Chương 3.204 / 4.461

Hạnh phúc

Bản dịch · 2.490 chữ

Đan Nister tuy là hướng về phía Flora ở sau cửa hỏi, nhưng ánh mắt lại nhìn về phía Shed.

Sherd không thể trả lời, vào buổi chiều sau tang lễ của Veronal, những việc hai người buộc tóc lúc ở câu lạc bộ thì hắn không thể nói ra được.

Còn Ma nữ bên trong cửa thì sau khi do dự một lát thì thầm nói:

"Hắn bắt ta nằm sấp trên bàn, đánh vài cái P/i cổ phiếu của ta."

Mặc dù điều này nghe có vẻ vẫn rất không đúng, nhưng so với những việc bọn họ thực sự làm, thì lại có vẻ chỉ là chuyện nhỏ.

Ánh mắt của Dannist lần nữa chuyển hướng về phía Shard, hiển nhiên rất bất ngờ Shard sẽ làm như vậy. Shard vì thế ho khan một cái, né tránh ánh mắt đối diện với nàng, bởi vì hắn cũng không biết lúc này mình nên có biểu cảm gì.

Thiếu nữ tóc đỏ mím môi trầm mặc một lúc lâu, mới lại nói với cánh cửa phòng đang khép hờ kia:

"Phù Lạc Lạp, ngươi thật sự biết sai rồi sao?"

"Thật sự biết rồi! Ta xâm phạm sự riêng tư của các ngươi, chỉ để thỏa mãn dục vọng sáng tạo của bản thân, điều này hiển nhiên là không đúng."

Nàng chỉ muốn tìm nguyên liệu cho sáng tác của mình, lại không phải thật sự không phân biệt được.

Đan Nister có tin lời nàng hay không thì không ai biết, nhưng trước khi tiểu thư quản lý đến, đã nghĩ ra cách trừng phạt cú mèo rồi:

“Hôm nay là cuối năm, chắc là ngày lễ mọi người vui vẻ ăn mừng. Hạ Đức đã khuyên nhủ ở đây, ta có thể cho ngươi một cơ hội để ta tha thứ cho ngươi. Nhưng đó tuyệt đối không phải là việc ngươi xin lỗi bằng lời nói là được, cho dù là học sinh trẻ tuổi trong học viện đều biết, phạm sai lầm thì sẽ phải chịu trừng phạt.”

"Ngươi muốn trừng phạt ta cái gì? Đừng đánh vào mặt được không?"

Phù Lạc Lạp rất lo lắng nói, Dannist suýt chút nữa bị chọc tức đến bật cười:

"Ngươi cho rằng ta là người như vậy sao? Flora, nếu ngươi không muốn ta càng thất vọng với ngươi, thì tạm thời ngậm miệng lại. Chard cho ngươi hình phạt gì, ta cũng vậy."

Ma nữ tóc xám đen giấu sau cánh cửa sắc mặt trắng bệch:

"Ngươi cũng muốn ta... Ta nói ngươi cũng muốn đánh chỗ đó của ta?"

Sherd cũng nhìn về phía Dannist, nhưng nàng lắc đầu:

"Ta cũng không có hứng thú đó, ta nói là để Hạ Đức làm. 10 cái là được, ngay tại chỗ này. Ngươi bây giờ ra đây nằm sấp trên bàn ăn, lần này hình phạt kết thúc, ta sẽ tha thứ cho việc ngươi làm."

Nói xong nàng lộ ra một nụ cười:

"Đương nhiên, trong quá trình này ta sẽ tiến hành giám sát tại chỗ, nhưng ta sẽ không trốn trong tủ quần áo, càng không vẽ chuyện này xuống."

Cho nên điều nàng để tâm căn bản không phải là bản thân "trừng phạt", mà là nàng cũng muốn đứng ngoài quan sát Shade và Flora làm chuyện riêng tư.

"Ta cảm thấy ta bị coi là công cụ."

