Chương 13 / 64

Chương 13: Hồi đáp gấp ngàn lần xe việt dã năng lượng vô hạn

Bản dịch · 2.824 chữ

Tô Vũ đứng ở ngã tư, cúi nhìn con gấu đồ chơi trong tay.

Thể hình của gấu không lớn, chỉ dài bằng bàn tay, một con mắt rơi xuống, bụng bị thủng một lỗ. Nhưng nắm trong tay lại có thể cảm nhận được một luồng sức mạnh ấm áp đang lưu chuyển bên trong.

Có thể biến thành một con gấu lửa khổng lồ, thay hắn tấn công hoặc chịu thương tổn.

Năng lực này

Thật sự là vô cùng thực dụng.

Trong Hoang Giới không thiếu nhất chính là những đòn tấn công khó lòng phòng bị, có thể giúp nàng ngăn cản thương tổn, thêm một mạng cũng bằng thêm cơ hội sống sót.

Lạnh một ngày, không tính là ngắn, nhưng cũng không quá dài.

"Cảm ơn anh, Annie."

Tô Vũ nhét gấu đồ chơi vào tầng trong cùng ba lô, kéo khóa dây.

Đúng lúc này, ở góc trên bên phải màn sáng hiện ra một dòng chữ.

[Người khám phá Brazil... đã bị Nhị Lang Thần loại bỏ. Trò chơi kết thúc.]

Người được chọn hai, đã chết.

Tô Vũ liếc nhìn, không nghĩ ngợi nhiều. Từ đầu đã rõ ràng, chọn hai đồng nghĩa với tự sát.

Ánh sáng trắng lóe lên, hắn trở về trước tòa nhà cư dân sáu tầng kia.

"Chết tiệt! Tô Vũ về rồi!"

Billy là người đầu tiên hét lên, vác búa chiến xông tới, tay kia đập mạnh vào vai Tô Vũ.

"Đỉnh thật huynh đệ! Con quỷ nhỏ đó bị ngươi dỗ cho vui rồi sao? Ta chịu thua rồi!"

Đám đông vây lại.

Điền Trung đứng ở vòng ngoài, nở nụ cười tươi rói giơ ngón cái về phía Tô Vũ.

Natasha dựa vào tường, hai tay khoanh trước ngực, nhìn nửa thân dưới của Tô Vũ. Khóe miệng nhếch lên một nụ cười.

Ivan cười ha hả: "Người Long Quốc, lợi hại!"

Ngay cả Jack cũng bước tới, vươn tay ra.

"Làm tốt lắm."

Tô Vũ nắm chặt tay hắn. Những đường vân hóa đá trên tay Jack đã rút lui, lần này là lời chúc mừng chân thành.

Màn sáng vẫn lơ lửng giữa không trung, bắt đầu máy bay ngẫu nhiên.

Ánh mắt mọi người đồng loạt chuyển hướng.

Một chiếc bánh xe khổng lồ xuất hiện giữa màn hình, chi chít viết đầy các tên gọi của phương tiện.

Xe mô tô, xe Jep, tàu việt dã, ô bọc thép, ngựa chiến, Pika, đường nhà...

Kim chỉ xoay tròn với tốc độ cực nhanh.

Billy siết chặt nắm đấm, “Nếu có thể ra khỏi xe bọc thép thì đã sướng lắm rồi!”

Ivan nhìn chằm chằm vào bánh xe, "Xe nhà cũng được, bên trong có giường và bếp."

Natasha liếm môi, "Ngựa chiến đi, không gian rộng lớn, chứa được đồ."

Kim chỉ càng xoay càng chậm.

Vượt qua xe máy.

Vượt qua chiếc xe Jep.

Vượt qua xe bọc thép.

Cuối cùng dừng lại vững vàng——

[Lục Luân Xe việt dã hạng nặng]

Màn sáng nổ tung, một cỗ khổng lồ màu đen xuất hiện giữa đường ray.

Thân xe dài tới sáu mét, chiều cao gần hai mét rưỡi, sáu bánh còn cao hơn cả người trưởng thành, hoa văn trên lốp xe thô như hung khí.

