Chương 752 / 1.472

Bốn mươi hai. Chủ tuyến, chi tuyến, ám tuyến

Bản dịch · 1.611 chữ

Katrina cảm thấy phải nói chuyện thật tốt với Lục Ly.

"Ngươi phải quen với cuộc sống nơi này."

Rời khỏi lối vào khôi phục náo nhiệt, Carterliina thấp giọng nói với Lục Ly: “Tính mạng ở đây không đáng một xu. Ngươi thấy rồi đấy, giá bán của tên đó là bán theo pound.”

“Mỗi ngày đều có vô số người chết đi, ngươi không thể phát lòng tốt. Hắn thậm chí sẽ không cảm kích chúng ta. Hắn sẽ cho rằng đây là việc chúng ta nên làm, bởi vì là ta bắt được hắn, là ta nợ hắn.”

“Ngươi từng nghe nói qua một câu chuyện chưa?” Lục Ly bình tĩnh nói. “Tiểu Ngư mắc cạn.”

Carterina và Puchus yên lặng lắng nghe Lục Ly kể chuyện. Đợi Lục Ly nói xong, cậu bé ném từng con cá trở lại biển lớn, cô phản bác: “Nếu bão tố đã đến thì sao?”

Bão tố hoành hành, bãi cát biến thành hòn đảo hoang, cậu bé bị mắc kẹt trên đảo hoang bất cứ lúc nào cũng có thể bị bão tố thổi bay giúp đỡ mắc cạn con cá.

"Khi mọi thứ xung quanh đều trở nên tồi tệ, không nên thích ứng." Lục Ly nhớ lại một màn từng bình tĩnh trình bày câu nói này của Tesla.

Hắn uống cạn ngụm cà phê cuối cùng, đội mũ phớt, cầm gậy chống rời khỏi quán cà phê.

"Mà là thay đổi."

Katarina trầm mặc tràn đầy mâu thuẫn và giằng xé. Nàng vừa khao khát thứ đã tiêu tán từ thời đại quái dị này từ lâu, lại cười nhạo sự ngây thơ của cô.

Chỉ có Phổ Tu Tư hướng tới mặt đất là từ tận đáy lòng ngưỡng mộ: “Lục Ly lão gia, ngài thật sự là người tốt.”

"Là kẻ xấu! Kẻ xấu!"

Đại tỷ đầu ghé trên vai lớn tiếng kêu gào.

Mặc dù Carterina đã chê bai sự lương thiện của Lục Ly, nhưng nó vẫn mang đến một số lợi ích rõ ràng.

Thông tin cống ngầm cũ vốn nên dùng lệnh mua trước để được Pexius ngưỡng mộ Lục Ly tặng miễn phí.

Đường cống cũ thông suốt bốn phía, ngã rẽ như hang chuột, khắp nơi đều thấy.

Nơi này thường chia làm ba loại: kết cấu hình vòm tròn là đường chính của đường thủy cống cũ; đường nhánh có hình dáng không quy tắc nhưng vô cùng rộng lớn; cũng như đường ngầm do đường thủy cũ là nơi vô chủ mà tùy tiện mở rộng.

Tuyến chính an toàn nhất, nhưng chỉ tồn tại xung quanh thành Ngọ Dạ và một số điểm dừng. Tuyến nhánh rộng lớn nhất, mạch lạc trải khắp cánh đồng u ám, từ bề mặt đến tầng sâu, bề mặt tương đối an toàn. Tuyến ngầm không đâu không có, một số đường nối với chi tuyến chính, một số thì là đường chết, bị quái dị coi như tổ huyệt để cư trú và khống chế, kết cục lạc vào trong đó thường sẽ không tốt lắm.

Ngoài ba đường dây này, còn có một loại "địa cống giả".

cống thoát nước giả có thể là một con quái dị, có thể là một đám quái dị. Nó sẽ ngụy trang một đường chính hoặc nhánh —— thông thường là nhánh, sau đó ăn hết những tồn tại đi vào.

Khu vực cống ngầm cũ phức tạp và là cấu trúc lập thể chúng cực kỳ khó phân biệt, chỉ có tồn tại cố định sống lâu dài trong một khu vực mới không bị lạc lối dưới lòng đất.

"Nơi đó chính là đường hầm bí mật bị coi là sào huyệt." Phổ Tu Tư sải bước tứ chi đi theo bên chân Lục Ly, khuôn mặt người nhìn về phía bên trái.

Một sơn động khảm đầy đom đóm khắp nơi mở ra trên tuyến chính, uốn lượn dẫn vào sâu bên trong. Bên cạnh cửa động dựng tấm bảng gỗ: [Tâm tưởng sự thành động]

Một bóng người được ghép lại từ hai nửa thân dưới đi ngang qua bên tấm thẻ gỗ, tấm thẻ gỗ viết xiêu vẹo [Tâm tưởng sự thành động] đổ xuống, để lộ một tấm thẻ gỗ khác bị che chắn.

[Khu ổ nguy hiểm quái dị, thận trọng vào! ]

"Chúng ta đi thẳng tuyến chính đến thành Ngọ Dạ?" Katarina hỏi.

"Không còn cách nào khác. Tuyến chính của trạm trấn Quỷ Quái rất nhỏ, muốn đến trạm tổng Dạ Thành chúng ta phải đi một đường dây rất dài."

"Sợi dây phụ không an toàn..." Carterliina nhíu mày nói.

