Chương 3.221 / 4.461

Tìm người và mỹ nhân ngư

Bản dịch · 2.582 chữ

Ngài Motis nói "Thương nhân ma dược" ở khu vực phía tây ngoại ô thành có một căn nhà nhỏ dược thảo của riêng mình, thỉnh thoảng ông ấy cũng sẽ ở đó và giúp dân làng trong làng chài xử lý bệnh tật hoặc thương thế.

Địa chỉ căn nhà nhỏ dược thảo lại rất rõ ràng, đây là vị trí mà chỉ bạn bè của hắn mới biết. Sau khi ra khỏi thành, Hạ Đức liền biến thành hồng điệp bay về phía trước, sau đó men theo con đường nhỏ lầy lội sau tuyết đi không xa, liền nhìn thấy trong rừng bị hàng rào bao quanh, trong sân có ruộng dược thảo, bên tường ngoài của căn nhà gỗ phơi lá cây.

Cửa sân viện và nhà gỗ đều bị khóa lại, trên lớp tuyết dày phủ trong sân không có dấu chân, nhưng bên ngoài sân ngoài Hạ Đức ra còn có những người khác.

Người phụ nữ quấn vải thô phủ đầy bụi, trong lòng ôm một đứa trẻ quấn chăn nhỏ đứng ở ngoài hàng rào, lúc Hạ Đức xuất hiện đang thò đầu ra sân nhìn vào, như thể muốn xác định thảo dược bác sĩ có ở nhà hay không.

Tuổi của đứa bé kia nhìn qua chưa tới một tuổi, nhưng khuôn mặt của người phụ nữ lại giống như đã bốn mươi tuổi. Thường năm sinh sống ở bờ biển khiến gió biển thổi hai má nàng thành màu đỏ sẫm như cá muối, mái tóc vàng khô dùng dây lưới đánh cá buộc lung tung thành búi tóc, để lộ làn da phơi da sau gáy.

Hạ Đức không che giấu mình, vì vậy người phụ nữ trông có vẻ rất sốt ruột và bị lạnh đến run lẩy bẩy kia cũng chú ý tới Hạ Đức, cho dù kiến thức không đủ thì cũng liếc mắt một cái đã nhìn ra người trẻ tuổi anh tuấn là người trong thành phố rất có thân phận.

Nàng không dám chủ động bắt chuyện với Hạ Đức, mà Hạ Đức vừa rồi dùng "Thạch Tâm" xác định trong căn phòng nhỏ không có ai, liền nghe ra tiếng tim đập của đứa bé mà nàng đang ôm, giọng nói có chút nhanh:

"Phu nhân."

Hắn xưng hô như vậy, nhưng âm cuối khẽ run, để cho cách xưng hô này có vẻ không quá trang trọng:

"Bác sĩ không có ở nhà sao? Ta nghe nói ở đây có một vị bác sĩ thảo dược y thuật rất tốt, muốn đến thăm hỏi một chút."

Người phụ nữ liếc nhìn đứa trẻ đang ôm trong lòng, vẫn là vì chênh lệch thân phận mà có chút sợ hãi Hạ Đức, vì vậy đáp lời rất chột dạ:

“Y thuật của bác sĩ quả thật rất lợi hại, nhưng hắn cũng không phải thường xuyên ở nhà. Con ta hình như bị nhiễm phong hàn, ta đến tìm bác sĩ giúp xem một chút.”

Lúc này Shard mới hiểu ra, người phụ nữ có khả năng cao đến từ ngôi làng nhỏ ở cảng chài cách đó không xa này là đang lo lắng bị người thành phố Shard coi là kẻ trộm.

Hạ Đức lại tiến lại gần nàng hai bước, sau đó học theo dáng vẻ vừa rồi của nàng, cũng thò đầu nhìn về phía căn nhà của bác sĩ thảo dược:

"Có người ở nhà không?"