Sherdy khẽ oán trách một chút, nhưng không cảm thấy yêu cầu mà Dannist đưa ra rất quá đáng, thiếu nữ tóc đỏ mím môi cười:

"Hạ Đức, thành thật mà nói, chẳng lẽ ngươi không hề mong đợi chuyện tiếp theo sao?"

Hạ Đức vì không muốn nói dối, cho nên quay mặt đi không trả lời.

Flora trong phòng vệ sinh không suy nghĩ quá lâu, liền chủ động bước ra. Nàng khẽ khàng xin lỗi Dennist lần nữa, rồi lại có chút sợ hãi dặn dò Shade nhẹ nhàng một chút, sau đó đi về phía chiếc bàn ăn chưa từng được dùng đến trong nhà hàng số hai ở tầng ba.

Chiếc bàn này e rằng cũng không ngờ tới, lần đầu tiên mình phát huy tác dụng là để làm loại chuyện này.

Nhưng Đan Nister ít nhất không để Phù Lạc Lạp giống như đứa trẻ bị trừng phạt cởi bỏ quần áo then chốt, vì vậy xem ra nàng vẫn lựa chọn nương tay.

Còn về Shard, Shard không muốn đưa ra bất kỳ ý kiến nào. Nhưng khi tay phải của hắn thực sự giơ lên, nhìn cảnh tượng trước mắt, hắn vẫn cảm thấy chuyện này vô cùng hoang đường:

"Chúng ta không phải đang đến cuối năm sao?"

Dennist đang đứng xem bên cạnh liền cảnh cáo:

“Nếu ngươi bây giờ không động thủ, ta liền cho rằng ngươi muốn ở tối nay lúc mọi người đi tắm suối nước nóng, động thủ trước mặt mọi người. Hoặc là, nếu Phù Lạc Lạp nguyện ý cả năm cuối năm đều biến thành cú mèo bị nhốt trong lồng, ta cũng có thể tha thứ cho nàng.”

"Hạ Đức, tới đi, ta chuẩn bị xong rồi!"

Phù Lạc Lạp lập tức nói, nếu Hạ Đức không ra tay, nàng sẽ tự mình ngả người ra sau vào lòng bàn tay của Hạ Đức.

Tóm lại bất kể quá trình ở giữa thế nào, sau mười tiếng động tương tự, chuyện này cũng coi như kết thúc một cách hòa bình.

Flora mặt đỏ bừng đã được tha thứ, mặc dù sau đó ánh mắt nàng nhìn Shed có chút như muốn nhỏ giọt nước... Chắc là nước mắt; Dannist đã hoàn thành "báo thù" và quyết định ở lại ngoài trường để chia sẻ phòng số hai tầng ba với Flora trong thời gian ở lại trường, nhưng sự báo thù này khiến nàng nhớ đến những chuyện Shed từng làm với mình, thế là lại nghi ngờ mình có chọn sai phương pháp hay không.

Thậm chí ngay cả Hạ Đức cũng có trải nghiệm hoàn toàn mới.

[Đây xem như hoàn toàn mới sao? ]

"Ừm... Đương nhiên tính, ít nhất lần này mặc kệ là ta hay các cô nương đều mặc quần áo... Thì ra quần áo là loại cảm giác này, đích xác có chút khác biệt."

Buổi chiều tối đến gần, bầu không khí vui vẻ trong thành cũng trở nên nồng đậm hơn. Iluna xuất hiện vào khoảng hơn năm giờ, Amy Lilia ôm chào đón cô. Và không lâu sau khi Iluna chạy tới, tiếng chuông leng keng dưới lầu lại vang lên.

"Là ai?"

Những cô gái nên đến đều đã đến, Shade liền tưởng là Ressya và Agarina đã chạy ra từ cung Jordel từ trước, nhưng Dorosy lại nói các công chúa vẫn chưa tới.

Nữ hầu ở dưới lầu mở cửa phòng, không lâu sau Venisa và Hiris đã xuất hiện trên lầu.

"Hạ Đức! Kinh hỉ!"

