Chương 50 / 93

Chương 50: Sóc nảy

Bản dịch · 1.766 chữ

Thuyền đung đưa trong biển, tiếng sóng không dứt.

Đêm dần buông xuống, trong khoang chỉ còn lại tiếng sóng biển nhấp nhô trầm thấp, kéo dài nặng nề, như lời thì thầm không bao giờ dứt.

Thân thuyền từ từ rung lắc trên mặt biển, lúc nhẹ lúc nặng, lắc lư khiến khoang tàu chật hẹp như chiếc nôi treo giữa biển sâu.

Tống Kiến Vi nhắm mắt, miễn cưỡng ấp ủ cơn buồn ngủ, nằm rất lâu, cơn say không đến, ngược lại bụng dưới chậm rãi nổi lên một trận cảm giác căng tức rõ ràng.

Trong lòng nàng lập tức dâng lên một nỗi bối rối, không dám lên tiếng, chỉ có thể cực nhẹ xoay người.

Nàng nghĩ hay là nhịn một chút, da mặt nàng vẫn quá mỏng, thực sự không thể dùng thùng cơm khi ở cùng một khoảng không với người khác.

Chỉ khẽ động, Cảnh Yến Từ bên cạnh lập tức phát hiện.

Hắn không hề ngủ, tâm thần căng thẳng, hơn phân nửa sự chú ý đều lặng lẽ đặt lên thiếu nữ bên cạnh.

Ban đầu hắn chỉ nghĩ nàng là lần đầu tiên trên con thuyền lắc lư khó ngủ, ngủ không yên, mới vô thức di chuyển.

Thế là hắn nín thở tĩnh khí, không lên tiếng quấy rầy, lặng lẽ siết chặt vai lưng, cố gắng giảm bớt chiếm diện tích của mình.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, nàng lại khẽ động một cái.

Động tác nhỏ vụn mà thường xuyên.

Ánh mắt Cảnh Yến Từ hơi trầm xuống, bắt được sự khác thường của nàng.

Hắn khẽ mở miệng, giọng nói mang theo chút khàn khàn nhạt: "Sao vậy? Không thoải mái à?"

Đột nhiên hỏi khẽ, khiến toàn thân Tống Kiến Vi cứng đờ, nàng có chút không nhịn được.

Đêm tối mờ mịt, nàng không nhìn thấy thần sắc của hắn, cắn môi dưới, giọng nói nhỏ như muỗi kêu, nhỏ đến mức gần như hòa tan vào trong tiếng sóng.

"Tôi... tôi muốn dùng cái thùng đó."

Nói xong, trong lòng nàng tràn đầy không thoải mái.

Cảnh Yến Từ nghe vậy, không có nửa phần trêu chọc, bình tĩnh đáp một tiếng.

"Được, ta ra ngoài trước."

Cảnh Yến Từ đứng dậy trước tiên đưa tay vê bấc đèn dầu, ngọn lửa lập tức bốc cao, ánh sáng vàng ấm áp trải khắp khoang thuyền nhỏ, đủ nhìn thấy, lại không đến mức chói mắt.

Sau đó hắn mới mở cửa gỗ, lẳng lặng đứng ở ngoài cửa chờ đợi.

Thấy người đi ra ngoài, Tống Kiến Vi mới đè nén sự bối rối trong lòng, thoáng nhẹ nhõm vài phần.

Sóng biển không ngừng lắc lư thân thuyền, nàng vịn vách khoang ổn định thân hình, vội vàng xong việc, chỉnh đốn lại y phục.

Mọi thứ thỏa đáng, Tống Kiến Vi đi đến bên cửa, giơ tay kéo cửa gỗ ra, nhẹ giọng gọi hắn.

"Được rồi, ngươi vào đi."

Cảnh Yến Từ nghe tiếng, cúi người bước qua ngưỡng cửa trở lại khoang thuyền: "Ừm, tiếp tục ngủ đi."

Hắn thuận tay lại đem bấc đèn hơi đẩy trở về một chút, ánh đèn nhu hòa, không đến mức tiêu hao quá nhanh, sau đó đi tới bên giường, trước tiên chờ Tống Kiến Vi bò về phía trong giường ngủ, mình mới theo xuống.

