Chương 29 / 86

Chương 29: Oa Ngưu và Hoàng Mịch Điểu (Vụ án thịt bò 5)

Bản dịch · 1.715 chữ

Cảnh sát Cao quay đầu hỏi Thẩm Sơ Nghĩa: “Giám sát đâu?”

Thẩm Sơ Nghĩa lắc đầu: “Giám sát ngày xảy ra án mạng đã không còn, đoán chừng là bị xóa rồi, nếu không phải phòng tuyến tâm lý của Vương Hiểu Đào yếu tự mình khai ra, vụ án này thật đúng là khó tra.”

"Giám sát trong một hai tháng trước và sau vụ án tôi cũng đã xem, mọi thứ đều bình thường."

Âu Dương Thuật sửng sốt: “Vậy nữ thi này là của ai?”

Cảnh sát Cao im lặng một thoáng, lên tiếng phân phó:

"Âu Dương, ngươi cùng Tiểu Chu đi tra lại hồ sơ ra vào, xem có chi tiết nào bị bỏ qua không."

"Tiểu Thẩm, Tiểu Chương, các ngươi theo ta đến phòng thẩm vấn, thẩm tra lại Vương Hiểu Đào một lần nữa."

Âu Dương Thuật và Chu Lâm gật đầu rời đi.

Thẩm Sơ Nghĩa và Chương Dư theo cảnh sát Cao đi về phía phòng thẩm vấn.

Khoảnh khắc đẩy cửa ra, Vương Hiểu Đào ngẩng đầu lên, vẻ mặt mờ mịt: "Sao vậy? Ta không phải đã khai rồi sao? Còn muốn hỏi gì nữa?"

Chương Dư nhìn chằm chằm vào hắn, người đàn ông trước mắt thân hình gầy gò, cằm để râu ria, mí mắt rũ xuống.

Cảnh sát Cao kéo ghế ngồi xuống.

Cảnh sát Cao đẩy viên thịt bò đó đến trước mặt Vương Hiểu Đào: "Ngoài Lý Chí Cường ra, còn có ai nữa?"

Vương Hiểu Đào cúi đầu nhìn thoáng qua, rồi lại ngẩng đầu lên: “Có ý gì? Ta không hiểu ngươi đang nói cái gì.”

"Trong viên thịt bò này đã phát hiện DNA của phụ nữ." Cảnh sát Cao nói, "Không phải Lý Chí Cường đâu."

Vương Hiểu Đào sững sờ hai giây, trợn tròn mắt: "Ta không biết, ta chỉ đẩy một mình Lý Chí Cường thôi, những người khác ta chưa từng chạm vào."

Thẩm Sơ Nghĩa ở bên cạnh hỏi: “Vậy nữ nhân này là ai?”

"Sao ta biết được!" Giọng Vương Hiểu Đào cao hơn một chút, "Các ngươi đừng oan uổng ta! Ta thừa nhận ta đã từ chối Lý Chí Cường, nhưng những người khác không liên quan gì đến ta!"

"Các người không thể vì một chuyện mà đổ hết lên đầu ta!" Hắn càng nói càng lớn, cảm xúc ngày càng kích động.

Cảnh sát Cao không truy hỏi thêm nữa.

Thẩm Sơ Nghĩa và Chương Dư nhìn nhau, không ai nói chuyện.

Ra khỏi phòng thẩm vấn, cảnh sát Cao đứng trong hành lang, quay đầu hỏi: "Các người thấy thế nào?"

Chương Dư suy nghĩ một chút: "Từ phản ứng vừa rồi của hắn mà xem, quả thực không giống đang nói dối."

"Hơn nữa loại người phòng tuyến tâm lý yếu thế như hắn, nếu thực sự làm thì đã sớm bị hỏi ra rồi."

Thẩm Sơ Nghĩa cũng gật đầu: “Đúng, trước đó hỏi hắn chuyện Lý Chí Cường, hắn vừa bắt đầu phủ nhận, nhưng trạng thái kia rõ ràng là chột dạ, cứng miệng mà thôi.”