“Thật ra vẫn ổn, những gia tộc quái dị cường đại khống chế chi tuyến thường không thích có người gây chuyện trên địa bàn của chúng.” Phổ Tu Tư nói. “Chúng ta đi tìm Mạch Mạch Mạch trước, sau đó dẫn nó cùng đến Trạm tổng thành Ngọ Dạ.”

Thần sắc nó bỗng trở nên ủ rũ.

"Còn có nói cho nó tin tức Đại Đại Đại biết..."

"Mạch Mạch?" Katrina hỏi.

Phổ Tu Tư ngẩng mặt lên đầy kiêu hãnh: "Thành viên tiểu đội Đồng Tử quân của ta. Là một con sóc, nguồn tin tình báo của Đồng Tử quân, hiện tại nó hẳn đang ở tửu quán thăm dò tình báo."

[Quán rượu An toàn Hảo]

Sau khi đi dọc theo tuyến chính ra ngoài trăm mét, tấm biển hiệu do bột phát sáng tạo thành treo trước cửa một căn nhà hai tầng ven đường.

"Chính là nơi này!"

Dưới sự dẫn dắt của Putchus, Lục Ly và Katrina bước vào quán rượu ngầm này, nghi ngờ có liên quan đến quán rượu Hảo Vọng Giác.

Mùi rượu và thức ăn bay lơ lửng trong quán rượu, còn có mùi hôi thối như chuột chết. Nơi này chỉ có đèn huỳnh thạch chiếu sáng, so với bên ngoài còn tối tăm hơn một chút, nhưng cũng có không khí hơn.

Có thể từ khe hở của những tấm ván gỗ trong lều nhìn thấy bóng dáng đi ngang qua bên ngoài quán rượu. Khách khứa không tính là ít, phần lớn đều là thợ săn mặc giáp da giống như Katrina.

Nhưng lớp da của họ có màu sắc sâu hơn, dính máu khô màu nâu đen, ánh mắt nhìn về phía Lục Ly và những người khác cũng tràn đầy dò xét... và thèm muốn.

Puchus kẹp đuôi đi phía trước. Nhân viên phục vụ đang lau ly rượu đá sau quầy thò ra khỏi quầy, chế giễu chào hỏi Puchus: “Tiểu nhân loại của chúng ta đến rồi!”

Các vị khách phát ra tiếng cười ha hả.

"Ta đến tìm Mạch Mạch."

Puchus vốn câu nệ hơn nhiều đi đến dưới quầy, ngẩng khuôn mặt người lên nói.

"Đương nhiên, bất quá ngươi biết phải làm thế nào."

"Đúng vậy ta biết."

Puchus rời khỏi quầy, bảo Lục Ly và Carterina đợi hắn một chút, rồi bước về phía bàn rượu gần nhất, nhảy lên ghế gỗ, rồi từ ghế gỗ nhảy lên bàn rượu.

Khách nhân phối hợp cầm ly rượu lên, đưa cho Pchus sân khấu trưng bày.

Phổ Tu Tư giơ hai chân trước lên, chỉ dùng hai chân sau đứng trên bàn rượu, nét non nớt của thiếu niên cất lên tiếng hát trong trẻo: "Thấy hoa, chúng ta liền hát lớn tiếng; thấy người yêu, chúng ta liền nhẹ giọng kể rằng; thấy kẻ thù, chúng ta liền cất tiếng gầm thét;

Nó đang cố gắng mô phỏng điệu nhảy của diễn viên kịch sân khấu, bởi vì thân thể linh cẩu, giống như một màn biểu diễn khôi hài.

Nhưng tiếng hát nhẹ nhàng của hắn đã che giấu điểm này.

"Khi nguy hiểm từ xa bay tới, đừng để hoa quan trên đầu Ái rơi vào máu tươi, giơ trường kiếm lên, bảo vệ quê nhà của chúng ta."

Bài hát kết thúc, trong quán rượu náo động, đập bàn dậm chân và la hét quái dị.

Phổ Tu Tư nhân tính hóa hành lễ với "khán giả", nhảy xuống khỏi bàn rượu, trở về trước quầy.

"Hát còn hay hơn lần trước." Người phục vụ đặt ly đá xuống nói: "Nó ở trên lầu."

"Ta đi gọi Mạch Mạch Mạch ngay." Puchus nói với Lục Ly, từng đoạn leo lên cầu thang bằng gỗ, biến mất ở tầng hai.

"Các ngươi muốn những gì?" Nhân viên phục vụ quay sang Lục Ly và Carterina, nó chỉ có nửa cái mũi và miệng, nhưng dường như đang quan sát bọn họ.

"Không cần." Katrina lạnh lùng đáp lại.

Thị Ứng Sinh không nói gì, xoay người rời đi.

Quán rượu dần dần khôi phục sự ồn ào, chờ đợi lúc Phổ Tu Tư trở về, Lục Ly hỏi: “Thợ săn chú thuật là gì.”

“Một loại người sống không khác gì người chết...” Katrina thì thầm. “Sâu độc và lời nguyền làm bạn, ta chỉ biết bọn họ rất nguy hiểm, nắm giữ lời nguyền đáng sợ.”

Đúng lúc này, một tiếng kêu thảm thiết đột nhiên từ trên lầu truyền đến.

Đó là giọng của Puchus.

"Xảy ra chuyện rồi."

Katarina đặt lòng bàn tay lên hốc mắt: "Chúng ta tốt nhất nên rời đi——"

Lời nói đột ngột dừng lại, Lục Ly nghe thấy tiếng kêu thảm đã bước lên cầu thang.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.