Chương 9 / 55

Chương 9: Dì của Công tước thành trì Hắc Ám

Bản dịch · 1.782 chữ

Không biết đã qua bao lâu, thẩm vấn kết thúc.

Người chấp hành dâng tờ giấy nháp đã viết đầy biên bản, hai tay cầm lấy lật xem: "Xác định không bỏ sót?"

"Vâng thưa phu nhân."

Lão quản gia liếc thấy đại danh của Thân vương Adams trên giấy, thầm nghĩ chuyện này đến đây là kết thúc, phu nhân Anderson không thể vì một cuộc tập kích mà truy cứu tội lỗi thân vương.

Hắn lạnh lùng nghĩ rằng ngay cả Bán Tuyết cũng không lỗ, ít nhất có thể dùng những tù binh này đổi lấy không ít vật an ủi, ví dụ như cả một mạch khoáng trân thạch.

Liên Bán Tuyết đột nhiên nói: “Nhìn phía sau kìa.”

Phía sau họ, trong sân rộng lớn người đông nghìn nghịt, thân vệ đang khiêng thi thể.

Máu chảy ròng ròng, làm ẩm ướt mặt đất dưới chân, ánh trăng trắng bệch rải vào sân viện, soi rõ từng đôi mắt chết không nhắm mắt.

Ngay cả Bán Tuyết cũng là lần đầu tiên biết tòa lâu đài này có thể chứa hàng ngàn người.

Nàng nói: "Đây chỉ là trong lâu đài, bên nông trang vẫn chưa đếm."

"Tại sao?" Liên Bán Tuyết nhìn Kitt đang thoi thóp.

Ánh mắt nàng không nhìn ra gợn sóng, dường như chỉ muốn truy tìm một đáp án trái với lẽ thường.

Liên Bán Tuyết: "Phí sức giết nhiều người như vậy, không những làm lỡ thời gian mà còn để lộ hành tung của mình, có lợi ích gì cho các ngươi?"

Kitt bị ngón tay của Liên Tuyết ấn chặt, hận đến cực điểm cũng sợ người phụ nữ này, ấp úng trả lời.

"Nếu bọn họ quay đầu lại giúp ngươi, đó là mối đe dọa cực lớn đối với chúng ta, nhất định phải loại bỏ sạch sẽ."

Liên Bán Tuyết: "Lão già bà lão sáu bảy mươi tuổi, đứa trẻ đứng không vững cũng là đe dọa sao?"

Một châm trúng máu.

Kate nghe ra ý vị nguy hiểm từ giọng điệu của Liên Bán Tuyết, hoảng sợ tìm cách bù đắp: "Tôi sẽ bồi thường! Chết bao nhiêu người, tôi đền số lượng gấp ba cho cậu..."

Phập.

Lưỡi đao trắng như tuyết đâm sâu vào ngực, Kitt không dám tin mà mở to mắt.

Không chỉ hắn, đám người vây xem cũng không ngờ rằng Liên Bán Tuyết lại đột nhiên động thủ, bộc phát ra tiếng kêu sợ hãi.

Liên Bán Tuyết lại mặt không biểu cảm.

Nàng rút đao ra, lần đầu tiên giết người, tay không vững lắm, máu theo quán tính bay lên bắn tung tóe, văng xuống đuôi mắt nàng.

Lông mi khẽ chớp, tựa như máu lệ chảy dài.

Ngay lúc nãy, Liên Bán Tuyết chợt nhớ ra mình đã từng xem qua sự kiện tương tự.

Tương truyền thời cổ đại ở Hoa Quốc, sẽ có chủ tướng vì khích lệ sĩ khí thu phục lòng người, không ngại thả binh lính tàn sát thành trì, đốt giết cướp bóc.

Lịch sử là mặt soi gương yêu, phản chiếu sự đồng tính của nhân tính.

Kate ngã phịch xuống, chết không thể triệt để hơn.

Lão quản gia cách hắn chỉ một mét, chứng kiến cảnh tượng đột ngột này, hơi thở ngừng hẳn.

Lại thấy một đạo huyết quang xẹt qua, Liên Bán Tuyết cầm đao, mũi đao sắc bén chỉ thẳng vào yết hầu hắn.

