Chương 25 / 64

Chương 25: Chu Tri

Bản dịch · 2.133 chữ

Người phụ nữ đứng tại chỗ, hơi nghiêng đầu, ánh mắt quét qua mặt hơn mười người.

"Ta tên là Chu Tri."

Nàng lên tiếng, giọng nói so với vẻ ngoài của nàng nghe có vẻ thoải mái hơn nhiều, thậm chí còn mang theo chút điệu bộ lười biếng.

"Người Long Quốc, đợt thám hiểm thứ mười bốn."

Lời vừa dứt, Billy là người đầu tiên phản ứng lại.

"Đợt thứ mười bốn? Thế là chuyện gần hai năm trước rồi phải không? Theo quy củ đủ ba tháng là có thể trở về thế giới thực, sao ngươi vẫn còn ở đây?"

Chu Tri Không lập tức trả lời. Cô đút tay vào túi áo khoác gió, ánh mắt rơi trên cây búa chiến bằng vàng sẫm trong tay Billy, dừng lại hai giây.

"Ta có thể chọn tiếp tục ở lại Hoang Giới." Nàng nói rất bình thản, "Về thì có ý nghĩa gì? Ăn dinh dưỡng dịch?"

Billy sững sờ.

Ivan nhíu mày, nhiệt độ lòng bàn tay lại dâng cao.

"Nói bậy." Jack đứng trước đội ngũ, sắc mặt không mấy dễ coi, "Lâu như vậy rồi. Ta còn chưa từng thấy mà lại chọn không quay về. Ngươi hoặc là đang nói dối, hoặc căn bản không phải người."

Khi bốn chữ cuối cùng được thốt ra, những đường vân hóa đá trên cánh tay phải của Jack đã bò đầy cả cẳng tay.

Chu Tri liếc nhìn hắn một cái.

"Ta nói ta là người khám phá, ta chính là kẻ khám nghiệm. Tin hay không tùy ngươi."

Khi nàng nói lời này, thần sắc không có gì thay đổi, giống như đang trần thuật một chuyện không liên quan đến mình.

Biểu cảm của Jack càng thêm lạnh lùng.

Tô Vũ đứng cạnh xe việt dã, không lên tiếng.

Chu Cảm vẫn luôn mở.

Trong bán kính năm mươi mét, dấu hiệu sinh mệnh của Chu Tri phản hồi rõ ràng - nhịp tim ổn định, hơi thở đều đặn, nhiệt độ cơ thể bình thường.

Không có bất kỳ dấu hiệu tấn công nào.

Không có bất kỳ địch ý nào.

Tô Vũ nheo mắt lại.

Người Long Quốc.

Đợt thứ mười bốn.

Đủ ba tháng vẫn lưu lại Hoang Giới.

Ba thông tin này đặt cùng một chỗ, dù nhìn từ góc độ nào cũng không đúng. Nhưng đối phương không có địch ý là thật.

Chu Tri thu ánh mắt khỏi mặt Jack, cụp mắt xuống nhìn lòng bàn tay mình.

Nàng lật cổ tay, ngón tay tùy ý cử động giữa không trung.

Động tác không thể nói là có gì đặc biệt, nhưng không hiểu sao lại toát ra một cảm giác thư thái, giống như đang nhàm chán giết thời gian trong phòng khách nhà mình.

"Nếu ngươi không tin, thì cứ coi như ta không tồn tại là được." Nàng nghiêng đầu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười, "Dù sao ta cũng không định đi cùng các ngươi."

Jack nhìn chằm chằm cô, không chịu nhả ra.

Billy vác búa đi đến bên cạnh Jack, hạ giọng: "Lão đại, tôi nghĩ... có thể để cô ấy ở lại."

Jack nghiêng đầu, lông mày nhíu chặt.

"Ngươi xem, nếu cô ta thực sự muốn ra tay, lúc nãy ngồi trên khán đài đã có thể đánh lén rồi." Bỉ dùng khuỷu tay huých vào cánh tay Jack, "Hơn nữa cô ấy nói mình là nhóm thứ mười bốn, sống ở cái nơi khỉ ho cò gáy này gần hai năm, kinh nghiệm chắc chắn phong phú hơn chúng ta. Thêm một nhà thám hiểm kỳ cựu vào đội ngũ, chúng tôi cũng có thêm mạng chứ?"

Jack không lên tiếng.

Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Chu Tri vẫn mang theo cảnh giác, nhưng lời Billy nói cũng không phải là vô lý.

Quy tắc Hoang giới vốn là thế, những người sống sót ở nơi này dù dùng thủ đoạn gì cũng ít nhất chứng minh nàng có chút bản lĩnh.

Hơn nữa nếu đối phương thực sự là quỷ quái ngụy trang, thì cũng không đến mức tốn công tốn sức nói nhảm với bọn họ nhiều như vậy.

Jack lùi lại nửa bước, những đường vân hóa đá trên cánh tay phải chậm rãi rút đi.

