Chương 18 / 108

Tìm được ngươi rồi, chủ nhân 18

Bản dịch · 1.687 chữ

Lâm Nhị Nhụy vừa đi đến cửa tiền sảnh, còn chưa kịp bước qua ngưỡng cửa, bước chân liền hơi dừng lại một chút.

Trong sảnh đường truyền đến tiếng cười sảng khoái của phụ thân nàng, Lâm Hoài Cẩn, thỉnh thoảng xen lẫn một người đàn ông khác đáp lại trầm thấp ôn hòa.

Thanh âm kia không lớn, cách một tấm bình phong nghe không quá rõ ràng, lại như một viên đá ném vào trong tâm hồ của nàng, kích lên một vòng gợn sóng khó nói thành lời.

Giọng nói này nàng quá quen thuộc — chỉ vài canh giờ trước, giọng nói ấy vẫn áp sát vành tai nàng, dùng ngữ điệu khàn khàn và thuận theo gọi nàng là "Chủ nhân".

Nàng cứng đờ ở cửa, ngón tay vô thức nắm chặt ống tay áo. Nhất định là nàng nghe lầm rồi.

Nhất định là tối qua nàng không ngủ ngon, trong đầu vẫn còn lưu lại tiếng nước và tiếng thở dốc của hồ linh kia, cho nên sinh ra ảo giác.

Tiêu Đỉnh - gia chủ Tiêu gia, bạn cũ của cha nàng mấy chục năm, phụ thân Tiêu Tẫn Thiên - làm sao có thể là nam nhân bị che mắt cùng nàng Thừa Hoan? Điều này quá hoang đường, hoang lối đến mức nàng thiếu chút nữa bị mình chọc cười.

Nàng hít sâu một hơi, vòng qua bình phong, bước vào tiền sảnh.

Sau đó ánh mắt nàng rơi vào bóng lưng người đàn ông đang ngồi đối diện thưởng trà kia, cả người như bị sét đánh.

Bóng lưng ấy quá quen thuộc — đường vai rộng rãi thẳng tắp, tấm lưng thẳng thớm như tùng, cùng với độ cong cằm lộ ra khi hơi nghiêng đầu, mỗi một chỗ đều chính xác găm sâu vào đường nét mà nàng tự tay vuốt ve suốt mấy đêm qua.

Tim nàng đột nhiên chùng xuống, bước chân không tự chủ được mà chậm lại nửa nhịp.

Cùng lúc đó, bóng lưng ấy cũng phát hiện ra sự xuất hiện của nàng.

Lâm Nhị Nhụy thấy rõ ràng bờ vai hắn hơi cứng lại, ngón tay bưng chén trà dừng ở giữa không trung một cái chớp mắt cực ngắn, nước trà trong chén nhẹ nhàng lay động một chút, suýt nữa lan ra mép chén.

Một trận này chỉ trong nháy mắt, nhanh đến mức Lâm Hoài Cẩn hoàn toàn không phát hiện ra, nhưng nàng đã nhìn thấy rõ ràng.

Trong khoảnh khắc cứng đờ đó, có bất ngờ, Có ngỡ ngàng, còn có một sự bối rối bị vạch trần ngay tại chỗ — những cảm xúc này thoáng qua rồi biến mất, nhanh đến mức như chưa từng tồn tại, nhưng cơ thể hắn đã nói thật thay cho hắn.

Hắn đặt chén trà xuống, chậm rãi xoay người lại.

Khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau, Lâm Nhị Nhụy cảm thấy hai chân mình bị đóng đinh xuống đất.

Đó là một khuôn mặt mà nàng không thể quen thuộc hơn. Lông mày kiếm xếch lên, sống mũi thẳng tắp như núi, đường nét môi mỏng rõ ràng, cằm cương nghị mạnh mẽ —— mỗi một chỗ ngũ quan đều là hình dáng nàng dùng ngón tay phác họa đi miêu tả lại trong bóng tối.

