Chương 37 / 86

Chương 37: Cá lớn (Vụ án thịt bò 13)

Bản dịch · 1.852 chữ

Chương Dư buông tay, có chút không chắc chắn: "Sóng biển, đêm tối, bầu trời, cá lớn."

Chu Lâm nhíu mày: "Trừ tượng quá Chương Dư, đây là ý gì?"

Chương Dư đang định lắc đầu tỏ ý nàng cũng không biết, Âu Dương Thuật bỗng nhiên lên tiếng: "Chờ chút, ta biết."

Mấy người đồng thời nhìn về phía hắn.

Âu Dương Thuật nói: "Lần trước khi đến cửa hàng Triệu thúc lục soát, trên bệ cửa sổ tầng hai treo một bức tranh sơn dầu, vẽ chính là như ngươi mô tả!"

"Lúc đó ta thấy bức tranh đó khá đặc biệt, nhìn thêm vài lần."

Thẩm Sơ Nghĩa có chút hưng phấn: “Xem ra có manh mối giấu trong tranh!”

Cảnh sát Cao: "Đi, chúng ta đi xem thử."

Mấy người lại lái xe đến tiệm mì bò của chú Triệu.

Tầng một là tiệm mì, tầng hai chính là nơi hắn ở.

Lên lầu hai, bức tranh đó treo trên tường cạnh bệ cửa sổ.

Một con cá lớn từ trong sóng biển nhảy ra, phía sau là màn đêm sâu thẳm.

Cảnh sát Cao đi tới, cẩn thận gỡ bức tranh xuống:

"Trong bức tranh này có phải giấu thứ gì không?"

Vừa mới gỡ bức tranh ra, liền thấy phía sau vị trí treo có một nút bấm.

Chu Lâm ghé sát lại nhìn: "Cái nút gì thế này? Đèn à? Hay là quạt gió?"

Âu Dương Thuật nói: “Cứ ấn một cái là biết ngay.”

Nói xong hắn liền đưa tay ấn xuống.

Dưới lầu truyền đến một tiếng trầm đục.

Mấy người ngẩn ra một chút, vội vàng xuống lầu.

Chỉ thấy trong bếp, viên gạch lát nền bên cạnh bếp lò nhô lên một góc, trong khe hở lộ ra những lỗ hổng đen ngòm.

Mùi ẩm mốc từ cửa hang tràn lên.

Chu Lâm bước lên ngồi xổm xuống nhìn xuống: "Ở đây có một tầng hầm!"

Thẩm Sơ Nghĩa nhìn Chương Dư một cái:

"Chương Dư, đây chính là manh mối thực tế mà ngươi muốn nói cho chúng ta biết đi! Ta đoán tầng hầm chắc chắn đang giấu thứ gì đó."

Âu Dương Thuật kinh ngạc nói: “Thật sự quá thần kỳ!”

"Đi, xuống xem thử." Cảnh sát Cao không nói thêm gì, đi phía trước dẫn đường.

Đoàn người cầm đèn pin di động đi xuống.

Thang rất hẹp, chỉ cho một người đi qua, tường rất ẩm ướt.

Khi xuống đến hạ bộ, Chu Lâm chạm vào một công tắc bên tường rồi bấm nút.

Đèn đã sáng.

Tầng hầm không lớn, bốn phía tường bày mấy cái tủ lạnh, kêu vo ve.

Chương Dư đứng ở đầu cầu thang, ánh mắt quét qua một vòng, cuối cùng dừng lại trên những tủ lạnh: "Những miếng thịt này... đều là thịt bò sao?"

Thẩm Sơ Nghĩa sửng sốt một chút, lập tức phản ứng lại, sắc mặt trở nên trắng bệch dị thường.

Chu Lâm cũng há miệng, nhưng nuốt lời vào trong.

Âu Dương Thuật: "Không thể nào..."

Cảnh sát Cao đã rút điện thoại gọi đi: "Ngụy Doãn, dẫn người đến một chuyến."

Anh ta báo địa chỉ, sau đó cúp điện thoại.

"Chúng ta lên trước, đợi pháp y tới."

Ngụy Doãn nhanh chóng tới nơi.

Họ phong tỏa hiện trường, Ngụy Doãn dẫn người xuống lấy mẫu.

Mấy người đứng ở tầng một chờ, không ai nói chuyện.

Một lát sau, Ngụy Doãn bước lên, tháo găng tay: "Đã kiểm tra rồi, bên trong không phải thịt bò."

