Chương 64 / 108

Không thể chống đỡ 64

Bản dịch · 1.943 chữ

Dạ minh châu trong Tàng Bảo Các không biết từ lúc nào đã tối đi mấy viên, chỉ còn lại chiếc đèn đồng ở góc bàn vẫn sáng, vầng sáng dịu nhẹ chiếu bóng dáng hai người ngồi đối diện nhau lên giá sách cao ngất phía sau, cái bóng bị kéo dài lúc ngắn, theo ánh đèn khẽ nhảy múa. Tối nay Lâm Nhị Nhụy không khắc ngọc giản, trước mặt nàng mở ra nửa canh giờ, trên đó chỉ khắc hai hàng chữ xiêu vẹo, dấu vết của con dao khắc ở dòng thứ ba vẫn dừng lại ở vị trí khởi bút.

Nàng đã từ bỏ, dứt khoát đặt con dao khắc lên bút sơn, chống cằm nhìn A Triệt đối diện ăn một miếng bánh linh mễ. Dáng vẻ hắn ăn uống lúc nào cũng đặc biệt chăm chú, hai má phồng lên, trên môi dính những viên kẹo li ti, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn nàng một cái, đôi mắt màu hổ phách liền cong thành hai vầng trăng khuyết, sạch sẽ đến mức khiến lòng người mềm nhũn.

Nhưng tối nay nàng có chút không ổn. Cái nóng bức sâu trong cơ thể như bị thứ gì đó khuấy động, từ sâu bên trong đan điền chậm rãi tràn lên, men theo kinh mạch lan khắp tứ chi ngọn, khiến đầu ngón tay nàng hơi tê dại, gò má cũng ửng một tầng đỏ nhạt.

Hương thơm ấm áp của nàng không kiểm soát được mà thấm ra từ giữa da thịt, đậm đặc hơn bình thường, càng thêm ngọt ngào, như quả đào chín mọng bị ánh nắng gay gắt mùa hè phơi rách da, ngọt đến mức gần như muốn ngưng tụ mật từ trong không khí.

Hương thơm kia từng sợi từng chút lan tỏa trong không gian kín của Tàng Bảo Các, đan xen quấn quýt với khói xanh Định Thần Hương, vô thanh vô tức thấm vào mỗi một tấc không khí.

Nàng theo bản năng kẹp chặt hai chân, bưng chén trà nguội trên bàn lên uống một ngụm lớn, nước trà lạnh lẽo trượt qua cổ họng nhưng không thể nào đè nén được cái nóng bức đó, trái lại giống như đang dội một cốc nước nhỏ lên tảng đá nung đỏ, xì một luồng hơi trắng bốc lên rồi biến mất.

A Triệt ban đầu không hề phát hiện ra điều bất thường. Hắn ăn xong một miếng bánh linh mễ, đang cúi đầu lấy xuống một cái bánh hoa quế, nhưng ngón tay vừa chạm vào mép giấy dầu liền khựng lại.

Hắn ngửi thấy một mùi thơm — không phải là hương ngọt của bánh ngọt, không có hương đàn của Định Thần Hương, mà là một loại hương vị xa lạ và quyến rũ hắn chưa từng ngửi qua.

Mùi hương kia như có sinh mệnh, theo khoang mũi hắn chui vào, dọc theo hơi thở của hắn trượt thẳng đến chỗ sâu nhất trong lồng ngực, nơi đó nổ tung một đóa pháo hoa không tiếng động, khiến máu toàn thân hắn đều hơi nóng lên trong khoảnh khắc đó.

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Nhị Nhụy đối diện, trong đôi mắt màu hổ phách nổi lên một tầng mê mang cực nhạt, như là người lần đầu tiên nếm được rượu, không biết luồng ấm áp từ dạ dày dâng lên kia là gì, nhưng đã đỏ vành tai trước.

Lâm Nhị Nhụy ngẩng đầu nhìn biểu tình này của hắn —— hơi nhíu mày, môi khẽ mở, trong ánh mắt tràn đầy vẻ bối rối nhưng lại không nỡ dời đi ánh nhìn —— bỗng nhiên nhịn không được phì cười ra.