Venisa mới gặp mặt hôm qua vui vẻ ôm lấy Shade một cái, các cô gái khác cũng tỏ ra hoan nghênh sự xuất hiện của họ. Hiện tại số sáu và số bảy, chỉ còn lại phòng số một tầng ba số một của số bảy vẫn còn trống, vừa vặn để họ ở.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Mà Hiris vốn tưởng sẽ có người trêu chọc họ nói không đến thì cuối cùng lại đến, nhưng mọi người sẽ không làm chuyện phá hoại bầu không khí lễ hội như thế này.

Cũng vì sự xuất hiện của Venisa, cho nên khi Sylvia xuất hiện trước bữa tối số sáu quảng trường Thánh Đức Lan, cô gái tóc đen trẻ tuổi tỏ ra vô cùng tức giận:

"Khoan đã, Vinesa, không phải ngươi đã nói không đến rồi sao? Nếu không phải ta tự mình đến đây, cuối năm nay, chẳng phải sẽ biến thành chỉ có ta bỏ lỡ bữa tiệc này sao?"

Nàng đích xác là vị đại ma nữ thứ tám đến.

Mergan và Hivey hớn hở liền kéo nàng ngồi xuống:

"Đừng nói mấy chuyện này nữa, hơn nữa ngươi cũng là giấu người khác đột nhiên tới đây sao?"

Sylvia nói sẽ không đến nữa là sau trận chiến ở Rừng, lúc đó quan hệ giữa nàng và Shed còn kém một bước cuối cùng. Nhưng bây giờ thì khác rồi, nàng tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ buổi tụ họp gia đình vào cuối năm lần này.

"Ta quả thực đã nói lần này sẽ không bái phỏng Tobesk, chỉ cần sau khi Nisa đến, các ngươi nên thông báo cho ta, nếu không ta sẽ trở thành cô nương duy nhất chưa đến."

Nàng vẫn không vui phàn nàn, Mardalda đang dẫn đám hầu gái bày bàn ăn, liền đặt đĩa sứ và dao nĩa trước mặt nàng.

"Margaret mới là người duy nhất không đến."

Gia Lâm Na ngồi bên bàn nâng cằm mình cười sửa lại:

"Các cháu gái của ta sẽ đến sau bữa tiệc tối tại Cung điện Yodel, tuy các nàng không tham gia bữa tiệc tối nhưng tham gia hoạt động ban đêm."

Thầy của Margaret là Venisa, còn chưa kịp để Venisa mở lời nói giúp nàng, Sylvia đã nhớ lại chuyện mình đã "cướp" cơ hội công chúa tóc vàng trẻ tuổi đó trong tang lễ, thế là liền vội vàng hỏi Dorosie:

"Sau bữa tối chúng ta đến rừng, ngươi cùng Resya, Grace, Helen, có thể đón cả Margaret của Witteier đến không? Chuyện này không thể chỉ bỏ sót một mình nàng, bằng không sẽ như mọi người đang bài xích nàng."

Tiểu thư nhà văn đã đồng ý, mà Gia Lâm Na vẫn cho rằng nàng đang nói về chính mình.

Từ khi người lạ sở hữu căn nhà này, phòng khách này chưa từng chen vào nhiều người như vậy, tám vị Đại Ma Nữ, Ma Nữ Học Đồ của mình, Elese tiểu thư, Grace và Helen, cộng thêm những cô gái bình thường như Hiris, Doros, Eluna, Amy, nếu không phải phòng khách đủ lớn, thậm chí mọi người đều không thể xuất hiện cùng lúc.

Nhưng bầu không khí náo nhiệt này mọi người đều rất thích, đợi đến khi Tephy dẫn theo đám hầu gái đẩy xe thức ăn từ trang viên ngoại ô đi tới, đám ma nữ đã thay quần áo xong thậm chí còn chủ động tham gia vào việc dọn món và bàn ăn còn lại.

Lúc này, ánh hoàng hôn ngoài cửa sổ đã dần tan, đêm cuối cùng của năm 1854 đang buông xuống. Chard cũng muốn tham gia vào việc bày biện bàn ăn trước tiệc tối cuối năm, nhưng bị Ruvia và Dorosie cùng nhau nhẹ nhàng đẩy ra:

"Trong nhà cũng không phải không có các nữ chủ nhân, đâu cần ngươi đến động thủ?"

