thịt của ngươi!”

Thích Trường Doanh mím môi im lặng.

Hắn biết tổ mẫu nói là sự thật, nhưng không thể vượt qua cửa ải trong lòng, chuyện tình cảm nào có dễ dàng như miệng nói?

Bọn hắn thương Thích Tuyết mười lăm năm, chẳng lẽ một sớm biết nàng không phải con gái ruột của Hầu phủ, tình cảm nói mất là có thể mất rồi sao?

Nhưng Thích Trường Doanh lúc này cũng đã hiểu ra.

Hắn quả thực có chút xúc động, đứng ở lập trường của Thích Tuyết, bọn hắn là huynh trưởng tốt; đứng tại lập lập tức của thích Nguyệt, điều này đối với nàng không công bằng.

Thích Trường Doanh mím môi do dự thật lâu, mới miễn cưỡng mở miệng: "Ta tạ tội. Ngươi bây giờ có thể buông ta ra chưa?"

Thích Nguyệt nhướng mày, thong thả thu chân về.

Thích Trường Doanh từ trên mặt đất bò dậy, đứng lên, phủi phủi bụi bặm trên người, quay đầu nhìn phụ thân vẻ mặt ngưng trọng, thần sắc khó coi của nàng, cuối cùng ánh mắt rơi vào trên khuôn mặt bà nội, luôn cảm thấy thái độ của bà đối với Thích Nguyệt tốt hơn quá mức.

Nàng trước kia cố nhiên yêu thương Thích Tuyết, nhưng thủy chung vẫn duy trì uy nghiêm cao tại thượng của tổ mẫu, cùng cháu trai tôn nữ giữ một tầng cảm giác xa cách, sẽ không dễ dàng nói ra lời quá thân mật, cũng sẽ sẽ cũng không lộ ra hành động quá mức thân thiết.

Thái độ của tổ mẫu đối với Thích Nguyệt, nói là yêu thương bồi thường, không bằng nói... lấy lòng và kiêng kị.

Tại sao phải lấy lòng nàng?

Lại vì sao phải kiêng dè nàng?

Thích Trường Doanh nhìn về phía Thích Nguyệt, mím môi, vẻ mặt không tình nguyện: “Thật sự muốn quỳ?”