Khóe môi nàng hơi nhếch lên, nét quyến rũ trời sinh nơi đuôi mắt theo ý cười cong thành hai nụ cười nhạt, ánh nến nhảy múa trong đáy mắt nàng, khiến gương mặt vốn đã rực rỡ của nàng trở nên vừa kiều diễm vừa xinh đẹp, tựa như một đóa sen đỏ lặng lẽ nở rộ trong đêm tối.

A Triệt bị nụ cười của nàng làm cho tim run lên, cỗ nóng bức trong cơ thể bỗng nhiên như bị tưới một muỗng dầu, ầm một tiếng thiêu khắp toàn thân hắn.

Ánh mắt hắn thay đổi, trong đôi mắt trong veo như nước lần đầu tiên dâng lên dòng chảy ngầm mà ngay cả chính hắn cũng không thể gọi tên.

Hô hấp của hắn trở nên dồn dập và hỗn loạn, yết hầu lên xuống lăn xuống mấy lần, như là đang cố gắng nuốt cái gì đó, lại phát hiện càng nuốt càng khô miệng lưỡi. Hắn muốn đứng dậy đi rót một chén trà mát, nhưng thân thể lại hoàn toàn không nghe sai khiến, ngược lại không tự chủ được mà cúi người về phía nàng.

Động tác của hắn vụng về và vụng trộm, như đang mơ một giấc mộng chưa từng có, không biết tay nên đặt ở đâu, chẳng biết đầu nên nghiêng góc nào, chỉ dựa vào bản năng tiến lại gần nàng, rồi dùng môi mình nhẹ nhàng mổ lên người nàng.

Hắn đã sớm muốn làm như vậy. Hắn không biết ý nghĩ này đã bén rễ trong lòng hắn từ lúc nào, có lẽ là lần đầu tiên nàng xoa đỉnh đầu hắn, cũng có thể là mỗi lần nàng mang đồ ăn vặt đến cười còn ngọt hơn mật, hoặc có khi chỉ là khoảnh khắc vừa rồi nàng ngẩng đầu cười với hắn.

Nụ hôn của hắn không theo quy tắc, chỉ dùng môi vụng về dán vào nàng, không biết trằn trọc, sẽ không đi sâu, thậm chí không rõ phải dùng lực đạo lớn đến mức nào, giống như một người chưa từng xuống nước lần đầu tiên nhảy xuống sông, duy nhất chỉ ôm chặt lấy thứ gần mình nhất.

Nhưng trong sự ngượng ngùng ấy lại mang một sự chân thành khiến người ta mềm lòng, khi hắn hôn nàng, lông mi không ngừng run rẩy, tựa như hai con bướm bị giật mình, hơi thở của hắn phả lên gò má nàng vừa gấp gáp vừa nóng rực, hương thơm ngọt ngào mang theo bánh quế và mùi thông cực kỳ nhạt nhòa trên người hắn.

Lâm Nhị Nhụy ngửi mùi hương thoang thoảng trên người hắn, thân thể cứng ngắc trong chốc lát.

Lý trí của nàng gõ chuông cảnh báo một cái trong đầu nàng —— hắn là người bảo vệ Tàng Bảo Các, là kẻ duy nhất không đề phòng trong tông môn, chính là đứa đệ đệ nhỏ mà nàng ngày ngày đút đồ ăn vặt, thỉnh thoảng xoa đầu.

Nhưng cơ thể nàng lý trí thành thật hơn nhiều so với nàng, cơn nóng bức bị đè nén quá lâu cuối cùng cũng tìm thấy lối thoát trong khoảnh khắc này.

Nàng khẽ nhắm mắt lại, hàng mi khẽ run rẩy trên mí mắt, sau đó từ từ hé mở cánh môi, đáp lại nụ hôn vụng về và non nớt này của hắn.

Phản ứng của nàng giống như một chiếc chìa khóa, mở ra một cánh cửa mà hắn chưa từng chạm vào.

Cánh tay của hắn không tự chủ được siết chặt, kéo cả người nàng vào trong ngực mình, lực đạo lớn đến mức làm cho nàng khẽ hừ một tiếng.

Váy đỏ dưới động tác vụng về và gấp gáp của hắn từng tầng bong tróc, tựa như cánh hoa bị gió thổi bay rơi lả tả trên mặt đất, hòa lẫn với ngọc giản tán loạn và cổ tịch, không phân biệt được đâu là trang sách.

