Chương 19 / 81

Chương 19: Tỷ muội cùng cưới?

Bản dịch · 1.630 chữ

“Tuyết Nhi!” Sắc mặt Thích phu nhân đại biến, nhanh chóng tiến lên, đỡ Thích Tuyết từ trên người Thích Bắc Tiệp dậy, rồi quay đầu nghiêm nghị chỉ trích: “Các ngươi đều mù mắt sao? Không nhìn thấy tiểu thư nhào tới đây?!”

Hộ vệ hai bên đang muốn thỉnh tội, Tả thống lĩnh đi tới, chắp tay cáo tội: “Xin phu nhân thứ tội. Nhị công tử bị phạt là mệnh lệnh của lão phu, ti chức bọn họ chỉ phụng mệnh hành sự, nhị tiểu thư đột nhiên nhào tới. Bọn ty chức phản ứng không kịp, mới vô tình làm bị thương nhị đại thư.”

Nói xong, hắn quay đầu phân phó: “Từ đường Thích gia động gia pháp bên ngoài, bất luận kẻ nào không được lại gần người chịu phạt trong vòng bảy bước, xin phu nhân và tiểu thư rời đi.”

Hai tên hộ vệ liếc nhau, đi đến trước mặt Thích phu nhân, cung kính mở miệng: “Xin phu Nhân và Nhị tiểu thư lập tức rời đi.”

Trên mặt Thích phu nhân hiện lên lửa giận.

Nàng đỡ Thích Tuyết đang đau đớn run rẩy, lại nhìn về phía Thích Bắc Tiệp đang bị đánh, đau lòng và hận ý đồng thời đạt đến đỉnh điểm.

“Mẫu... mẫu thân...” Thích Bắc Tiệp cắn răng, run rẩy thanh âm mở miệng, “Đưa Tuyết Nhi rời đi, ta... Ta không sao......”

“Bắc Tiệp...” Thích phu nhân đột nhiên sụp đổ, “Là mẫu thân vô năng, bảo vệ không được ngươi.”

Thích Bắc Tiệp lắc đầu, mồ hôi cuồn cuộn rơi xuống.

Hắn khó khăn muốn nói gì đó, nhưng cây gậy đột nhiên giáng xuống biến lời chưa kịp thốt ra của hắn thành tiếng kêu thảm thiết: "A!"

Thích phu nhân đau đớn, theo bản năng đi về phía trước: “Bắc Tiệp!”

“Phu nhân.” Hộ vệ ngăn nàng lại.

Thích phu nhân nắm chặt hai tay, nhắm mắt lại, đau hận đan xen.

“Mẫu thân.” Thích Tuyết nước mắt tuôn rơi, khóc đến lê hoa đẫm mưa, “Là lỗi của ta, ta không nên tranh với tỷ tỷ, nếu không phải ta thì nhị ca sẽ không rơi vào tình trạng này, đi cầu tỷ tỉ, cầu nàng đừng làm khó Nhị ca nữa, bây giờ ta liền đi xin nàng...”

Nàng nói xong, xoay người chạy về phía Quỳnh Hoa Viện.

Nhưng vừa rồi cây gậy kia thực sự rơi xuống, nàng vừa chạy ra hai bước, ầm một tiếng ngã nhào xuống đất, ngã đến chóng mặt nhức óc, vô cùng chật vật.

Đau đớn, ủy khuất, nhục nhã, tuyệt vọng, tất cả cảm xúc trong nháy mắt đồng loạt dâng lên trong lòng, Thích Tuyết rốt cuộc không thể khống chế được nữa, ô ô khóc lên, khóc đến tê tâm liệt phế, gan ruột đứt đoạn.

Thích phu nhân xoay người lại đỡ nàng dậy, lòng đau như búa bổ.

Bên này là con gái tuyệt vọng khóc lóc, bên kia là đứa con chịu đựng nỗi đau da thịt, nàng không bảo vệ được một ai, nhất thời chỉ cảm thấy mình làm phu nhân đương gia thật sự thất bại tột cùng.

