Chương 72 / 113

Chương 72: Người mới tốt đến mấy, cũng không bằng người xứng cũ

Bản dịch · 2.176 chữ

Sau khi ăn xong hoành thánh,

Cố Diệu Chi dùng đầu ngón tay gõ nhẹ vào hộp quà trang sức tinh xảo trên mặt bàn, ánh mắt rơi trên người đối diện, thấp giọng nói:

"Quà lễ hội tình nhân, tặng ngươi."

Từ Uẩn Sơ liếc mắt nhàn nhạt, giọng điệu xa cách bình tĩnh:

"Giữa chúng ta, không cần thiết."

Cố Diệu Chi đặt bát đũa xuống, rút giấy lau sạch khóe môi, ngước mắt nhìn nàng:

"Không cần thiết? Ngươi không muốn bị người ta để tâm, được người khác quan tâm sao?"

Lời vừa dứt, hắn chủ động mở hộp quà ra, lấy ra sợi dây chuyền kim cương giản dị tinh xảo kia.

Nhân tiện vòng ra sau lưng Từ Uẩn Sơ, cúi người giơ tay lên, nhẹ nhàng đeo cho nàng.

Kim cương lạnh lẽo vụn vặt áp sát làn da cổ, vừa khiêm tốn lại vừa xinh đẹp.

Từ Uẩn Sơ rũ mắt nhìn món trang sức trên cổ, không hề có chút vui mừng nào:

"Thứ ta thích, tự mình mua."

Động tác của Cố Diệu Chi hơi khựng lại, giọng nói trầm thấp cố chấp:

"Vậy ta cũng không phải đồ trang trí."

Đầu ngón tay hắn nhẹ nhàng lướt qua sợi dây chuyền, bổ sung một câu:

"Món nợ thường ngày của Klade, không phô trương, rất hợp với ngươi."

Từ Uẩn Sơ lông mày không động, từng chữ thanh lãnh vạch ra ranh giới:

"Ta chuyển tiền cho ngươi, thanh toán xong xuôi, sau này ly hôn cũng đỡ tốn công."

Hai chữ "ly hôn" lọt vào tai, hơi ấm nhàn nhạt vừa mới nhú lên trong mắt Cố Diệu lập tức tan biến hết, ánh mắt trầm xuống vẻ uất ức.

Giọng hắn hơi trầm xuống:

"Đồ đã tặng đi, ta sẽ không nhận tiền."

Nói rồi, hắn lại lấy chiếc vòng tay đi kèm trong hộp ra, kiểu dáng chất liệu tương xứng với sợi dây chuyền.

Từ Uẩn Sơ ngước mắt nhìn hắn với vẻ dịu dàng hoàn toàn khác thường, đáy lòng bỗng nhiên chùng xuống, giọng điệu mang theo chút thiếu kiên nhẫn:

"Ngươi vẫn nên trở lại dáng vẻ trước kia đi."

Cố Diệu Chi cố ý lấy lòng, từng bước dời đi như vậy, bất thường đến mức khiến người ta bất an.

Đầu ngón tay Cố Diệu Chi đang đeo vòng tay cho nàng đột nhiên dừng lại, ngước mắt nhìn nàng, vừa thẳng thắn lại cố chấp:

"Mục đích của ta luôn rất đơn giản, chính là muốn lấy lòng ngươi."

"Không cần."

Từ Uẩn Sơ không chút do dự từ chối.

Cố Diệu Chi chậm rãi cài cúc khóa vòng tay, giọng điệu kiên định không cho phép từ chối:

"Dù ngươi có cần hay không, tâm ý ngày lễ ta đều sẽ tặng."

Hắn hơi ngước mắt lên, mang theo chút kỳ vọng khó nhận ra:

"Đương nhiên, ngươi cũng có thể chọn lễ qua lại."

Từ Uẩn Sơ nhàn nhạt liếc hắn một cái, không chút lay động:

"Ngươi nghĩ nhiều rồi, tiền ta sẽ chuyển cho ngươi."