"Nhưng thái độ vừa rồi quá rõ ràng, xét từ góc độ tâm lý học, lần này có lẽ hắn thực sự không biết gì cả."

Cảnh sát Cao thở dài: "Xem ra phải kiểm tra kỹ lưỡng những công nhân khác rồi."

"Vốn tưởng vụ án này dễ phá, giờ lại vòng trở về rồi."

Cảnh sát Cao nhìn về phía Chương Dư: "Tiểu Chương, ngươi có muốn bói toán thêm không?"

Thẩm Sơ Nghĩa cũng vỗ vỗ đầu: “Đúng rồi, bận rộn cả đêm, quên mất ngươi có thể cho manh mối nữa.”

Chương Dư gật đầu nói: "Được."

Mấy người trở về phòng họp, Nguỵ Doãn vẫn còn đó, hai túi chứng vật cũng đặt trên bàn.

Chương Dư bước tới trước đài, liếc nhìn viên thịt bò kia một cái, giơ ngón tay lên chạm vào lần nữa.

Một giây.

Hai giây.

Trong đầu vang lên một giai điệu nhẹ nhàng.

"A Môn A Nhất một cây nho, A Nộn A Mồ vừa mới nảy mầm, ốc sên cõng cái vỏ nặng nề đó, từng bước từng chút leo lên..."

Chương Dư không nhịn được thầm chửi trong lòng -

Ca ngọt, ca tình cảm, bài hát trẻ con, phóng loại bài này ngay tại hiện trường án mạng thật sự ổn sao?

Chương Dư rút ngón tay về, khẳng định: "Cây nho."

Cảnh sát Cao: "Đây là manh mối của người phụ nữ đó sao?"

"Chắc là vậy." Chương Dư nói, "Dù sao thì bói được cũng chỉ có ba chữ này thôi."

Chương Dư ngập ngừng một chút, lại bổ sung thêm: “Còn có ốc sên.”

Nhưng trong lòng nàng cảm thấy, cây nho hẳn mới là trọng điểm.

Cảnh sát Cao không hỏi nhiều, đứng dậy: "Đi thôi, trước tiên đến gần lò mổ xem có cây nho nào không."

Thẩm Sơ Nghĩa và Chương Dư cũng đứng dậy theo.

Chương Dư đang định bước ra ngoài, Ngụy Doãn gọi nàng lại: "Đúng rồi, ngươi mang theo viên thịt bò này đi."

Thẩm Sơ Nghĩa cũng tiếp lời: “Đúng rồi, trước đây đều là thi thể không mang theo được, cái này có thể mang, tìm thấy cây nho thì bất cứ lúc nào cũng có khả năng bói toán, tiện lợi biết bao.”

Ngụy Doãn nói: "Bên ta còn có vật chứng, các ngươi cầm cái này đi tra trước, ta sẽ nhanh chóng tra ra nguồn DNA."

"Được."

Mặc dù trong lòng có chút khó chịu, nhưng Chương Dư vẫn nhận lấy rồi bỏ vào túi áo khoác.

Ba người lập tức ra cửa lên xe, hướng về phía lò mổ mà đi.

Ba người lấy lò mổ làm trung tâm thăm dò gần đó, sau khi đi được một đoạn đường thì phát hiện ra một khu rừng rậm.

Cây cối thưa thớt đan xen, trên mặt đất trải đầy lá rụng dày.

Chương Dư chậm rãi bước: "Chắc là ở đây rồi, tìm ra cây nho kia là được."

Thẩm Sơ Nghĩa liếc nhìn: “Mùa này nho không có kết quả, không khác gì cái cây khác, khó nhận.”

"A Môn A Nhất một cây nho, A Nộn A Mồ vừa mới nảy mầm, ốc sên cõng cái vỏ nặng nề đó, từng bước từng chút leo lên..."

Chương Dư nhớ lại đoạn nhạc non nớt này: "Tìm thấy trên cây có ốc sên bò, khả năng cao là cây nho."

Thế là ba người chia nhau tìm kiếm.

Không lâu sau, Chương Dư dừng lại trước một cái cây.

Thân cây này màu xám nâu, lá cây thưa thớt.

