Chương 58 / 79

Chương 58: Nuôi thật tốt

Bản dịch · 1.743 chữ

Một đêm nọ, Tống Thu Diễm tắm xong, cố ý mở cửa nhà vệ sinh Lưu Văn Chí tặng nàng lớp sương che da.

Lúc này, Lưu Thiến Ảnh đột nhiên chạy ra từ trong nhà, muốn đi vệ sinh.

Tống Thu Diễm lập tức đậy nắp lại, cầm sương dưỡng da ra ngoài nhường nhà vệ sinh cho nàng.

Liếc thấy lớp sương bọc da trong tay Tống Thu Diễm, Lưu Thiến Ảnh cũng không đi vệ sinh nữa, mặt lạnh như tiền giật lấy.

"Ai bảo ngươi dùng đồ của ta? Đã được ta cho phép chưa?"

Đúng vậy, Lưu Thiến Ảnh cũng có một lọ hộ da.

Tống Thu Diễm rụt người lùi lại, vẻ mặt vô tội nói: "Thiến Ảnh tỷ, đây... đây là của ta. Ta không dùng đồ của ngươi."

“Nói dối! Đây rõ ràng là của ta! Ta mua ở nhà hàng Bảo Thành tháng trước! Làm bảo mẫu, tay chân không sạch sẽ là điều tối kỵ! Không phải ta đã nói với ngươi rồi sao? Không được tùy tiện vào phòng ta. Nhưng ngươi không những vào mà còn trộm đồ của mình! Ban đầu ta tưởng rằng ngươi còn thật thà, không ngờ ngươi lại là người như vậy.”

Lưu Thiến Ảnh căn bản không nghe nàng giải thích, lạch cạch một trận mắng chửi.

Tống Thu Diễm cúi đầu, bả vai hơi run rẩy, không lâu sau đã đỏ hoe hốc mắt, nước mắt đọng trên lông mi, lung lay sắp đổ.

"Ta thật sự không nói dối... Đây đúng là của ta..."

Trong phòng ngủ chính, Lưu Hòa Bình nghe thấy tiếng cãi vã liền lập tức đi ra.

Chỉ liếc mắt một cái đã thấy con gái mình chống nạnh, vênh váo quở trách bảo mẫu.

"Sao thế? Thiến Ảnh, ngươi nhỏ tiếng chút đi. Nửa đêm nửa hôm ồn ào náo nhiệt, hàng xóm đều nghe thấy hết rồi."

Lưu Thiến Ảnh đưa tang vật trong tay đến trước mặt Lưu Hòa Bình.

"Ba! Thu Diễm trộm đồ của con!"

Tống Thu Diễm ngẩng đầu, đôi mắt đẫm lệ, giọng nghẹn ngào: "Lưu thúc thúc... ta không có... Ta không trộm..."

Sau thời gian chung sống, Lưu Hòa Bình cũng cảm thấy Tống Thu Diễm đứa nhỏ này thật thà.

Trong nhà cũng chưa từng mất đồ.

"Thiến Ảnh, trộm đồ là vấn đề nguyên tắc, có chứng cứ mới nói chuyện được. Ở giữa này có phải có hiểu lầm gì không?"

Lưu Thiến Ảnh cứng cổ, “Bằng chứng không phải ở đây sao!? Đây rõ ràng là của ta! Nhưng vừa rồi ta thấy nàng công khai dùng đồ của mình trước gương.”

Lưu Hòa Bình nhận lấy lọ sương dưỡng da cẩn thận xem xét, sau đó mở nắp ra xem.

"Thiến Ảnh, ngươi quả thực có một cái giống hệt nhau. Ta nhớ ngươi đã dùng được một thời gian rồi nhỉ? Nhưng bình này là mới tinh hoàn toàn, còn đầy cả đấy."

"Hả?"

Lưu Thiến Ảnh vẻ mặt kinh ngạc nhận lấy.

Quả nhiên, lớp cao sữa trắng trong lọ đầy ắp, nhìn là biết vừa mới mở ra.

Nàng sững sờ tại chỗ, khí thế lập tức giảm đi nửa phần.

Lưu Hòa Bình nói: “Đi vào phòng mình xem thử, xem đích đến, bình của ngươi có còn đặt trên bàn của ta không.”

