Chương 8 / 95

Chương 8: Gây khó

Bản dịch · 1.685 chữ

Không lâu sau, bác sĩ cầm thuốc trở về, đưa thuốc cho Từ Tri Nhượng.

"Phần phối phương gia truyền nhà chúng ta bị đánh đập tổn thương thuốc bắc, hiệu quả rất tốt, về nhớ dán đúng giờ."

“Cảm ơn.” Từ Tri Nhượng nhận lấy túi, “Hôm khác mời ngươi ăn cơm.”

"Được, ta đi bận việc đây."

Cuộc đối thoại ngắn gọn, Chiết Sanh mới phát hiện Từ Tri Nhượng lại quen biết bác sĩ, nàng không khỏi tò mò quay đầu nhìn về phía hắn.

"Các ngươi quen nhau?"

Lời vừa dứt, nàng lại nhớ ra, trong tài liệu mẹ đưa cho nàng đã viết: Mẹ của Từ Tri Nhượng là bác sĩ, nhà mẹ hắn là thế gia y học.

Từ Tri Nhượng lạnh lùng cong môi, rũ mắt nhìn nàng: “Thân thích. Bây giờ có thể đi rồi sao?”

Chiết Sanh nhận ra hắn hình như không có chút kiên nhẫn nào, bây giờ đã rất muộn rồi, có lẽ hắn muốn quay về.

Nàng rất áy náy đứng dậy, chân bị thương đau đớn khó chịu, nàng không đành lòng nhíu mày.

"Có thể đi rồi..."

Từ Tri Nhượng liếc nhìn nàng, không biểu lộ cảm xúc gì, rồi lấy điện thoại ra thao tác một tay.

"Ta có thể hỏi một chút, tại sao lại dẫn ta đến đây không?"

Từ Tri Nhượng cầm điện thoại, ngước mắt nhìn nàng, không biết là đùa giỡn hay là đang đùa cợt mà nói một câu.

"Chúng ta không phải bạn tốt sao?"

Chiết Sanh lập tức đỏ bừng vành tai, ánh mắt né tránh.

Từ Tri Nhượng bắt được biểu cảm của nàng, cười lạnh thu hồi ánh mắt, thản nhiên mở miệng:

"Đừng hiểu lầm, bạn ta là cán bộ văn nghệ, ta cũng không muốn xem hắn vất vả tham gia lên kế hoạch có bất kỳ khuyết điểm nào, nên mới dẫn ngươi đến đây."

Chiết Sanh tâm loạn như ma, lắp bắp nói: "Là... vậy sao..."

"Về trường thôi, ta bắt taxi."

Từ Tri Nhượng đi ra trước, Chiết Sanh ngồi trên giường, xác nhận sau khi hắn rời đi, hai tay ôm lấy khuôn mặt nóng bỏng của mình.

Lấy điện thoại ra soi một cái, mới phát hiện mặt mình đỏ bừng đến tận mang tai.

Nàng điều chỉnh hơi thở, thầm than sao mình lại không biết phấn đấu như vậy, nhưng nhìn khoảng cách gần một chút thì mặt Từ Tri Nhượng đã căng thẳng đến mức này.

Nàng đứng dậy xỏ giày lấy túi xách, rồi vào nhà vệ sinh rửa mặt.

Điện thoại vừa lau mặt rung lên, nàng cầm khăn giấy lau ướt trên tay, lấy điện thoại ra xem.

[Sao còn chưa ra, xe tới rồi.]

[Vẫn cần ta đỡ ngươi.]

Chiết Sanh vội vàng đáp: [Sắp tới.]

Dọc đường đi, Chiết Sanh đều đang nghĩ về từng lời nói và hành động vừa rồi của Từ Tri Nhượng.

Đến tột cùng phải tiếp cận hắn như thế nào

Nàng càng nghĩ càng rối, khuôn mặt nhỏ nhắn của Văn Tĩnh nhăn lại thành một cục, dựa vào cửa sổ xe, thân xe lắc lư, đèn đường và bóng cây ngoài cửa ra lướt qua mặt nàng, lúc sáng lúc tối.