Đầu xe lắp cần chống va chạm, kính chắn gió phía trước dán lưới bảo vệ. Đỉnh xe hàn hai hàng đèn, hai bên thân xe treo thùng dầu dự phòng và hộp dụng cụ.

Phần đuôi còn kéo theo một thùng hàng tôn, có thể chứa được ít nhất mười người vật tư.

Điều phóng đãng nhất là, cả chiếc xe toàn thân đen bóng, toát lên vẻ tàn nhẫn trong vùng hoang vu xám xịt.

Đám đông đồng loạt im bặt.

Ba giây sau, Billy là người đầu tiên mất bình tĩnh.

"Mẹ kiếp!"

Hắn ném búa chiến xuống, lao tới bên xe, đưa tay sờ soạng thân xe rồi lại chạy đến đầu xe nằm sấp trên nắp ca-tô, cả người như vừa thấy mối tình đầu.

"Cái này mới gọi là xe! Chiếc thẻ da rách của chúng ta tính là cái thá gì!"

Ivan cũng ghé sát lại, vỗ vỗ lốp xe: "Căn đạn, độ dày này, đạn bình thường không xuyên thủng được."

Natasha đi vòng quanh xe một vòng, mắt sáng rực lên: "Còn mang thùng hàng nữa, chứa vật tư đủ dùng rồi."

Điền Trung đứng ở phía xa, miệng há thành hình chữ O, hồi lâu không nói nên lời.

Tô Vũ bước đến bên xe, mở cửa ghế lái, thò đầu nhìn vào trong.

Ghế da thật, trên bàn điều khiển trung tâm một hàng đồng hồ, vô lăng to như nắm đấm.

Hắn đi tới, leo lên ghế lái, tay đặt trên vô lăng.

Chìa khóa xe đã cắm trong lỗ khởi động.

Hắn vặn một cái.

Động cơ gầm rú, chấn động khiến mặt đất rung chuyển theo.

Âm thanh này còn có sự tồn tại hơn cả tiếng thở của những người bên đống lửa cộng lại.

Billy đứng dưới xe, ngửa đầu lên, đôi mắt đỏ ngầu.

"Huynh đệ, sau này có việc gì cứ nói đi."

Đúng lúc này, màn sáng lại nhảy ra thông báo.

[Thám hiểm giả Long Quốc Tô Vũ nhận được phương tiện: Sáu bánh xe việt dã hạng nặng.]

[Kích hoạt phản hồi...]

Bánh xe lại xoay tròn.

Lần này chuyển sang tỷ lệ hoàn trả gấp đôi.

Kim chỉ xoay tròn cực nhanh, nhảy qua nhảy lại giữa 10 lần, 300,1.

Cuối cùng dừng lại——

[100 lần]

[Một ngàn chiếc xe việt dã hạng nặng sáu bánh đã được phát vào kho điều phối trung tâm Long Quốc.]

Đám đông nổ tung.

"Một ngàn chiếc!"

"Trời ơi!"

"Long Quốc lần này phát tài rồi!"

Billy trực tiếp ngồi xuống đất, ngẩng đầu nhìn trời: "Lão tử không nên sinh ở Bạch Ưng Quốc."

Natasha cắn môi, ánh mắt phức tạp.

---

Lam Tinh, nơi trú ẩn ngầm số 7 Long Quốc.

Trên màn hình chiếu toàn ảnh, một nghìn chiếc xe việt dã hạng nặng sáu bánh đỗ ngay ngắn trong kho hàng khổng lồ của nhà điều phối trung tâm.

Một mảng đen kịt, giống như quân đoàn quái thú thép.

Bình luận đã điên cuồng.

"Mẹ kiếp! Một ngàn chiếc!"

"Lần này Long Quốc có thể thành lập đội cơ động rồi chứ?"

"Không phải, tiểu tử này vận may thế nào? Lần đầu tiên mười vạn lần mì gói, vũ khí siêu phàm lần thứ hai, lần ba một nghìn chiếc xe việt dã?"

