Chương 24 / 81

Chương 24: Vô tâm vô phế

Bản dịch · 1.371 chữ

Đích trưởng nữ Trấn Bắc Hầu phủ được mời đến phủ Trưởng Công chúa làm khách, không ít phu nhân quý nữ ở kinh thành đều đang yên lặng chú ý.

Khi nàng rời đi, trưởng công chúa tặng cho nàng chiếc khăn giao long quý giá, trang sức trân bảo trị ngàn vàng, toàn bộ mặt nạ vàng óng, vòng tay phỉ thúy thượng hạng, còn có một bộ dây chuyền đá quý màu xanh và vành tai.

Tặng tặng lớn như vậy, không đến nửa ngày, liền truyền khắp kinh thành.

Nghe nói trưởng công chúa trọn vẹn phái tám người đưa Thích cô nương về nhà, cũng tự tay đem những lễ vật này đưa đến Trấn Bắc Hầu phủ.

Các phu nhân tiểu thư không khỏi nhìn Thích Nguyệt với ánh mắt khác lạ.

Bọn hắn nhịn không được tò mò, nàng rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì mà khiến người khó xử như Ninh Hoa trưởng công chúa đối xử với nàng tốt như vậy?

Thích gia lão phu nhân và Thích phu Nhân cũng có cảm giác tương tự.

Xe ngựa của Thích Nguyệt dừng lại bên ngoài cổng Hầu phủ, lão phu nhân dẫn theo hạ nhân tự mình ra đón, nhìn thấy trận thế tám thị nữ bưng lễ vật sau xe ngựa, cười đến mức gần như không khép được miệng: “Đều quá quý giá rồi, làm sao có thể, điều này làm thế nào...”

“Những thứ này đều là trưởng công chúa đưa cho Thích Nguyệt tiểu thư.” Chương ma ma đứng bên cạnh xe ngựa, khẽ gật đầu, “Lão phu nhân không cần khiêm tốn.”

Lão phu nhân cười ngừng một chút, lập tức liên tục gật đầu: “Vâng, đa tạ trưởng công chúa hậu ái.”

Thích Nguyệt vào phủ, Chương ma ma dẫn các thị nữ mang lễ vật đến Quỳnh Hoa viện, đợi Thích nguyệt cho người liệt kê lễ nghi, các nàng mới cáo từ rời đi.

Lão phu nhân đưa Chương ma ma đến trung viện.

Thích Tuyết đứng ở trong phòng, ghen ghét đến mắt đều đỏ lên.

Nàng đứng ở trong phòng, nhìn vật quý giá chất đống trên giường và trên bàn, quay đầu nhìn về phía Thích Nguyệt: “Tỷ tỷ...”

“Đừng mở miệng.” Thích Nguyệt giơ tay ngăn nàng lại, “Ngươi muốn nói gì ta đều biết, nhưng không cần mở lời, những thứ này không có phần của ngươi.”

Thích Tuyết cứng đờ, sắc mặt đỏ lên.

Nàng cắn răng, miễn cưỡng nở nụ cười: "Ta biết rồi, tỷ tỷ, ta không có ý muốn cùng tỷ.”

Thích Nguyệt lạnh nhạt: “Như vậy là tốt nhất.”

Nụ cười của Thích Tuyết cứng đờ, lập tức rũ mắt: “Nhị ca hôm qua bị đánh, thương hơi nặng, nằm trên giường tĩnh dưỡng, tỷ tỷ không đi xem một chút sao?”

Thích Nguyệt nhìn nàng, nhướng mày: “Vì sao phải đi xem hắn?”

Thích Tuyết ngẩn ra: “Hắn là nhị ca của chúng ta...”

“Hắn là nhị ca của ngươi, không phải của ta.” Thích Nguyệt giọng nói bình tĩnh, “Hơn nữa hắn bị đánh là tự chuốc lấy, ngươi muốn để ta dậu đổ bìm leo, đích thân đến trước mặt hắn nói một tiếng đáng đời?”

Thích Tuyết siết chặt lòng bàn tay, ra sức đè nén oán độc: “Tỷ tỷ, ngươi sao có thể như vậy? Hắn là nhị ca của ta, cũng là tam ca ngươi,ngươi...”

“Thích Nguyệt.” Một thanh âm lạnh lùng truyền đến, Thích phu nhân mặt đầy băng sương đi vào, “Nàng chính là người vô tâm vô phế, cần gì phải nói nhiều như vậy với nàng?”

Thích Nguyệt ngồi ở bên cửa sổ, thần sắc nhàn nhã.

Thích phu nhân đi vào phòng, nhìn thấy trên giường bày nguyên liệu, là giao long màu đỏ, trên bàn trang điểm đặt hai hộp trang sức mở ra, trong hộp là một bộ mặt vàng, trâm vàng kim, phe phẩy, cài trâm, vòng tai vàng. Nhìn qua, ánh mắt lấp lánh, chói lóa.

