"Chu Đức Minh. Người Thâm Thành. Cùng tuổi với cha ta. Tốt nghiệp trường Trung học số Một Thâm Châu. Cũng là bạn cùng lớp với Tôn Chí Viễn. Học đại học ở tỉnh thành, sau khi tốt nghiệp đã vào Sở Tài chính tỉnh."
"Chu Đức Minh." Lục Kiêu lặp lại một lần. Chu Đức Thần. Người đã "chết" kia.
"Nhưng Chu Đức Minh không phải đã chết rồi sao?"
“Đúng. Trên hồ sơ ghi là ‘bệnh hoạn’.” Giọng Thẩm Việt run rẩy, “Nhưng nếu Chu Đức Minh chưa chết thì sao?”
Tim Lục Kiêu đập nhanh hơn.
"Ý ngươi là sao?"
"Nửa năm trước khi cha tôi chết, Chu Đức Minh đã điều đến tín thác quốc tế tỉnh."
Sau khi cha ta chết, hồ sơ của Chu Đức Minh liền biến thành 'bệnh hoạn'. Nhưng nếu ông ấy không chết - nếu chỉ đổi một thân phận khác——"
Lục Kiêu đứng dậy, đi tới đi lui trong phòng bệnh.
“Thẩm Việt, trước khi cha ngươi chết, Chu Đức Minh ở đâu?”
“Tỉnh Thành. Ta nhớ cha ta đã đưa ta đến nhà hắn một lần. Ở một khu chung cư phía sau đại viện Tỉnh ủy. Tên là ‘Thúy Hồ Uyển’.”
Lục Kiêu cúp điện thoại, bấm số của Ủy ban Kỷ luật Tỉnh.
“Tôi là Lục Kiêu. Điều tra một người. Chủ tịch cũ của Tín thác Quốc tế tỉnh Chu Đức Minh. Trên hồ sơ là ‘Bệnh hoạn’. Tôi nghi ngờ hắn chưa chết.”
Đầu dây bên kia khựng lại.
"Chu Đức Minh? Chu Đức minh đó?"
"Ngươi quen?"
"Người sáng lập ủy thác quốc tế tỉnh. 'Bệnh Cố' năm 2005. Nhưng tang lễ của hắn không ai tham gia. Người nhà cũng chưa từng xuất hiện. Lúc đó đã có người cảm thấy kỳ lạ."
"Tra hắn. Tra chứng minh tử vong của hắn, tra mộ địa của mình, điều tra người nhà hắn nữa. Còn nữa——"
Lục Kiêu dừng lại một chút.
"Điều tra khu chung cư 'Thúy Hồ Uyển'. Cái phía sau đại viện Tỉnh uỷ. Tra Chu Đức Minh có bất động sản không."
Cúp điện thoại, Lục Kiêu đứng bên giường Tô Tĩnh Lan.
"Tô Tĩnh Lan, ngươi có nghe thấy không. Chu Đức Minh có thể chưa chết."
Mí mắt Tô Tĩnh Lan khẽ động một cái. Nhưng không mở ra.
Ngày thứ hai Tô Tĩnh Lan hôn mê, Lâm Hà Cảng xảy ra chuyện.
Khi Phương Hải gọi điện cho Lục Kiêu, giọng run rẩy.
"Lục đội, kho số 3 cảng Lâm Hà bị cháy rồi."
"Kho hàng gì?"
"Kho hàng số ba của bộ phận vận tải tập đoàn Cảng vụ. Chính là nơi Chu Tiểu Bằng giao cho 'tuyên biệt đỗ xe riêng'."
Lòng Lục Kiêu chùng xuống.
"Chuyện từ khi nào vậy?"
"Rạng sáng. Lửa rất lớn, phòng cháy đã đi bốn chiếc xe, vừa dập tắt. Bên trong cháy sạch không còn gì nữa."
“Xe của Hoàng Nhị Long đâu?”
"Đốt hết rồi. Tám chiếc xe xích lạnh, tất cả đều ở trong kho. Đốt thành khung sắt."
Lục Kiêu nắm chặt nắm đấm. Vừa diệt khẩu. Lại vừa tiêu hủy bằng chứng.
"Có thương vong nhân sự không?"
"Không có. Nhưng ổ cứng giám sát của kho đã bị người ta tháo dỡ. Nhân viên trực ban phòng điều khiển cứu hỏa nói, nửa giờ trước khi cháy, có người vào phòng khống chế và cắt đứt camera."