"Cẩm Lý chuyển thế?"

"Ta nghi ngờ hắn là con riêng của nền văn minh cao cấp."

"Người ở trên, ngươi được mời uống trà rồi."

Phát thanh phát thanh trong phòng tránh nạn đã vang lên.

"Toàn thể cư dân chú ý, vừa nhận được vật tư hồi phục từ Hoang Giới, một nghìn chiếc xe việt dã hạng nặng đã tới nơi. Quốc gia sẽ khởi động kế hoạch vận chuyển vật phẩm mới, liên lạc giữa các nơi lánh nạn sẽ được tăng cường. Cảm ơn nhà thám hiểm Tô Vũ đã đóng góp."

Phát thanh lặp lại ba lần.

Toàn bộ nơi trú ẩn sôi sục.

Có người ôm đầu khóc rống, có người quỳ trên mặt đất dập đầu, người cầm bát vỡ gõ nhịp điệu.

"Tô Vũ!"

"Tô Vũ!"

"Long Quốc vạn tuế!"

Khu C nơi trú ẩn số 7, trong một gian phòng cách chưa đầy mười mét vuông.

Một người phụ nữ trung niên tóc hoa râm ngồi bên giường, tay bưng một bát mì gói nóng hổi.

Bánh mì vừa phát xuống hai ngày trước, được chia từ 1 triệu thùng Tô Vũ trả lại lần trước.

Tay nàng run rẩy.

"Lão Tô, ông nghe thấy chưa... con trai chúng ta lại lập công rồi..."

Bên cạnh nằm một nam nhân gầy gò, bên hông quấn băng gạc, sắc mặt vàng vọt.

Anh khó khăn giơ tay lên, nắm lấy tay vợ.

"Nghe thấy rồi... con trai chúng ta... có tiền đồ..."

---

Trung tâm chỉ huy ngầm Kinh Đô.

Trần Phong đứng trước màn chiếu toàn ảnh khổng lồ, chăm chú nhìn dữ liệu thời gian thực của Tô Vũ.

Tuổi hai mươi ba, tiến vào Hoang Giới bảy ngày, hoàn thành ba nhiệm vụ lựa chọn độ khó cao, tổng cộng giá trị vật tư đã vượt qua năm mươi triệu.

Con số này, đặt trong toàn bộ nhóm khám phá thứ sáu mươi mốt, xếp thứ hai.

Thứ nhất là Sở Nguyệt.

Nhưng Sở Nguyệt là kẻ thâm niên vào Hoang Giới thứ hai, Tô Vũ là người mới.

Trần Phong xoay người, nhìn về phía tham mưu bên cạnh.

"Thông báo cho cấp trên, liệt Tô Vũ vào đối tượng trọng điểm cấp S. Về gia đình hắn, tiêu chuẩn sinh hoạt được đề cao nhất. Y tế, thực phẩm, nhà ở đều đã sắp xếp chu đáo cho ta."

"Còn nữa."

Trần Phong xoay người, giọng nói rất thấp.

"Phái người theo dõi động tĩnh các quốc gia khác. Tô Vũ hiện đang quá nổi danh, đừng để lũ tạp chủng nước ngoài nảy sinh ý đồ xấu."

Tham mưu lập chính kính lễ.

"Rõ!"

Hoang giới, trước tòa nhà cư dân.

Tô Vũ dựa vào xe việt dã, vặn nắp chai nước uống một ngụm.

Trong ba lô, con gấu đồ chơi cũ nát đang nằm yên lặng.

Trên màn sáng không có bất kỳ gợi ý nào về gấu đồ chơi.

Bởi vì thứ này không phải chọn phần thưởng, mà là quà riêng Annie tặng.

Không kích hoạt phản hồi.

Tô Vũ vặn nắp chai nước lại, nhét vào túi bên hông ba lô.

Jack bước tới, đứng cạnh chiếc xe việt dã, đưa tay sờ lên cửa xe.

"Xe tốt." Hắn nói, "Năng lượng vô hạn, ở Hoang Giới quả thực là thần khí."