Trong hộp gấm mở ra trải nhung đỏ, trên nhung nằm đôi vòng ngọc bích, xanh lục sâu thẳm, trong suốt sáng bóng, nhìn là biết ngay ngọc thượng phẩm.

Thích phu nhân nhìn trúng đôi vòng ngọc này, đi qua, cầm hộp gấm lên: “Cặp vòng tay này cho ——”

"Bỏ xuống."

Thích phu nhân ngẩn ra, quay đầu nhìn về phía Thích Nguyệt: “Ngươi nói cái gì?”

“Ta nói buông xuống.” Thích Nguyệt hờ hững nhìn nàng, trong ánh mắt lộ ra sắc lạnh nhạt, “Đây là đồ của ta, ngươi không có quyền động.”

Thích phu nhân lạnh lùng nói: “Ta là mẫu thân của ngươi.”

Thích Nguyệt thanh âm nhàn nhạt: “Đặt đồ xuống.”

Thích phu nhân tức giận đến sắc mặt xanh mét, đang muốn ném hộp gấm trở lại bàn, Thích Nguyệt u u bổ sung một câu: “Nếu đồ vật bị hỏng, phu quân phải đền cho ta một đôi giống hệt nhau.”

Thích phu nhân cứng đờ, siết chặt hộp gấm, hận không thể đập nát nó.

Nhưng mà đồ vật trưởng công chúa tặng, chưa nói giá trị bao nhiêu, nếu thật sự dám đập nát, một tội danh bất kính bị gán xuống, Thích phu nhân cũng không gánh nổi.

“Nhị ca ngươi vì ngươi bị đánh, ngươi còn có tâm tình đi làm khách.” Giọng nàng phẫn hận, lộ ra lửa giận đè nén, “Vì hai cái vòng tay mà đụng chạm mẫu thân của mình, Thích Nguyệt, Ngươi biết thế nào là hiếu đạo cho con cái không?”

“Hắn bị đánh là vì mình phạm tiện.” Thích Nguyệt bưng chén trà, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, “Một tiện nhân ăn nói không kiêng nể, ba mươi trượng đối với hắn đã đặc biệt khai ân rồi.”

Thích phu nhân tức giận đến toàn thân run rẩy: “Ta lúc trước sao lại sinh ra một tên khốn nạn vô tâm vô phế như ngươi?! Thích Nguyệt, ngươi so với Thích Tuyết, thật sự là kém xa!”

"Ồ?" Thích Nguyệt đột nhiên đứng dậy, ánh mắt đầy vẻ trêu ngươi, từng bước đi về phía Thích Tuyết: "Ta kém xa Thích tuyết rồi sao?"

Thích Tuyết trong lòng bất an, vô thức lui về phía sau một bước: “Tỷ tỷ.”

Thích phu nhân kéo Thích Tuyết, đề phòng nhìn nàng: “Ngươi muốn làm gì?”

“Phu nhân nói ta kém xa nàng.” Thích Nguyệt một bước tiến lên, bỗng nhiên nắm lấy cằm Thích Tuyết, lực đạo không lớn, nhưng cũng đủ để cho Thích tuyết cảm thấy đau, “Ta rất muốn biết, ta còn kém ở đâu?”

Chữ cuối cùng vừa dứt, nàng trực tiếp bóp chặt cổ Thích Tuyết.

Thích phu nhân sợ tới mức sắc mặt trắng bệch, giơ tay liền nắm lấy cổ tay của nàng: “Thích Nguyệt, ngươi làm gì vậy? Buông muội muội ra!”

Nhưng cổ tay nàng nhìn như gầy yếu lại giống như vòng sắt, Thích phu nhân không thể làm gì được nàng.

Thích Tuyết bị bóp đến sắc mặt xanh tím tái, hô hấp khó khăn, trong ánh mắt nhuốm vài phần sợ hãi: “Tỷ tỷ, thả... buông ta ra...”

Thích phu nhân lòng nóng như lửa đốt, quay đầu phân phó: “Người đâu! Mau tới người! Đại tiểu thư lại muốn giết người!”

"Đây là chuyện phu nhân nói kém xa sao?" Thích Nguyệt không thèm để ý đến tiếng gào thét của nàng, chỉ thong thả nhướng mày: "Một tên phế vật yếu đuối, một tay ta có thể giết chết nàng. Mà phu quân ngoài việc lớn tiếng gọi người ra thì không còn cách nào khác."

Nói xong, nàng thuận thế nhẹ nhàng đẩy một cái.

Thích Tuyết sau lưng đập vào cánh cửa, không quá đau đớn, bởi vì sợ hãi rõ ràng hơn đau khổ.

Thích Nguyệt lạnh lùng: "Ra ngoài."

Thích phu nhân không đợi Thích Tuyết kịp phản ứng, liền kéo tay nàng xoay người vội vã rời đi, bóng lưng hoảng hốt, giống như có bầy sói đuổi theo sau.

Thích Nguyệt cười nhạo một tiếng, trên mặt đầy vẻ khinh thường.