Chỉ là trước đêm nay, nàng chưa từng thấy mắt hắn. Chiếc khăn che khuất nửa khuôn mặt hắn mấy đêm, khiến nàng chỉ có thể dựa vào xúc giác và tưởng tượng để lấp đầy khoảng trống của đôi mắt ấy. Giờ chiếc khăn đã biến mất, đôi con mắt kia đang nhìn thẳng vào nàng.

Đôi mắt kia cực sâu, đuôi mắt hơi nhếch lên, đồng tử đen kịt như mực, bên trong lắng đọng sự trầm ổn và tinh ranh đặc trưng của một người đàn ông trưởng thành sau khi trải qua năm tháng.

Ánh mắt hắn rơi trên mặt nàng, trong khoảnh khắc nhìn rõ dung mạo nàng ấy, đồng tử nhanh đến mức khó nhận ra liền phóng to một thoáng — cực nhanh, nhanh như một gợn sóng lướt qua mặt hồ, chớp mắt đã khôi phục vẻ bình tĩnh.

Sự trầm ổn và thản nhiên trong mắt hắn trở lại vị trí cũ, như thể khoảnh khắc chấn kinh vừa rồi chỉ là nàng hoa cả mắt.

Nhưng Lâm Nhị Nhụy không có nhìn hoa nhãn. Nàng nắm bắt rõ ràng một cái chớp mắt kia —— hắn ở khoảnh khắc nhận ra nàng, cùng nàng khiếp sợ như vậy.

Sau đó nàng đã chứng kiến thế nào là sự tương phản thực sự. Người đàn ông trước mắt này, khoác cẩm bào màu xanh thẫm, thắt đai ngọc, tóc dài buộc gọn gàng, toàn thân toát lên khí chất trầm ổn của kẻ đã lâu năm ở vị trí cao.

Hắn ngồi đó, lưng thẳng tắp như tùng, hai tay tự nhiên đặt trên đầu gối, toát lên phong thái chín chắn vững vàng của chính nhân quân tử.

Ánh mắt hắn nhìn nàng ôn hòa mà thẳng thắn, mang theo sự quan tâm và dò xét của bậc trưởng bối đối với hậu bối, không chút mập mờ, chẳng có nửa phần vượt quá.

Trong đầu Lâm Nhị Nhụy lại không tự chủ được hiện ra một bức tranh khác —— cùng một người, mặc bạch y rộng thùng thình, bờ vai nửa khỏa thân.

Người đàn ông trùm khăn lụa ngoan ngoãn ngẩng mặt lên gọi nàng "dừng lại", ở dưới thân nàng.

Run rẩy chịu đựng nụ hôn của nàng, dùng giọng nói khàn đặc và thuận theo đó để nói "Cầu xin chủ nhân thương nô nhiều hơn".

Hai bức tranh này đồng thời chồng lên trong đầu nàng, như hai bức họa hoàn toàn khác nhau bị dán chặt vào nhau, tạo thành một sự va chạm hoang đường và mãnh liệt.

Nàng cảm thấy đầu óc mình hơi không kịp xoay chuyển.

“Tiêu Đỉnh lão đệ,” Lâm Hoài Cẩn cười đứng lên, vẫy tay với Lâm Nhị Nhụy,

“Đây chính là nhi nữ của ta, Nhị Nhụy. Các ngươi nhiều năm trước từng gặp qua, khi đó nàng còn nhỏ, không biết ngươi có nhớ hay không.”

Tiêu Đỉnh đứng lên. Động tác hắn đứng dậy thong dong mà trầm ổn, cẩm bào màu xanh giấu xuống, không có một chút nếp nhăn nào.

Hắn hướng Lâm Nhị Nhụy khẽ gật đầu, đôi môi mỏng khẽ mở, thanh âm trầm thấp dễ nghe, mang theo từ tính đặc trưng của nam nhân trưởng thành, rơi vào trong lỗ tai giống như một ly rượu đã lâu năm, đậm đà mà ổn định: “Nhớ kỹ. Ấn tượng khắc sâu.”