Hắn đưa tay nhấc cái chăn mỏng không quá rộng kia, vẫn như cũ đưa đến chỗ Tống Kiến Vi, che kín đầu vai nàng, nửa còn lại đặt trên người mình.

Cùng nằm xuống, một lớp mỏng manh, không ngăn được hơi ấm tỏa ra từ người nhau.

Trong khoang trở lại yên tĩnh, chỉ có tiếng sóng cuồn cuộn không dứt ngoài cửa sổ.

Tống Kiến hơi do dự một hồi, mở miệng nói: “Cảm ơn ngươi.”

Cảnh Yến Từ nằm nghiêng, ánh mắt ẩn trong ánh sáng mờ ảo: "Cần gì phải cảm ơn, làm khó ngươi rồi, trên biển nhiều bất tiện."

Cảnh Yến Từ cũng biết, trên biển không giống như trên bờ, hắn thở dài: “Đợi lên bờ là tốt rồi.”

Tống Kiến Vi nhẹ nhàng đáp một tiếng.

Lời vừa dứt, trong khoang thuyền lại trở về yên tĩnh.

Lại qua một lúc lâu, cơn buồn ngủ vừa vặn tràn lên, Tống Kiến Vi mí mắt hơi trầm xuống, mơ hồ muốn ngủ.

Trong cơn mơ màng, lại là một đợt sóng lớn lao vào thân thuyền, cả con thuyền đột nhiên rung lên.

Tống Kiến Vi không hề phòng bị, thân thể theo bản năng lắc lư, vô thức dựa vào bên cạnh, cả người đâm vào trong cánh tay của Cảnh Yến Từ.

Cảnh Yến Từ lập tức tỉnh táo, gần như là phản ứng theo bản năng, cánh tay dài đột nhiên siết chặt, vững vàng ôm lấy vai và thắt lưng của nàng, che chở người trong lòng.

Hai người dán chặt vào nhau, hơi thở hoàn toàn quấn quýt, khoảng cách gần đến mức không còn phân biệt được nữa.

Ngực đối đầu mạnh mẽ, nhịp tim đập ầm ầm cộng hưởng.

Trong chớp mắt, cả hai đều sững sờ.

Tống Kiến Vi chóp mũi cọ vào vạt áo của hắn, trước người đụng vào lồng ngực rắn chắc cứng rắn của mình, hơi đau nhức.

Nàng vội vàng giơ tay đặt lên ngực hắn, theo bản năng giãy giụa về phía sau, muốn kéo ra một khoảng trống.

Nhưng nàng vừa khẽ động, bên tai đã vang lên giọng nói trầm thấp khàn khàn của Cảnh Yến Từ, mang theo một tia căng thẳng khó nhận ra: “Đừng nhúc nhích.”

Cánh tay hắn vẫn nhẹ nhàng vòng quanh nàng, không tăng thêm lực đạo nhưng cũng không buông ra.

Vừa rồi cú va chạm đó, thân hình mềm mại ấm áp của thiếu nữ hoàn toàn dán sát vào, là xúc cảm mà Cảnh Yến Từ chưa từng dự đoán.

Người trong lòng mềm nhũn như một đám mây, cách lớp vải mỏng manh, sự mềm mại áp sát nhau truyền đến người hắn một cách rõ ràng.

Một luồng nhiệt nóng lan dọc theo nơi sát nhau, trong nháy mắt lan tràn đến tứ chi bách hài, máu toàn thân như muốn trào vào tim.

Lưng hắn căng thẳng, mỗi một tấc cơ bắp đều âm thầm siết chặt, ra sức đè nén khát vọng nóng bỏng đang cuộn trào trong đáy lòng.

Giữa mũi toàn là mùi hương nhàn nhạt của sợi tóc nàng, trong ngực là thân thể ấm áp mềm mại của nàng. Ngực bụng dán chặt vào nhau, mỗi một lần phập phồng đều mang theo tiết tấu của nhau mà xoa nắn qua lại.

Cảm giác này quá thiêu đốt.

Cổ họng hắn không dễ nhận ra lăn một cái, ánh mắt trầm xuống đỉnh đầu nàng, không dám cúi đầu nhìn mặt nàng nữa, sợ rằng đối diện với đôi mắt của nàng sẽ bị nàng phát hiện dục niệm của hắn.