Nói xong, nàng không nán lại lâu nữa, thẳng bước đứng dậy rời khỏi nhà hàng.

Vừa bước vào phòng khách, Văn dì đã khẽ lên tiếng:

“Thiếu phu nhân, thiếu gia còn mua cho ngài một bao túi, có cần ta giúp ngài cất vào phòng thay đồ không?”

Bước chân Từ Uẩn Sơ đột nhiên dừng lại.

Vừa là trang sức, vừa là danh bạ.

Trong lòng nàng bỗng dâng lên một tia thông suốt hoang đường, như thể đã nhìn thấu tất cả.

Đại khái là biết rõ không giữ được, không muốn ly hôn, nên chỉ có thể dùng cách vụng về nhất để bù đắp, uổng công duy trì cuộc hôn nhân đã mất cân bằng này.

"Ừm, được." Nàng khẽ đáp.

Chợt nhớ ra bó hoa hồng sâm panh bị đặt trong văn phòng vẫn còn trên xe, nàng quay người đi về phía cửa chính thay giày, chuẩn bị đến gara lấy hoa.

Cố Diệu Chi đang định nhấc chân lên lầu thì thoáng thấy động tác của nàng, liền mở miệng hỏi:

"Muốn ra ngoài?"

"Đi gara lấy chút đồ."

Từ Uẩn Sơ đáp lời.

Đợi nàng ra khỏi cửa, Cố Diệu Chi quay đầu nhìn Văn dì bên cạnh:

"Cô ấy đi lấy gì?"

Văn dì cười lắc đầu, thử trêu chọc:

"Không rõ, biết đâu là thiếu phu nhân chuẩn bị quà đáp lễ cho ngài thì sao?"

Cố Diệu Chi chậm rãi ngồi xuống ghế sofa, đáy mắt thoáng hiện nụ cười tự giễu nhạt nhòa, giọng điệu đầy bất lực:

"Đồ ta tặng nàng, nàng đều định đổi tiền trả lại cho ta. Lễ thượng vãng lai? Không thể nào."

Màn hình điện thoại sáng lên, hiện lên tin nhắn của Tần Dục Hòa: [Ngươi cũng quá tàn nhẫn rồi, thật sự muốn đánh chết Đàm Đình Việt sao?]

Cố Diệu Chi khẽ chạm vào màn hình, thản nhiên đáp lại bốn chữ:

[Hắn tự chuốc lấy.]

Ở một phía khác, Tần Dục Hòa đang cầm tăm bông, lau vết thương cho Đàm Đình Việt với khóe miệng rách da rỉ máu.

Hắn nhìn tin nhắn điện thoại, bất lực thở dài:

"Lão Cố nói ngươi tự chuốc lấy. Nói đi, ngươi lại làm chuyện hỗn xược gì nữa?"

Khóe môi Đàm Đình Việt kéo theo một cơn đau nhói, hắn rít lên một tiếng, nhắm mắt lười đáp lời.

"Còn giả vờ im lặng?"

Tần Dục Hòa cất tăm bông đi, bất đắc dĩ thúc giục

"Mau khai báo đi, nếu không lát nữa ta làm thí nghiệm cũng thấy bất an."

Đàm Đình Việt nghiến răng, nén cơn đau âm ỉ lên tiếng:

"Mẹ con của ngươi lúc trước đi rồi, ngươi chưa bao giờ có ý định qua đó tìm?"

Lời này chính xác đâm trúng điểm yếu.

Động tác thu dọn hộp thuốc của Tần Dục Hòa khựng lại, giọng điệu nhạt đi vài phần:

"Nàng cố tình trốn ta, cố ý cắt đứt mọi liên lạc, ta biết tìm ở đâu. Đừng lôi chuyện của ta ra nói nhảm."

Đến nay hắn vẫn chưa tra ra được chút dấu vết nào của đối phương, ngược lại còn bị Đàm Đình Việt lật tung ra những vết sẹo cũ.