Rốt cuộc nàng vì sao phải đón Thích Nguyệt về?

Nếu không phải nàng, tất cả những điều này đều sẽ không xảy ra.

Nàng thật sự hối hận đến mức ruột gan đều xanh lét.

Đang lúc tâm lực kiệt quệ, Thẩm Tiêu vội vàng chạy tới.

Nhìn thấy Thích Bắc Tiệp đang chịu phạt bên ngoài từ đường, Thích phu nhân và Thích Tuyết ôm đầu khóc rống, hắn dừng bước chân lại, im lặng một lát rồi mới chậm rãi tiến lên: “Phu nhân, Tuyết Nhi.”

Nghe được thanh âm của hắn, Thích phu nhân vội vàng lau nước mắt trên mặt, ngẩng đầu nhìn về phía Thẩm Tiêu: “Thẩm nhị công tử sao lại tới đây?”

Thẩm Tiêu đi lên phía trước, đỡ Thích Tuyết, đau lòng nhìn nàng: “Uất khuất ngươi rồi.”

Một câu nói khiến Thích Tuyết nước mắt vỡ đê.

Nàng bất chấp hạ nhân hộ vệ Thích gia đều ở đây, trực tiếp nhào vào trong ngực Thẩm Tiêu, ô ô khóc lên: “Đều là lỗi của ta! Là lỗi ta... Nếu không phải ta, nhị ca sẽ không bị phạt...”

Thẩm Tiêu trấn an nàng: “Không phải lỗi của ngươi.”

Ngước mắt vượt qua đầu vai Thích Tuyết, hắn nhìn về phía Thích phu nhân: “Bác gái, ta muốn cùng người nói chuyện.”

Hốc mắt Thích phu nhân còn có chút đỏ, nhưng lại hít sâu một hơi, cố gắng khôi phục sự trấn định và thong dong của chủ mẫu Thích gia.

Quay đầu nhìn Thích Bắc Tiệp, ba mươi trượng đã đánh xong.

Nàng trầm giọng phân phó: “Bảo người đem nhị công tử đỡ về phòng hắn, để đại phu dùng thuốc tốt nhất đắt nhất, tiểu tư thân cận dụng tâm chiếu cố, cần cái gì, lập tức đến bẩm báo với ta.”

"Vâng."

Thích phu nhân lúc này mới xoay người, mang theo Thẩm Tiêu rời khỏi từ đường, đi về phía hành lang dài phía trước.

"Nói đi."

Thẩm Tiêu nói ra lời kinh người: “Bác gái, ta muốn để Tuyết Nhi và Thích Nguyệt cùng gả vào Thẩm gia.”

Thích phu nhân dừng chân, ánh mắt lập tức trở nên lạnh lùng: “Ngươi nói cái gì?”

Thích Tuyết cứng đờ, không dám tin nhìn hắn: “Tiêu ca ca?”

“Bác gái, Tuyết Nhi, các ngươi đừng vội, nghe ta nói trước.” Thẩm Tiêu vội vàng giải thích, “Không phải vì ta thích nàng, ngược lại, ta cực kỳ chán ghét Thích Nguyệt, nhưng mà nàng ở lại Thích gia một ngày, liền không ai có thể nhận nàng là đích nữ Thích Gia hay không, nàng sẽ luôn đè trên đỉnh đầu Tuyết nhi, điều này đối với Tuyết Nhiên bất công.”

Thích phu nhân mím môi, thần sắc lạnh lùng.

"Để Tuyết Nhi và Thích Nguyệt đồng thời gả đến Thẩm gia, Tuyết nhi làm vợ, Thích nguyệt là thiếp." Thẩm Tiêu lạnh lùng nói: "Như vậy, nàng phải quỳ xuống dâng trà cho Tuyết Nhiên, hôn mê sớm tối cũng không thể thiếu, như thế mới có thể vì Tuyết Tử mà trút một ngụm ác khí."

Thích phu nhân trầm mặc một lát, chậm rãi lắc đầu: “Bà mẫu sẽ không đồng ý.”