Từ Tri Nhượng ngồi ở ghế phụ, kính chắn gió thỉnh thoảng sẽ phản chiếu hình dáng của nàng.

Hắn vốn đang xem điện thoại, tình cờ ngẩng đầu nhìn thấy hình ảnh phản chiếu trên tấm kính chắn gió.

Màn hình điện thoại vẫn sáng, ánh đèn chiếu lên mặt hắn.

Giống như thời gian ngừng lại.

Từ Tri Nhượng đang nghĩ, vừa rồi trong trung y quán, giọng điệu của hắn có phải không tốt lắm hay không, quá lạnh, khiến nàng cảm thấy khó mà tiếp cận.

Khiến nàng khó xử.

Nhưng hắn lại nghĩ, tại sao hắn phải suy nghĩ về vấn đề Chiết Sanh nên gặp khó khăn.

Hắn nhắm mắt, tắt màn hình, dựa vào lưng ghế, thầm thở dài một hơi.

Hắn vẫn chưa nhận ra, thực ra người thực sự rơi vào nan đề hiện tại chính là hắn.

Trường học sắp tới nơi, Chiết Sanh đang ở cách cổng trường không xa liền muốn xuống xe.

Từ Tri Nhượng hạ cửa sổ xe xuống hỏi nàng: “Tại sao?”

Nàng đứng ở cửa ghế phụ, khom lưng, vẻ mặt điềm tĩnh.

"Ngươi không phải nói không thích những cô gái bám riết lấy nhau, thì chắc cũng không ưa phiền phức chứ? Chúng ta tách ra xuống xe sẽ không bị người khác phát hiện, cũng sẽ giúp ngươi bớt đi nhiều rắc rối."

Từ Tri Nhượng nghiêng mặt, thản nhiên nhìn nàng. Gió thổi rối tóc nàng, nàng đưa tay vén tóc ra sau tai.

Từ Tri Nhượng trầm mặc gật đầu, đưa thuốc trong tay từ cửa sổ cho nàng.

"Trên đường chú ý an toàn, đến ký túc xá nhắn tin."

Hắn bổ sung một câu, “Báo bình an.”

Chiết Sanh ừ một tiếng.

Nhìn chiếc taxi rời khỏi tầm mắt, Chiết Sanh thở phào một hơi.

Trong lòng hắn đưa ra kết luận với Từ Tri Nhượng, người này quả thực khó tiếp cận, nhưng rất có phong thái quý ông, hai lần chia tay hắn vào ban đêm đều yêu cầu nàng báo bình an.

Có thể thấy, hắn thực ra là một người rất tốt.

Một chàng trai tính tình lạnh lùng nhưng lại có lòng dạ tốt.

Thế mà lại xinh đẹp, chẳng trách được con gái yêu thích.

Chiết Sanh thầm nghĩ, trước đây nàng chưa từng có ý đồ gì về chuyện nam nữ, cũng chưa bao giờ có bất kỳ tiêu chuẩn nào với bạn trai tương lai.

Có lẽ trong thế giới trước đây của nàng, chỉ có mẹ là sự ép buộc và quản thúc không ngừng nghỉ dành cho nàng. Nàng cũng không có tinh lực để vào chuyện tình cảm.

Bây giờ ngẫm lại, Từ Tri Nhượng nam nhân như vậy, nếu không phải mẫu thân ép nàng tiếp cận, có lẽ nàng vĩnh viễn sẽ không bao giờ quen biết hắn, tiếp xúc với hắn.

Tất nhiên, chàng trai như vậy thực sự khiến người ta rung động.

Nhưng, trong đó không bao gồm cả Chiết Sanh nàng.

Chiết Sanh bỏ qua tất cả phản ứng sinh lý không thể kiểm soát khi nàng đối mặt với Từ Tri Nhượng, cái gì mà đỏ mặt, căng thẳng, nàng cảm thấy đó đều là hiện tượng sinh đạo bình thường, nếu đổi lại là bất kỳ người đàn ông đẹp trai nào trước mặt nàng, thì nàng cũng sẽ có phản xạ tương tự.

