Chương 112 / 134

Chương 112: Tin mật rò rỉ

Bản dịch · 1.933 chữ

“Anh ngươi đã xong rồi.” Giọng Tô Tĩnh Lan rất bình thản, “Nhưng ngươi có thể cứu chính ngươi. Còn có công nhân dưới trướng ngươi nữa. Nếu tòa nhà Chí Cương tiếp tục chuyển tiền cho dòng hàng tiện phát, ngươi chính là đồng phạm.”

Tôn Chí Cương trầm mặc rất lâu.

"Tôi làm chứng." Cuối cùng anh ta cũng nói, "Nhưng tôi có một điều kiện."

"Nói đi."

"Anh tôi đang ở trong tù. Anh ấy sức khỏe không tốt. Có thể... có thể để anh ấy đổi sang khu giam khác không? Tôi sợ anh ta bị người ta..."

Tô Tĩnh Lan nhìn Lục Kiêu một cái.

"Được." Lục Kiêu gật đầu, "Tôi liên lạc với phía nhà tù."

Tôn Chí Cương thở phào nhẹ nhõm. Hắn lấy từ ngăn kéo ra một chiếc USB, đặt lên bàn.

“Đây là tất cả ghi chép chuyển khoản tôi lưu giữ. Còn có đoạn ghi âm cuộc gọi của tôi với Hoàng Nhị Long.”

Năm ngoái có một lần, anh ấy uống say nên lỡ lời qua điện thoại. Anh ấy nói 'Tôn ca đang quản lý ba sợi dây trong tài khoản, em cứ yên tâm làm'.

Tô Tĩnh Lan cầm lấy USB, nắm trong lòng bàn tay.

"Ba đường. Ba đường nào?"

"Hắn không nói chi tiết. Nhưng hắn đã nói ba địa danh - Lâm Hà, Thâm Thành, và một... 'Nam'."

Phía nam. Trong đầu Tô Tĩnh Lan hiện lên một ý nghĩ. Nhưng hắn không nói ra.

Từ tòa nhà văn phòng của công trình Chí Cương bước ra đã là rạng sáng.

Trong ngõ càng tối hơn. Tô Tĩnh Lan và Lục Kiêu sóng vai đi ra ngoài, không ai nói lời nào.

Khi đi đến đầu ngõ, Lục Kiêu đột nhiên dừng lại.

“Tô Tĩnh Lan.”

"Hửm?"

"Phía nam. Ngươi nghĩ đến điều gì rồi?"

Tô Tĩnh Lan trầm mặc vài giây.

"Tập đoàn cảng của Chu Hải Bằng có tuyến đường quốc tế."

Ánh mắt Lục Kiêu thay đổi.

"Ý anh là, ma túy có thể vận chuyển đến phía nam thông qua tàu của Tập đoàn Cảng vụ?"

“Ta không biết.” Tô Tĩnh Lan lắc đầu, “Nhưng nếu thuyền của tập đoàn cảng có thể vận chuyển hải sản, thì có khả năng vận hành cái khác. Tôn Chí Cường ở trong ngục giam chỉ huy, Triệu Lão Tứ và Hoàng Nhị Long bán lẻ ở Thâm Thành. Hàng hóa Lâm Hà, từ đâu tới?”

Lục Kiêu đã hiểu ra.

"Từ phía nam đến. Thông qua tàu của Tập đoàn Cảng vụ."

"Đây chỉ là suy đoán." Tô Tĩnh Lan nói, "Nhưng nếu như là thật, vụ án này không chỉ đơn thuần là chuyện ở Thâm Thành và Lâm Hà nữa."

"Vậy phải làm sao?"

Tô Tĩnh Lan lấy điện thoại ra, nhìn thoáng qua thời gian. 0 giờ 47 phút sáng.

“Về trước đi. Ngày mai buổi họp bàn, ta muốn gặp Trương Kiến Quốc.” Hắn bỏ USB vào túi, “Lục Kiêu, lời khai và U Sàn của Tôn Chí Cương, cậu giữ lấy. Nếu ngày mai ta xảy ra chuyện gì thì—”

"Đừng có nói những lời như vậy mãi."

“Nghe ta nói hết.” Tô Tĩnh Lan nhìn hắn, “Nếu như ta xảy ra chuyện, ngươi giao cái USB này cho Ủy ban Kỷ luật tỉnh. Đừng đi qua thành phố.”

Lục Kiêu nhận lấy USB, nắm chặt.

“Còn có," Tô Tĩnh Lan đi hai bước, lại quay đầu, “Bố chợ đêm, theo dõi chết. Hàng của Triệu lão tứ đã bị Hoàng Nhị Long chuyển dời, nhưng ba cái sạp vẫn còn đó. A Cường và Lão Ngũ, nhất định vẫn đang bán. Từ hôm nay trở đi, phái người canh chừng 24 giờ. Không được đánh rắn động cỏ.”