Lưu Thiến Ảnh trong lòng không phục, nén một bụng khó chịu chạy về phòng.

Một lát sau, nàng ủ rũ bước ra, thấp giọng nói: "...Vẫn còn ở đây."

Lưu Hòa Bình chọc chọc đầu nàng, “Không điều tra rõ ràng, liền tùy tiện oan uổng người khác! Mau xin lỗi Thu Diễm.”

"Ta không!"

Lưu Thiến Ảnh vừa thẹn vừa tức, quay đầu xông vào nhà vệ sinh, hung hăng quăng cửa.

Phát ra một tiếng "bùm" thật lớn.

Lưu Hòa Bình bất lực thở dài, trả lại lớp sương dưỡng da cho Tống Thu Diễm.

“Thu Diễm, Thiến Ảnh oan uổng ngươi không phân biệt phải trái mà. Ta thay nàng xin lỗi ngươi. Nàng bị chúng ta nuông chiều hư hỏng, có chút tính khí nhỏ. Ngươi đừng để ý được không?”

Tống Thu Diễm ngoan ngoãn lau nước mắt, "Không sao Lưu thúc thúc, Thiến Ảnh tỷ chỉ là hiểu lầm thôi. Chốc nữa ta sẽ quên mất."

Nàng càng hiểu chuyện ôn hòa, càng khiến Lưu Hòa Bình trong lòng có lỗi với nàng.

Đúng lúc này, Lưu Thiến Ảnh nén cơn giận không cam lòng từ nhà vệ sinh xông ra, ánh mắt chất vấn Tống Thu Diễm:

"Đây là hàng nhập khẩu đấy, sao ngươi lại có được?"

"Ta..."

Lưu Thiến Ảnh từng bước ép sát, “Ngươi mới đến nhà chúng ta chưa đầy một tháng, lương còn chưa phát. Lấy đâu ra tiền mua? Hộp này không rẻ đâu, 10 đồng đấy! Nói, tiền của ngươi từ đâu mà có?”

Tống Thu Diễm vẫn á khẩu không nói nên lời.

Lưu Hòa Bình càng tức giận hơn, “Thiến Ảnh. Đây là sự riêng tư của người ta. Bây giờ đã xác định bình nàng dùng không phải bình của ngươi là đủ rồi. Những thứ khác, ngươi đừng hỏi nữa.”

"Ba!" Lưu Thiến Ảnh nghiêm mặt nói: "Làm người không thể quá lương thiện! Lỡ như cô ta trộm tiền trong nhà thì sao? Ba suy nghĩ kỹ xem. Cô ta chỉ là một bảo mẫu nhỏ không có tiền, sao lại có thể có thời gian rảnh rỗi mua đồ chăm sóc da đắt thế này? Chắc chắn là tiền lai lịch bất chính rồi!"

Lại chỉ vào Tống Thu Diễm trách mắng: "Ngươi nói không? Ngươi không nói, ta đã báo công an rồi!"

Lưu Hòa Bình được nhắc nhở, cũng cảm thấy một bảo mẫu nhỏ không thể nào mua đồ chăm sóc da nhập khẩu đắt đỏ như vậy.

Kết hợp với mức tiêu dùng lúc đó, một hộp dầu dưỡng da quốc sản từ vài đồng tiền lên mấy hào.

Hàng nhập khẩu mười đồng, đặt ở thời đại này tuyệt đối là hàng xa xỉ, không phải ai cũng mua nổi.

Hơn nữa thứ này chỉ có cửa hàng quốc doanh, còn phải dựa vào phiếu để mua.

Với thân phận Tống Thu Diễm, không thể nào mua được thứ này.

"Ba, nhìn bà ấy nói không ra! Số tiền này của bà ta tuyệt đối lai lịch bất chính!"

Tống Thu Diễm vừa khóc vừa lắc đầu lia lịa: "Ta... ta thật sự không trộm tiền!"

Lưu Hòa Bình trong lòng hoài nghi, nhưng ôn hòa hơn Lưu Thiến Ảnh nhiều, hỏi:

"Thu Diễm, thứ này là do ngươi tự mua, hay là người khác tặng."

