Chương 17 / 92

Chương 17 Đừng nhờ vả

Bản dịch · 1.969 chữ

Trường kiếm vào tay, một cỗ khí tức kim quý các loại tài liệu luyện khí trân quý hòa hợp cùng nhau, lập tức làm Trình Liệt hưng phấn không thôi.

Thanh kiếm này đối với hắn mà nói thực sự quá quý giá, bình thường loại pháp khí này, đặc biệt là đao kiếm một loại Pháp khí dễ tay thông thường, không chỉ chế tạo vật liệu khó có thể gom đủ, thậm chí Huyền giả bình phàm ngay cả cơ hội chế tác nó cũng không có.

Bất kể lúc nào, một món pháp khí đủ tiêu chuẩn cũng không thể tách rời một luyện khí sư tốt. Mà hiện nay luyện đan sư của Ma Vân Quốc về cơ bản khó tìm ra tung tích, hoặc bị Huyền Triều khống chế, hai là được Huyền tộc cung dưỡng, căn bản sẽ không tự ý chế tạo pháp bảo cho người ngoài.

Cho nên mức độ trân quý của thanh pháp kiếm này, có thể tưởng tượng được.

"Thiên lão gia của ta..."

Trình Liệt thốt lên một tiếng cảm thán chân thành, đưa trường kiếm ngang trước mắt quan sát kỹ lưỡng, đôi mắt trợn trừng: "Hóa ra đây chính là pháp kiếm... Thứ này, e rằng cả đời ta cũng không mua nổi."

Lý Vãn Thành thấy vậy hừ cười một tiếng, "Cái này tính là gì, bản đại nhân bình thường giấu giếm cũng chỉ vì thanh kiếm này chấn nhiếp kẻ tiểu nhân thì còn được, nhưng thực tế bất kể là làm công hay xét về uy lực, thanh Kiếm này căn bản không nhập lưu, người trong nghề liếc mắt liền có thể nhìn ra."

Hơn nữa thanh pháp kiếm này dưỡng thương thật sự quá phiền phức, mỗi năm bản đại nhân còn phải mang ra ngoài tôi lửa một chút, nếu không thời gian lâu dài, thân kiếm sẽ sinh ra những vết nứt nhỏ. So với hạ phẩm pháp binh hàng thật giá thật, quả thực là một trời một vực, chẳng đáng kể gì cả.”

"Ngoài lò rèn ở Lộ Thành chúng ta ra, bên ngoài còn có cao nhân có thể tôi lửa cho pháp kiếm ư?!"

Lý Vãn Thành làm bộ làm tịch này khiến Trình Liệt nhất thời trợn mắt há hốc mồm, “Đại nhân bình thường ngài chưa từng nói với ta chuyện như vậy, ngài mau kể đi!? Ngày nào ta đi mở mang kiến thức tay nghề.”

Lý Vãn Thành im lặng không nói, dường như đang hồi tưởng điều gì đó, một lúc lâu sau mới lắc đầu cười khổ nói: “Ha ha, chuyện này ngươi không biết rồi đấy, tiệm rèn trong thành làm việc quá thô sơ, ta chưa bao giờ đi. Tên lực sĩ Ngô Khát trong ty, cha hắn trước đây từng làm thợ rèn quân sự nhiều năm, từng theo một luyện khí sư trong quân luyện vài chiêu.”

Mấy năm chiến đấu kịch liệt nhất, mỗi lần ta giết xong người trở về đều tìm cha hắn tu bổ Huyền Giáp, cho đến bây giờ, hàng năm ta còn phải đi gặp hắn một lần, không thể không nói, tay nghề của cha Ngô Khát quả thật không tệ.”

Trình Liệt nghe xong khẽ nhíu mày: "Không nghĩ tới Ngô Khát không ra sao, lại còn có một người cha như vậy?"

“Đúng rồi đại nhân, ngài cảm thấy Ngô Khát rốt cuộc có hiềm nghi hay không? Sáng sớm ta đã phái người tìm kiếm chỗ ở của hắn, nhưng không phát hiện gì cả. Thằng nhóc này bình thường nhìn cũng không giống người có thể làm ra chuyện như vậy, theo ngài xem còn cần giám sát hắn không nhỉ? Ta thấy nếu không tính nữa.”

"Không được."

Trình Liệt nhất quyết từ chối, "Từ lời kể của Tiết Quế đến xem, tiểu tử kia xác thực chỉ là đi ngang qua trước cửa Liễu gia mà thôi, thoạt nhìn là trùng hợp, nhưng ta cũng không chắc chắn, huống hồ hiện tại ta nghiêm trọng hoài nghi..."