Đồng tử lão quản gia co rút lại.

Hắn rất quen mắt với những đường vân trên đao, chính là thanh Thục Nữ Đao mà hắn nhặt lên rồi trả lại cho Liên Bán Tuyết!

"Lũ chuột đã chạy mất từ lâu rồi, đêm nay chết chỉ có mèo."

Liên Bán Tuyết nhắc đến lời lão quản gia chế giễu nàng tối qua, từng chữ một: “Ngươi đang lừa ta sao, Fokena?”

Trong lúc nàng nói chuyện, tiếng thét chói tai liên tiếp xung quanh cuối cùng cũng đạt đến giới hạn, biến thành tiếng khóc nức nở.

Tên đầy tớ cuộn mình dưới thanh thiết kiếm của thân vệ, bịt tai lại, như con cừu cam chịu số phận.

Lão quản gia đối diện với đôi mắt của Liên Bán Tuyết, đồng tử màu hổ phách run rẩy không ngừng.

Đôi mắt này của nàng không nghi ngờ gì là rất đẹp, đẹp đến mức chỉ cần pha trộn chút cảm xúc tan vỡ là có thể dễ dàng lay động lòng người, lừa gạt người khác.

Giống như khi Liên Bán Tuyết giả vờ bất lực giữ hắn lại.

Cuối cùng, lão quản gia lạnh nhạt nói: “Không cần thiết, phu nhân.”

Liên Bán Tuyết nhíu mày: “Cái gì?”

Lão quản gia: "Sợ hãi đủ để khiến mọi người dụng tâm hầu hạ ngài, không cần phải giả vờ ra hình tượng yêu dân như con."

"Bao gồm cả trò hề này."

Hắn nhìn quanh bốn phía: "Tuy ngài có quyền tự do xử lý tài sản, nhưng vì hứng thú nhất thời mà lãng phí nhiều nhân lực vật lực như vậy, đối với ngài mà nói cũng chẳng có lợi ích gì."

"Lần sau nếu ngài rảnh rỗi đến mức có thể tìm thêm vài nhạc sư hoặc đám hề trong cung đình. Nếu nhất định phải chết mới thỏa mãn, có lẽ tổ chức thêm mấy cuộc săn bắn."

"..." Giọng Liên Bán Tuyết đầy ẩn ý, "Ngươi nghĩ ta là vì thú vị, để tìm kiếm sự kích thích mà tự đạo diễn vở kịch đêm nay sao?"

Lão quản gia phản bác: "Chẳng lẽ không phải sao?"

Hắn cực kỳ chú trọng ánh mắt bên ngoài, cho rằng dù có xé rách mặt mũi, thì Bán Tuyết cũng là phu nhân của Anderson, không thể để người ngoài chê cười.

Bây giờ, có lẽ thực sự không nhịn được mà thốt ra một câu làm vui, lão quản gia hiếm khi nâng cao âm lượng.

"Ngươi rõ ràng biết lai lịch của mình không chính trực! Rõ ràng hắn biết có nhiều kẻ địch đang dòm ngó lãnh thổ của Anderson!"

"Nhưng ngươi cứ nhất quyết đi đánh lạc hướng mọi người mất đi sự che chở của vị kia, nhất định phải kích động họ tập kích lâu đài!"

"Ngươi đột nhiên nảy ra ý tưởng thử thách lòng người sao?"

"Người hầu chưa hoàn thành nghĩa vụ bảo vệ chủ nhân, quả thực đáng chết, nhưng nông dân trong trang chỉ ký với ngươi thỏa thuận khai khẩn thu tô, họ không có nghĩa sự vì ngươi mà chết!"

"Ngươi đã trải qua bao nhiêu lần ám sát, lần nào mà chẳng đổ máu thành sông? Dân thường không có khả năng tự bảo vệ mình bị quý tộc liên lụy chỉ có chết, sao ngươi lại không biết? Bây giờ lại đến giả vờ vô tội gì?!"

Liên Bán Tuyết không nói gì.

Nàng rũ mi mắt xuống, nhìn vào một bàn tay khác đang mở ra, trắng nõn mềm mại, sạch sẽ tinh tươm.