Nàng tự tin cho rằng, nàng sẽ không động lòng với bất kỳ chàng trai nào.

Nghĩ tới nghĩ lui, Chiết Sanh đi về ký túc xá, các bạn cùng phòng đều đang yên lặng bận rộn, học tập, tắm rửa, xem phim, hoàn toàn phớt lờ sự trở về của Chiết Sinh.

[Tôi đến rồi.] Chiết Sanh gửi tin nhắn cho con tượng đầu màu xám kia.

[Ừm.] Từ Tri Nhượng lập tức trả lời.

Chiết Sanh ghi chú cho Từ Tri Nhượng là: xzr, tên của anh ta được ghi lại.

Chiết Sanh đặt điện thoại xuống, đứng dậy đi vào phòng tắm rửa mặt, đợi sau khi trở về, cô vô thức lại cầm điện tử lên.

Không có bất kỳ tin tức nào.

Nàng không hề thất vọng, cũng chẳng hành động, leo lên giường ngủ.

Màn đêm tĩnh lặng.

Từ Tri Nhượng cũng trở về ký túc xá, Loan Minh Triết đang chơi game với hai người bạn cùng phòng, tình hình chiến đấu trên màn hình máy tính kịch liệt.

"Đại Loan cứu ta!"

Loan Minh Triết: "Phế vật, vừa bảo ngươi đừng lên mà cứ muốn lên!"

Chuột bàn phím bấm lách cách, Từ Tri Nhượng đi ngang qua sau lưng Loan Minh Triết.

Vừa vặn trong game Loan Minh Triết bị bạn cùng phòng hại chết, đập bàn một cái, quay đầu nhìn thấy hắn trở về, “Đi làm gì vậy?”

"Buổi tập." Từ Tri Nhượng lạnh nhạt nói.

Hắn kéo ghế ngồi xuống.

“Buổi tập? Không phải sáu giờ là kết thúc rồi sao?” Loan Minh Triết chỉ vào bạn cùng phòng, “bạn gái hắn cũng đi tập luyện rồi, sáu tiếng liền trở về.”

Hắn chỉ vào góc dưới bên phải máy tính, "Ngươi xem bây giờ mấy giờ rồi?"

Từ Tri Nhượng mặt không biểu cảm.

Loan Minh Triết ngồi ghế trượt đến trước mặt Từ Tri Nhượng, “Nói, rốt cuộc đi đâu rồi?”

"Liên quan gì đến ngươi?" Từ Tri Nhượng nhíu mày.

Loan Minh Triết nhẹ nhàng ngửi mùi trên người Từ Tri Nhượng, chậm rãi nói: “Trung dược, cồn, còn có hương vị mỹ phẩm của nữ nhân, Từ tri bảo ngươi cõng ta ở bên ngoài trộm người!”

Từ Tri Nhượng cười một tiếng, “Ngươi là chó, cái này mà cũng ngửi ra được?”

Loan Minh Triết thẩm vấn, “Ngươi thừa nhận đi, là ai? Hệ nào, tên gì?”

Từ Tri Nhượng còn chưa kịp nói gì.

"Chắc chắn là Thẩm Yên rồi..." Một người bạn cùng phòng đột nhiên chen vào.

Loan Minh Triết bừng tỉnh đại ngộ, tra hỏi: “Trách không được bộ trưởng Văn Nghệ mời ngươi đi cứu viện, ngươi không nói hai lời liền đi, có phải vì tiếp xúc với Thẩm Yên hay không?”

"Nhất định là, ai cũng biết tin Từ Tri Nhượng đính hôn với Thẩm Yên..." Bạn cùng phòng tiếp tục nói.

Loan Minh Triết vỗ đùi một cái, “Ta đã nói mà!”

Bọn họ một câu trái một cái phải, Từ Tri Nhượng căn bản không có chỗ nào để xen vào.

Chuyện đính hôn với Thẩm Yên, quả thực là hắn ngầm thừa nhận.

Nhưng giờ đây truyền lại ai cũng biết, dường như có chút thoát khỏi sự kiểm soát của hắn.

Từ Tri Nhượng có chút đau đầu xoa xoa mi tâm.