Quan trọng là, giữa thân cây có một con ốc sên đang nằm bò dọc theo vỏ cây.

"Tìm được ngươi rồi, cõng con ốc sên nhỏ bò lên trên."

Chương Dư lẩm bẩm, quay người gọi: "Tìm thấy rồi!"

Thẩm Sơ Nghĩa và cảnh sát Cao bước nhanh tới.

"Chương Dư, ngươi lợi hại quá! Rốt cuộc làm sao có thể bói toán được?"

Thẩm Sơ Nghĩa hơi cúi người quan sát con ốc sên kia một chút, kinh ngạc thốt lên.

Cảnh sát Cao đi một vòng quanh gốc cây, ánh mắt rơi xuống mặt đất cách đó không xa.

Đất ở đó có màu đậm hơn xung quanh, bề mặt càng thêm săn chắc.

Ở rìa còn có vài vết nứt không đều, giống như bị xẻng lật qua rồi lại đập phẳng.

"Xem ra mảnh đất này chính là manh mối mà ngươi bói toán được rồi." Thẩm Sơ Nghĩa nói với Chương Dư.

Chương Dư gật đầu, vốn dĩ nàng còn đang nghĩ xem một cây nho có thể cho manh mối gì.

Nàng thậm chí còn đoán có phải có một con chim hoàng oanh chỉ biết nói chuyện hay không, rồi nói cho nàng biết hình dáng hung thủ.

"Dưới lòng đất này, chắc là chôn thứ gì đó." Cảnh sát Cao nói xong, quay người lên xe lấy một cái xẻng gấp.

Cảnh sát Cao đào một hồi, lưỡi xẻng chạm phải vật cứng nào đó, phát ra một tiếng trầm đục.

Cảnh sát Cao dừng tay, Chương Dư và Thẩm Sơ Nghĩa ngồi xổm xuống cùng cảnh sát cao dùng tay gạt lớp đất nổi trên đó ra.

“Đây là... một vali?” Thẩm Sơ Nghĩa kinh ngạc nói.

Thứ bị chôn lên là một chiếc vali màu xám đậm, vỏ ngoài dính đầy bùn đất, khóa đã bị rỉ sét hơn phân nửa.

Ba người hợp lực khiêng vali ra, đặt xuống đất bằng phẳng.

Cảnh sát Cao mở vali ra——

Bên trong chỉ có vài bộ quần áo gấp gọn, một chiếc áo vải bông hoa vụn màu sẫm, chiếc quần dài bó sát màu xám đậm, cùng với một cái áo khoác len màu đỏ sẫm kiểu dáng hơi cũ kỹ.

Chương Dư thở phào nhẹ nhõm, vốn dĩ trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng xem thứ gì đó phân thây rồi.

Kết quả chỉ là vài bộ quần áo bình thường.

Thẩm Sơ Nghĩa đánh giá một chút những quần áo này: “Nhìn kiểu dáng và màu sắc, hẳn là nữ nhân năm sáu mươi tuổi mặc.”

Cảnh sát Cao ngồi xổm bên cạnh vali: "Chắc chắn không đơn giản như vậy, một cái va li bình thường, ai lại chôn ở nơi này?"

Hắn quay đầu nhìn Chương Dư: "Tiểu Chương, những thứ này có liên quan đến xác con gái thịt bò viên kia không?"

Vì manh mối đã đưa nàng đến dưới gốc cây nho này, lại đào ra rương quần áo này.

Vậy chắc chắn là có liên quan đến xác chết nữ kia.

"Ta bói toán lại lần nữa, chắc sẽ sớm có đáp án thôi."

Chương Dư lấy viên thịt bò trong túi ra, xé niêm phong, kéo túi lên một chút rồi đưa đầu ngón tay vào.

Một giây.

Hai giây.

Trong đầu hắn vang lên một tiếng, một đoạn giai điệu nổ tung trong đầu nàng

"Ngày bảy tháng bảy trời quang đãng, đột nhiên tuyết rơi dày đặc, không dám mở mắt ra, hy vọng là ảo giác của ta..."