Tầm mắt nhìn xuống nữa, chính là thi thể của Kite máu thịt lẫn lộn.

Sự tương phản rõ rệt giữa trắng và đỏ.

Giống như lão quản gia đã nói, là nàng dụ dỗ quân phản loạn tập kích.

Nàng biết rõ tối nay sẽ có người bỏ mạng vì chuyện này, nếu không cũng sẽ không chắc chắn mà nói với ác ma con rằng đêm nay nó có thể ăn no một bữa.

Dù số lượng vượt xa dự tính của nàng.

Nàng cũng không vô tội.

Thế là Liên Bán Tuyết lên tiếng: “Ngươi nói đúng.”

Giọng cô có chút khàn đặc yếu ớt, nhưng người trong cuộc không để tâm, bao gồm cả Fokana và những người khác cũng không chú ý.

“Các ngươi là tài sản quý giá của ta, chơi như vậy... chơi, không đáng. Từ nay về sau, ta sẽ cân nhắc nhiều hơn cách làm của mình, nếu ngươi phát hiện có chỗ nào không ổn, phải kịp thời báo cho ta biết.”

Lão quản gia đang định phản bác, bị Liên Bán Tuyết phất tay ngắt lời: "Đây không phải thỉnh cầu, mà là mệnh lệnh."

"Cháu trai của ngài, ngài Fowena, mới hơn hai mươi tuổi mà đã thể hiện tài năng quản lý quản sự giống như ngài."

Liên Bán Tuyết nhìn thẳng vào khuôn mặt trắng bệch thất thố của lão quản gia, cười mà không cười, nhếch môi: “Thuộc hạ của ta chẳng có ai dùng được, bây giờ lại còn có một đống sạp hàng hỗn loạn muốn dọn dẹp, nếu ngươi không muốn, ta chỉ có thể để hắn gánh vác.”

"Trong lãnh địa còn có quân phản loạn đang chạy trốn, lỡ như ẩn náu ở góc nào đó mà không cẩn thận để ngài Fownar bắt gặp thì thật là hỏng bét. Ngài nói có đúng không?"

Liên Bán Tuyết quay sang những người khác, dõng dạc nói, ánh mắt sắc như đuốc: "Không chỉ hắn, tất cả các ngươi đều giống nhau!"

"Toàn tâm toàn ý phục tùng ta, hoặc chết, không có lựa chọn thứ hai!"

Lão quản gia muốn mắng ngươi nằm mơ.

Hắn đã sớm tiễn hết thân quyến của mình đi từ chiều nay rồi, sao có thể——

“Tổ phụ!”

Trong đám người, một chàng trai anh tuấn dường như vội vã chạy tới, muốn lại gần nhưng bị thân vệ ngăn cản, gấp gáp nhảy dựng lên: “Ngài không sao chứ?”

Lão quản gia đột nhiên nhìn thấy hắn, mắt trợn tròn như chuông đồng, suýt chút nữa phun ra một ngụm máu tươi.

Hắn lao tới, giận dữ quát: "Tại sao ngươi lại ở đây?!"

"Con lo lắng cho người! Cha mẹ cũng sợ người xảy ra chuyện!"

Chàng trai kiểm tra sức khỏe của lão quản gia từ trên xuống dưới, thở phào nhẹ nhõm, cười lớn nói: “Ngài không sao là tốt rồi.”

Lão quản gia tức giận đến mức nghẹn lòng, nghiến răng nghiến lợi muốn hắn cút đi.

Lời chưa kịp thốt ra, đã thấy cháu trai mình ánh mắt mơ hồ, lo lắng nhìn về phía Liên Bán Tuyết: “Trên người phu nhân nhiều máu quá, bà ấy không sao chứ?”

"Cô ta có thể có chuyện gì chứ?" Lão quản gia theo bản năng mỉa mai nói.

Nói xong mới nhận ra có điều không ổn.

Dưới sự ngăn cản của hắn, tất cả hậu bối đều đứng cách xa Công tước phu nhân, vì sao lại quan tâm Liên Bán Tuyết như vậy?