Thẩm Tiêu nói: “Tán Nguyệt thanh danh không tốt, lại lưu lạc bên ngoài nhiều năm, không có tài hoa của khuê tú nhà giàu, nếu không khí độ và giáo dưỡng quý nữ, kinh thành không ai nguyện ý cưới nàng.”

Thích Tuyết cắn môi, động tâm với đề nghị này.

Nàng không muốn để Thẩm Tiêu nạp thiếp, nhưng nếu nạp người thiếp kia là Thích Nguyệt, nàng cầu còn không được.

Ở Thích gia tổ mẫu bảo vệ nàng, đến Thẩm gia, ai còn có thể chống lưng cho nàng?

Thẩm phu nhân không thích nàng, Thẩm Tiêu chán ghét nàng.

Chỉ cần vào cửa Thẩm gia, Thích Nguyệt cả đời này cũng chỉ có thể để nàng tự mình mài giũa.

Nghĩ đến những ngày này chịu nhục nhã và khó xử, Thích Tuyết đầy lòng hận ý nóng lòng phát tiết, nếu nàng không giẫm Thích Nguyệt dưới chân, cả đời này nàng đều sẽ không cam tâm.

“Ngươi để ta suy nghĩ một chút đi.” Thích phu nhân nói, “Ta cùng Tuyết Nhi tâm sự thật tốt, ngày khác cho ngươi câu trả lời.”

Thẩm Tiêu gật đầu, lui về phía sau hai bước, khom người hướng nàng: “Vãn bối xin cáo lui trước.”

Thích phu nhân mang theo Thích Tuyết trở lại Cẩm Tú Đường, trước tiên để cho nàng cởi quần áo nằm sấp trên giường, kiểm tra thương thế của nàng, da thịt non nớt đã sưng phồng chảy máu, Thích Phu Nhân đau lòng đến rơi lệ.

Chỗ bị thương không phải là thấy người, không thể truyền đại phu.

Thích phu nhân sai người mang thuốc mỡ tới, tự mình bôi thuốc cho nàng.

Thích Tuyết ngậm khăn trong miệng, đau đớn không ngừng run rẩy, nước mắt vỡ đê không thể khống chế.

Thích phu nhân vì muốn chuyển dời sự chú ý của nàng, vừa dùng thuốc nhẹ nhàng xoa bóp vết thương của bà, để dược hiệu thấm vào, một bên mở miệng hỏi: “Đề nghị vừa rồi của Thẩm Tiêu, ngươi cảm thấy có khả thi không?”

Thích Tuyết hít khí, đợi đau không còn tàn nhẫn như vậy nữa, mới run giọng nói: “Mẫu thân, tỷ tỷ tuy rằng tính tình ương ngạnh, nhưng ta cũng không muốn trả thù nàng, ta chỉ là đau lòng nhị ca.”

Thích phu nhân không nói gì.

“Đề nghị của Tiêu ca ca ta thấy khả thi.” Thích Tuyết ra sức giải thích, trong cơn đau đớn không quên duy trì hình tượng lương thiện, “Tuy rằng ta không có ý định đè đầu tỷ tỷ, nhưng Tiêu huynh ca nói không sai, tỷ tính tình không tốt, lại không tài năng gì, muốn gả cho người ta tốt rất khó. Nếu tỷ có thể gả đến Thẩm gia, ta có lẽ sẽ chiếu cố một chút, không để nàng đắc tội với người khác, làm mất mặt Thích gia.”

Thích phu nhân suy nghĩ một lát, chậm rãi gật đầu: “Ngươi nói đúng.”

“Chỉ là,” Thích Tuyết nhíu mày, chần chờ mở miệng, “Tổ mẫu hẳn sẽ không đồng ý.”

Thích phu nhân hơi trầm mặc, đáy mắt sắc lạnh u ám: “Còn hai tháng nữa, trước đừng vội, ta sẽ nghĩ biện pháp để cho nàng đáp ứng.”