Chương 58 / 113

Chương 58: Vậy lúc trước, ngươi hoàn toàn có thể không đồng ý cuộc hôn nhân này

Bản dịch · 1.465 chữ

Ăn xong cơm trưa, Từ Uẩn Sơ sau bữa ăn có chút choáng than, liền về phòng nghỉ ngơi.

Nàng nhìn thấy tờ khế ước ly hôn mà Cố Diệu Chi đã ký xong, tiện tay cất bản thỏa thuận ly thân vào trong túi.

Khóe môi khẽ cong lên, đây là điều khiến nàng thoải mái nhất hôm nay.

Trong sân, Cố Diệu Chi đang cùng Từ Tuệ Mẫn và Ôn Kính Bạch uống trà.

Từ Tuệ Mẫn liếc mắt một cái liền nhìn ra, bầu không khí giữa đôi vợ chồng này lạnh nhạt, quan hệ đã sớm xa cách.

Nhìn tình cảnh hai người như vậy, đáy lòng nàng thực sự đau xót cho Từ Uẩn Sơ.

Đó là cô nương nàng nhìn lớn lên, trước kia đáy mắt tràn đầy ý cười, ngây thơ hồn nhiên, hôm nay gặp lại, chỉ còn lại một thân xa cách lạnh lùng.

Ôn Thời Ngữ tiến lên rót trà cho mọi người.

Từ Tuệ Mẫn giơ tay:

"Diệu Chi, uống trà đi."

Cố Diệu Chi đáp: "Được."

Nàng chậm rãi mở miệng, giọng điệu trầm xuống:

"Diệu Chi, ngươi hiểu biết bao nhiêu về ban đầu?"

"Không thể nói là hiểu được."

Cố Diệu Chi trả lời thành thật.

Từ Tuệ Mẫn khẽ thở dài:

“Sinh ra con gái Từ gia, nhưng không thoát khỏi số phận liên hôn. Trước tám tuổi đầu, vẫn là một cô bé thích cười.”

Nàng chậm rãi ôn lại chuyện cũ:

“Cha của Sơ Sơ, Từ Lệnh Sơn, trước khi kết hôn đã có một người tình. Người nhà vốn tưởng rằng đã sớm đứt đoạn sạch sẽ, nhưng vào năm mùng tám tuổi, chuyện này lại bại lộ lần nữa.”

“Từ đó về sau, mẫu thân ban đầu quản giáo nàng càng ngày càng nghiêm khắc, mọi việc đều phải để nàng tranh giành vị trí thứ nhất, tuyệt đối không được thua đứa con gái riêng bên ngoài kia. Ngày qua ngày, nụ cười trên mặt Sơ Sơ, liền dần dần biến mất.”

Giọng Từ Tuệ Mẫn nhẹ nhàng, mang theo vài phần bùi ngùi:

“Con cái nhà họ Từ, trên người đều đeo gông cùm vô hình. Mà gánh nặng ban đầu càng nặng nề hơn, đệ đệ còn nhỏ tuổi, rất nhiều trách nhiệm trong nhà, tất cả đều đè lên vai nàng.”

Cố Diệu Chi trong lòng bừng tỉnh, cuối cùng cũng đọc hiểu được tầng ngăn cách vi diệu giữa Từ Uẩn Sơ và Từ phu nhân, không thể nói là hòa thuận, càng không có nửa phần thân cận.

"Đa tạ cô cô nguyện ý nói với ta những điều này."

Từ Uẩn Sơ trong số các thiên kim thế gia, dung mạo, tài cán đều xuất sắc nhất, nhưng sự xuất chúng này, hoàn toàn là do bị ép ra trong môi trường nghiêm khắc đè nén.

Từ Tuệ Mẫn nhìn hắn, tiếp tục nói:

“Trên đời này, người thân còn lại của ta không nhiều, ta vẫn luôn coi như con gái ruột, chỉ mong nàng có thể đạt được một phần an ổn hạnh phúc.”

"Người thật lòng đối xử với nàng vốn đã ít ỏi. May mà sau này mẫu thân nàng chợt tỉnh ngộ, nhưng rào cản trong lòng lúc đầu vẫn không thể vượt qua. Nàng không phải sinh ra lạnh nhạt, là sau khi bị thương nặng từng lần mới dựng tường cao bảo vệ bản thân."

Cố Diệu Chi im lặng không nói.

Những thái độ trước đây của Từ Uẩn Sơ đối với hắn, giờ phút này bỗng nhiên có lời giải thích, tất cả đều là sự tự phòng ngự của nàng.

Cũng chính vì vậy, nàng không dám giao phó chân tâm, càng sẽ không dễ dàng động lòng với ai.

Dù hai người sắp đi đến bước ly hôn, Cố Diệu Chi thấp giọng nói:

"Cô cô, con hiểu rồi."

Hắn còn không phân biệt được mình đối với Từ Uẩn Sơ rốt cuộc là loại tình cảm gì, không cách nào hứa hẹn.

Nhưng hắn hiểu rõ một chuyện - bản thân trước kia, vẫn luôn lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử của nàng.

Chiều hôm sau,

Trên đường về Tương Thành, Ôn Thời Ngữ cũng đi cùng, nàng sắp khai giảng.

