Chương 20 / 101

Chương 20: Người khiến nàng phiền phức nhất

Bản dịch · 1.494 chữ

Bên ngoài cửa sổ bóng người nhốn nháo, mang theo ánh lửa gần như thắp sáng màn đêm dần biến mất.

"Hôm nay nhất định phải thẩm vấn ra kẻ chủ mưu đứng sau!"

Ngoài cửa truyền đến giọng nói của Phù Chiêu, rồi dần đi xa.

Phù Chiêu?

Tiêu Du Bạch trong lòng hơi ngạc nhiên, nghiêng đầu nhìn sang.

Trong bóng tối, Phù Chiêu lặng lẽ tựa vào bên cạnh, mượn ánh trăng mỏng manh, khẽ nhướng mày về phía hắn.

Hơi đắc ý.

Ánh mắt Tiêu Du Bạch hơi dừng lại, lặng lẽ thu hồi tầm mắt.

Sự ồn ào bên ngoài sân hoàn toàn tan biến, dường như phần lớn binh sĩ trực ban đã rút lui, xung quanh rơi vào một mảnh tĩnh mịch.

Trong phòng cũng chìm vào im lặng, Tiêu Du Bạch đã hơi buồn ngủ nhưng Phù Chiêu bên cạnh rõ ràng tinh thần rất tốt, đôi mắt màu hổ phách sắc bén nhìn chăm chú xung quanh.

Tiêu Du Bạch thầm thở dài trong lòng, không thể không khâm phục tinh lực dồi dào của nàng.

Ngay khi Tiêu Du Bạch đang buồn ngủ, bên ngoài rốt cuộc truyền đến động tĩnh.

Dưới ánh trăng chiếu rọi, hắn có thể nhìn rõ hai bóng người canh giữ bên ngoài lặng lẽ ngã xuống, rồi lại bị cái bóng thứ ba tiếp lấy.

Cả bộ động tác trôi chảy như nước, không phát ra nửa phần âm thanh.

Khoảnh khắc tiếp theo, một đoạn ống trúc nhỏ hẹp lặng lẽ đâm thủng giấy cửa sổ, từng làn khói trắng cực nhạt men theo khe hở chậm rãi tràn vào trong phòng, không tiếng động cũng chẳng có hơi thở.

Toàn thân Tiêu Du Bạch đột nhiên căng cứng, hô hấp ngưng trệ, thần sắc khẩn trương nhìn về phía đó.

Kết quả lại đột nhiên bị người từ phía sau bịt miệng mũi, tim hắn lập tức ngừng đập một nhịp.

Tiêu Du Bạch vội vàng ngước mắt, nhận ra người phía sau là Phù Chiêu, hắn thở phào nhẹ nhõm.

Phù Chiêu không nói gì, chỉ dùng mày mắt ra hiệu cho hắn bịt miệng mũi lại.

Tiêu Du Bạch nghe lời làm theo.

Khói trắng từ từ lan tỏa trong phòng, lặng lẽ bao phủ cả căn phòng.

Hơi thở của Phù Chiêu ổn định như thường sau lưng hắn, cách lớp vải mỏng manh, hắn có thể cảm nhận được nhịp thở nàng gần như không thay đổi.

Sau nửa chén trà, ống trúc ngoài cửa sổ khẽ rút trở lại, tiếp theo là tiếng đẩy cửa cực nhẹ cùng bước chân lặng lẽ không một tiếng động.

Tiêu Du Bạch chỉ có thể thấy bóng dáng dưới ánh trăng dần dần áp sát về phía họ.

Hắn nín thở, lưng áp vào ván giường, ngón tay ấn chặt khăn lên mũi miệng, không dám cử động.

Bóng người đó cuối cùng dừng lại bên giường, ngay khoảnh khắc hắn đưa tay vén rèm giường lên, Phù Chiêu đã động đậy.

Động tác của nàng cực nhanh, Tiêu Du Bạch chỉ cảm thấy không khí bên cạnh lay động, ngay sau đó Phù Chiêu liền cùng người kia đánh nhau.

Thế nhưng chưa đầy ba chiêu, người tới đã bị ấn mạnh xuống mặt đất.

Phù Chiêu dùng một gối đè lên lưng người đó, một tay vặn ngược cổ tay bóng người ra sau lưng, tay kia đã bóp chặt lấy gáy hắn.

Mãi đến lúc này, bờ vai căng cứng của Tiêu Du Bạch mới có chút thả lỏng,

Lúc này ngoài cửa sổ lại truyền đến tiếng đánh nhau, chắc là đồng bọn của người này.

Nghe thấy tiếng ồn ào, người bị nàng đè trên mặt đất rõ ràng giãy giụa một chút, thế là bị Phù Chiêu túm lấy gáy đập mạnh một cái vào viên gạch lát sàn.

Nàng ghét nhất là người bị nàng bắt mà còn không thành thật.

Nghe tiếng trầm đục từ phía bên kia, Tiêu Du Bạch không khỏi rụt người lại một chút, rồi sau đó liền thấy Phù Chiêu nàng ngẩng đầu lên, nhìn hắn nói: “Đốt đèn lên.”

Tiêu Du Bạch xoay người xuống giường, mò mẫm đi đến bên bàn, dùng mồi lửa châm đèn dầu.