"Rõ."

“Ngoài ra — bên phía Vương Tiểu Vũ, ngươi cho người âm thầm bảo vệ. Nàng là tai mắt của chúng ta, nếu bị người khác biết——”

"Ta biết."

Tô Tĩnh Lan xoay người đi về phía xe của mình. Lúc kéo cửa xe ra, hắn dừng lại một chút.

"Lục Kiêu."

"Còn chuyện gì nữa?"

"Ngươi nghĩ Tiền Vĩ đang làm gì?"

Lục Kiêu suy nghĩ một chút.

"Đang đợi ngày mai ngươi mở tiệc đàm phán xong."

"Đúng." Tô Tĩnh Lan ngồi vào trong xe, "Hắn đang đợi ta phạm sai lầm. Ngày mai tại hội nghị bàn, Trương Kiến Quốc nhất định sẽ gây áp lực. Nếu như ta không chịu nổi, bọn hắn sẽ biết trong tay ta có bằng chứng cứng rắn. Ta chống đỡ được——"

"Họ sẽ ra tay."

Tô Tĩnh Lan phát động động cơ.

"Vậy thì xem, ai ra tay trước."

Đèn xe xé toạc màn đêm. Trong gương chiếu hậu, tháp chuông của nhà ga tàu hỏa Thâm Thành lặng lẽ đứng sừng sững ở phía xa.

Sáng hôm sau chín giờ, tòa nhà Thành uỷ.

Hội nghị ngồi tới hơn hai mươi người, các đơn vị chính pháp đứng đầu. Tô Tĩnh Lan ngồi ở vị trí phía sau bàn dài, Tiền Vĩ ngồi bên cạnh hắn.

Trương Kiến Quốc ngồi ở vị trí chủ tọa, ngoài năm mươi tuổi, mặt vuông vức, nói năng chậm rãi.

"Buổi tiệc hôm nay chủ yếu là nghe ý kiến của các đơn vị về tình hình trị an hiện tại. Mọi người hãy nói rõ."

Mấy người phía trước nói những lời không đau không ngứa. Đến lượt Tô Tĩnh Lan, hắn ngồi thẳng người dậy.

"Ta nói ba điểm."

Trương Kiến Quốc nhìn hắn, gật đầu.

“Thứ nhất, việc duy trì an ninh cho dự án cải tạo thành phố cũ ổn định, Cục Thành phố đã lập phương án. Liên quan đến ba khu vực xung quanh Tập đoàn Cảng vụ, tần suất tuần tra tăng gấp đôi.”

Trương Kiến Quốc gật đầu.

“Thứ hai, gần đây hai nơi Thâm Thành và Lâm Hà xuất hiện dấu hiệu tội phạm xuyên khu vực. Liên quan đến ma túy, cờ bạc và các hoạt động liên quan. Cục thành phố đang đối đầu với cảnh sát Thâm Thị, chuẩn bị cùng nhau tấn công.”

Biểu cảm của Trương Kiến Quốc không có thay đổi, nhưng Tô Tĩnh Lan chú ý tới ngón tay hắn nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn.

“Thứ ba ——” Tô Tĩnh Lan dừng một chút, “Trong quá trình đả kích, phát hiện ra một vài nhân viên công chức có manh mối vi phạm kỷ luật. Cục thành phố sẽ phối hợp với Giám ủy ban Kỷ luật, xử lý theo pháp luật.”

Phòng họp im lặng trong giây lát.

Trương Kiến Quốc cười: "Tô cục trưởng vừa tới, tình hình nắm bắt rất nhanh."

"Chức trách là gì."

"Nhưng mà——" Trương Kiến Quốc nâng chén trà lên, uống một ngụm, "Cách nói phạm tội xuyên khu vực phải có bằng chứng."

Thâm Thành và Lâm Hà tuy nằm sát nhau, nhưng thuộc về các thành phố khác nhau. Hành động liên hợp phải được Sở tỉnh điều phối. Cục trưởng Tô, anh đã báo với sở tỉnh chưa?

"Đang chuẩn bị vật liệu."

"Vậy thì tốt." Trương Kiến Quốc đặt tách trà xuống, "Ngoài ra, vấn đề công chức vi phạm kỷ luật, thuộc quyền quản lý của Ủy ban Kỷ luật. Cục thành phố là cơ quan chấp pháp, phải giữ vững biên giới."

Tô Tĩnh Lan đón nhận ánh mắt của hắn.

"Thư ký Trương, nếu nhân viên công chức liên quan đến tội phạm hình sự, Cục thành phố sẽ có quyền quản lý."

Nụ cười của Trương Kiến Quốc cứng đờ trong chốc lát, rất nhanh đã khôi phục.

"Đương nhiên. Làm việc theo pháp luật mà."

Sau khi buổi đàm phán kết thúc, Trương Kiến Quốc gọi Tô Tĩnh Lan lại.

