Chương 49 / 79

Chương 49: Thật đáng thương

Bản dịch · 1.984 chữ

Lưu Văn Chí cứng đờ ở cửa bếp, ánh mắt nóng bỏng vội vàng thu hồi lại.

Nhưng mắt không nhìn nữa, không có nghĩa là trong lòng không muốn.

Tim nóng rực, máu toàn thân không hiểu sao lại trào lên đầu.

Năm nay anh ấy hai mươi bốn tuổi, vừa tròn một năm kết hôn với Mã Bình Bình.

Nhìn thì như tân hôn yến tiệc, nhưng thực ra cuộc sống trôi qua nhạt nhòa như nước, cuộc đời vợ chồng lại càng ít ỏi.

Mã Bình Bình tính tình cực mạnh, sự nghiệp nặng nề muốn chết.

Hắn cố gắng tranh giành vinh dự của một giáo viên ưu tú tỉnh.

Mỗi tối, nàng hoặc là nghiên cứu giáo án, hoặc chỉ phê duyệt bài tập, trong mắt mãi chỉ có công việc.

Lưu Văn Chí đang ở độ tuổi dục vọng thịnh vượng nhất.

Đêm nào cũng không cho chạm vào thì sao chịu nổi?

Dù chỉ là thỉnh thoảng có chút nhường nhịn, cũng không đạt được vẻ đẹp tốt đẹp như hắn tưởng tượng.

Mã Bình Bình trông không xấu, nhưng cũng chỉ là người bình thường.

Nhưng nàng cứ như người suy dinh dưỡng, vừa đen vừa gầy.

Tống Thu Diễm thì hoàn toàn là một cực hạn khác.

Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo sạch sẽ, thanh thuần vô hại, đáng thương động lòng người.

Thân hình lại vô cùng tròn trịa đầy đặn, lồi lõm có đường cong.

Đây có lẽ là dáng vẻ nam nhân yêu thích nhất rồi.

"Không, không sao." Lưu Văn Chí cố ý giả vờ tùy tiện.

Nhưng đôi mắt như phản bội, luôn không nghe lời mà nhìn về phía ngực Tống Thu Diễm.

"Ta chỉ vào xem thử thôi, có cần giúp đỡ gì không."

Tống Thu Diễm mặt mày cong cong, “Không cần đâu Lưu đại ca, chút việc này ta tự làm được, không mệt.”

Nàng vừa nói vừa đưa tay vén lọn tóc ra sau tai.

Động tác này tự nhiên lại quyến rũ, câu chết người.

Tim Lưu Văn Chí đập loạn đến mức rối bời.

Ánh mắt Tống Thu Diễm thu hết sự thất thố của hắn vào tầm mắt.

Nàng quá hiểu đàn ông rồi.

Bọn họ thích nhất loại thỏ trắng dịu dàng yếu đuối này.

Nàng hiện tại không nhà để về, trong thành phố xa lạ này, không ai có thể dựa vào.

Điều duy nhất có thể bắt được, chính là bộ da bọc cùng bản lĩnh khống chế đàn ông của mình.

Trần Ngọc Phân quá khó hầu hạ, nàng không biết mình có thể kiên trì được bao lâu.

Nàng phải nhanh chóng tìm chỗ dựa.

“Lưu đại ca, có phải ngươi cũng cảm thấy ta nấu cơm không ngon không?”

Tống Thu Diễm đột nhiên rũ mắt, cảm thấy tủi thân.

"Có lẽ ta mới đến, quá căng thẳng nên làm gì cũng không xong. Thực ra ta hơi sợ dì Trần."

Lưu Văn Chí lập tức hoàn hồn, “Không khó ăn. Ngươi đừng nghĩ nhiều. Mẹ ta chỉ là khá kén chọn, không phải vấn đề của ngươi, ngươi làm rất tốt.”

Hắn theo bản năng dịch người về phía trước nửa bước, căn bếp chật hẹp trong nháy mắt trở nên chật chội.

Khoảng cách giữa hai người đột ngột rút ngắn, hơi thở ấm áp đan xen vào nhau.

Không biết từ lúc nào, hai người đã bắt đầu trò chuyện.

Khi Tống Thu Diễm nói chuyện, đôi mắt nàng luôn phủ một lớp hơi nước, như muốn khóc.

"Ta sợ ta không làm tốt, dì không hài lòng thì ngày mai sẽ bỏ rơi ta. Ta... bây giờ ta thực sự không còn chỗ nào để đi nữa."

"Ta là kẻ trộm từ nhà ra, cha mẹ ta vì muốn đổi thân cho anh trai ta mà gả ta cho một tên ngốc..."

Nàng vừa nói vừa lặng lẽ tiến lại gần.

Nói đoạn, một giọt lệ trong suốt lăn dài trên gò má trắng ngần.