Tâm tư hắn trong khoảnh khắc này lung lay sắp đổ.

Hắn chỉ có thể nắm chặt sự kiềm chế còn sót lại, cánh tay duy trì lực lượng bảo vệ nàng, không dám thu liễm thêm nửa phần.

Thân thuyền vẫn còn rung lắc, thân thuyền hơi nghiêng.

"Sóng vẫn chưa qua đi," giọng của Cảnh Yến Từ mang theo sự run rẩy bị đè nén, từng chữ một, chậm rãi và kiềm chế, "Đợi ổn định lại."

Dư âm của con sóng lớn dần tan biến, thân thuyền nghiêng mạnh mẽ chậm rãi bình ổn trở lại, mặt biển quay về bằng phẳng, chỉ còn lại sự rung lắc nhẹ nhàng và êm dịu.

Lực đạo của sóng gió xung quanh đã tan đi, không còn nguy cơ hất người xuống giường nữa.

Cảnh Yến Từ cực chậm buông cánh tay đang ôm eo nàng ra, chỉ là đầu ngón tay vẫn còn lơ lửng giữa không trung, không lập tức thu về.

Cảm giác khi ngực bụng áp vào nhau lúc nãy, vẫn còn in rõ trên người.

Khoảnh khắc thân thể mềm mại của thiếu nữ va chạm vào, suýt chút nữa thiêu đốt sự kiềm chế mà hắn khổ sở duy trì, cơn nóng bức toàn thân hồi lâu vẫn chưa nguôi ngoai, máu còn đang cuộn trào dưới da.

Cổ họng hắn lại chậm rãi lăn qua một vòng, toàn thân cơ bắp vẫn luôn căng cứng.

Hắn cố gắng không nhìn nàng, nhận thấy hơi thở của người bên cạnh trở nên dài dằng dặc, ánh mắt mới lại rơi xuống trên mặt Tống Kiến Vi.

Đôi mày mắt vốn đang bối rối của nàng lúc nãy giờ đã thả lỏng.

Mấy ngày liền bôn ba trên hoang đảo, sau khi lên thuyền lại tâm trạng bất an, mấy phen giày vò, cơn buồn ngủ hoàn toàn cuốn theo nàng.

Mí mắt nàng khép lại, hàng mi dài lặng lẽ rủ xuống, hơi thở dần trở nên đều đặn, tựa vào hắn, bất tri bất giác chìm vào giấc ngủ.

Ngủ rồi.

Trong lòng Cảnh Yến Từ khẽ động.

Do dự một lát, cuối cùng không thể kìm nén được sự xao động trong lòng.

Động tác nhẹ đến mức không thể nhẹ hơn, như sợ làm kinh động một giấc mơ dễ vỡ, hắn lại nâng cánh tay lên, cẩn thận từng li từng tí, hư ảo, nhẹ nhàng ôm nàng trở về.

Không còn dùng sức như vừa rồi vội vàng bảo vệ, chỉ là lỏng lẻo bao bọc lấy.

Không dán chặt vào người chết, nhưng cũng gần đến mức có thể cảm nhận được hơi thở phập phồng ổn định của nàng, hơi ấm từng đợt thổi qua vạt áo hắn.

Lý trí vẫn đang nhắc nhở hắn nắm chắc chừng mực, không thể đường đột.

Nhưng lòng tham lam trong đáy lòng đã chiếm thế thượng phong.

Hắn tham luyến lòng tham lam sự mềm mại ấm áp trong lòng.

Mùi hương thoang thoảng quanh quẩn trên tóc nàng, mỗi lần chạm vào đều khiến tim đập loạn nhịp.

Hắn không dám ngủ sâu, chỉ duy trì trạng thái ngủ nông.

Một cánh tay ôm chặt lấy nàng, luôn cảm nhận động tĩnh của nàng và cũng chú ý đến sóng gió trên mặt biển bên ngoài thuyền.

Đèn dầu trong khoang mờ mịt, tiếng sóng thấp không dứt.

Tống Kiến Vi hoàn toàn không biết gì, ngủ say trong vòng tay của hắn.