Hắn lớn tiếng hô như vậy, quả nhiên chẳng nhận được bất kỳ hồi đáp nào. Sau đó, Shard rất bất ngờ, đưa tay về phía đứa trẻ mà người phụ nữ đang ôm, ngón trỏ và ngón giữa tay phải khép lại, đặt lên trán đứa trẻ một cái:

“Nhiệt độ hơi cao, dẫn hắn đến bệnh viện trong thành xem một chút đi, chuyện này không thể trì hoãn. Phía bắc thành có một bệnh viện tâm rắn, các nữ tu trong bệnh viện rất giỏi trị bệnh bệnh nhi đồng, ngươi đừng ở đây tiếp tục chờ.”

Hắn không chọn trực tiếp chữa trị cho đứa trẻ đó, mà sau khi đưa ra đề nghị, liền từ trong túi lấy ra một nắm tiền lẻ nhét vào tay người phụ nữ đang ôm đứa trẻ, sau đó cũng không để ý đến sự kinh ngạc và ngạc nhiên của người phụ nữ, men theo con đường nhỏ trong rừng kia liền đi xa.

Đương nhiên, hắn cũng không phải thật sự đi rồi. Đi được một đoạn thì liền tiến vào khu rừng có địa thế khá cao ở phía bắc đường, sau khi lại gần căn nhà nhỏ của bác sĩ thảo dược, giống như vừa rồi dùng "Nhảy múa của Lagle" tiến vào trong phòng.

Căn phòng trên mặt đất không có bất kỳ manh mối có giá trị nào, mà lần này Hạ Đức cố gắng xâm nhập tầng hầm, không ngờ lại gặp phải trở ngại không gian rất nhỏ. Đó là loại lực lượng nghi thức dùng để cấm di chuyển không gian trong phạm vi nhất định, đáng tiếc nghi thức này đối với Hạ Đức tạo nghệ không gian hiện nay mà nói hoàn toàn không có tác dụng.

"Quả nhiên, địa điểm mà ngài Motis cung cấp rất chính xác."

Tầng hầm không còn là hình dạng nhà kho của bác sĩ thảo dược nữa, trên trận pháp nghi thức Ngũ Mang Tinh được vẽ trên mặt đất còn đặt những cây nến đã tắt sau khi cháy được một nửa, trên tấm bảng đen bên tường có vô số công thức luyện kim dày đặc, đủ loại sách cũ và bản thảo bày đầy hai giá sách, con ếch sau khi được giải phẫu lấy trái tim ra vốn đang nằm sấp trên đài luyện kim, lúc này đột nhiên mở mắt nhìn về phía Hạ Đức.

Đôi mắt sưng húp vô thần biến thành màu đen, sau đó nó há miệng định kêu lên, nhưng lại bị Hạ Đức đưa tay chỉ một cái:

"Thời gian ngưng đọng của Adel!"

Con ếch vô tâm đang định há miệng lập tức đông cứng trên mặt bàn, Shade hứng thú đi qua quan sát:

"Ồ? Chú pháp nguyên thủy như vậy?"

Kỳ thuật chú pháp mà các thuật sĩ vòng tròn hiện đại sử dụng, ngoại trừ một phần nhỏ do người hiện đại sáng tạo ra, phần lớn đều là do bí pháp thần thuật lưu truyền từ kỷ nguyên cổ đại cải chế mà thành. Loại cải tạo này là để thi pháp thích ứng với hệ thống thuật sĩ vòng tròn hiện đại, mà bí pháp có thể lưu truyền lại phần lớn đều là tinh hoa của hệ thống thi pháp trước đây, nhưng cũng có một phần nhỏ khá lạc hậu, chỉ là bởi vì các loại nguyên nhân kỳ quái mới không tiêu vong.

Vật phẩm luyện kim dùng thi thể động vật chế tạo này, hiển nhiên chính là thủ đoạn kết hợp giữa vu thuật nguyên thủy và chú thuật hiện đại. Cho dù không dùng lực lượng thời gian "cao cấp" phản chế, cũng có thủ đoạn tương ứng phá giải.

Shard chỉ rất tò mò đối phương học được kỹ thuật như vậy từ đâu:

"Bất quá điều này ngược lại rất phối hợp với thân phận bác sĩ thảo dược ở thôn quê."