Đàm Đình Việt ngước mắt, đáy mắt bao bọc bởi sự cố chấp và chật vật gần như cố ý:

"Ta thì khác. Cả đời này ta sẽ không từ bỏ việc tìm San San, trừ khi ta chết."

"Được, ngươi cố lên."

Giọng điệu của Tần Dục Hòa bình thản, hoàn toàn có vẻ thoải mái đứng ngoài cuộc,

"Tình hình chúng ta khác biệt, ta muốn dẫn con, ngâm phòng thí nghiệm, không rảnh để đắm chìm những thứ này."

Đàm Đình Việt liếc hắn một cái, từng chữ vạch trần:

"Ngươi cũng không sợ gặp báo ứng, Tần Tư Vũ lớn chừng này, ngươi tự tay mang theo cả ngày sao?"

Bị vạch trần trước mặt mọi người, buông xuôi nuôi con, Tần Dục Hòa không hề tức giận, thản nhiên nói:

"Lúc trước chẳng phải ta bận kiếm tiền nuôi gia đình sao?"

Đàm Đình Việt không chút nương tay mà thêm nhát:

"Mấu chốt là, ngươi không kiếm được một xu nào."

"Cút đi."

Tần Dục Hòa lập tức khó chịu, đáp trả lại

"Thảo nào lão Cố đánh ngươi, ta thấy đánh nhẹ rồi, trực tiếp đánh lệch miệng ngươi mới an phận."

Đàm Đình Việt lười cãi nhau với hắn nữa, tiện tay chộp lấy áo khoác đứng dậy bỏ đi, ném lại một câu mỉa mai:

"Ai giống ngươi, đàn bà chạy mất rồi, không để bụng chút nào."

Tần Dục Hòa nhìn bóng lưng hắn, chậm rãi đáp trả:

"Dù sao bà ấy cũng để lại cho ta một đứa con trai, còn ngươi thì sao? Cứ ngày ngày nhớ nhung không khí đi."

Một câu nói nắm bắt chính xác ham muốn thắng bại.

Ngậm một hồi, Tần Dục Hòa chỉ cảm thấy uất khí trong lòng tan biến hết, toàn thân thư thái.

Từ Uẩn Sơ ôm một bó hoa hồng sâm panh lớn từ gara trở về.

Văn dì đứng bên cạnh nhìn, trong lòng thầm cảm khái, đúng là quà tặng lễ hội tình nhân chân chính, bó hoa đầy đặn, thành ý mười phần.

Chỉ riêng khi Cố Diệu Chi nhìn thấy bó hoa đó, giữa mày hơi nhíu lại, giọng nói mang theo chút không vui nhàn nhạt:

"Sao lại bế từ văn phòng về rồi?"

Từ Uẩn Sơ không có cảm xúc dư thừa, thản nhiên đáp:

"Để thư phòng của con đi."

Nàng vừa nói vừa đặt bó hoa nhẹ lên bàn trà phòng khách, rồi cầm điện thoại tính toán chính xác giá của vòng cổ và chiếc vòng tay trên cổ, một khoản chuyển khoản hoàn chỉnh được gửi thẳng qua.

Cố Diệu Chi nhìn thông báo chuyển khoản hiện lên trên màn hình, ánh mắt trầm xuống, ngước mắt nhìn nàng, giọng điệu mang theo vài phần tự giễu cợt:

“Ta thấy thiếu tiền như vậy sao? Vậy sau này, dứt khoát để Cố thiếu phu nhân nuôi ta là được.”

Từ Uẩn Sơ ngước mắt liếc hắn một cái, đáy mắt rõ ràng viết: Da mặt thật dày.

Nàng lười tiếp lời, xoay người đi thẳng lên lầu.

Bước vào thư phòng, nàng khóa cửa phòng lại, lấy chiếc điện thoại riêng ra.

Màn hình sáng lên, là tin nhắn của Đàm San gửi tới.

[Ta rất tốt, không cần bận tâm ta.]

