Chương 41 / 113

Chương 41: Chúc mừng năm mới

Bản dịch · 1.521 chữ

Trên bàn ăn cơm tất niên,

Mọi người Cố gia cơ bản đều đã đến đông đủ, chỉ thiếu Cố Bắc Lan, nhưng năm nay có thêm Từ Uẩn Sơ và Lương Cảnh Thao.

Lương Cảnh Thao tâm tình sáng suốt, người trong lòng và trẻ con đều ở bên cạnh.

Dù Cố phu nhân đối với hắn không tính là mười phần hài lòng, hắn cũng không thèm để ý chút nào, vốn dĩ da mặt dày, vẫn tươi cười nói vui vẻ như cũ.

Trên bàn ăn không khí náo nhiệt, người lớn nhấp chút rượu nhỏ.

Cố Nặc Nhất ôm bình sữa trẻ con, học theo dáng vẻ người lớn mà nâng ly lên chạm ly với mọi người, khiến cả bàn cười.

Cố phu nhân liên tục chiếu cố Từ Uẩn Sơ, khắp nơi lưu tâm, sợ rằng nàng dâu cưới vào cửa cứ thế mà đi, trái tim vẫn treo lơ lửng.

Cố Nhan Hi cũng vậy, nghe Cố phu nhân nhắc đến Cố Diệu Chi và Từ Uẩn Sơ đã ở riêng một tuần, trên bàn ăn không chút biến sắc mà vun đắp.

Từ Uẩn Sơ nhìn trong mắt, đáy lòng rõ ràng.

Từ khi gả vào Cố gia đến nay, cả nhà này đối xử với nàng luôn khoan dung, không vì Từ Lệnh Sơn mà trút giận lên nàng, trong lòng sinh ra vài phần may mắn.

Nàng nâng chén, một mình kính Cố Hoài Dân, Cố phu nhân và Cố Nhan Hi bọn hắn, coi như là tạ ơn sự đối đãi tốt này.

Chỉ là trong lòng nàng hiểu rõ, sau này e rằng khó mà có cơ hội ăn cơm cùng bàn như vậy nữa.

Bữa tối kết thúc, Lương Cảnh Thao đặc biệt ra lệnh sắp xếp một buổi biểu diễn pháo hoa.

Đoàn người di chuyển đến sân, ngửa đầu nhìn lên bầu trời đêm.

Cố Nhan Hi nghiêng đầu nhìn Cố Diệu Chi, cười trêu chọc:

“Đại ca, năm sau nếu ta làm cô cô, ngươi cũng sắp xếp một trận pháo hoa cho tẩu tử và cháu trai nhỏ.”

Ánh mắt Cố Diệu Chi rơi trên người Từ Uẩn Sơ đang nhìn đầy khói lửa ở cách đó không xa, giọng điệu nhàn nhạt:

"Đợi đến khi thực sự có rồi hãy nói."

Đáy lòng lại rõ ràng, nữ nhân lúc này một lòng một dạ, chỉ muốn ly hôn với hắn.

Cố Nhan Hi hạ thấp giọng khuyên hắn:

“Đại ca, ngươi nói chuyện ôn hòa một chút, hạ thấp tư thái một ít, quan tâm tẩu tử nhiều hơn.”

Cố Diệu Chi không đáp lời, chỉ ngước mắt nhìn nàng một cái.

Cố Nhan Hi xoay người khoác lấy cánh tay Từ Uẩn Sơ, đề nghị:

"Chị dâu, ta chụp cho ngươi và đại ca vài tấm ảnh nhé."

Cố Nặc bị Từ Uẩn Sơ dắt tay lập tức ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên: “Ta cũng muốn cùng mợ quay!”

"Được, cùng đi." Cố Nhan Hi đáp ứng.

Từ Uẩn Sơ còn chưa kịp mở miệng từ chối, Cố Diệu Chi đã tiến lên, đưa tay nhẹ nhàng khoác vai nàng, thấp giọng nói:

"Cười một cái."

Từ Uẩn Sơ không có đáp lại.

Cố Nặc vừa giương giọng: “Đại cữu cữu, ta sẽ cười!”

Cố Diệu Chi khẽ đáp một tiếng ừ.

Pháo hoa rực rỡ nổ tung trên bầu trời đêm, bóng dáng ba người cứ thế đứng khựng lại.

Trong nháy mắt này, khóe miệng Từ Uẩn Sơ nhẹ nhàng kéo ra một chút độ cong, không còn là bộ dáng lạnh lẽo như thường ngày.

Cố Nhan Hi liên tiếp nhấn nút chụp, chụp mấy tấm.

Dù trong hình có thêm Cố Nặc Nhất cũng không sao, nàng thầm tính toán, lát nữa có thể Pém nàng đi.

Quay xong, Cố Nhan Hi đưa điện thoại cho Từ Uẩn Sơ:

"Tẩu tử, giúp ba người chúng ta đấu giá vài tấm."

"Được."

Từ Uẩn Sơ nhận lấy điện thoại di động, hơi ngồi xổm xuống ngắm cảnh.

Trong ống kính, Lương Cảnh Thao và Cố Nhan Hi ánh mắt đượm, đậm đến mức không tan ra được. Cố Nặc Nhất đang được ôm trong lòng lại giống như một chấm điểm nhỏ bất ngờ xông vào.

Pháo hoa dần cháy hết, mọi người quay người trở về phòng.

Cố phu nhân đã sớm nấu xong canh ngọt, múc cho mỗi người một bát, còn chuẩn bị bao lì xì năm mới, ngay cả Lương Cảnh Thao cũng nhận được một phần.

