Chương 42 / 101

Chương 42: Đánh chó rơi xuống nước

Bản dịch · 1.280 chữ

Cú đá này lực đạo cực lớn, Phù Sách một thiếu niên mười lăm tuổi, giống như một bao tải rách bị đạp cho hai chân rời khỏi mặt đất, bay ngược ra sau.

Những tia nước khổng lồ nổ tung trong ao phía sau Chu phủ.

Nước thu lạnh thấu xương trong nháy mắt nuốt chửng tiếng kêu thảm thiết của Phù Sách.

"Lục điện hạ!"

"Mau cứu người! Nhanh cứu điện hạ!"

Nội thị và thị vệ Đông Cung xung quanh sợ đến hồn bay phách lạc, lăn lộn bò trườn lao về phía mép ao, lần lượt nhảy xuống nước vớt người.

Tiêu Du Bạch đứng sững tại chỗ, đồng tử vì quá chấn động mà hơi co lại.

Hắn từng nghĩ Phù Chiêu có lẽ sẽ ra mặt quát dừng, có thể sẽ quở trách Phù Sách, nhưng hắn vạn lần không ngờ rằng, ở nơi đông người phức tạp như Chu gia, Phù Triệu lại dám không nói hai lời, trực tiếp đá Lục hoàng tử đương triều xuống nước.

Trong ao hồ hỗn loạn thành một đoàn, mấy tên nội thị và thị vệ tay chân luống cuống, vừa kéo lê Phù Sách đang lạnh đến mức mặt mày tái mét lôi lên bờ.

Nước hồ cuối thu lạnh thấu xương, khi Phù Sách bị kéo lên bờ, toàn thân ướt sũng nằm trên phiến đá, kịch liệt nôn ra nước ao.

Hắn vừa ho sặc sụa, vừa gào thét trong cơn giận dữ: "Phù Chiêu! Ngươi đúng là điên cuồng! Mày dám đối xử với ta như vậy! Ta phải đi nói với phụ vương, ta muốn để hoàng huynh giết ngươi!"

Nghe lời gào thét của Phù Sách, Phù Chiêu khinh thường ném mái tóc cao buộc rủ xuống sau lưng, thầm nghĩ tên đệ đệ ngu ngốc này của nàng đúng là trâu con không sợ cọp, xem ra là đánh ít rồi.

Thế là nàng từ trên cao nhìn xuống Phù Sách đang nằm rạp trên mặt đất như một con chó rơi xuống nước, khóe miệng chậm rãi nhếch lên nụ cười lạnh tàn nhẫn tột cùng.

"Cáo cáo? Được thôi, bổn cung sẽ thêm cho ngươi nhiều phần thưởng để khóc lóc trước mặt phụ vương."

Khoảnh khắc tiếp theo, dưới ánh mắt kinh hoàng tột độ của tất cả mọi người, Phù Chiêu đột ngột cúi người xuống, túm lấy mái tóc ướt sũng của Phù Sách, không chút do dự ấn mạnh đầu hắn vào trong hồ nước.

Trên mặt nước lập tức nổi lên những chuỗi bong bóng dồn dập điên cuồng.

Đôi tay của Phù Sách tuyệt vọng vùng vẫy cào cấu giữa không trung, hai chân trên bờ đau đớn đạp đạp.

Nhưng chút sức lực đó của hắn, làm sao có thể lay chuyển được Phù Chiêu quanh năm dẫn quân đánh trận?

Cứ như vậy, khuôn mặt hắn bị đè chặt dưới mặt nước, không còn chút dư địa nào để thở dốc.

"Công chúa, ngài mau buông điện hạ ra đi, Lục điện thoại sẽ mất mạng!"

Nội thị và thị vệ bên cạnh sợ đến mật gan vỡ tan, muốn tiến lên ngăn cản, nhưng bị Phù Chiêu quay đầu lại, một ánh mắt lạnh như lưỡi đao ghim chặt tại chỗ.

"Ai dám tiến lên một bước, bổn cung sẽ chém đầu hắn ngay bây giờ!"

Thanh âm của Phù Chiêu không cao mang theo uy áp khủng bố, dọa cho những thị vệ kia hai chân mềm nhũn, thật sự không có một ai dám tiến lên cứu chủ tử của bọn hắn.

Tất cả mọi người cứ thế trơ mắt nhìn Phù Chiêu liên tục túm đầu Phù Sách rồi ấn xuống nước, ngay cả hai "trung bộc" vốn đã khó xử với Tiêu Du ban đầu cũng không dám nhúc nhích, thậm chí sợ thu hút sự chú ý của Phù Triệu, đến mức khóc mớ cũng chẳng dám khóc thành tiếng.