Hắn ôm lấy vòng eo liễu mảnh khảnh của nàng, vòng lưng ấy không nắm trọn được một cái, trong lòng bàn tay hắn mềm dẻo mà ấm áp, mỗi lần hô hấp đều khẽ nhấp nhô dưới lòng tay, giống như một chú chim nhỏ đậu trong tay.

Hắn cúi đầu hôn lên môi nàng lần nữa, lần này không còn là kiểu mổ nhẹ như chuồn chuồn lướt nước lúc nãy, mà mang theo một sự tham lam bản năng, giống như người đã đi quá lâu trong sa mạc cuối cùng cũng tìm được một dòng suối mát, không màng đến việc muốn uống thế nào mới vừa vặn.

Hắn cảm thấy môi nàng nhất định đã nhiễm mật, nếu không sao có thể khiến hắn hôn rồi lại hôn nhưng mãi không giải được khát. Lâm Nhị Nhụy bị hắn nụ hôn đến mức hơi thở không thông, hai tay vô thức từ vai hắn bám lên gáy hắn, ngón tay cắm vào mái tóc rối bời của hắn. Hơi thở nàng càng lúc càng nặng nề, mỗi lần môi lưỡi hắn trằn trọc đều khiến luồng nóng bức sâu thẳm trong cơ thể nàng đậm thêm một phần.

Mãi một lúc lâu sau, đôi môi hắn mới miễn cưỡng buông nàng ra. Đôi môi của cả hai đều đỏ bừng vì hôn, dưới ánh đèn đồng dịu dàng tỏa ra ánh sáng ẩm ướt, tựa như quả anh đào chín mọng, chỉ cần chạm nhẹ là sẽ trào ra chất dịch ngọt ngào. Trán A Triệt áp vào trán nàng, chóp mũi cọ xát vào chỏ nàng. Cặp mắt vốn trong veo như nước giờ phút này phủ lên một tầng sương nước ẩm, bên trong có dục vọng, có mê mang, bất ngờ, còn có một sự gấp gáp muốn nói thêm nhưng không biết phải mở lời thế nào.

Hắn thở dốc, môi mấp máy mấy lần, nhưng không thốt nên lời, chỉ dùng đôi mắt chứa đầy nàng nhìn nàng, như đang hỏi "sau đó", lại giống như nói "giúp ta" một chút.

Lâm Nhị Nhụy bị bộ dáng mắt ướt át này của hắn thấy mà trong lòng mềm nhũn, nâng tay phải lên cắm vào khe tóc ướt sũng của Hắn, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve trên gáy hắn.

Tóc hắn mềm mại và mảnh hơn nàng tưởng tượng, sau khi bị mồ hôi làm ướt quấn quanh ngón tay nàng, tựa như một dải lụa được nước thấm qua. Giọng nàng mang theo sự khàn đặc trưng của dục vọng, nhưng vẫn không mất đi vẻ thẳng thắn và thong dong thường thấy, như đang xác nhận một chuyện rất quan trọng, lại như thể cho hắn cơ hội lùi bước cuối cùng: “Ngươi chắc chắn muốn làm vậy sao? Ngươi có biết hậu quả không?”

A Triệt không trả lời, chỉ từ sâu trong cổ họng mơ hồ "ừm" một tiếng.

Âm thanh kia vừa mềm vừa khàn, giống như một con thú nhỏ bị vuốt lông đang phát ra tiếng ngáy thoải mái. Tay hắn vô thức siết chặt trên lưng nàng, ngón tay cách lớp vải mỏng nắm chặt rồi lại buông lỏng, tựa như dùng hết sức lực để kiềm chế thứ gì đó, lại như đã hoàn toàn từ bỏ sự khắc chế.

Sau đó hết thảy liền không còn bị khống chế nữa. Lưng Lâm Nhị Nhụy rơi ở trên một đống sách vở tán loạn, những cổ tịch bị lật đi một nửa cùng ngọc giản sao chép đến một chút cấn vào lưng nàng, nhưng nàng không để ý tới những thứ này nữa rồi.

Mái tóc dài đen nhánh trải giữa một đống trang sách ố vàng, đen trắng rõ ràng, càng làm nổi bật khuôn mặt bị dục vọng của nàng xinh đẹp vô cùng.