Các loại đồ da dùng để làm cuộn trục treo đầy tường, ánh sáng xanh mờ ảo từ những chiếc đèn chiếu sáng làm từ cành cây, khiến tầng hầm không hề tối tăm. Bên trong cũng không có tung tích của "thương nhân ma dược", nhưng Hạ Đức đã kiểm tra một lượt trong tình huống cố gắng không đụng vào đồ của người khác, rồi lại phát hiện dấu vết chữa thương của đối phương.

Lần này không chỉ là vải bông lau vết máu bẩn, hắn phát hiện trong mấy lọ hình nón thủy tinh không có nhãn mác có dấu vết ma dược nông, còn trên cuốn sổ đặt bên cạnh thì ghi lại phương thức chế tạo ma dược tự phối chế này:

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Đây là... hắn đang thử dùng phương pháp thảo dược trị thương cho mình, kết quả càng uống ma dược do chính mình phối chế, thương thế lại càng trở nên nghiêm trọng..."

Trên sổ ghi chép không phải là nhật ký, mà chỉ là ghi chép đơn giản về lần điều trị này. Tuy nhiên trên đó quả thực có ngày, mà ngày cuối cùng tuyên bố ghi chép điều trị lần này hoàn toàn thất bại là vào ngày cuối năm, tức là thứ ba tuần trước.

"Hồi âm quá khứ."

Nhắm mắt lại lắng nghe những hồi âm từ quá khứ, nhưng thử mấy lần cũng không nghe thấy âm thanh của bất kỳ ai nói chuyện, xem ra nửa tuần gần đây hắn hẳn là chưa trở về.

Nhưng phát hiện của Shard ở nơi này cũng không phải là không có giá trị, trên bút ký trị liệu ghi chép chi tiết tình trạng bị thương "Ma Kiếm" đánh trúng trung bộ vị.

Biểu hiện ban đầu chỉ là phần bị thương không thể lành lại bình thường, vẫn luôn chảy máu; ba ngày sau phát triển thành máu thịt xung quanh hư hại, hơn nữa lấy chỗ bị thương làm trung tâm, vết máu màu đen lan ra toàn thân.

Vị trung hoàn thuật sĩ này vô cùng cẩn thận, ở giai đoạn này liền trực tiếp đào mất một khối lớn máu thịt ở cánh tay trái của mình.

Nhưng lúc này đã không còn kịp nữa, máu bị ảnh hưởng bởi "Ma Kiếm" đã chảy khắp toàn thân, vào ngày thứ hai sau khi đếm ngược trước cuối năm, một mảng lớn hoa văn màu đen xuất hiện trên làn da bình thường, mạch máu đen xuất hiện dấu hiệu cứng lại, và vị thuật sĩ trung hoàn này cảm nhận được tính cách của bản thân đã có biến hóa nghiêm trọng.

Hắn vì vậy mới đến nơi này, lợi dụng thánh thủy cùng công thức thảo dược giao dịch từ những người dân bộ lạc dưới chân núi tuyết trước đây, phối hợp với tuyết sơn để phối chế ma dược cho mình, nhưng hiển nhiên điều này cũng không có tác dụng gì, hoặc có lẽ tác dụng của nó chỉ khiến hắn không hoàn toàn mất đi ý thức.

"Nước tuyết núi tuyết của Pháp Đồ Mông Tư Đặc thần kỳ như vậy sao? Bong trà, ủ rượu, ma dược vậy mà đều có thể dùng nó."

Hạ Đức thầm thì trong lòng, mà khi tự chữa trị hoàn toàn thất bại, triệu chứng của "thương nhân ma dược" đã biến thành một sự mất đi ý thức tạm thời, hơn nữa trong lòng không ngừng nghe thấy âm thanh kỳ quái đang ra lệnh cho bản thân. Nhưng sau khi tỉnh táo, lại cứ không nhớ ra những âm thanh đó đã nói gì.

Hắn ở trạng thái tỉnh táo đã trở nên tương đối suy yếu, tuy rằng tạm thời còn có thể khống chế được bản thân, nhưng loại trạng thái này khẳng định không thể đến gần nơi dân số đông đúc như thành phố nữa.