"Ngài cũng hoài nghi trong người chúng ta có quỷ?!" Trình Liệt giành trả lời, sau đó hắn duỗi ba ngón tay chỉ về phía chân trời: "Đại nhân, ta dám thề với ông trời, đối với Huyền Vệ Ti xưa nay trung thành tuyệt đỉnh không hai lòng, càng không thể làm loại chuyện đó."

Lý Vãn Thành nhớ tới động tác cuối cùng của Kê Đạo Tổ Sư gia điểm xuống mặt đất, gật đầu: “Ừm, ta tin ngươi, nhưng sáng mai, ngươi phải diễn một màn kịch với ta.”

"Kịch gì?"

Trình Liệt có chút không hiểu ra sao.

Lý Vãn Thành vừa định trả lời, nhưng khi thân mình vừa rẽ qua một con hẻm nhỏ, trong con ngõ chật hẹp cách đó không xa trước mắt bỗng xuất hiện một bóng người đen kịt.

"Người nào?!"

Thấy cảnh này, Lý Vãn Thành trong lòng lập tức giật mình, liền quát lớn một tiếng.

Trực giác được nuôi dưỡng nhiều năm nói cho hắn biết, khí tức trên thân nhân ảnh kia cực kỳ nguy hiểm.

Hắn không cảm nhận được chút thiện ý nào từ đối phương, chỉ có thể cảm ứng được khí tức nguy hiểm, thậm chí còn có chút tim đập chân run.

Sau tiếng hô, Lý Vãn Thành giật lấy thanh pháp kiếm trong tay Quá Liệt, lao lên.

"Xoẹt!"

Sự việc xảy ra đột ngột, nhưng Trình Liệt phản ứng không chậm, lập tức rút trường đao đuổi theo.

Đáng tiếc, đợi đến khi hai người chạy tới gần bóng người cẩn thận nhận dạng, lại phát hiện người tới không phải ai khác, mà là Liễu Khải Minh.

"Không cần khẩn trương, Lý đại nhân."

Liễu Khải Minh chắp tay sau lưng, nhìn hai người xông tới trước mặt nhàn nhạt mở miệng.

Quanh thân hắn không hề nhúc nhích, chỉ là lẳng lặng đứng ở nơi đó, liền mang đến cho người ta một loại cảm giác áp bách khó hiểu.

Trình Liệt tức giận nói: "Sao ngươi lại ra ngoài?!"

Lý Vãn Thành thở phào nhẹ nhõm, giơ tay ra hiệu cho Trình Liệt bình tĩnh một chút.

"Nếu ta muốn đi, nơi này ai có thể ngăn được ta?"

Liễu Khải Minh sắc mặt âm trầm nhìn Trình Liệt, trong ánh mắt tràn đầy lửa giận: “Ta đến đoạn này hai vị đại nhân, xác thực là bởi vì có một số việc, có thể liên quan tới vụ án này, ta cho rằng vẫn cần nói cho các ngươi biết, miễn cho hai người cuối cùng đem Liễu gia ta coi là hung thủ tán bố tà ôn, vậy thì không ổn rồi.”

“Liễu tộc trưởng đã có lời muốn nói, không ngại nói thẳng.” Lý Vãn Thành ngữ khí bình tĩnh, đáy mắt lại ẩn chứa sự dò xét: “Vừa rồi trước cửa Liễu phủ, ngươi và ta đã từng giằng co, vì sao không phải nói rõ ngay tại chỗ, ngược lại còn đi đường vòng, trốn vào trong ngõ nhỏ vắng vẻ này?”

Liễu Khải Minh cười lạnh một tiếng: “Nếu như Lý đại nhân ngươi không kéo về trận tà ôn nhiều năm trước, ta làm sao có thể liên tưởng lên trên đó được, huống hồ vừa rồi trước cửa phủ người đông mắt tạp, có vài lời, há có lẽ nói ra khỏi miệng mọi người?”

Nói xong, tay trái Liễu Khải Minh giấu sau lưng đặt trước mặt Lý Vãn Thành, trên tay cầm một thứ.

Lý Vãn Thành và Trình Liệt nhìn chăm chú, đồng thời nhíu mày.

"Đây là cái gì?" Trình Liệt hỏi, hắn không đi đón.