"Được." Hắn lên tiếng, "Ngươi thích ở đâu thì cứ ở đó, đừng gây chuyện là được."

Chu Tri cười một tiếng, không tiếp lời.

Nàng đi về phía bên kia của hội trường, tìm một chỗ rìa khán đài ngồi xuống, lấy từ trong ba lô ra một chai nước vắt lên uống một ngụm.

Cả quá trình không nhìn họ thêm lần nào nữa.

Tô Vũ dựa vào xe việt dã, ánh mắt không rời khỏi nàng.

Chu Tri vừa ngồi xuống, đột nhiên quay đầu lại, ánh mắt chạm thẳng vào đôi mắt Tô Vũ.

Nàng hất cằm về phía hắn.

"Long Quốc?"

Tô Vũ gật đầu.

Chu Tri vỗ vỗ vị trí bên cạnh: "Lại đây nói chuyện chút đi?"

Tô Vũ không chút do dự, thẳng bước tới.

Điền Trung thò đầu ra sau xe, vừa định đuổi theo thì lại cứng đờ dừng phắt. Hắn đứng tại chỗ do dự hai giây, cuối cùng vẫn không dám động đậy.

Tô Vũ bước đến bên Chu Tri, ngồi xuống cách nàng một mét.

"Tô Vũ." Hắn chủ động lên tiếng.

Chu Tri nghiêng đầu nhìn hắn, khóe miệng mang theo chút ý cười, “Tên hay. Nghe thật không tệ.”

Tô Vũ không tiếp lời.

Hắn trầm mặc hai giây, đi thẳng vào vấn đề: "Ngươi ở Hoang Giới gần hai năm, hẳn là rất lợi hại nhỉ?"

Chu Tri cười lên.

"Lợi hại?" Nàng lắc đầu, "Ta không lợi hại đâu, ta thuộc loại hậu cần."

Tô Vũ nhìn thẳng vào mắt nàng, không nói lời nào.

Biểu cảm của Chu Tri rất tự nhiên, giọng điệu cũng rất thả lỏng, nhưng lời này nghe thế nào cũng không giống sự thật.

Người sống ở Hoang Giới hai năm, lại nói mình là hậu cần?

Chu Tri uống một ngụm nước, vặn nắp chai lại, tiện tay ném sang bên cạnh.

"Ngươi không tin?"

"Không tin lắm."

"Vậy thì đừng tin." Chu Tri nhún vai, "Dù sao ta cũng nói là sự thật, tin hay không tùy ngươi."

Nàng nói xong câu ấy liền nhắm mắt lại, ngửa đầu tựa lên bậc thềm khán đài, cả người buông lỏng như sắp ngủ.

Tô Vũ không hỏi thêm.

Hắn đứng dậy, trở về bên cạnh chiếc xe việt dã.

Billy thấy Tô Vũ về, lập tức xúm lại gần.

"Thế nào? Gây ra được gì chưa?"

Tô Vũ lắc đầu.

Billy tặc lưỡi một tiếng, quay đầu nhìn về phía Chu Tri.

Nữ nhân kia vẫn dựa vào bậc thang, nhắm mắt, không nhúc nhích.

Billy nuốt nước bọt, do dự hai giây, cuối cùng vẫn vác búa đi tới.

Hắn đứng trước mặt Chu Tri, hắng giọng.

"Cái đó... Chu tiểu thư?"

Chu Tri không mở mắt.

"Trước đây ngươi ở Hoang Giới đã đi qua những nơi nào? Đã gặp phải quái vật lợi hại gì chưa?"

Chu Tri vẫn không động đậy.

Billy lại hỏi: "Con dao găm trong tay cậu trông khá đặc biệt, là vũ khí siêu phàm sao?"

Vẫn không có phản ứng.

Biểu cảm của Billy có chút mất mặt.

Hắn dịch người về phía trước nửa bước, âm lượng hơi lớn hơn một chút: "Này, ta đang nói chuyện với ngươi đấy——"

Chu Tri mở mắt ra.

Nàng nâng mí mắt lên, ánh mắt lạnh lùng quét qua khuôn mặt Billy.

Trong ánh mắt đó không có chút hơi ấm nào, cũng chẳng có cảm xúc gì, cứ thế bình thản nhìn hắn.

Lời Billy nghẹn lại trong cổ họng.

Hắn cứng đờ tại chỗ, sau lưng bỗng dưng toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

Hai giây sau, Chu Tri nhắm mắt lại, một lần nữa dựa vào bậc thang.

"Tránh ra."

Billy há miệng, cuối cùng không nói ra được gì, lủi thủi quay người bỏ đi.

Hắn quay lại bên cạnh xe việt dã, Điền Trung khẽ hỏi: "Thế nào rồi?"

"Chạm phải một mũi tro rồi." Sắc mặt Billy không mấy dễ coi, hắn chống búa xuống đất, "Người đàn bà này tính tình thật là lớn."

Tô Vũ không tham gia vào cuộc thảo luận của bọn hắn.