Cuối cuốn sổ chẩn trị, hắn viết "Có lẽ nên đi tìm người cầu cứu", nhưng trớ trêu thay hắn không viết muốn đi tìm ai cầu cứu, càng không viết ra thông tin thân phận, địa chỉ gia đình, sở thích, lai lịch bối cảnh của đối phương:

"Không thể để lại cho ta manh mối rõ ràng hơn sao?"

Nhưng mô tả về tình hình của "thương nhân ma dược" đối với mình, lại quả thực giống như triệu chứng bị ác ma làm tổn thương, dần dần bị ác ma khống chế, cho nên hành trình tìm người của Hạ Đức phải tiếp tục:

"Nhưng thật sự là ác ma sao? Đối phương cao điệu như vậy?"

Thời gian đã trôi đến bốn giờ chiều, sau khi rời khỏi căn nhà nhỏ của bác sĩ thảo dược bên ngoài làng chài, Chard dự định đi thêm hai trạm nữa sẽ rời khỏi đây, nhiệm vụ tìm người không quá khẩn cấp, hắn có thể quay về trước để tổng hợp manh mối, hoặc nhờ Ruvia giúp bói toán một chút.

Trạm thứ tư sau cửa hàng, kho hàng, nhà gỗ dược thảo thì tiếp tục men theo rìa đảo tiến về phía tây bắc, ngài Motis nói "Thương nhân dược thảo" trong hang đá ven bờ biển có một nhà kho bí mật, dùng để chất đống vật liệu vi phạm để đặt vào chất đống tội phạm pháp luật —— thương nhân chợ đen không liên quan đến loại vật liệu này là không thể.

Ngài Motis cũng chỉ biết vị trí nhà kho, nhưng không biết phương pháp tiến vào. Chard dựa vào "Cảm nhận không gian hiệu quả", cuối cùng thực sự tìm thấy hang động ẩn nấp rất tốt trong lớp tuyết trên bờ biển đá ngầm, nhưng sau khi tốn rất nhiều công sức đi vào, lại không phát hiện ra bất kỳ manh mối nào.

Ngược lại, trước khi hắn định tiếp tục xuất phát, đứng trên bãi đá ngầm, quay lưng về phía núi tuyết nguy nga, nghe tiếng sóng gợn cùng thưởng thức cảnh đẹp trước mắt, thì thấy trên mặt biển xa xa có thứ gì đó. Đó không phải là thuyền, nheo mắt nhìn một lúc, mới phát hiện ra đó là ba cô nương mỹ nhân ngư đang đùa giỡn dưới biển.

Lúc Hạ Đức phát hiện các nàng, các cô nương mỹ nhân ngư cũng phát hiện ra hắn. Sau khi kêu lên một tiếng kinh hãi, các cô nương liền lập tức chui vào trong biển biến mất không thấy nữa.

Cảng lớn sầm uất như Nguyệt Loan đương nhiên sẽ không có mỹ nhân ngư xuất hiện, đàn mỹ nhân ngư ngoại trừ biển sâu ra, ở khu vực ven biển tương đối xa xôi như Trụy Tinh Hải Loan cũng có sự phân bố, thành phố hải đảo trước nay chưa từng thiếu những truyền thuyết và câu chuyện như mỹ nhân ngư, thủy quái, chim yêu.

[Đã nghĩ đến truyền thuyết và câu chuyện, vậy ngươi ở Cửu Hoàn, định tiếp xúc với cổ tích như thế nào đây?]

"Nàng" khẽ hỏi bên tai Hạ Đức đang thổi gió biển nhìn ra biển lớn, Hạ Đức thở dài một hơi thật dài:

"Vẫn là để Đa La Thiến và Lessia quyết định đi... Có lẽ có thể liên quan đến tuyết, tuyết trắng..."

Hắn xoay người định đi thăm dò điểm cuối cùng của tìm người hôm nay, lại không thấy ba vị mỹ nhân ngư kia rất nhanh lại từ dưới đáy nước chui ra, ríu rít thảo luận với nhau một lúc, lúc này mới cùng nhau rời đi.

(Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.