"Đúng như hai người các ngươi thấy, đây chỉ là một bản thư da của ta, là di vật phụ thân ta lưu lại." Liễu Khải Minh đáp.

"Sách da người?!"

Hai người kinh hãi.

Lý Vãn Thành lại xem xét cuốn sách kỳ quái quỷ dị trước mặt.

Quyển sách đó không lớn, dài chừng bàn tay, trang sách phủ một màu xám vàng sẫm, không phải màu của giấy thông thường.

Ở rìa có thể thấy những vết khâu nhỏ li ti, được khâu lại bằng gân thú dai chắc. Cơ bắp của trang sách mang theo đường vân đặc trưng của da thịt, sờ vào không trơn nhẵn như giấy lụa, mơ hồ còn toát ra một mùi tanh hôi cũ kỹ, trong con hẻm tối tăm hẹp này càng thêm chói mắt.

"Xoẹt."

Lúc này Trình Liệt châm lửa vào trong ngực, mượn ánh đèn yếu ớt của hỏa chiết tử, hai người phát hiện trên bìa sách da của bản thân còn khắc một bóng người tương đối mờ ảo.

Bóng người đó ngồi xếp bằng trên không trung với tư thế dựng ngược, dường như đang tu luyện công pháp khiến người ta buồn nôn nào đó, khá là quỷ dị.

“Đây thật sự là di vật của trưởng bối ngươi? Tại sao bọn họ lại để lại thứ này?” Lý Vãn Thành hỏi.

Liễu Khải Minh nhíu mày, “Người của Huyền Vệ ti các ngươi có phải đều thích truy hỏi đến cùng không? Đại nhân quản nhiều như vậy làm gì, ngươi chỉ cần biết, lúc trước trận tà ôn kia, Liễu gia ta cũng tham dự, mà bản thân này, tự nhiên là đến từ thôn tên là Đông Kỳ thôn.”

"Đông Kỳ thôn..."

Tay Trình Liệt nắm que lửa khẽ rung động, ngọn lửa lúc sáng lúc tối, khiến quang ảnh trên mặt ba người chập chờn không ngừng.

Lý Vãn Thành lúc này tiếp nhận cuốn sách da của bản thân, mở miệng nói: “Thì ra chuyện năm xưa, Liễu thị các ngươi cũng tham gia rồi, nhưng quyển sách này có liên quan gì đến vụ án Tứ tiểu thư.”

Ánh mắt Liễu Khải Minh trầm xuống, “Đó là bởi vì ta hiện tại cảm thấy có người mượn một số đặc điểm của tà ôn năm xưa, cố ý trả thù Liễu gia ta.”

Lời này vừa nói ra, Trình Liệt và Lý Vãn Thành đều sững sờ, hai người liếc nhau, đều nhìn ra vẻ vui mừng trong mắt đối phương. Lý Vĩ Thành quay đầu mở miệng nói: "Xem ra Liễu tộc trưởng vẫn không tin tưởng Huyền Vệ Ti ta, manh mối quan trọng như vậy mà cũng phải giấu kín, hiện tại mới đến báo cho chúng ta biết, sợ là muốn phủi sạch cái gì?"

"Ngươi!"

Liễu Khải Minh lúc này trong lòng quả thực hận thấu cái miệng của Lý Vãn Thành, hắn liên tiếp chịu thiệt thòi dưới mí mắt đối phương, nếu ánh mắt có thể giết người, thì bây giờ Lý Vĩ Thành đã chết bảy tám lần rồi.

“Tùy ngươi nghĩ thế nào.” Liễu Khải Minh cố gắng nén cơn giận lại, “Nhưng ta muốn nói cho ngươi biết, trận tà ôn năm đó tộc nhân họ Liễu ta không chỉ tham gia, mà còn biết một phần nội tình trong đó, trên thực tế, đó căn bản không phải là tà Ôn gì các ngươi nói, Mà là một buổi lễ hiến tế do chính thôn dân Đông Kỳ thôn tự tay chế tạo ra, nghi thức đó có liên quan đến một tà đạo tên Mạc Thác.”

Trình Liệt nghe vậy hơi nhíu mày, hỏi: "Mạc Thác? Cha mẹ nhà ai lại đặt cái tên này?"

Liễu Khải Minh hừ lạnh một tiếng, “Tự nhiên là Nam Vực, bây giờ tại Nam vực đại bộ phận địa phương còn lưu truyền một loại thổ ngữ, mà ý tứ Mạc Thác, chính là chỉ Tư Tế.”