Hắn dừng lại một chút, “Toàn là thịt người, làm đối chiếu DNA, là của Vương Tú Quyên.”

Chu Lâm quay người lao vào nhà vệ sinh, Chương Dư nghe thấy tiếng hắn nôn khan bên trong.

Âu Dương Thuật đứng tại chỗ, không thể tin nổi nói: "Vậy nên, những thịt trong viên thịt bò kia căn bản không phải từ lò mổ tới? Là Triệu thúc tự mình thêm vào?"

Giọng nói của Thẩm Sơ Nghĩa cũng có chút run rẩy, “Nếu như Vương Tú Quyên ba năm trước đã chết, vậy thì ba mươi năm nay, hắn mỗi ngày đều nhúng một ít vào trong thịt bò viên sao?”

Chương Dư rùng mình một cái.

Đúng là ác ma ở nhân gian.

Ngụy Doãn nói: "Hiện tại xem ra là thế này, tầng hầm còn lại một nửa thịt. Theo hàm lượng của viên thịt bò đã kiểm tra trước đó, ba năm vừa đủ tiêu hao một phân."

"Phía dưới còn một phần hài cốt, còn có ngũ quan móng tay, nhưng tóc thì cạo sạch rồi..."

Nguỵ Doãn vẫn đang báo cáo tình hình với cảnh sát Cao, nhưng Chương Dư không thể nghe lọt tai.

Đầu óc nàng trống rỗng.

Nếu có người phát hành ca khúc "Trang cuối cùng" tại hiện trường, nàng chắc chắn sẽ bị dọa chạy vào bệnh viện ngay lập tức.

"Không thể nào nhìn thẳng vào những bài tình ca này được nữa..." Chương Dư lẩm bẩm nhỏ giọng.

Trở lại đồn cảnh sát, mấy người tiến vào phòng họp.

Cảnh sát Cao đứng trước bảng trắng, sắp xếp lại những thông tin hiện có được từ đầu đến cuối.

"Hiện tại xem ra, là Triệu Đức Hậu đã giết Đỗ Trạch Hoa trong ngõ nhỏ ở Bắc Nhai."

"Mấy ngày sau, hắn lại giết Vương Tú Quyên, xử lý thi thể rồi chuyển vào tầng hầm dưới bếp của tiệm mì."

"Nhưng ở đây có một điểm đáng ngờ," anh dừng lại một chút, "Camera đã chụp được cảnh Vương Tú Quyên kéo vali rời đi."

"Nếu nàng bị Triệu Đức Hậu giết, thì cảnh tượng đó là thế nào?"

"Còn nữa, tại sao vali của cô ta cuối cùng lại xuất hiện gần lò mổ, chôn dưới gốc cây nho?"

Chu Lâm tiếp lời: "Người trong màn hình giám sát, chúng ta đã nghi ngờ rồi, tư thế đi lại trước sau không giống một người."

Thẩm Sơ Nghĩa bổ sung: “Nửa đoạn đầu rất nhẹ, giống như sợ bị người khác phát hiện, nửa đoạn sau thả lỏng ra, như một người kia.”

Âu Dương Thuật: "Chẳng lẽ là người trước sau thật sự khác nhau sao? Vậy rốt cuộc là ai?"

Chương Dư lên tiếng: "Thực ra còn một khả năng khác, trước sau đều là cùng một người."

Mấy người đều nhìn về phía nàng.

Chương Dư tiếp tục nói: "Nếu kẻ kéo vali phía trước kia, căn bản không phải Vương Tú Quyên thì sao?"

Cảnh sát Cao hỏi: “Nói sao?”

"Ngụy Doãn vừa nói, tóc trên thi thể đã biến mất. Có khả năng như vậy không——"

“Triệu Đức Hậu đã sớm giết Vương Tú Quyên, thi thể liền đặt ở tầng hầm, sau đó hắn mặc quần áo của Vương tú Quyên vào, đội mũ lên, nối với mái tóc cạo xuống của hắn.”

"Sau đó kéo vali của cô ta, cố ý đi qua dưới camera giám sát, mục đích là để tạo ra ảo giác Vương Tú Quyên bỏ nhà ra đi."

Chương Dư ngập ngừng, "Phía trước hắn đi rất cẩn thận, có lẽ đang cố ý học theo tư thế bước chân của Vương Tú Quyên."

