Chương 64 / 93

Chương 64: Người đáng chết đều đã chết

Bản dịch · 1.668 chữ

Ôm ấm áp vững vàng nâng thân thể hoảng loạn mất cân bằng của nàng, đợi Tống Kiến Vi hơi dịu lại cơn buồn nôn cuồn cuộn kia, Cảnh Yến Từ mới nhẹ giọng mở miệng: “Được rồi, đừng nhìn nữa, chúng ta trở về.”

Tống Kiến Vi nhẹ nhàng đẩy hắn ra, lui về phía sau nửa bước đứng vững thân hình, giơ tay thuận theo hơi thở rối loạn, miễn cưỡng đè xuống sự chấn động trong đáy lòng.

Nàng lắc đầu, thần sắc đã trấn định hơn nhiều: “Ta không sao. Thuyền trưởng chắc vẫn còn ở trên boong tàu nhỉ? Chúng ta qua xem thử.”

Trên thuyền trải qua hiểm nguy như vậy, toàn bộ đều tắm máu chống địch, duy chỉ có nàng co ro trong khoang thuyền an ổn tránh né, từ đầu đến cuối chưa từng lộ diện.

Xét về tình về lý, sau khi kết thúc nàng đều nên tiến lên chào hỏi một tiếng, tận tâm một phần.

Cảnh Yến Từ rũ mắt quan sát kỹ sắc mặt nàng, thấy nỗi sợ hãi trong mắt nàng dần tan biến, chỉ cố ý tránh đi cảnh tàn tạ trên mặt đất, Chỉ chăm nhìn đường phía trước dừng chân, tâm trạng ổn định, liền không còn kiên quyết khuyên nàng về khoang nghỉ ngơi: “Chắc là vẫn đang sắp xếp việc thu dọn sau này.”

Hai người sóng vai đi về phía boong tàu.

Ánh sáng ban mai nơi chân trời đã rạng đông, ánh nắng ban đêm xám xịt xuyên qua tầng mây dày đặc, rải xuống mặt biển, làm tan đi bóng tối đen kịt của đêm khuya, nhưng không thể gột rửa được mùi máu tanh nồng đậm còn sót lại trên boong tàu.

Đỗ Đại Quân đang đứng ở mũi thuyền, nghe thủy thủ dưới quyền thấp giọng phục hồi tình hình thương vong.

"Thuyền trưởng, bên chúng ta tổng cộng chết hai người, còn lại phần lớn là vết thương ngoài da, va chạm đao kiếm, thương thế đều không tính là chí mạng, nghỉ ngơi dưỡng sức vài ngày là có thể hồi phục."

Sắc mặt Đỗ Đại Quân trầm ngưng, khẽ gật đầu.

Người báo cáo lại tiếp tục nói tên hai người đã chết.

Một trong số đó là đêm qua lơi lỏng thất thần đầu tiên, bị hải tặc lên thuyền tập kích đắc thủ, tại chỗ bị hại, người còn lại chính là Vương Đại Lực.

Đỗ Đại Quân nghe vậy khẽ thở dài, đáy mắt đầy tiếc nuối: "Hãy thu dọn thi thể cho tốt, sắp xếp di vật. Đợi cập bến về quê, ta tự sẽ gửi tiền tuất cho hai gia quyến, an ủi thỏa đáng."

Hắn nghiêng đầu nhìn Chu Đại Cường bên cạnh, chân thành cảm thán: "Lần này coi như may mắn, thương vong còn nhẹ. Nói cho cùng, nếu không phải Lâm huynh đệ cứu viện, chúng ta không nói có vượt qua được hay không, nhưng thương thế chắc chắn không chỉ dừng lại ở đó."

Vừa dứt lời, Đỗ Đại Quân liếc thấy hai bóng người đi tới, lập tức cười nói: “Nói Tào Tháo, Tào Thao đến.”

Chu Đại Cường đứng bên nghe tin Vương Đại Lực chết, nét mặt lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc.