Hắn dựa vào đầu xe, ánh mắt rơi vào phía Chu Tri.

Chu Cảm vẫn mở.

Sinh mệnh của Chu Tri rất ổn định, nhịp tim bình ổn đến mức không giống người bình thường.

Nhưng nàng quả thực là người sống.

Tô Vũ thu hồi ánh mắt, nhắm mắt nghỉ ngơi.

---

Lam Tinh, trung tâm chỉ huy ngầm kinh đô Long Quốc.

Trần Phong nhìn chằm chằm vào màn hình chiếu, lông mày nhíu chặt.

Trên màn hình, khuôn mặt Chu Tri chiếm trọn toàn bộ hình ảnh.

Tham mưu bên cạnh đang nhanh chóng gõ máy tính bảng, điều tra hồ sơ.

“Trần tướng quân, hồ sơ đã ra rồi.”

Trần Phong quay đầu nhìn chiếc máy tính bảng mà tham mưu đưa tới.

Trên màn hình, một hồ sơ cá nhân chi tiết được trải ra.

Tên: Chu Tri.

Giới tính: Nữ.

Quốc tịch: Long Quốc.

Lô thứ: Nhóm thứ mười bốn.

Trạng thái: Đã chết.

Đồng tử Trần Phong co lại một chút.

Hắn lật xuống dưới, tìm thấy bức ảnh.

Chu Tri trong ảnh lưu trữ, đường nét ngũ quan tương tự hiện tại, nhưng trạng thái của cả người hoàn toàn khác biệt.

Trong ảnh, tóc nàng rối bù, gương mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi, ánh mắt chẳng chút thần thái.

So với người phụ nữ có khí chất mạnh đến mức áp đảo toàn trường trong màn hình livestream hiện nay, hoàn toàn không phải là một con người.

"Bức ảnh này chụp trước khi vào Hoang Giới?"

"Đúng vậy." Tham mưu gật đầu, "Tài hồ sơ khám sức khỏe và đánh giá tâm lý lúc đó đều ở đây cả."

Trần Phong lại lật xuống vài trang.

Ghi chép tử vong: Chu Tri, đợt thám hiểm thứ mười bốn, vào ngày thứ tám mươi bảy của Hoang Giới, khi thực hiện nhiệm vụ đã gặp phải sinh vật không xác định tập kích, xác nhận cái chết. Thi thể chưa tìm về.

Ngón tay Trần Phong dừng lại trên dòng chữ đó.

"Xác nhận cái chết?"

"Đúng vậy." Tham mưu đẩy gọng kính, "Hình ảnh livestream lúc đó ghi lại quá trình nàng bị kéo vào bóng tối, dấu hiệu sinh mệnh trong vòng ba giây đã về không. Theo thông lệ, trong tình huống này được phán định là cái chết."

Trần Phong im lặng vài giây.

"Đem video livestream lúc đó."

Tham mưu thao tác một chút, trên màn hình cắt ra một ô cửa sổ nhỏ.

Trong hình ảnh, Chu Tri trẻ tuổi đang chạy trong một đống đổ nát, phía sau là một bóng đen khổng lồ.

Bóng đen tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đuổi kịp nàng, xúc tu từ mặt đất vươn ra, quấn lấy cổ chân của nàng.

Chu Tri ngã xuống đất, giây tiếp theo đã bị kéo vào trong bóng tối.

Hình ảnh đến đây liền đứt đoạn.

Trần Phong nhìn chằm chằm màn hình, lông mày nhíu chặt hơn.

"Đây là đoạn ghi hình ngày thứ mấy?"

"Ngày thứ tám mươi bảy."

"Sau đó thì sao? Còn ghi chép nào khác không?"

Tham mưu lắc đầu: "Không còn nữa. Sau khi hệ thống phán định tử vong, hồ sơ đã bị ghi vào sổ sách."

Trần Phong đưa máy tính bảng trở lại, xoay người nhìn về phía màn hình chính.

Trong khung hình, Chu Tri vẫn dựa vào khán đài, nhắm mắt lại, một bộ dáng như muốn ngủ.

"Trọng điểm chú ý đến người này." Giọng Trần Phong rất trầm, "Điều động tất cả dữ liệu lịch sử của cô ấy, bao gồm tất thảy thông tin trước khi tiến vào Hoang Giới. Ngoài ra, liên hệ với Bộ Tình báo, tra cứu gia đình bạn bè của bà ấy trong thế giới thực, xem có gì bất thường không."

Tham mưu lập tức kính lễ: "Vâng!"

Trần Phong không nói gì nữa.

Hắn nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Chu Tri trên màn hình, trong ánh mắt mang theo nghi hoặc sâu sắc.

Người đã chết, lại xuất hiện trong Hoang Giới.

Hơn nữa không chỉ còn sống, mà còn đang sống rất tốt.

Thậm chí còn... mạnh hơn cả trước khi chết.

Điều này không ổn.

Rất không đúng.