Lương Cảnh Thao hai tay nhận lấy bao lì xì, cười nói:

"Cảm ơn ba, mẹ."

Cố phu nhân ngại không khí đón năm mới nên khó phát tác, âm thầm bất đắc dĩ - hai người còn chưa tổ chức hôn lễ, hắn ngược lại là một miệng ba mẹ gọi rất thuần thục.

Từ Uẩn Sơ lấy ra phong bao đã chuẩn bị sẵn đưa cho Cố Nặc Nhất.

Cô bé hai tay đón lấy, đôi mắt sáng lấp lánh:

"Cảm ơn dì! Dì năm mới vui vẻ!"

"Cũng chúc ngươi một năm mới bình an lớn lên, mãi mãi vui vẻ."

Từ Uẩn Sơ nhẹ giọng nói.

Cố Nặc cười cong mày, quay đầu nhìn Cố Diệu Chi bên cạnh, giọng mềm mại gọi:

"Đại cữu cữu."

Tâm tư nhỏ nhặt đó không thể rõ ràng hơn được nữa, chờ thu lì xì.

Cố Diệu Chi lấy bao lì xì đưa cho nàng: “Học tập chăm chỉ.”

Cố Nặc chớp mắt: “Cảm ơn đại cữu cữu, nhưng ta còn chưa đi học.”

Cố Diệu Chi thản nhiên đáp: "Qua năm mới là có thể đi học rồi."

Tiểu cô nương nghiêm trang lắc đầu: “Vui vẻ mới là quan trọng nhất.”

Lời này khiến tất cả mọi người trong phòng khách đều bật cười.

Mọi người ngồi trong phòng khách hơn mười giờ đêm, tối nay cả hai đều ở lại nhà họ Cố.

Sau khi lên lầu, Từ Uẩn Sơ đột nhiên cảm nhận được cơ thể một trận nóng ran khác thường.

Nàng nghiêng đầu nhìn Cố Diệu Chi bên cạnh, giọng nói mang theo chút khó chịu:

"Ngươi có cảm thấy trên người nóng lên không?"

Cố Diệu Chi lúc này lấy ra một chiếc bao lì xì tinh xảo đưa cho nàng, thấp giọng nói:

"Chúc mừng năm mới."

Từ Uẩn Sơ nhìn lướt qua, thản nhiên từ chối: "Không cần."

Cố Diệu Chi trực tiếp đặt phong bao lên đùi nàng, bình tĩnh mở miệng:

"Ta không có. Khả năng cao là do canh ngọt."

Từ Uẩn Sơ nhíu mày: "Sao lại chỉ có mình ta như vậy?"

"Ta không thích đồ ngọt, chỉ nếm thử hai miếng thôi."

Cố Diệu Chi giải thích.

Từ Uẩn Sơ giơ tay áp vào gò má đang nóng bừng của mình:

"Tôi uống hai bát, gọi bác sĩ giúp tôi."

Đáy lòng bất lực, lần trước là canh gà, nhưng lần này lại là nước ngọt.

Cố Diệu Chi khuyên: "Bác sĩ cũng phải đón năm mới. Đi tắm trước đi, có lẽ sẽ dịu lại một chút."

Cảm giác nóng bức từng đợt dâng lên, Từ Uẩn Sơ đứng dậy đi về phía phòng thay đồ lấy quần áo thay, dặn dò: “Giúp ta rót một ly nước đá.”

"Ừm." Cố Diệu Chi đáp lời rồi xoay người xuống lầu.

Dưới lầu, Cố phu nhân và Cố Hoài Dân vẫn ngồi trước TV ngắm xuân Vãn.

Cố Diệu Chi sải bước dài tiến lại gần, giọng điệu mang theo vài phần u ám:

"Ngài lại giở trò trong canh. Ngài thấy thế này, sau này nàng còn có thể tin tưởng ngài không?"

Cố phu nhân cũng không phủ nhận:

"Chỉ là thứ bổ dưỡng mà thôi. Hai người các ngươi ở chung quá lạnh lẽo. Một bát vốn không sao, nhưng Uẩn Sơ lại uống hai bát."

"Lần sau đừng như vậy nữa." Cố Diệu Chi ném lại một câu.

Cố phu nhân thở dài:

"Còn không phải vì ngươi không biết cố gắng, vợ cưới về còn không giữ được. Trạng thái của các ngươi, vấn đề là sớm muộn thôi."

Cố Hoài Dân ở bên cạnh lên tiếng khuyên nhủ:

"Đừng nhúng tay vào chuyện của lũ trẻ nữa, cứ thế này Uẩn Sơ chắc sẽ giận thật đấy."

Cố phu nhân nhẹ nhàng gật đầu: “Ta biết. Ngày mai ta xin lỗi Uẩn Sơ.”

Nàng cũng lo lắng trong lòng, nhìn hai người ở bên nhau lạnh như hai khối băng.

Cố Diệu Chi lấy hai bình nước đá, xoay người trở lại lầu trên.

Trong phòng ngủ, tiếng nước chảy ào ào truyền đến từ phòng tắm.

Hắn ngồi bên ghế sofa, đầu ngón tay vô thức gõ vào tay vịn, đáy lòng tràn đầy phiền muộn.

Vợ nhất quyết muốn ly hôn với hắn, chẳng lẽ là do hắn làm chưa đủ tốt?

Xét về diện mạo, tài lực, hắn đâu có thể so sánh với Thẩm Gia Thạc, rốt cuộc kém ở chỗ nào.