Lâm Hoài Cẩn chỉ coi như bạn tốt là khách khí hàn huyên, dù sao hai nhà cũng là thế giao, nói một câu "nhìn tượng sâu sắc" là chuyện quá bình thường.

Nhưng bốn chữ này rơi vào tai Lâm Nhị Nhụy, lại hoàn toàn là một tầng ý nghĩa khác.

Nàng nghe ra âm cuối vi diệu trong giọng điệu bình tĩnh kia —— khi hắn cắn chữ, một chữ cuối cùng hơi kéo dài nửa nhịp, không giống như cố ý nhấn mạnh, mà là sau khi nói ra mới ý thức được câu này dễ khiến người ta liên tưởng lung tung đến mức nào, nhưng cũng không thể thu hồi lại.

Hắn đương nhiên ấn tượng sâu sắc -- cùng giường chung gối mấy đêm, sao có thể không khắc sâu được? Nàng thậm chí cảm thấy trong câu "vu tượng khắc ghi" này của hắn ẩn chứa vài phần điều nàng nghe hiểu nhưng hắn không dám nói thẳng, nhưng nàng không thể suy nghĩ kỹ hơn, bởi vì nhớ lại ngay cả chính nàng cũng thấy hoang đường.

“Nhụy Nhụy, tới bái kiến Tiêu thúc thúc ngươi.” Lâm Hoài Cẩn hoàn toàn không nhận ra dòng chảy ngầm vi diệu giữa con gái và bạn tốt, cười ha hả nói tiếp: “Năm đó lúc đính hôn ngươi còn ở trong tã lót, hắn còn đến ôm ngươi đấy.”

Lâm Nhị Nhụy cảm giác nụ cười trên mặt mình sắp không giữ nổi nữa.

Nàng nhanh chóng vuốt lại dòng thời gian trong lòng một lượt —— năm đó lúc đính hôn nàng vẫn còn ở trong tã lót, Tiêu Đỉnh từng ôm nàng.

Sau đó hơn hai mươi năm, trong tình huống không hề hay biết, nàng đã đẩy vị "chú Tiêu" này xuống chiếc giường giữa hồ, bịt mắt hắn lại, hôn lên môi hắn, còn bảo hắn gọi nàng là "dừng người".

Sự thật này giống như một đạo sét đánh vào trên trán nàng, khiến cho người tự nhận da mặt dày như nàng cũng có chút không chống đỡ nổi.

Đây tính là gì? Người ngủ lại xảy ra chuyện lạ — nàng không ngủ với tu sĩ qua đường không rõ lai lịch.

Mà là cha nuôi của vị hôn phu nàng, bạn thân chí giao của cha nàng. Một người mà lúc nhỏ nàng còn gọi "chú".

Trong lòng nàng rối bời, không nói được là tư vị gì. Nói áy náy đi, trước đó nàng thật sự không biết chuyện gì, hắn lại bịt mắt, nàng không nhận ra cũng là bình thường; nói chột dạ thì chắc chắn có, dù sao mấy đêm nay nàng đối xử với hắn như thế nào, trong lòng chính nàng hiểu rất rõ; bảo xấu hổ thì đúng là vô cùng xấu xa.

Nhưng trớ trêu thay, trong những cảm xúc này lại ẩn chứa một tia vi diệu mà nàng không muốn thừa nhận — người đàn ông mà mình muốn gì thì cầu xin, người nam nhân ngoan ngoãn, tan vỡ, quyến rũ, vậy mà chính là gia chủ Tiêu gia đoan chính trực, trầm ổn trọng trước mắt này?

Sự tương phản này khiến nàng xấu hổ lại pha lẫn thứ khác, chua xót tê dại, nói không rõ ràng.