Tô Vũ dựa vào thân xe, gật đầu. "Vận may tốt."

"Không chỉ là vận may." Jack quay người, lưng hướng về phía xe đứng song song với Tô Vũ, "Cái đồ chơi trò trẻ con của ngươi, đổi lại là người khác đã sớm sụp đổ rồi. Giữ vững được thì đúng là bản lĩnh."

"Quá khen."

Giọng điệu của hai người đều rất khách khí, như bạn cũ hàn huyên.

Jack lấy từ trong túi ra một miếng bánh quy nén, bẻ một nửa đưa qua.

Tô Vũ liếc nhìn rồi đón lấy.

“Cảm ơn.”

"Khách sáo gì chứ." Jack nhét nửa còn lại vào miệng, nhai hai cái, "Tiếp theo định đi thế nào? Tiếp tục đi theo đội ngũ, hay là có ý đồ khác?"

Câu hỏi này rất trực tiếp.

Tô Vũ cắn miếng bánh quy, khô đến mức khản cả giọng, lại vặn nắp chai nước uống một ngụm.

"Vẫn chưa nghĩ ra."

Jack cười, “Cũng phải, mới vừa lấy được xe, không vội.”

Hắn vỗ vai Tô Vũ, lực đạo không nhẹ không nặng, vừa vặn đạt đến mức quen thuộc giữa "huynh đệ".

"Có gì cần, cứ nói bất cứ lúc nào."

Nói xong hắn xoay người rời đi.

Tô Vũ chăm chú nhìn bóng lưng hắn, mãi đến khi đối phương bước vào khu dân cư mới thu hồi tầm mắt.

Khi bàn tay vừa vỗ lên vai, Tô Vũ cảm nhận rõ lần này không còn siêu năng lực kích hoạt nữa.

Nhưng cả hai đều hiểu rõ trong lòng.

Bề ngoài hòa nhã, thực tế đều đang tính toán làm sao để giết chết đối phương.

Quốc gia mới là chiến tuyến thống nhất duy nhất, bất kỳ ai khác đều không đáng tin cậy.

Trước đây có những người trở về vì hợp tác với các quốc gia khác, bị mắng cho tơi bời.

Dù bản thân sẵn lòng hợp tác với những người khác, nhưng dư luận phía sau sẽ không tha cho họ.

Bởi vì nhiều hơn một chút, ít một điểm, đều sẽ ảnh hưởng đến quốc gia của mỗi người.

Đây chính là Hoang Giới.

Tô Vũ ăn xong bánh quy, phủi sạch vụn trên tay.

Hắn phải rời khỏi đội ngũ này.

Không phải vì sợ Jack ra tay, mà là vì ở đây không có ai khiến hắn yên tâm giao phó lưng mình.

Jack có nhóm nhỏ riêng, Ivan, Billy, Natasha, mấy người này ôm nhau sưởi ấm, tuy giữa họ cũng có tính toán, nhưng ít nhất có thể che chở lẫn nhau.

Những người như Điền Trung và Macos, thực lực không đủ, không đáng tin cậy.

Tô Vũ cần tìm đội ngũ có người Long Quốc.

Không phải vì tình yêu quốc gia hay hoài niệm, mà thuần túy là vì lợi ích ràng buộc chặt chẽ hơn.

Những người khám phá Long Quốc, tuy cũng cạnh tranh lẫn nhau, nhưng ít nhất sẽ không đâm dao vào thời khắc mấu chốt. Dù sao vật tư của mọi người đều là trả lại cho cùng một quốc gia, đồng đội mạnh, quốc tộc mạnh hơn, gia đình mình ở nơi lánh nạn cũng có thể sống tốt hơn.

Logic này, đặt ở các quốc gia khác thì không thành lập.

Các quốc gia như Bạch Ưng Quốc, Cự Hùng Quốc và châu Âu đều tự làm chính, cạnh tranh giữa các nhà thám hiểm còn nhiều hơn cả hợp tác.