Trên vai hắn chở con mèo đang mong chờ bữa tối, bèn đứng một bên nhìn các cô nương vừa nói cười vừa tiến hành bố trí cuối cùng.

Tất cả đồ đạc trong phòng khách lúc này đều đã bị biến thành đồ chơi tạm thời cất đi, chiếc bàn ăn dài trải khăn trải bàn trắng kéo dài từ nhà hàng đến tận phòng khách.

Chân nến màu vàng, đĩa sứ đắt tiền, ly chân cao thủy tinh, dao ăn bằng bạc và nĩa ăn, trong ánh đèn khí ấm áp đều như lấp lánh ánh sáng. Tường phòng khách được bố trí lại, những bức ảnh của chính các ma nữ mang đến đều được đóng gói lại và treo kín cả bức tường,

Tường được thay bằng giấy dán tường mới, sàn gỗ dưới chân phủ thảm dày. Ngay cả trong ngoài lò sưởi cũng được dọn dẹp sạch sẽ, ngọn lửa lách tách bùng cháy đã thể hiện tâm trạng vui vẻ của từng người lúc này.

Xe ăn được đặt bên bàn, các cô gái mặc váy hầu gái ra vào ra vào trong phòng khách. Giày cao gót và giày da chạm vào sàn nhà, đây là giai điệu tao nhã nhất, tiếng cười nói của các ma nữ là giai điệu tốt nhất cho Hạ Đức vào cuối năm.

Hắn đứng đó nhìn cảnh tượng trong nhà, hồi lâu mới lại nhìn về phía cửa sổ.

Ngoài cửa sổ, từng cánh cửa sổ lần lượt được thắp sáng như lúc này ở Quảng trường Thánh Đức Lan, tuyết bay trong thành phố dần chìm vào màn đêm, những người bận rộn suốt một năm, dù một năm qua có trôi qua thế nào, ít nhất tối nay cũng muốn có được một khoảng nghỉ ngắn.

Hắn trong bối cảnh đèn hoa này vừa lên, đêm dần buông xuống, giữa mùa đông tuyết nhỏ, lại nhìn thấy khuôn mặt phản chiếu của chính mình trên tấm kính cửa sổ.

Nhìn bản thân trong hình phản chiếu đang cõng mèo, hắn chợt cảm thấy mọi thứ lúc này đều có chút tốt đẹp không chân thực.

Lovia nói "vận mệnh là thanh song nhận kiếm", hắn hiện giờ đã miễn cưỡng có thể cảm nhận được sự sắc bén của vận mệnh, nhưng lưỡi dao sắc bén kia hướng về phía những người khác đều là những người khác:

"Vậy với ta mà nói, lợi nhận vận mệnh sẽ mang đến thứ gì?"

Khuôn mặt của "người được chọn bóng tối" Ivanith đã chết không hiểu sao hiện ra trước mặt, Shard đang được hạnh phúc bao bọc nhớ lại kết cục tương lai của mình mà không chỉ một người từng nói, thế là hiếm thấy cảm nhận được sự lo lắng, đây là điều chưa từng xuất hiện trước đây.

Hắn không phải là loại người sẽ bị nỗi lo đột ngột phá hỏng tâm trạng, vì vậy lúc này không hề chán nản, chỉ tò mò tại sao mình lại đột nhiên sinh ra cảm xúc như vậy.

[Bởi vì quá khứ, ngươi chưa từng có nhiều như vậy. ]

? PS1: Bản đồ chương này 《Tình hình ở nhà cuối năm 1854》

? PS2: Hiện tại tám vị Ma nữ, Sylvia và Mengan/ Audrey không có học đồ, người trước thì quá trẻ, người sau thì quá điên cuồng trước đây. Thêm vào đó là học đồ của Vinesa Margaret không đến, nên học đồ đã xuất hiện năm vị.

? (Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.