Đi theo chuyên cơ của Cố Diệu Chi, có thể tiết kiệm được không ít phí đường, trong lòng nàng rất vui vẻ.

Nàng vốn có chừng mực, vừa lên máy bay đã cố ý tránh xa hai người, sợ rằng bóng đèn này của mình quá chướng mắt, làm phiền họ.

Chỉ là nàng không khỏi nghĩ nhiều rồi.

Từ Uẩn Sơ ngồi ngay bên cạnh Cố Diệu, từ đầu đến cuối không chủ động mở miệng.

Mỗi lần đều là Cố Diệu Chi hỏi, nàng mới thản nhiên đáp lại.

Cố Diệu Chi rõ ràng nhận ra sự xa cách của nàng, lên tiếng:

“Chúng ta còn chưa ly hôn, giai đoạn hiện tại vẫn cần ở cùng. Về Cố gia, hoặc là về Từ gia đều phải bầu bạn với nhau.”

Từ Uẩn Sơ biết rõ, tờ giấy trắng mực đen này viết trong hiệp nghị ly hôn.

"Ta hiểu rõ. Ngày mai tranh thủ thời gian, đến Cục Dân chính một chuyến."

Cố Diệu Chi mở máy tính bảng, đưa lịch trình mấy ngày gần đây của mình đến trước mặt nàng:

"Xem thử, ngươi thấy ta còn rảnh không?"

Từ Uẩn Sơ liếc nhìn một cái, lịch trình xếp hàng đầy ắp.

"Không rảnh, ngươi tự mình tranh thủ thời gian ra ngoài đi."

Cố Diệu Chi khẽ đáp một tiếng:

"Lát nữa ta sẽ phân phó Giang Tự sắp xếp."

Từ Uẩn Sơ nói xong liền nhắm mắt lại, giọng điệu lạnh lùng nhắc nhở:

"Cố Diệu Chi, trì hoãn không có ý nghĩa gì."

Cố Diệu Chi đặt máy tính bảng sang một bên, lơ đãng lướt tin tức, chậm rãi mở lời:

"Ta biết. Nhưng nữ tỷ tỷ riêng của ngươi gần đây đã bám được vào Khương gia, thế lực đang rất mạnh mẽ. Chắc chắn phải chọn ly hôn vào thời điểm mấu chốt này?"

Anh chậm rãi phân tích lợi hại:

“Nếu bọn hắn thật sự thành hôn, nàng chính là thiếu nãi nang Khương gia. Nếu ngươi động vào nàng, chính có thể trêu chọc Khương Gia. Khương Văn Xương, tuyệt đối không phải người lương thiện.”

Từ Uẩn Sơ đột nhiên mở mắt, nhìn về phía hắn, giọng điệu mang theo vài phần mất kiên nhẫn:

"Những thứ này không cần ngươi bận tâm, ngươi quản nhiều quá rồi."

Nàng không hề cảm thấy Cố Diệu Chi xuất phát từ thiện ý, càng không tin hắn lại nhàn tâm như vậy.

"Cố Diệu Chi, trên người ta không có chỗ nào đáng để ngươi bận tâm."

"Ta không có mục đích gì khác, chỉ là hảo tâm nhắc nhở thôi."

Cố Diệu Chi đặt máy tính bảng sang một bên, nghiêng đầu nhìn nàng,

"Trước kia phòng bị ngươi khắp nơi, chẳng qua là vì không đủ hiểu rõ ngươi, là tiểu nhân của ta."

Sắc mặt Từ Uẩn Sơ không chút gợn sóng:

"Là cô cô đã nói gì với con?"

"Cô cô nói rất nhiều." Cố Diệu Chi đáp.

Biết được những gì nàng đã trải qua trong quá khứ, trong lòng khó tránh khỏi nảy sinh vài phần xót xa.

Không phải tất cả cha mẹ đều biết yêu thương con cái một cách vô tư.

Nhớ lại những việc mình đã làm trước đây, đáy lòng dâng lên sự áy náy, như thể đã lâu không biết xấu xa với nàng.

"Vậy ngươi cứ việc vào tai trái, tai phải ra."

Từ Uẩn Sơ nhàn nhạt cảnh báo.

Cố Diệu Chi vẫn giữ vẻ không cam lòng, lại lên tiếng:

“Vấn đề của ta, ta có thể sửa. Cả hai chúng ta đều không có người trong lòng, chi bằng thử tiếp tục sống.”

Từ Uẩn Sơ vốn không muốn để ý, cuối cùng vẫn thốt ra một câu:

"Ta muốn tự do."

Mọi việc của Từ gia đã đè ép nàng không thở nổi, nàng cũng không muốn trở về nhà, còn phải đối phó với hắn.

Cố Diệu Chi cười khẩy một tiếng, giọng điệu mang theo vài phần mỉa mai:

"Vậy lúc trước, ngươi hoàn toàn có thể không đồng ý cuộc hôn nhân này."

Với năng lực của nàng, có đủ tự tin để từ chối.

Từ Uẩn Sơ nhắm mắt, không hề ngủ, từng chữ từng câu đều nghe rõ ràng.

Nàng đâu phải có lựa chọn.

Nàng không lên tiếng biện bạch, không muốn làm những tranh chấp vô nghĩa này.