Lưu Văn Chí nhìn nàng gần trong gang tấc.

Gương mặt hồng hào, mũi thanh tú, mày mắt sạch sẽ lại đáng thương.

Ánh mắt hơi rủ xuống, vô tình liếc thấy cảnh sắc trong cổ áo, quyến rũ đến cực điểm.

Lý trí mách bảo hắn, đây là người giúp việc mới đến của nhà, hắn là những người có gia đình, không nên có suy nghĩ khác.

Nhưng sự nóng bức của cơ thể, sự rung động trong lòng đã sớm lấn át lý trí.

"Kinh nghiệm của ngươi thật đáng thương, đừng sợ, có ta ở đây, sẽ không ai đuổi ngươi đi đâu."

Chỉ trong gang tấc, bầu không khí nhớp nháp nóng bỏng.

Ánh mắt Tống Thu Diễm khẽ chớp, táo bạo lại nhanh chóng đảo qua lông mày hắn.

Lập tức cúi đầu, vành tai đỏ bừng, giả vờ thẹn thùng khó chịu.

Nhưng đầu ngón tay lại lặng lẽ cọ vào mu bàn tay hắn đang đặt bên cạnh bếp lò.

Sau đó chạm vào rồi tách ra.

Toàn thân Lưu Văn Chí tê dại, như bị dòng điện quét qua, hoàn toàn không kìm được nữa.

Hắn đột ngột ngước mắt, nhìn chằm chằm vào gương mặt ửng đỏ của nàng, yết hầu cuộn trào dữ dội, hơi thở cũng rối loạn nhịp độ.

Ngay khoảnh khắc hắn sắp mất kiểm soát, cánh cửa lớn mở ra.

Lưu Thiến Ảnh xem xong phim quay lại.

"Ba mẹ, con về rồi!"

Tống Thu Diễm lập tức rút lui, lùi nửa bước, cúi đầu lau mặt bàn.

Lưu Văn Chí cũng vội vàng thu liễm thần sắc, giả vờ tùy ý bước ra khỏi bếp.

"Anh?" Lưu Thiến Ảnh đầy nghi hoặc nhìn hắn, "Bình thường anh ăn cơm xong là về nhà sao? Sao hôm nay vẫn chưa đi?"

"Đang định đi." Lưu Văn Chí giả vờ thản nhiên cúi người thay giày.

"Chị dâu ta đâu? Sao không đi cùng ngươi?"

"Cô ấy cần chuẩn bị bài vở, bận rộn lắm."

Lưu Thiến Ảnh lập tức bĩu môi.

"Hừ! Chẳng phải chỉ sợ nấu cơm thôi sao?! Ai mà không biết tâm tư của nàng! Về nhà nói với nàng, trong nhà đã có bảo mẫu rồi. Có bản lĩnh thì sau này đừng đến ăn ké nữa!"

Nói xong, nàng tự mình vung tay trở về phòng.

Lưu Văn Chí trước khi đi, không nhịn được quay đầu nhìn về phía nhà bếp.

Tống Thu Diễm cũng đang nhìn hắn.

Bốn mắt chạm nhau.

Nàng lập tức như cô bé bị bắt quả tang, ngượng ngùng quay đầu lại.

Cái nhìn đó, mềm mại lại quyến rũ, khiến ngọn lửa trong lòng Lưu Văn Chí không những không tắt mà còn cháy càng dữ dội hơn.

Đêm đó trở về nhà, trong đầu Lưu Văn Chí toàn là vẻ đáng thương của Tống Thu Diễm.

Dục vọng bị đè nén bấy lâu nay bùng nổ hoàn toàn.

Lòng nóng như lửa đốt không biết trút ra, Lưu Văn Chí xoay người quấn lấy Mã Bình Bình đang chuẩn bị bài học.

Nhưng Mã Bình Bình trong lòng toàn là giáo án và đánh giá ưu tú, hoàn toàn không có ý đó.

“Văn Chí! Ngươi đừng làm loạn!” Nàng đẩy mạnh Lưu Văn Chí ra.

"Chúng ta đã nói trước rồi, ngươi toàn lực ủng hộ công việc của ta. Ngươi đợi ta thêm một năm nữa. Kỳ này ta mang theo sắp lên mùng ba rồi. Chỉ cần tỷ lệ trúng tuyển trọng điểm đạt chuẩn, ta có thể cạnh tranh giáo viên ưu tú tỉnh, được không?"

Lưu Văn Chí lòng nóng như lửa đốt bị một chậu nước lạnh dập tắt.

Thở dài nặng nề, xoay người ngủ thiếp đi.

Đạo lý hắn đều hiểu, cũng quả thực đã hứa trước.

Nhưng dục vọng của nam nhân dễ dàng bị dập tắt như vậy sao?