Ánh lửa nhảy lên một cái, hắn cầm đèn xoay người lại, nhìn thấy khuôn mặt nghiêng của kẻ bị Phù Chiêu đè trên đất dán vào gạch lát nền, trên mặt đầy máu, có thể thấy cú ra tay vừa rồi của Phù Triệu tàn nhẫn đến mức nào.

Tiêu Du Bạch vội vàng quay mặt đi.

Phù Chiêu đưa tay giật phăng mặt nạ trên mặt người kia, đợi khi nhìn rõ diện mạo, nàng liền cười hiểu ra: "Ngươi giấu kỹ thật đấy, Bạt Liệt Trù."

Nghe thấy tên mình bị gọi ra, Bạt Liệt Trù đang nằm rạp trên mặt đất bỗng run lên.

Nửa bên má hắn cọ vào gạch xanh lạnh lẽo, vết máu chảy dọc theo gò má, đôi mắt đầy hận thù liếc nhìn Phù Chiêu phía trên, nghiến chặt răng.

Tiêu Du Bạch nghe tên người này cũng có chút chấn động, vô thức nhìn về phía hắn.

Bạt Liệt Trù là Điển khách Tạm (yuan), phụ trách quản lý việc vặt vãnh của sứ Tề, ngày ngày qua lại hai bên, Tiêu Du Bạch từng gặp hắn rất nhiều lần.

Hắn thực sự không ngờ kẻ ngày thường trầm mặc ít nói, làm việc cung kính lại dám lén lút lấy mạng hắn sao?

Tiêu Du Bạch lập tức cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Đúng lúc này, mấy tên thân vệ của Phù Chiêu cũng cuối cùng cầm đoản đao bước nhanh vào, tiến lên tiếp quản tên sát thủ này từ dưới tay nàng, gắt gao giữ chặt hai cánh tay hắn, kéo người quỳ rạp xuống một bên, buộc chặt dây thừng thô.

Tiếng bước chân hỗn loạn ngoài cửa nối tiếp nhau kéo đến, Hồ Luật Yến mặc một thân kình trang, vẫn còn mang theo hơi lạnh chưa tan, dẫn hai tên thân binh áp giải tế tác bước vào cửa.

Nàng liếc nhìn Bạt Liệt Trù đang bị trói chặt dưới đất, lông mày nhíu chặt, giọng điệu mang theo vài phần sợ hãi và kinh ngạc:

"Điện hạ, vừa rồi thần ở vòng ngoài vây chặn đám tử sĩ còn lại, cũng bắt luôn Lâu Tư đang lén lút canh gác, thật không ngờ trong đội ngũ này lại thực sự có gián điệp khác, hơn nữa còn là hắn!"

Lâu Tư chính là mật thám đã bại lộ từ đầu.

Huỳnh Luật Yến nói, đáy mắt xẹt qua một tầng lạnh lẽo: “Ngày thường nhìn có vẻ cung thuận bổn phận, ngược lại giấu rất sâu.”

"Đêm nay nếu không phải điện hạ sớm bày mưu tính kế, dẫn dụ bọn họ tự chui đầu vào lưới, thì cửa ải đêm nay e là nguy hiểm khó lường."

Phù Chiêu đứng dậy, phủi bụi dính trên đầu gối, ánh mắt lạnh lùng quét qua Bạt Liệt Trù đang cúi đầu quỳ rạp.

"Đưa người xuống, chia tay giam giữ những người khác." Nàng trầm giọng phân phó thân vệ.

Mấy tên thân binh đáp lời, túm dây thừng áp giải Bạt Liệt Trù.

Thế nhưng ngay khi vừa đứng dậy, Bạt Liệt Trù lại đột ngột ra tay, vậy mà thoát khỏi gông cùm của thân vệ, hung hăng đâm thẳng về phía cột cửa.

May mà Hồ Luật Yến nhanh tay lẹ mắt chặn người lại, tiện tay xé vải trên vạt áo bịt miệng hắn lại để ngăn hắn tự sát.

Thân vệ vội vàng tiến lên đỡ người một lần nữa, một trái một phải.

Chỉ có điều khi Bạt Liệt Trù đi ngang qua cửa, lại đột nhiên quay đầu nhìn về phía Phù Chiêu, trong miệng phát ra tiếng kêu u u.

Hắn bây giờ mới thực sự sợ hãi, dù sao ai cũng biết thủ đoạn của Phù Chiêu tàn nhẫn, giỏi tra tấn bức cung, rơi vào tay nàng quả thực là sống không bằng chết.

Nhưng cầu xin tha thứ đã quá muộn, hắn lập tức bị thân binh đẩy lùi, biến mất trong bóng tối ngoài cửa.

Phù Chiêu lúc này mới quay đầu nhìn về phía Tiêu Du Bạch, thiếu niên còn cầm đèn dầu đứng tại chỗ, đầu ngón tay hơi run rẩy, đáy mắt có sự kinh hãi chưa tan hết.

"Bây giờ an toàn rồi, có thể đi ngủ rồi." Cô nhẹ nhàng vỗ vai anh để trấn an.

Tiêu Du Bạch khẽ gật đầu, nhất thời không nói nên lời, không có gì có thể xung kích hơn so với người thường xuyên gặp lại hắn.

Phù Chiêu không nói thêm gì nữa, lập tức dẫn người rời khỏi phòng.