"Đợi đến nơi xa rồi, hắn sẽ không cần giả vờ nữa, khôi phục tư thế đi lại bình thường."

"Cho nên bước chân trước sau chúng ta thấy không giống nhau."

Thẩm Sơ Nghĩa gật đầu: “Cái này cũng rất có khả năng.”

Chu Lâm lật xong ghi chép giám sát, nhíu mày: "Nhưng ta đã xem qua tất cả camera giám định trước sau, người đó kéo vali đi rồi, thì không bao giờ quay lại nữa."

"Nếu đó thực sự là Triệu Đức Hậu giả dạng, hắn chắc chắn phải về chứ? Kết quả sáng sớm hôm sau hắn đã ở trong tiệm rồi."

Chương Dư hỏi ngược lại hắn: "Ngươi chắc chắn hắn nhất định là từ trong tiệm đi ra chứ?"

Chu Lâm khựng lại một chút, đột nhiên đập bàn: "Xe của lò mổ!"

Trong camera giám sát, sáng hôm sau Vương Tú Quyên mất tích, một chiếc xe tải lớn đỗ trước cửa tiệm mì bò viên của Triệu Thúc.

Là lò mổ đưa thịt, thùng xe rất rộng, vừa vặn đậu ngay cửa chính của tiệm mì, che kín toàn bộ mặt tiền.

Chương Dư nói: "Đúng vậy, xe này lớn thế này, chặn hết cửa ra vào. Camera giám sát căn bản không thấy hắn từ tiệm đi ra hay vòng qua con đường nhỏ bên cạnh."

Cô chỉ vào hình ảnh, “Nếu hắn là người vòng từ nơi khác về, chỉ cần nhân lúc xe dừng lại mà bước vào màn hình, tất cả các người đều sẽ tưởng hắn đi ra từ tiệm.”

Cảnh sát Cao nhìn Chương Dư, biểu cảm mang theo sự tán thưởng "Nhà ta có nữ sơ trưởng thành":

"Đúng vậy, suy luận này của Tiểu Chương rất có thể chính là đáp án gần với chân tướng nhất hiện nay."

"Chỉ là thời gian đã trôi qua quá lâu, chứng cứ khó tìm, camera giám sát, vali, tóc tai, những thứ này chỉ có thể nói là có khả năng, không thể trực tiếp xác nhận."

"Sự thật rốt cuộc có phải như vậy hay không, còn phải xem Triệu Đức Hậu tự mình có nguyện ý thừa nhận và cung cấp manh mối hay hay chăng."

Thẩm Sơ Nghĩa như trút được gánh nặng, tựa vào lưng ghế: “Chương Dư à, cái đầu của ngươi trời sinh đã làm hình trinh rồi!”

Âu Dương Thuật ở bên cạnh tiếp lời: “Đúng vậy, nếu không có ngươi vụ án này, đoán chừng hiện tại vẫn còn kẹt ở lò mổ bên kia.”

Chu Lâm nhìn Chương Dư với vẻ sợ hãi: "Nếu không phải có ngươi, ta có lẽ sẽ ăn thêm mấy ngày thịt bò nữa."

Hắn làm một biểu cảm nôn khan: "Nghĩ thôi đã thấy sợ rồi."

Thẩm Sơ Nghĩa ở bên cạnh trợn trắng mắt: “Ngươi còn nói? Ta thấy sau này ngươi còn dám nhắc đến ăn thịt bò viên nữa không.”

Chu Lâm giơ hai tay đầu hàng: "Không ăn nữa, không chỉ thịt bò, thịt dê, cá hoàn, phàm là loại có chữ 'viên', ta đều cai cả."

Âu Dương Thuật ở bên cạnh giả vờ đấm hắn một quyền:

"Đều tại ngươi! Hôm đó nếu không phải ngươi kéo ta đến tiệm đó, cả đời này ta có thể ăn được thứ ghê tởm và đáng sợ như vậy sao?"

Hắn càng nói càng giận, lại bổ thêm một quyền: "Ngươi đã gây ra bóng ma tâm lý cho ta rồi!"

Chu Lâm đứng dậy trốn sau lưng Thẩm Sơ Nghĩa, Thẩm sơ nghĩa bất đắc dĩ xoa trán.

Cảnh sát Cao đứng dậy, nhìn mấy người họ ồn ào, cười một tiếng:

"Được rồi, đừng đùa nữa."

Hắn khoác áo khoác lên người: "Đi, đi thẩm vấn Triệu Đức Hậu."