[Mùng đầu, lễ hội tình nhân vui vẻ! Hoa tươi ngươi mua ta nhận được rồi, đặc biệt thích.]

Đầu ngón tay Từ Uẩn Sơ treo trên nút gọi video, mãi không nhấn xuống.

Nàng quá rõ tính cách của mình, một khi nhìn thấy khuôn mặt Đàm San, cảm xúc tích tụ chắc chắn sẽ không kìm được mà rơi lệ, chỉ làm tăng thêm nỗi buồn cho nhau.

Suy nghĩ một lát, nàng chuyển sang gửi một giọng nói dịu dàng: [San San, lễ hội tình nhân vui vẻ.]

Sau khi gửi xong, nàng tựa vào lưng ghế im lặng hai giây, rồi thu liễm tâm tư, ngồi thẳng người, bắt đầu chỉnh lý từng tài liệu về việc bỏ thuế của Từ Lệnh Sơn trong mấy năm gần đây.

Càng đối chiếu xuống dưới, càng kinh hãi.

Đằng sau những lớp sổ sách chồng chất, toàn là những món nợ giả tạo cố ý, đầy rẫy mờ ám.

Mi tâm Từ Uẩn Sơ khóa chặt, thần sắc càng thêm ngưng trọng.

Mười mấy phút sau, ngoài cửa thư phòng truyền đến tiếng gõ cửa nhẹ nhàng.

Không đợi đáp lời, Cố Diệu Chi đẩy cửa bước vào.

Trong tay hắn bưng một chiếc bình hoa cổ mảnh trong suốt, bó hồng sâm panh vừa rồi được cẩn thận sắp xếp cài vào, cành hoa vươn ra, ôn nhuận thanh nhã.

"Để thư phòng cho ngươi."

Từ Uẩn Sơ đeo kính chống xanh khẽ ngước đôi mắt, giọng điệu bình thản:

"Đặt lên bàn là được."

Cố Diệu Chi đặt chiếc bình hoa vững vàng ở một góc bàn học, ánh mắt rơi vào màn hình máy tính đầy tư liệu của cô, khẽ hỏi:

"Bận lắm?"

"Ngươi rảnh rỗi lắm sao?"

Từ Uẩn Sơ nhàn nhạt đáp trả, đầu ngón tay nhanh chóng thao tác chuột, mã hóa tất cả tài liệu sổ sách và lưu giữ, dứt khoát đóng trang.

Cố Diệu Chi đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm mặt bàn, hơi cúi người, ánh mắt nghiêm túc nhìn chằm chằm nàng:

“Từ Uẩn Sơ, ngươi có thể thử tin tưởng ta một lần không?”

Nàng tránh ánh mắt khẩn thiết của hắn, không trả lời mà hỏi ngược lại, từng chữ thanh tỉnh mà thấu xương:

"Với gia sản tài lực của ngươi, dù đã đến năm mươi tuổi vẫn có thể tìm được cô bé hai mươi, không cần thiết phải lãng phí ở chỗ ta."

Lời này đâm mạnh vào mặt Cố Diệu Chi trong nháy mắt tối sầm lại.

Năm mươi tuổi, hai bên thái dương sương trắng, tìm người mới khác.

Đây chẳng phải là trong mắt đầy chua xót sao?

Chỉ cần nghĩ đến thôi, trong lòng đã đầy rẫy sự bối rối phiền muộn.

Giọng hắn hơi trầm xuống, “Ngươi đang nguyền rủa ta sao?”

"Chỉ là trần thuật sự thật." Giọng Từ Uẩn Sơ lạnh nhạt, không chút gợn sóng.

Cố Diệu Chi đè nén trọc khí và vô lực trong lòng, thu liễm hết mọi cảm xúc, chỉ để lại một câu cố chấp trịnh trọng

"Dù là người mới tốt đến đâu, cũng không bằng người vợ cũ. Ngươi cứ bận đi."

Nói xong, hắn không quấy rầy nữa, lặng lẽ xoay người bước ra khỏi thư phòng, nhẹ nhàng đóng cửa lại.