Tống Thu Diễm sau một hồi trầm mặc, cuối cùng cũng nhả ra: “Chú ơi, đây là... Đây là Lưu đại ca tặng cho ta.”

"..."

"Sao anh trai ta lại tặng cho ngươi thứ đắt đỏ như vậy?"

Tống Thu Diễm cúi đầu, "...Ta cũng không biết."

Lưu Hòa Bình sống hơn nửa đời người, cái gì mà chưa từng thấy?

Trong chớp mắt đã thấu hiểu bí mật phía sau.

"Được rồi, tất cả về phòng ngủ đi."

Tống Thu Diễm ừ một tiếng, rồi trở về phòng, vẫn cúi gằm mặt.

Lưu Thiến Ảnh cũng bị không hiểu chuyện gì mà oanh vào trong phòng mình.

Trở về phòng ngủ chính, Lưu Hòa Bình lập tức đóng cửa lại.

Cơn giận vẫn luôn kìm nén lúc nãy, giờ phút này cũng đã hoàn toàn bộc lộ.

"Thật không ra thể thống gì!"

Trần Ngọc Phân đã sớm nghe rõ mồn một.

Nhưng trên mặt nàng lại không có chút tức giận nào, ngược lại còn trầm tư suy nghĩ.

"Lão Lưu, ông nói xem... Văn Chí nhà chúng ta không phải thực sự có mánh khóe gì với cô bảo mẫu nhỏ này chứ?"

"Hắn dám?! Nếu hắn thực sự dám nảy sinh ý đồ xấu xa này, ta nhất định sẽ đánh gãy chân hắn! Ngày mai ta gọi hắn về! Để hắn chết tâm đó!"

Trần Ngọc Phân giọng điệu chậm rãi: "Ngươi đừng vội nổi giận. Theo ta nói, chuyện này chưa chắc đã là chuyện xấu."

Lưu Hòa Bình kinh ngạc ngẩng đầu, “Ngươi nói cái gì?”

Trần Ngọc Phân bị đôi mắt trợn trừng của hắn dọa cho sợ hãi.

"Ngươi đừng giận mà. Từ từ nghe ta nói. Ngươi không nhận ra sao? Văn Chí và Bình Bình kết hôn một năm nay, chưa từng tốt đẹp, luôn chiến tranh lạnh liên miên, mâu thuẫn không dứt."

“Không phải ta nói, con dâu của chúng ta, ngoài ưu điểm học vấn cao hơn một chút này, còn lại trên người toàn là khuyết điểm. Không biết nấu ăn, không biết lo việc nhà, mười ngón tay cũng không dính nước xuân. Chân ta bị gãy rồi, ta muốn nàng tận gốc bổn phận của con vợ hầu hạ ta mấy ngày, nàng trăm phương ngàn kế thoái thác.”

"Vừa mới kết hôn một năm đã thế này, sau này chúng ta già rồi còn trông cậy vào nàng không?"

Lưu Hòa Bình trừng mắt nhìn nàng một cái.

"Bớt lấy tiêu chuẩn của xã hội cũ này để yêu cầu con dâu thời đại mới. Người ta là giáo viên nhân dân, có sự nghiệp riêng, dựa vào đâu mà ngày nào cũng vây quanh bếp lò và người già? Đàn ông kết hôn thì không nên làm bậy! Chê người ta không tốt thì có thể không cưới. Cưới rồi, phải trung thành!"

Trần Ngọc Phân phản bác: "Vậy kết hôn rồi mà còn không thể hối hận nữa? Nếu sống không hạnh phúc, chẳng lẽ phải để Văn Chí tủi thân cả đời sao? Có lẽ bọn hắn là không thích hợp. Bằng không sao đã một năm rồi, vẫn chưa có con cái?"

“Nếu Văn Chí và Bình Bình ly hôn, cưới Thu Diễm, ta lại thấy rất tốt. Trước hết có thể tiết kiệm được một khoản phí bảo mẫu.”

“Thu Diễm cái gì cũng làm. Nàng ban ngày ở nhà hầu hạ ta, buổi tối về nhà nhỏ của bọn hắn sống qua ngày. Ngươi xem nàng lớn lên cái mông to đó, nhìn là biết dễ sinh. Biết đâu rất nhanh sẽ sinh cho ngươi một đứa cháu đích tôn.”