Mã Bình Bình là người vợ cưới hỏi đàng hoàng của hắn, thỏa mãn hắn chẳng phải là bổn phận sao?

Còn phải đợi một năm nữa?! Trời ạ!

Không biết đạo lý thời gian một đi không trở lại sao?

Trưa hôm sau.

Khi Lưu Văn Chí lại xuất hiện ở nhà, Trần Ngọc Phân giật mình.

"Hôm nay sao cậu lại tới đây? Đơn vị các cậu không phải có nhà ăn sao?"

"Đã bỏ sót một phần tài liệu quan trọng, ta về lấy một chút. Dù sao tiện đường, dứt khoát qua đây ăn ké luôn."

Cái cớ này hay.

Trần Ngọc Phân tuyệt đối sẽ không nghi ngờ.

Bởi vì nhà của Lưu Văn Chí và Mã Bình Bình ở ngay gần đây, năm phút là tới.

Ngày thường cả nhà mỗi người một việc.

Vợ chồng Lưu Hòa Bình, Lưu Thiến Ảnh, và Lưu Văn Chí, buổi trưa đều ở nhà ăn đơn vị giải quyết, chỉ có buổi tối mới trở về ăn cơm.

Trần Ngọc Phân lập tức phân phó với nhà bếp: "Thu Diễm, Văn Chí đã về rồi, thêm một món đi."

"Vâng, vâng ạ dì."

Tống Thu Diễm quay đầu nhìn lại, đúng lúc bắt gặp ánh mắt của Lưu Văn Chí.

Không ngờ gã đàn ông này lại nóng lòng đến thế!?

Tống Thu Diễm dám khẳng định, vợ hắn chắc chắn không thể thỏa mãn được hắn.

Lúc ăn cơm trưa, Trần Ngọc Phân tiếp tục châm chọc thi pháp.

"Món thịt xào ớt xanh này đã xào già rồi, thịt cứng hết cả."

"Tấm khoai tây hôm nay tốt hơn hôm qua, nhưng chưa đủ chua. Khoan đã, đây là cái gì vậy?"

Trần Ngọc Phân lấy ra một sợi tóc.

Mặt đầy ghê tởm ném xuống đất.

"Trong món này sao lại có tóc? Thế này thì ăn kiểu gì nữa? Không phải bảo ngươi chú ý vệ sinh cá nhân sao? Ngươi đã coi như gió thoảng qua tai rồi à?"

Tống Thu Diễm lập tức đứng dậy tạ lỗi: "Xin lỗi dì, ta làm lại đĩa nhé."

"Làm lại? Lãng phí lương thực nhiều! Chẳng lẽ đĩa thức ăn này đổ luôn sao?"

Lưu Văn Chí lập tức che chở, "Mẹ, đĩa thức ăn này ta ăn là được rồi, mẹ ăn món khác. Thu Diễm không cần làm lại, đừng bận rộn nữa."

Hắn hạ thấp giọng khuyên nhỏ: “Mẹ, chỉ là một chuyện nhỏ thôi, đừng kích động như vậy. Ngươi xem nàng sắp khóc rồi. Mày quên tám bảo mẫu lúc trước rồi sao? Lại chọc giận nàng ta đi, đến lúc đó không ai hầu hạ ngươi.”

Trần Ngọc Phân nghe vậy liền ngậm miệng.

Nàng cũng không hy vọng mình không có ai hầu hạ.

Khi bảo mẫu rời đi, bốn người trong nhà thay phiên nhau nấu cơm cho nàng.

Trong lòng ai nấy đều có oán khí, không ai cho nàng sắc mặt tốt.

Chỉ có người giúp việc thuê mới có thể mặc cho cô ta trách mắng.

Sau khi cân nhắc lợi hại, Trần Ngọc Phân miễn cưỡng ngậm miệng lại: "Được rồi, ngồi xuống ăn cơm đi."

Tống Thu Diễm ngồi xuống như một kẻ bị ấm ức, "Dì ơi, đĩa thức ăn này để cháu dùng, dì và đại ca ăn món khác."

Ăn xong, Tống Thu Diễm hầu hạ Trần Ngọc Phân uống thuốc rồi ngủ thiếp đi.

Lưu Văn Chí giả vờ nghỉ ngơi trên ghế sofa phòng khách vào buổi sáng.

Tống Thu Diễm lặng lẽ trở về căn nhà nhỏ của mình.

Một lát sau, Lưu Văn Chí mở mắt, nhẹ nhàng đứng dậy đẩy cửa phòng ngủ của Trần Ngọc Phân ra, xác nhận nàng đã ngủ thiếp đi 100%.

Sau đó bước chân nhẹ nhàng tiến vào căn phòng nhỏ của Tống Thu Diễm.