Tô Vũ dựa vào xe, ngẩng đầu nhìn trời.

Bầu trời trong thành phố vẫn là khối ánh sáng đục ngầu kia, không phân biệt được thời gian.

Phải tìm cơ hội rời đi.

Nhưng không thể hiện tại.

Không đầu quỷ tuy không vào thành, nhưng không có nghĩa là an toàn trong thành. Sự kiện lựa chọn vừa rồi đã chứng minh rằng trong Thành có thứ gì nguy hiểm hơn.

Trẻ lẻ chính là tìm chết.

Phải đợi đến khi có cơ hội thích hợp, hoặc gặp phải các đội ngũ khác của Long Quốc.

"Hê!"

Giọng Billy truyền đến từ bên cạnh.

Tô Vũ quay đầu lại, thấy tên này lại vác búa đi tới.

"Sao vậy?"

"Không sao, chỉ là qua xem thôi." Billy đi đến bên xe, đưa tay sờ lốp xe: "Thứ này thật mẹ nó chắc chắn."

Đây đã là lần thứ năm hắn tới đây để mò xe rồi.

Từ khi Tô Vũ cầm xe đến giờ mới chỉ nửa tiếng đồng hồ.

"Ngươi không lên ngồi một chút?" Tô Vũ hỏi.

Billy mắt sáng lên, “Thật sao?”

"Lên đi."

Billy không nói hai lời leo lên ghế lái, hai tay nắm vô lăng, vẻ mặt như đứa trẻ vừa cầm được món đồ chơi mới.

"Mẹ kiếp, nắm vô lăng này sướng thật."

Hắn nhấn một cái loa.

Tút——

Tiếng còi trầm thấp vang vọng rất xa trên con phố trống trải.

Ivan thò đầu ra khỏi lầu, "Làm gì thế?"

"Không sao! Thử xe xem!" Billy vẫy tay với hắn.

Tô Vũ đứng ngoài xe, nhìn Billy đang nghịch đủ loại nút trên ghế lái.

Tên này tuy thô kệch, nhưng tâm tư không tệ.

Mấy ngày trước cướp lương khô của hắn, đó là quy củ của đội ngũ, đổi lại là bất kỳ người mới nào khác.

Giờ Tô Vũ đã có thực lực, thái độ Billy đối với hắn lập tức chuyển sang 180 độ.

Loại người này, dễ đối phó.

Thứ thực sự khó đối phó chính là loại của Jack.

Billy ngồi trên ghế lái một lúc, lưu luyến không rời đi.

"Huynh đệ, sau này có cơ hội để ta mở cửa?"

"Được." Tô Vũ nói, "Đến lúc đó ngươi đạp chân ga cho ta."

"Không thành vấn đề!" Billy vỗ ngực, "Ngươi nói khi nào, ta qua ngay đây!"

Hắn vác búa đi được hai bước, rồi lại quay đầu.

"Đúng rồi, Jack nói chiều nay tiếp tục đi vào thành phố, để mọi người thu dọn một chút."

"Biết rồi."

Billy đã đi rồi.

Tô Vũ trở về khu dân cư, tìm góc ngồi xuống.

Những người khác trong đội cũng đang thu dọn đồ đạc.

Natasha ngồi xổm dưới chân tường, bỏ mấy cái chai rỗng vào túi.

Tanakos ngồi sát bên nhau, không biết đang thì thầm nói gì.

Ivan ngồi trên bậc thềm, mân mê chiếc bật lửa trong tay, ngọn lửa lập lòe rồi tắt ngấm.

Jack đứng bên cửa sổ tầng hai, nhìn ra ngoài cái gì đó.

Tô Vũ nhắm mắt, dựa vào tường nghỉ ngơi.

Hắn cần bảo toàn thể lực.

Buổi chiều khám phá thành phố, không chừng sẽ gặp phải chuyện gì đó.

Một tiếng sau, đội ngũ xuất phát.

Hơn ba mươi người, cộng thêm chiếc xe việt dã sáu bánh kia, hùng hổ tiến sâu vào trong khu vực thành phố.