"Cục trưởng Tô, ở lại một chút."

Những người khác lần lượt rời đi. Trong phòng họp chỉ còn lại Trương Kiến Quốc và Tô Tĩnh Lan.

Tiền Vĩ bước tới cửa, ngoảnh lại nhìn thì thấy Trương Kiến Quốc dùng ánh mắt ra hiệu rời đi.

Cửa đóng lại.

Trương Kiến Quốc dựa vào lưng ghế, nhìn Tô Tĩnh Lan.

“Tô Tĩnh Lan, lúc ngươi ở tỉnh sở, ta đã nghe nói qua ngươi. Cao thủ phá án, mặt không tư.”

"Thư ký trưởng Trương quá khen."

“Không phải quá khen.” Trương Kiến Quốc xua tay, “Ta đã tìm hiểu lý lịch của ngươi. Vụ án mạng chợ đêm, vụ án Trần Hổ, án Tần Vạn Xuyên. Ngươi điều tra không ít người, cũng đắc tội không nhỏ. Nhưng ngươi đều thắng cả rồi.”

Hắn dừng lại một chút.

"Nhưng Lâm Hà không phải là thâm thành. Nước sông, sâu hơn ngươi tưởng tượng."

Tô Tĩnh Lan đón nhận ánh mắt của hắn, không hề nhượng bộ.

"Thư ký Trương, nước có sâu đến đâu cũng có gốc."

Trương Kiến Quốc cười. Trong nụ cười có một thứ khó tả.

“Ngươi nói đúng. Nước có sâu đến đâu, cũng có đáy. Nhưng ngươi phải biết, có chút gốc rễ, không được chạm vào.”

"Nếu bên dưới là tội phạm thì sao?"

Trương Kiến Quốc không trả lời. Hắn đứng dậy, đi đến trước cửa sổ, ngắm nhìn cảnh phố xá bên ngoài.

"Cục trưởng Tô, ngươi đến Lâm Hà là mang theo nhiệm vụ tới phải không?"

Câu hỏi này, lần đầu tiên hắn hỏi là trên chiếc xe hơi màu đen kia. Bây giờ hắn lại hỏi một lần nữa.

Tô Tĩnh Lan đứng lên.

"Thư ký Trương, tôi chỉ có trách nhiệm."

"Được." Trương Kiến Quốc quay người, giơ tay ra, "Vậy thì làm việc cho tốt. Thành phố ủng hộ ngươi."

Tô Tĩnh Lan nắm lấy tay hắn. Tay của Trương Kiến Quốc rất khô, rất có lực. Nhưng trong ánh mắt của hắn, có một tầng nhìn không thấu được.

Tối hôm đó, Lục Kiêu gọi điện cho Tô Tĩnh Lan.

"Phố Dạ Thị xảy ra chuyện rồi."

"Chuyện gì?"

“Kho hàng của A Cường, tối nay đột nhiên đóng cửa. Quầy của Lão Ngũ cũng đã đóng. Chỉ còn sạp của Triệu lão tứ là vẫn mở.”

Tâm của Tô Tĩnh Lan chìm xuống.

"Họ chạy rồi?"

"Không chắc chắn. Nhưng Phương Hải phái người đến nhà A Cường xem, cửa đã khóa. Hàng xóm nói đêm qua đã dọn đi rồi."

Tô Tĩnh Lan trầm mặc vài giây.

"Hoàng Nhị Long đâu?"

"Cũng không thấy đâu. Văn phòng lưu manh được khóa cửa. Xe đã chạy hết rồi."

"Toàn bộ?" Giọng nói của Tô Tĩnh Lan căng thẳng.

"Toàn bộ. Tám chiếc xe kéo lạnh, không còn một chiếc nào."

Tô Tĩnh Lan nhắm mắt lại. Chạy rồi. Tất cả đều chạy mất.

Hôm qua hắn vừa tra ra dòng đồ tiện phát, hôm nay đã chạy mất. Tốc độ rò rỉ tin tức nhanh đến kinh người.

"Ai tiết lộ tin tức?" Giọng Lục Kiêu mang theo sự bực bội, "Hôm qua biết là hàng thật, chỉ có mấy người chúng ta. Phương Hải, Mã Tiểu Xuyên, Lưu Xuân Sinh, còn có cả ngươi và ta."

“Còn có Tiền Vĩ.” Tô Tĩnh Lan nói.

"Tiền Vĩ không biết xuôi tóc lưu trữ——"

“Hắn không biết là dòng chảy hàng thuận tóc.” Tô Tĩnh Lan ngắt lời hắn, “Nhưng hắn biết chúng ta đang tra đêm phố. Hôm qua ta đi chợ đêm tìm Lý Phương, hôm nay Tiền Vĩ có thể đã biết rồi.”

"Vậy Hoàng Nhị Long làm sao biết phải chạy?"

Tô Tĩnh Lan suy nghĩ một chút.

............