Hắn lặng lẽ kéo thủy thủ báo cáo lại, hạ giọng nghi hoặc hỏi: "Vương Đại Lực chết như thế nào?"

Thủy thủ thành thật đáp: "Nghe huynh đệ kiểm tra nói, là bị hải tặc chém trúng cổ chính diện, chết ngay tại chỗ."

Chu Đại Cường nhíu mày, đáy lòng mơ hồ cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, nhưng lại nói không ra được nguyên do.

Đêm qua Lâm công tử bảo hắn đi boong tàu hỗ trợ, khi tiếp quản chiến trường khoang đuôi, theo lý mà nói với thân thủ của hắn, hẳn sẽ không để Vương Đại Lực bỏ mạng.

Nhưng trong chớp mắt, hắn đã đè nén nỗi nghi ngờ trong lòng.

Đêm qua Lâm công tử mấy lần cứu mạng thuyền viên từ dưới lưỡi đao, hắn sao có thể vô cớ suy đoán ân nhân?

Có lẽ lúc đó chiến sự thay đổi trong chớp mắt, sơ hở là điều khó tránh khỏi, cuối cùng Vương Đại Lực vận khí không đủ.

Nghĩ như vậy, Chu Đại Cường hoàn toàn thu liễm tạp niệm, không nghĩ ngợi thêm nữa.

Lúc này Cảnh Yến Từ đã dẫn Tống Kiến Vi đến gần.

Trải qua trận chiến đêm qua, sự kính trọng và cảm kích của Đỗ Đại Quân đối với Cảnh Yến Từ càng sâu sắc hơn, thái độ càng thêm nhiệt tình thân cận.

Hắn cười nhìn Tống Kiến Vi bên cạnh, giọng điệu ôn hòa: “Tống nương tử cũng tới rồi. Tướng công nhà ngươi quả thực thân thủ trác tuyệt, đêm qua nếu không có hắn, tính mạng của cả thuyền chúng ta e rằng đều phải bỏ mạng ở trong biển này.”

Tống Kiến Vi cũng không biết thuyền trưởng nói chuyện có phải dùng lời lẽ khoa trương hay không, nàng đáp lại: “Thuyền trưởng quá lời rồi.”

Cảnh Yến Từ tiếp lời, mấy người lại nói vài câu khách sáo.

Nói xong, Đỗ Đại Quân quan tâm nhìn về phía Tống Kiến Vi: “Đêm qua chém giết chấn thiên, tràng diện thảm liệt, đêm qua Tống nương tử có từng bị hù sợ không?”

“Đa tạ thuyền trưởng quan tâm.” Tống Kiến Vi nhẹ nhàng lắc đầu, “Đêm qua cửa khoang khóa chặt, ta chưa từng đối mặt trực tiếp đánh nhau, không bị kinh hãi.”

"Dù không trực tiếp chém giết, giờ đây hỗn độn đầy đất này cũng đủ kinh người rồi." Đỗ Đại Quân nhìn nàng, như thuận miệng hỏi: "Nhìn thần sắc Tống nương tử trấn định, cũng không phải lần đầu tiên thấy loại tràng diện này?"

Tống Kiến hơi sững sờ.

Nàng trước kia lớn lên trong thời hiện đại yên ổn hòa bình, đừng nói là đao quang huyết ảnh, xác chết chất đống khắp nơi, ngay cả tranh chấp đánh nhau cũng cực kỳ hiếm thấy.

Những trận chiến thương vong thường thấy chỉ là hình ảnh trên màn hình, cách lớp màn, hoàn toàn không cảm nhận được sự thật, xa không thể sánh bằng cảnh chấn động thấu xương tận mắt chứng kiến lúc này.

Chưa đợi nàng suy nghĩ cách đáp lại, Cảnh Yến Từ bên cạnh đã thong dong lên tiếng: "Đây là lần đầu tiên nàng gặp phải cảnh tượng đẫm máu như vậy."