"Ai?"
"Nhân viên trực ban nói là một người đàn ông mặc đồ công nhân của tập đoàn cảng. Nhưng hắn không nhìn rõ mặt."
Lục Kiêu chửi một tiếng.
"Hiện trường còn gì nữa?"
"Có một chiếc xe chưa cháy hết. Là một ô tô đen. Số khung xe vẫn còn đó. Ta đã tra - chiếc này được đăng ký dưới danh nghĩa lưu lượng vật phẩm Lâm Thâm."
Lâm Thâm vật lưu. Công ty của Chu Tiểu Bằng.
"Trong xe có thứ gì không?"
"Có." Giọng Phương Hải hạ thấp, "Trong cốp xe có một chiếc vali sắt. Đốt biến dạng nhưng không cháy xuyên. Bên trong có vài cuốn sổ sách, còn có túi tiền mặt. Hồng Kông."
"Sổ sách?"
"Đúng vậy. Ta đã xem rồi. Là ghi chép xuất hàng theo dòng vật phẩm. Mỗi nét đều đánh dấu ngày tháng, số lượng và điểm đến."
"Đích đến?"
"Trong nước có Thâm Thành, Lâm Hà, Tỉnh Thành. Nước ngoài——" Phương Hải dừng lại một chút, "Tân Ca Pha, Mã Lai Tây Á, còn có Myanmar."
Lòng Lục Kiêu chùng xuống.
"Ma túy vẫn đang đi."
"Đúng. Lục đội, Triệu lão tứ chết rồi, Hoàng Nhị Long chạy mất, nhưng việc kinh doanh ma túy vẫn chưa ngắt quãng. Có người tiếp quản."
"Ai?"
"Trên sổ sách có một mật danh - 'A Côn'."
A Côn. Cái tên Chu Tiểu Bằng đã dặn dò trước đó. Người liên lạc từ phương nam đến.
"Hàng của A Côn trong sổ sách, đi tuyến nào?"
"Động Lâm Hà. Vận tải tàu. Quỹ hàng được đánh dấu là 'Hải sản'. Nhưng sổ sách ghi là ‘hàng khô’."
Hàng khô. Ma túy.
"Hàng vẫn đang đi." Giọng Lục Kiêu rất lạnh, "Chu Hải Bằng đã bị giữ lại, nhưng thuyền của hắn vẫn còn chạy. Viên báo quan của anh ta là Lưu Đại Phi vẫn ở bên ngoài. A Côn vẫn vẫn luôn ở đây."
"Lục đội, còn một việc nữa."
"Nói đi."
“Trang cuối cùng của sổ sách, đã viết một ngày. Thứ Tư tuần sau. Một lô hàng, bốn mươi kilôgam. Điểm đến là tỉnh thành.”
Tỉnh thành. Tỉnh thị là địa bàn của Chu Đức Minh. Nếu Chu Đắc Minh không chết——
"Phương Hải. Lô hàng đó không thể đi."
"Ngăn thế nào?"
“Anh phái người theo dõi cảng Lâm Hà. Tủ hàng của tất cả các tập đoàn Hồng Kông, bất kể trên tờ báo có ghi gì, hãy mở hòm kiểm tra hết. Tôi lập tức liên hệ với sở tỉnh để họ điều phối hải quan.”
"Không có thủ tục chính thức——"
“Tôi gánh vác.” Lục Kiêu ngắt lời anh, “Tô Tĩnh Lan vẫn đang nằm trong bệnh viện. Vụ án này, tôi quyết định.”
Cúp điện thoại, Lục Kiêu bấm số gọi cho sở tỉnh.
Mười phút sau, phía hải quan đồng ý phối hợp. Tủ hàng xuất khẩu của tất cả các tập đoàn cảng tại cảng Lâm Hà tạm dừng lắp tàu chờ kiểm tra.
Nhưng Lục Kiêu biết, đây chỉ là tạm thời. Chu Đức Minh - nếu hắn còn sống — nhất định có cách đưa hàng ra ngoài.
Tô Tĩnh Lan tỉnh dậy vào sáng ngày thứ ba.
Khi hắn mở mắt ra, Lục Kiêu ngồi trên ghế bên giường, đôi mắt đỏ ngầu như thỏ.
"Tỉnh rồi?"
"Ừm." Giọng nói của Tô Tĩnh Lan rất khàn, "Mấy ngày rồi?"
"Ba ngày."
