Chương 121 / 143

Chương 122: Không có khẩu vị

Bản dịch · 853 chữ

Mùa hè trên đảo đến dữ dội, vừa vào tháng sáu, mặt trời như trút lửa xuống.

Gió biển đều nóng, thổi vào mặt dính nhớp nháp.

Ôn Vãn Đường gần đây rất khó chịu.

Nàng vốn đã sợ nóng, cộng thêm năm nay ôm một đứa nhỏ, cơ thể như thay một lò sưởi, từ trong đó đun ra ngoài, thế nào cũng không chịu nổi.

Sáng sớm thức dậy đã thấy buồn nôn, không ăn nổi gì, đến trưa càng khó chịu hơn, ngửi thấy mùi dầu khói từ bếp bay tới là buồn bực.

Bình thường nàng nhịn được nhất, nhưng mấy ngày nay thực sự có chút không chịu nổi, sắc mặt trắng bệch dữ dội, người cũng mất hết tinh thần, dựa vào giường sưởi không muốn động đậy.

Ôn Du nhìn hết thảy mọi thứ.

Mỗi ngày nàng đều tìm cách làm đồ ăn cho đại tỷ, nấu canh đậu xanh, hầm canh hạt sen, hấp bánh thuốc núi, đều là những thứ thanh đạm giải nhiệt.

Nhưng khẩu vị của Ôn Vãn Đường không tốt, ăn hai miếng liền buông xuống, người vẫn ủ rũ.

Trưa hôm đó, độc thái dương đến mức có thể làm người ta tan chảy.

Ôn Vãn Đường nằm trên giường, trằn trọc không ngủ được, trán đầy mồ hôi.

Ôn Du Du bưng một bát canh đậu xanh vào, nàng nhận lấy uống hai ngụm rồi lại đặt xuống.

"Ăn không hết." Nàng nói, giọng buồn bực.

Ôn Du Du ngồi bên cạnh giường, đưa tay sờ trán của nàng, có chút nóng nhưng không phải sốt.

Nàng suy nghĩ một chút, từ trong tủ lấy ra một chiếc quạt nan, ngồi bên cạnh quạt gió cho đại tỷ.

Ôn Vãn Đường nhắm mắt, hơi thở chậm rãi ổn định hơn một chút.

Đến buổi tối, Ôn Du vào không gian tìm Ôn Chi Hạ.

Ôn Chi Hạ đang ở trong vườn rau dựng giá cho Tây Hồng Thị, đầu đầy mồ hôi, thấy nhị tỷ đến, phất tay cầm cây trúc: “Nhị tỷ! Ngươi xem cái giá này của ta làm thế nào?”

Ôn Du Du đi qua nhìn một chút: “Liêu vẹo, không sao cả, cũng không phải chuyện gì lớn.”

Ôn Chi Hạ cúi đầu nhìn, quả thực có chút lệch lạc, không để ý xua tay: “Đại tỷ hai ngày nay thế nào? Ta hôm kia vào xem nàng, hình như nàng không có tinh thần gì.”

Ôn Du Du nói: “Trời quá nóng, nàng có thân thể chịu không nổi. Ăn không được gì, cả người ủ rũ.”

Ôn Chi Hạ lập tức thu lại nụ cười, nhíu mày: “Băng không gian lấy ra cho nàng a. Vậy phải làm sao? Phải nghĩ cách để nàng mát mẻ một chút.”

Ôn Du Du suy nghĩ một chút: “Lấy rồi, chủ yếu là nàng không ăn nổi gì cả, phải làm cái gì có thể để cho nàng ăn vào bụng.”

Ôn Chi Hạ đảo mắt, đột nhiên vỗ tay: "Bụi đá! Thoạt trơn mát lạnh, tưới nước đường đỏ và sơn tra, thêm chút băng, đặc biệt giải nóng. Đại tỷ chắc chắn có thể ăn được."

Ôn Du nhìn nàng một cái: “Ngươi biết làm?”

"Ăn thì ta chẳng biết làm gì cả. Đơn giản thôi."

Nói là làm ngay.

Ôn Chi Hạ kéo Ôn Du Mạt đi đến bên cạnh linh tuyền.

Trong không gian có rất nhiều hạt bột băng, đó là lúc nàng xuống nông thôn tiện tay ném vào không Gian, lúc ấy chỉ cảm thấy thú vị, không ngờ lại phát huy tác dụng.

Nàng bỏ hạt bột băng vào một túi vải mịn sạch sẽ, buộc chặt miệng, cho vào chậu nước linh tuyền để xoa bóp.

Nước nhanh chóng trở nên nhớp nháp, tỏa ra màu trắng sữa nhàn nhạt.

Nàng xoa bóp một hồi, vớt túi vải ra vắt khô, sau đó bỏ nước trong chậu vào cái kho lạnh tự nhiên ở góc không gian, là một mảnh nhỏ có thể mang theo không khí, nhiệt độ thấp hơn nhiều so với những nơi khác.

Đợi hai khắc đồng hồ, nước trong chậu ngưng kết thành dạng đóng băng trong suốt, run rẩy, phản chiếu ánh sáng trời bên bờ linh tuyền, sáng lấp lánh như một khối ngọc xanh nhạt.

Ôn Chi Hạ dùng thìa đào một bát, lại lấy từ trong không gian ra một hũ mật ong nhỏ và một nắm đá vụn phơi khô, rắc lên trên. Nàng bưng lên nếm thử một ngụm, nheo mắt: “Thành công rồi.”

Ôn Du đón lấy xem qua: “Nhìn có khẩu vị hơn canh đậu xanh.”

Ôn Chi Hạ bỏ bột đá vào một cái bình gốm, dùng vải ướt bọc lại, nói với Ôn Dư Mạt: “Nhị tỷ ngươi mang ra ngoài cho đại tỷ.”

Ôn Du Mạt gật đầu, bưng bình gốm ra khỏi không gian.

Trở lại phòng mình, nàng đặt vò gốm vào chỗ mát lạnh của nhà bếp, đợi Ôn Vãn Đường tỉnh dậy rồi mới đưa cho nàng.