Tiêu Du Bạch đứng bên cạnh chứng kiến cảnh này, hơi thở hoàn toàn rối loạn.

Hắn chưa bao giờ cảm nhận rõ ràng Phù Chiêu đang bảo vệ mình, nàng đang đứng ra bênh vực hắn.

Cũng chính vào lúc này, Tiêu Du Bạch không biết từ đâu nảy sinh một loại trực giác, hắn cảm thấy Phù Chiêu sẽ không vì lời đồn mà dễ dàng từ bỏ hắn, hy sinh hắn.

Nhưng... Phù Chiêu đang vì hắn, ấn đầu hoàng tử đương triều xuống nước đến chết.

Giống như những gì hắn vừa đe dọa Phù Sách đã nói, Tiêu Du Bạch có thể thấy trước Phù Chiêu sẽ vì thế mà chịu bao nhiêu đàn hặc.

"Điện hạ." Thế là Tiêu Du Bạch bước nhanh đến bên cạnh Phù Chiêu ngồi xổm xuống, chỉ nói: "Dù sao hắn cũng là Lục hoàng tử, ngài..."

"Ngươi cũng câm miệng cho ta." Phù Chiêu trừng mắt nhìn hắn đầy hận sắt không thành thép, "Muội bị một thằng nhóc lông vàng còn hôi sữa như vậy bắt nạt đến mức này, đúng là uất ức chết đi được, về nhà lại tính sổ với muội."

Tiêu Du Bạch khuyên giải không thành ngược lại còn bị mắng cho một trận.

Nhưng lần này hắn hiếm khi không vì câu mắng đó mà cảm thấy khó chịu trong lòng, ngược lại trong tâm trí lại dâng lên một luồng hơi ấm kỳ lạ.

Đúng lúc này, dưới sự dẫn đường của người hầu Phù Mông vội vã đi tới.

"Phù Chiêu! Ngươi đang làm gì vậy! Còn không mau dừng tay!"

“Đại ca ngay cả chuyện vặt vãnh ta đánh chó rơi xuống nước cũng phải quản sao?” Phù Chiêu nghe tiếng quay đầu lại, cười hỏi.

"Các ngươi đám người kia ngẩn ngơ làm gì! Còn không mau cứu Lục hoàng tử lên!" Phù Mông mặt xanh mét hô.

Lần này thị vệ đành phải bò dậy như tang lễ, áp sát Phù Chiêu.

Lúc này Phù Sách bị Phù Chiêu giữ chặt gáy, dưới sự tra tấn lặp đi lặp lại biên độ giãy giụa ngày càng nhỏ, gần như sắp chết đuối.

Phù Chiêu cuối cùng cũng đại phát từ bi buông tay ra, một tay túm lấy cổ áo hắn nhấc hắn lên khỏi mặt nước, rồi ném về phía Phù Mông.

"Khụ khụ khụ... Ọe..."

Phù Sách ngã gục bên chân Phù Mông, cơ thể co giật dữ dội, từng ngụm lớn hút lấy không khí, nước mắt nước mũi giàn giụa, ngay cả một câu hoàn chỉnh cũng không nói ra được.

Đáy mắt chỉ còn lại nỗi sợ hãi tột độ đối với Phù Chiêu.

Phù Chiêu đứng thẳng người, thờ ơ đưa tay cho Tiêu Du Bạch.

Tiêu Du Bạch thì rất thuần thục lấy từ trong tay áo ra một chiếc khăn, nhẹ nhàng lau đi những ngón tay dính vết nước của nàng.

“Đại ca, ngươi phải quản tốt chó của ngươi đấy.” Nàng nhìn Phù Mông, giọng nói trong mùa thu lạnh lẽo này càng thêm thấu xương, “Tiêu Du Bạch là phò mã bổn cung cưới hỏi đàng hoàng, không phải mèo con chó gì có thể bắt nạt được.”

Nói xong, nàng lười ban cho đám phế vật đang run rẩy trên mặt đất, quay người ôm lấy Tiêu Du Bạch rồi đi ra ngoài cửa.

Tất cả mọi người xung quanh đều im phăng phắc, Phù Mông mặt đen như mực, nhìn chằm chằm vào bóng lưng huyền sắc đang ôm Tiêu Du Bạch rời đi của Phù Chiêu, hai nắm đấm trong tay áo kêu răng rắc.