Tô Tĩnh Lan thử động một chút, xương sườn đau đến mức hắn hít vào một hơi khí lạnh.
"Đừng động." Lục Kiêu ấn hắn lại, "Miệng dao vẫn chưa lành hẳn."
“Chu Đức Minh.” Tô Tĩnh Lan nhìn trần nhà, “Ta nhớ ra rồi.”
"Nhớ ra điều gì?"
“Người ám sát ta, ở trong hành lang. Trước khi hắn động thủ, đã nói một câu.” Tô Tĩnh Lan nhắm mắt lại, hồi tưởng, “Hắn nói — ‘Chu tiên sinh bảo ta mang lời. Ngươi điều tra quá sâu rồi.’”
Sắc mặt Lục Kiêu thay đổi.
"Chu tiên sinh."
"Đúng vậy. Chu tiên sinh." Tô Tĩnh Lan mở mắt, "Lục Kiêu, Chu Đức Minh chưa chết."
“Ta biết. Ta đã điều tra rồi. Khu chung cư Thúy Hồ Uyển, phía sau đại viện Tỉnh ủy. Chu Đức Minh có một căn nhà dưới danh nghĩa, vẫn luôn không có ai ở.”
Nhưng quản lý nói, tiền điện nước của căn nhà đó mỗi tháng đều được nộp. Cách trả phí tự động khấu trừ từ một tài khoản công ty. Tài khoản đó——"
"Tín thác quốc tế tỉnh."
"Đúng vậy."
Tô Tĩnh Lan chống tay ngồi dậy. Lục Kiêu muốn ngăn hắn, nhưng bị hắn đẩy ra.
"Còn nữa." Tô Tĩnh Lan thở hổn hển, "Sổ sách. Kho hàng số 3 cảng Lâm Hà đã cháy. Nhưng trước khi ta bảo Phương Hải đi xem, chụp ảnh trước đã."
Tám chiếc xe kéo lạnh của Hoàng Nhị Long, bên trong có một chiếc khung xe hoàn chỉnh. Máy ghi hình xe đó có lẽ không bị cháy hỏng.
"Máy ghi hình xe?"
"Đúng vậy. Nếu chiếc xe đó lái máy ghi hình khi vận chuyển hàng hóa, thì hình ảnh bên trong chính là bằng chứng." Tô Tĩnh Lan nhìn Lục Kiêu, "Phương Hải lấy được chưa?"
"Vẫn đang tìm."
"Để hắn tìm. Còn nữa——"
Lời của Tô Tĩnh Lan bị tiếng chuông điện thoại cắt ngang. Lục Kiêu bắt máy, là Phương Hải.
"Lục đội! Đã tìm thấy máy ghi hình hành trình rồi! Cháy được một nửa, nhưng thẻ dự trữ vẫn còn. Ta cho người đọc qua, bên trong có thứ gì đó!"
"Thứ gì vậy?"
“Cảnh tượng Hoàng Nhị Long và A Côn gặp nhau. Đêm khuya, cảng Lâm Hà. A Khôn từ một chiếc thuyền đánh cá xuống, gặp mặt Hoàng nhị long.”
Sau đó Hoàng Nhị Long chuyển hàng lên xe xích lạnh. Trong thẻ lưu trữ còn có một đoạn ghi âm. Cuộc đối thoại giữa Hoàng nhị long và A Côn.
"Nói gì vậy?"
Giọng Phương Hải hạ thấp xuống.
"A Côn nói——'Chu tiên sinh nói, lô hàng này đi xong thì dừng lại một tháng. Tiếng gió quá gấp gáp."
Lục Kiêu nhìn Tô Tĩnh Lan một cái.
“A Côn còn nói gì nữa?”
"Hắn nói——'Chu tiên sinh đang đợi ở tỉnh thành. Hàng đã đến, hắn tự mình kiểm tra.'"
Lục Kiêu cúp điện thoại.
“Chu Đức Minh ở tỉnh thành.” Hắn nhìn Tô Tĩnh Lan, “Hắn muốn tự mình kiểm tra hàng.”
Tô Tĩnh Lan rút ống truyền dịch trên tay ra.
"Lục Kiêu."
"Hửm?"
"Thứ Tư tuần sau. Lô hàng đó. Nếu Chu Đức Minh muốn tự mình kiểm tra hàng, thì thứ Tư thứ Hai sẽ là lúc hắn lộ diện."
"Ngươi muốn bắt hắn?"
............