Hắn giơ tay ôm lấy vai nàng, giọng điệu mang theo vài phần nuông chiều và bất lực: "Gan vốn đã nhỏ, lại cố chấp, cứ nhất quyết phải ra ngoài xem thử. Chỉ sợ sau khi trở về sẽ khó ngủ, ác mộng quấn thân rồi."

Nói xong, hắn cúi đầu dịu dàng nhìn nàng: "Cái gì nên xem cũng đã xem rồi, nửa đêm sau ngươi còn chưa nhắm mắt, thân thể không chịu nổi, có cần về khoang nghỉ ngơi trước không? Không nghỉ thêm nữa, lát nữa sẽ chóng mặt mệt mỏi."

"Cũng đúng." Đỗ Đại Quân cười nói, "Tống nương tử mau trở về nghỉ ngơi đi, nơi này có chúng ta thu thập là được, miễn cho Lâm huynh đệ không yên tâm."

Tống Kiến Vi quả thực thân tâm mệt mỏi, nàng nhẹ nhàng gật đầu, thuận theo Cảnh Yến Từ xoay người trở về.

Đi một mạch trở về, trong đầu lại liên tục hiện lên hình ảnh vừa rồi khiêng xác trên boong tàu, máu đông đầy đất, không thể xua đi được.

Trở lại trong khoang, Tống Kiến Vi mới nhẹ nhàng vỗ vỗ cái đầu đang trướng lên, thấp giọng thì thào: “Chết rất nhiều người.”

Cảnh Yến Từ nghe vậy, ánh mắt nhàn nhạt, ngữ khí bình tĩnh không gợn sóng: “Người đáng chết, đều đã chết.”

Lời này quá mức lạnh lùng đạm mạc, nghe được Tống Kiến Vi trong lòng hơi kỳ quái, luôn cảm thấy trong giọng nói của hắn cất giấu thâm ý khác.

Cảnh Yến Từ rũ mắt nhìn nàng, dứt khoát nói thẳng: “Người đêm qua nửa đêm đến gõ cửa khoang ngươi, cũng chết rồi, chết vì loạn hải tặc. Sau này, ngươi không cần phải hoảng sợ kiêng dè vì chuyện này nữa.”

Tống Kiến hơi sững sờ, lập tức tò mò ngước mắt lên: "Là ai vậy?"

Vừa rồi trên boong tàu tiếng người ồn ào, trong lòng nàng tràn ngập cảnh tượng đẫm máu, căn bản không nghe rõ tên của hai người đã khuất.

"Vương Đại Lực."

Nghe được cái tên này, đáy mắt Tống Kiến Vi hiện lên vài phần kinh ngạc, nghĩ lại, lại nhẹ nhõm.

Ánh mắt người đó đục ngầu không đứng đắn, đêm qua lại lảng vảng ngoài cửa, mang ý đồ xấu, rơi vào kết cục như vậy, cũng chẳng có gì đáng tiếc.

Nàng không tiếp tục truy hỏi: "Hóa ra là hắn."

Cảnh Yến Từ khẽ gật đầu, đáy mắt xẹt qua một tia sáng lạnh lẽo không ai phát hiện, ngữ khí thản nhiên thuật lại: “Kẻ ác tự có ác báo.”

Trong lòng mang tà niệm, vọng tưởng dòm ngó và thèm muốn người và vật không thuộc về mình, cuối cùng sẽ tự ăn trái ác.

Đêm qua hắn vốn có thể mượn tay hải tặc, để Vương Đại Lực bỏ mạng trong hỗn chiến.

Nhưng sau đó hắn lại thay đổi chủ ý, để đối phương nếm thử sự may mắn mừng rỡ khi thoát chết trong gang tấc, rồi tự tay kết thúc tính mạng của nó.

Hắn muốn Vương Đại Lực trước khi chết hiểu rằng, có kẻ không thể mơ tưởng, sẽ có người chết.

Kiếp sau cũng phải để tâm một chút, không có thực lực tương xứng thì cứ ngoan ngoãn.